(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 236 : Bất Đắc Dĩ Thần Phục
Elliott hẳn không biết có câu nói rằng "Con gái gả đi như bát nước đổ đi", nếu không, khi biết Irris hiện đang làm gì, e rằng hắn sẽ đập đầu chết ngay vào tường ——— ngay lúc hắn đang lo lắng bất an đi vào Địa Hạ Thành thì Irris chính đang ở thư phòng của Jan, báo cáo với hắn về tình hình thành Hắc Thạch Mã Não trong thời gian gần đây. Đứng trên lập trường của Elliott, việc con gái mình làm quả thật chính là thông đồng với ngoại bang. Mà đối với Irris mà nói, với tư cách là thuộc hạ của Jan, nàng báo cáo với Jan về thành quả trong lần hành động này của mình cũng là chuyện đương nhiên, đối với điều này, Irris dường như hoàn toàn không nhận thấy có gì kỳ lạ.
Mà điều này đối với Jan mà nói, hiển nhiên là một chuyện tốt.
Irris thật sự không cảm thấy có gì không ổn, bất quá dù vậy, sắc mặt nàng vẫn không tốt chút nào. Nhờ vào lần này trở lại thành Hắc Thạch Mã Não sau khi nhận được tin tức, Irris cảm thấy rất khó xử.
Là tiểu công chúa của thành Hắc Thạch Mã Não, việc Irris trở về đương nhiên cũng nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt của mọi người. Nếu nàng không phải chịu uất ức hay khổ cực gì ở chỗ Jan, thì mọi người cũng đều yên tâm. Nhưng khi lễ mừng vui vẻ kết thúc, lúc Irris bắt đầu đại diện cho Jan thảo luận chính sự, nàng lại phát hiện thái độ của thành Hắc Thạch Mã Não đã có sự thay đổi đáng kể.
Trước đây, thành Hắc Thạch Mã Não tuy rằng chật vật cầu sinh trong U Ám Địa Vực, thế nhưng bọn họ vẫn khát khao được trở về mặt đất. Nhưng hiện tại, một phần tâm lý của người dân đã dần thay đổi. Trước kia, thành Hắc Thạch Mã Não cần phải chật vật cầu sinh trong U Ám Địa Vực, họ không chỉ phải đối mặt với những sinh vật đáng sợ ở tầng đất sâu, mà còn phải đối mặt với công kích từ ba phía của Hôi Ải Nhân, Hắc Ám Tinh Linh và Đoạt Tâm Ma. Vì thế, họ một mặt khổ sở chống đỡ, mặt khác lại khát vọng trở về mặt đất. Dù sao so với U Ám Địa Vực mà nói, mặt đất rộng lớn hơn nhiều, hơn nữa cũng dễ dàng hơn tìm được nơi dung thân thuộc về mình.
Nhưng hiện tại, tình thế đã khác.
Menzoberras đã bị quét vào đống rác của lịch sử. Mà thành Hôi Ải Nhân hiện tại, dưới sự thống trị của Vierna và đám Hắc Ám Tinh Linh, đã hoàn toàn trở thành phụ thuộc của Địa Hạ Thành. Cứ như vậy, mối đe dọa duy nhất còn lại đối với thành Hắc Thạch Mã Não chỉ là Đoạt Tâm Ma. Xét đến việc đám người đầu bạch tuộc kia không th��ch chạy loạn khắp nơi, điều này cũng có nghĩa là thành Hắc Thạch Mã Não đã an toàn. Ngoại trừ những sinh vật đáng sợ tự thân của U Ám Địa Vực ra, họ không cần lo lắng ai đó sẽ ngày ngày tìm cách bắt họ làm nô lệ, cũng không cần lo lắng ai đó sẽ cố gắng hủy diệt thành thị của họ.
Vậy bọn họ tại sao còn phải trở về mặt đất làm gì?
