Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 391 : Vĩnh Dạ Con Đường (VIII)

Khí tức trong Thần điện vô cùng nghiêm trang.

Sau khi chiến đấu kết thúc, mọi người liền mang những thi thể này ra ngoài cửa để hỏa táng. Vì không có biện pháp nào đặc biệt hay hơn, họ chỉ có thể đặt các thi thể cùng nhau, sau đó phóng ra Thần Thánh hỏa diễm để thiêu đốt triệt để. Nhìn kỹ ngọn lửa trước mắt, sắc mặt Jonson và các Thánh chức giả khác tái nhợt đến đáng sợ. Có thể nói, những người tức giận nhất về cuộc tấn công này chính là họ, bởi vì Jonson và nhóm của ông đã tìm thấy không ít thi thể Thánh chức giả trong số đó, thậm chí có vài vị là đồng liêu mà ông từng quen biết. Điều này càng khiến Jonson nổi trận lôi đình. Phải biết rằng, những người bị Tà Ma nhập thân, ngay cả linh hồn cũng sẽ bị vấy bẩn hoàn toàn. Nói cách khác, dù có làm sạch thi thể của họ, linh hồn những người này cũng không cách nào lên được Thiên đường, mà chỉ có thể "hưởng thụ" nỗi thống khổ vĩnh cửu nơi địa ngục. Đương nhiên, đối với Ma tộc cấp cao như Jan, điều này tự nhiên là một tin đáng mừng. Dù sao, mỗi một kẻ làm bia đỡ đạn ở Hạ tầng giới đều có giá trị, đặc biệt là những Thánh Linh sa đọa như vậy, càng là đối tượng mà mọi kẻ đều muốn tranh đoạt.

Thế nhưng, đối với một Thánh kỵ sĩ như Jonson... đây lại chẳng phải là tin tốt lành gì.

Vừa nghĩ đến việc chính mình đã tự tay giết chết đồng liêu và những người dân mà mình phải bảo vệ, cuối cùng lại không cách nào đưa linh hồn họ về Thần Quốc để phụng sự Thần Minh, Jonson liền nổi cơn thịnh nộ. Cũng chính vì thế, lúc này Jonson đứng trước đống lửa, vẻ mặt âm trầm khiến không ít người kinh hãi, không ai dám đến gần bắt chuyện với ông. Những Thánh chức giả còn lại cũng phần lớn mang tâm trạng tương tự, chỉ có vài vị Thần quan đang xướng An Hồn tán ca, nhưng cũng chỉ là một sự an ủi nhỏ nhoi.

Tuy nhiên, những người khác cũng mỗi người có việc riêng phải làm. Các pháp sư tụ tập lại, thì thầm thảo luận hồi lâu, cuối cùng kết luận rằng đây là một loại Tà linh phụ thể khá đặc thù. Ngay cả những pháp sư cấp cao này cũng không cách nào làm rõ rốt cuộc những Tà linh đó đã nhập thân bằng cách nào. Thông thường mà nói, Tà linh rất khó nhập thân trên diện rộng vào các Thánh chức giả, bởi vì trước hết, nó cần cơ thể người đó tự nguyện chấp nhận sự tồn tại của Tà linh. Nếu nói có một hai Thánh chức giả sa đọa, chấp nhận Tà linh phụ thể thì còn có thể hiểu được. Thế nhưng, hơn trăm trường hợp Tà linh phụ thể trước mắt... sao có thể gọi là ví dụ đơn lẻ được. Tuy nhiên, c��c pháp sư này thảo luận hồi lâu cũng không tìm ra bất kỳ tiền lệ nào trong lịch sử. Mặc dù các pháp sư quả thực lưu giữ rất nhiều ghi chép, nhưng đối với loại Tà linh phụ thể kỳ lạ này, họ cũng hoàn toàn bó tay.

Ngược lại, Carter và các Thụ huân Quý tộc khác lại không quá lo lắng. Tiền thân của những người này phần lớn là mạo hiểm giả, vốn đã quen với cuộc sống nay đây mai đó, sinh tử liền là sinh tử, không có nhiều khúc mắc. Tuy nhiên, đối với họ mà nói, cũng không phải không có chuyện phiền phức.

"Hừm, những quái vật này quả thực quá kỳ dị."

Uống cạn chén trà nóng, Carter đặt mông ngồi đối diện ghế của Jan, không khỏi vỗ vỗ miệng.

"Ta sống bấy nhiêu năm, chưa từng thấy loại quái vật như vậy... Nhưng ngươi nói xem, rốt cuộc có bao nhiêu quái vật như thế này? Các Thần quan đã kiểm tra rồi, ít nhất bên trong Thần điện hẳn là sạch sẽ, nhưng sau đó thì sao? Nhìn bộ dạng của họ, có vẻ như định lập thành tiểu đội đi ra ngoài tìm cô bé kia. Trong tình cảnh băng thiên tuyết địa thế này, liệu chúng ta có thực sự tìm được một cô bé không? Thành phố này đâu có nhỏ, hơn nữa còn có những quái vật đó..."