Vấn đề này đã gây ra không ít tranh cãi trong thành Hắc Thạch Mã Não. Kỳ thực, các chủng tộc trong thành Hắc Thạch Mã Não đều rất thích nghi với môi trường tối tăm của tầng đất sâu. Bán Hấp Huyết Tộc đương nhiên không cần nói tới, Thái Phu Lâm và Xà Nhân cũng đều tự có thị lực bóng đêm. Họ rất giỏi sinh sống trong bóng tối, hơn nữa cuộc sống ở U Ám Địa Vực cũng khiến họ vô cùng hài lòng. Ngoài những kẻ láng giềng hiểm độc kia ra, nơi đây có thể nói là tốt hơn mặt đất nhiều. Phải biết, nếu như họ một lần nữa trở lại mặt đất, thì không chỉ phải chịu đựng sự dày vò của ánh mặt trời, mà còn phải sống trong sợ hãi vì sự vây quét của các chủng tộc khác. Phải biết, so với U Ám Địa Vực, Tinh Linh, nhân loại và Ải Nhân trên mặt đất, dưới cái nhìn của họ, chẳng hơn Linh Hấp Quái, Hôi Ải Nhân và Hắc Ám Tinh Linh là bao. Ngược lại, bất kể là ai, thái độ đối với họ cũng sẽ không có gì thay đổi.
Trong tình thế như vậy, trở lại mặt đất thì có lợi ích gì?
Trong thành Hắc Thạch Mã Não, tiếng nói này hiện chiếm đa số. Bởi vì Xà Nhân và Bán Hấp Huyết Quỷ là những người không muốn trở về mặt đất nhất. Điều này cũng liên quan đến bản thân họ. Bán Hấp Huyết Quỷ tuy rằng có mặt người, nhưng khác với thể hoàn mỹ như Irris. Nếu bị ánh mặt trời chiếu quá nhiều, họ vẫn sẽ sinh ra thống khổ và bệnh tật. Mà Xà Nhân thì càng là động vật máu lạnh, đương nhiên cũng không màng ánh mặt trời. Chỉ có đám Thái Phu Lâm dường như còn duy trì một mức độ hứng thú nhất định đối với chuyện này, nhưng xem ra cũng không còn lớn như trước kia.
Đương nhiên, ngoài ra còn có một nguyên nhân khác. Đó chính là họ hiểu biết về Jan có hạn. Hơn nữa trên mặt đất, những câu chuyện về thế lực hắc ám tấn công người dân ánh sáng rồi bị anh hùng dũng cảm đứng ra đánh bại thì nhiều không kể xiết. Trong đó cố nhiên có sự tuyên truyền và khuếch đại, nhưng điều này cũng nói lên một điều, đó chính là Ma tộc muốn tấn công mặt đất, ví dụ thành công thực sự không nhiều. Có thể ban đầu họ tiến triển thuận lợi, nhưng rồi về sau họ vẫn sẽ thất bại.
Trong sự nghi ngại này, thành Hắc Thạch Mã Não cũng không muốn quá mức dính líu đến Jan. Nếu họ đi theo Jan lên mặt đất phát động tấn công, thì rất có thể sẽ lại một lần nữa hứng chịu sự vây quét của liên quân mặt đất. Đến lúc đó, đối với thành Hắc Thạch Mã Não mà nói, lại là một tai họa.
Điều này khiến Irris vô cùng bất đắc dĩ, thế nhưng nàng cũng không tiện nói gì. Nàng chính là sinh ra ở thành Hắc Thạch Mã Não, cũng chưa từng trải qua sóng gió trên mặt đất. Nàng còn trẻ, bởi vậy đương nhiên cũng có sự bốc đồng của tuổi trẻ. Thế nhưng phần lớn người ở thành Hắc Thạch Mã Não đều là những người đã trải qua sự vây quét trên mặt đất, mãi mới chạy trốn được đến U Ám Địa Vực để tị nạn. Bởi vậy họ càng hiểu những chủng tộc tà ác và đáng sợ trên mặt đất đã dùng những thủ đoạn tàn nhẫn và đáng sợ đến mức nào để đối phó với họ. Vì thế, có lúc họ thà bảo thủ một chút, cũng không muốn mạo hiểm.
Ở vấn đề này, Irris đã tranh cãi vài lần với cha mình, nhưng đều không có kết quả gì. Bất quá nàng vẫn giữ được lý trí, không quá mức nghiêng về phía Jan, vì thế hai bên cũng không cãi vã quá gay gắt. Chỉ có điều trong thâm tâm Irris vẫn còn chút thất vọng. Nàng dù sao cũng là người trẻ tuổi, khát khao được ra ngoài phiêu bạt. Hơn nữa, những thắng lợi giành được sau khi theo Jan lên mặt đất cũng khiến Irris vô cùng vui sướng. Theo nàng thấy, đây là một con đường đúng đắn.
Nhưng Elliott dường như lại không nghĩ vậy.
"Ta biết rồi."
Nghe xong bản báo cáo có phần mang theo oán giận của Irris, Jan gật gật đầu. Phản ứng của thành Hắc Thạch Mã Não không hề nằm ngoài dự liệu của Jan. Trên thực tế, Jan cũng không muốn để họ di chuyển toàn bộ lên mặt đất. Dù sao một thân phận khác của hắn cũng khá nhạy cảm, mà danh tiếng của các chủng tộc như Bán Hấp Huyết Quỷ và Thái Phu Lâm trên mặt đất thực sự là quá kém. . .
Nghĩ tới đây, Jan mỉm cười nhìn Irris.
"Xem ra ngươi làm rất tốt, Irris, đa tạ những nỗ lực của ngươi trong thời gian qua."
"Cái này không có gì, chủ nhân."
Nhìn thấy nụ cười của Jan, Irris cúi đầu, mở miệng đáp lời với sắc mặt ửng hồng. Tiếp theo nàng cắn môi dưới, do dự một lát, rồi sau đó mới lắp bắp ngẩng đầu lên, mang theo ánh mắt tò mò nhìn về phía Jan.
"Vậy chủ nhân, xin hỏi tiếp theo ta nên làm gì đây?"
Nhìn thấy trong mắt Irris chứa đựng khẩn cầu và khát vọng, nụ cười của Jan càng thêm rạng rỡ. Hắn đương nhiên biết Irris vì sao lại hỏi câu này.
Xem ra mấy ngày nay, nàng cũng rất cô quạnh nhỉ...
Đúng như Jan đã đoán, Irris quả thật rất cô quạnh.
Tuy rằng nàng sinh ra ở thành Hắc Thạch Mã Não, thế nhưng trong khoảng thời gian theo Jan, Irris đã hoàn toàn quen thuộc với thân phận mới của mình. Nàng hiện tại đã quen với việc đọc những quyển ma pháp thư tịch thần bí được ghi chép trong thư viện lớn của Địa Hạ Thành, cũng quen với việc bầu bạn bên Jan, nhìn hắn một lần rồi lại một lần dễ dàng đánh bại đám nhân loại kia. Điều này khiến Irris cảm thấy vô cùng thỏa mãn, đặc biệt là sau khi bản thân nàng cũng bỏ ra một phần tâm sức vào đó, càng khiến Irris tràn đầy cảm giác thỏa mãn. Ngoài ra, còn có một nguyên nhân quan trọng hơn.
Nghe thấy tiếng cười của Jan, Irris lén lút nhìn trộm hắn một cái, trên gò má trắng nõn hiện lên vài phần ửng đỏ. Nàng đương nhiên không tiện nói cho Jan, ở trong khoảng thời gian trở lại thành Hắc Thạch Mã Não, nàng ngủ không yên. Những giấc mộng hỗn loạn kia khiến nàng có vẻ hơi bối rối không biết làm sao. Chỉ có điều trong thâm tâm Irris, nhưng cũng đồng thời mang theo vài phần khoái cảm vui sướng. Đặc biệt khi nàng ở trong mơ cùng Jan phiên vân phúc vũ, sau khi tỉnh lại, đối mặt với phụ thân mình như không có chuyện gì, dù sao cũng khiến Irris nảy sinh một loại cảm giác kích thích và thích thú tựa như vụng trộm.