Nói đến đây, Carter lắc đầu, nhưng lời hắn nói không sai chút nào. Những quái vật kỳ lạ muôn hình vạn trạng này không hề có con nào giống con nào, cũng là kẻ khiến các mạo hiểm giả đau đầu nhất. Những quái vật khác thì ít ra cũng thành đàn, đánh vài lần là cơ bản biết được đặc tính của đối phương. Nhưng những quái vật này bản thân đã đa dạng, hoàn toàn không thể phân biệt, hình dạng nào cũng có. Điều này cũng khiến Carter không ngừng vò đầu bứt tai, dù rằng trước khi đến, hắn đã chuẩn bị tâm lý kỹ càng. Thế nhưng, giờ nhìn xem, e rằng tình hình còn tồi tệ hơn những gì hắn tưởng tượng một chút.

"Không cần lo lắng, tiên sinh Carter."

So với Carter, Jan vẫn ung dung tự tại như vậy. Hắn trước hết lấy ra một con dao bạc, cắt một miếng táo tây bỏ vào miệng. Sau khi nuốt xuống, hắn mới mỉm cười nhìn về phía Carter.

"Ta nghĩ Thánh đường Giáo đoàn chắc chắn sẽ không để chúng ta tìm kiếm một cách mù quáng như ruồi không đầu. Hàn Băng Thành không phải là một nơi nhỏ bé, e rằng chúng ta chỉ cần qua loa lật tung toàn bộ thành phố một lần cũng đã mất năm, sáu ngày. Mà nếu muốn chúng ta tìm người từng nhà một, thì không có một tháng cũng không xong. Thẳng thắn mà nói, đừng nói chúng ta không mang đủ tiếp tế cho một tháng. Ngay cả khi chúng ta có đủ tiếp tế cho một tháng đi chăng nữa, lẽ nào Thánh đường Giáo đoàn thực sự sẽ để chúng ta ở lại đây một tháng sao?"

"Chuyện này... cũng phải."

Nghe lời Jan đáp, Carter ngẩn người một lát, lúc này mới hiểu ra. Quả thực, vật tư tiếp tế của họ chỉ đủ cho nửa tháng. Đến Hàn Băng Thành mất hai ngày, rời đi cũng cần hai ngày, vậy thời gian còn lại cũng chỉ là vài ngày ít ỏi. Mà người của Thánh đường Giáo đoàn cũng là người, không thể nào tìm người rồi lại để mình chết đói ở đây. Hơn nữa, khi ra ngoài mạo hiểm, theo lệ thường sẽ cố ý để lại một phần đồ dự trữ. Từ bản thân số vật tư này đã có thể thấy rõ Thánh đường Giáo đoàn có lòng tin tìm được cô gái kia trong vòng nửa tháng hoặc thậm chí thời gian ngắn hơn. Nếu không, để họ tìm kiếm như ruồi không đầu, kết quả chẳng phải đã quá rõ ràng rồi sao?

"Tuy nhiên, ta thấy Thánh kỵ sĩ Jonson với bộ dạng này... Thôi, quên đi."

Vừa nói, Carter liếc nhìn Jonson đang đứng ở cửa lớn. Sau khi dọn dẹp xong đại sảnh Thần điện, mọi người liền xem nơi đây là cứ điểm của họ. Các pháp sư và Thần quan cũng bố trí đủ loại trận pháp phòng hộ cùng Thủ Hộ Thần thuật ở các góc Thần điện, ít nhất không cần lo lắng sẽ bị những quái vật kia công phá. Đương nhiên, họ chỉ phong tỏa riêng đại sảnh Thần điện. Còn về các kiến trúc và gian phòng khác, thứ nhất là mọi người không có thời gian để tìm tòi, thứ hai cũng không có tinh lực. Dứt khoát họ liền dùng ghế và bàn để chặn cửa.

Tuy nhiên, điều khiến mọi người thở phào nhẹ nhõm chính là, sau khi tiêu diệt những quái vật đó, Nadja cũng một lần nữa thắp lên Chân Thực Chi Nhãn Thánh Hỏa, khiến nơi đây cuối cùng cũng trở nên dễ chịu hơn một chút. Mặc dù khi ở vùng hoang dã cũng có Cánh Thần Cờ Xí che chở, thế nhưng ngoại trừ Jan mỗi ngày đều ở trong xe ngựa ấm áp, thoải mái hưởng thụ cuộc đời, những người khác đều phải chịu đựng gió tuyết bên ngoài. Giờ đây có thể nghỉ ngơi trong một kiến trúc che gió chắn mưa, đối với họ mà nói đã là một chuyện tốt.