Thế nhưng cùng với thời gian ngày qua ngày trôi đi, nỗi nhớ Jan càng ngày càng sâu đậm, Irris cũng cảm thấy sống một ngày bằng một năm. Trên thực tế, nàng đã không chỉ một lần muốn tìm cớ rời khỏi thành Hắc Thạch Mã Não, trở lại bên Jan. Chỉ có điều Irris dù sao cũng giữ được lý trí, không biểu hiện quá rõ ràng, nếu không, không biết những đồng bào ở thành Hắc Thạch Mã Não sẽ có cái nhìn thế nào về vị công chúa "Thân ở Tào doanh, lòng hướng về Hán" này. . .
Jan cũng không trả lời ngay câu hỏi của Irris, bởi vì lúc này, hắn còn phải đối mặt với Elliott.
Kỳ thực giữa hai bên không có quá nhiều điều để bàn bạc. Nếu Jan đã thông qua Irris gửi lời mời đến thành Hắc Thạch Mã Não, thì Elliott làm thực ra chính là đáp lại lời mời của Jan. Là một trong ba bá chủ của thành Hắc Thạch Mã Não, tuy rằng rất khó chịu khi Ma tộc này bắt cóc con gái mình, thế nhưng Elliott khi đối mặt Jan vẫn biểu hiện sự khách khí và lễ phép đáng kể. Dù sao hắn cũng biết, khoảng cách thân phận giữa một vị Ma Vương và một người như mình vẫn rất lớn. Mặc dù nói Jan cũng không phải là vị đại nhân mà họ tín ngưỡng và theo đuổi, thế nhưng quan hệ giữa các Ma Vương ở Hạ tầng giới rất rắc rối phức tạp, ai cũng không muốn rước lấy phiền phức, phải không?
Đương nhiên, cuối cùng Elliott đáp lại Jan rằng, thành Hắc Thạch Mã Não rất đồng ý tiếp thu lời mời của Jan, thế nhưng xét đến nhân số không đông đúc, trước mắt thực sự không thể điều động thêm nhân lực dư thừa. Bởi vậy cuối cùng hắn đề nghị thành Hắc Thạch Mã Não phái một ��ội quân tinh nhuệ, do Irris dẫn dắt, đại diện cho thành Hắc Thạch Mã Não lên mặt đất chiến đấu vì Jan. Mà bọn họ thì lại ở trong U Ám Địa Vực, giúp Jan ổn định đại hậu phương.
Đối với chuyện này, Jan không hề phản đối. Hai bên rất nhanh đạt thành nhất trí. Elliott đảm bảo sẽ tập hợp một đội quân tinh nhuệ và phái đi mặt đất trong thời gian ngắn nhất, hơn nữa cũng sẽ cung cấp mọi loại viện trợ cho Jan. Kỳ thực hắn cũng rất rõ ràng, mình căn bản không có tư cách đặt điều kiện trước mặt Jan. Người trẻ tuổi trước mắt này, không thèm nháy mắt một cái đã khiến Menzoberras và thành Hôi Ải Nhân bị quét vào đống rác lịch sử, vậy việc hắn đối phó thành Hắc Thạch Mã Não cũng chỉ là chuyện nhỏ trong tầm tay. Mà nguyên nhân duy nhất khiến hắn không ra tay với mình e rằng chính là Irris. Trong tình thế không thể chống cự như vậy, điều duy nhất Elliott có thể làm là cúi đầu, ngoan ngoãn thần phục trước mặt đối phương.
Cuộc đàm phán diễn ra vô cùng thuận lợi, điều này cũng khiến Jan rất thoải mái. Cùng với sự thần phục hoàn toàn của thành Hắc Thạch Mã Não, khu vực này của U Ám Địa Vực đã hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của Jan. Ngoại trừ đám người đầu bạch tuộc chết tiệt kia ra, hắn đã không còn gì phải lo lắng.
Nhưng khi Jan mang theo tâm trạng vui vẻ lần thứ hai trở lại mặt đất, lại nhận được một tin tức khiến hắn hơi giật mình.
Phiên bản dịch này là bản quyền của truyen.free, mời chư vị thưởng lãm.