Đối với lời Jan nói, Carter cũng không có ý kiến gì đặc biệt, dù sao hắn nói không sai. Thế là Carter cũng nhanh chóng quên đi những lo lắng của mình. Dù sao việc này là do Thánh đường Giáo đoàn sắp xếp, nhóm của họ chỉ là lính đánh thuê được thuê, chỉ cần nghe lời là đủ. Những chuyện khác, cứ để đám Thánh kỵ sĩ cứng nhắc kia lo liệu.

Nghĩ đến đây, Carter cũng không nói thêm lời nào, mà hai mắt sáng rực nhìn chằm chằm đĩa táo trước mặt Jan.

"Thôi bỏ đi, những chuyện phiền phức đó sau này hãy nói... Đúng rồi tiểu tử, cái này của ngươi trông có vẻ rất ngon đấy..."

"Nếu tiên sinh Carter muốn, ta có thể để Alice chuẩn bị cho ngài một phần, không tốn bao nhiêu thời gian đâu."

"A ha ha ha... Sao được chứ..."

Sau khi hỏa táng xong thi thể, mọi người liền bắt đầu nghỉ ngơi tại chỗ. Do trận chiến vừa rồi, không khí lúc này có vẻ vô cùng nghiêm nghị, đặc biệt là ở chỗ Jonson và các Thánh kỵ sĩ còn lại, quả thực giống như đang túc trực bên linh cữu. Những người khác hiển nhiên cũng cảm nhận được điều này, vì vậy đám mạo hiểm giả cũng không còn như ngày thường mà uống rượu nói chuyện lớn tiếng, mà cẩn thận thì thầm trò chuyện. Còn các pháp sư thì im lặng không nói, không biết đang suy nghĩ gì.

"Haiz..."

Xuyên qua khung cửa sổ đổ nát, nhìn thành phố đen kịt bên ngoài, Nadja không khỏi khẽ thở dài. Sâu trong lòng nàng cũng vô cùng cảm khái. Nàng vừa mới kiểm tra xong Thần điện Thánh tọa, các loại dấu hiệu đều cho thấy nơi đây vài tháng trước vẫn là một Thần điện vô cùng náo nhiệt. Thế nhưng hiện tại, tất cả đều đã qua đi. Thần điện từng huy hoàng giờ trở nên đổ nát tột cùng, còn thành phố này cũng hứng chịu tai nạn chưa từng có.

Thế giới này vì sao lại có nhiều nỗi thống khổ đến vậy?

Nadja không thể nghĩ ra tại sao lại xảy ra chuyện như vậy, nàng lại một lần nữa cảm thấy mình đơn độc thật yếu ớt biết bao. Là một Thánh kỵ sĩ, nàng vốn dĩ phải thể hiện vinh quang và hào quang của Thần Minh trước mọi người, bảo đảm che chở họ khỏi những mối đe dọa tà ác. Thế nhưng tại sao, ở đây, sức mạnh của Thần Minh lại yếu ớt đến vậy? Hàn Băng Thành là nơi hành hương của các tín đồ. Nadja cũng từng theo sư phụ mình đến đây một lần, lúc đó nàng đã để lại ấn tượng sâu sắc về sự thành kính và kiên cường của những tín đồ trong thành phố này. Theo Nadja, một thành phố Thần Thánh như vậy, một đám tín đồ tiều tụy như vậy, chẳng lẽ không nên hiển nhiên được Thần Minh mà họ thờ phụng che chở sao?

Vậy thì tại sao họ vẫn phải đối mặt với vận mệnh bi thảm như thế này? Không chỉ bị bóng tối bao trùm, toàn bộ thành phố rơi vào vực sâu của cái chết, thậm chí ngay cả linh hồn của chính họ cũng sẽ vĩnh viễn sa xuống địa ngục, không cách nào được giải thoát.

Nếu là trước đây, Nadja còn có thể tự thuyết phục mình rằng tất cả những điều này chỉ là Thử luyện mà Thần Minh ban cho. Nhưng hiện tại, trong lòng nàng ngày càng có nhiều nghi vấn. Nếu đây thực sự là Thử luyện của Thần Minh, vậy tại sao lại phải hy sinh một thành phố đầy tín đồ như vậy? Hành vi như vậy, có khác gì với những Ma Vương tà ác kia chứ?

"Tiểu thư Nadja?"

Đúng lúc đó, bỗng nhiên một giọng nói vang lên bên tai nàng, điều này khiến Nadja giật mình. Nàng vội vàng xoay người lại, mở to hai mắt nhìn về phía nơi phát ra giọng nói, và ngay sau đó, Nadja liền thấy Jan đang đứng phía sau mình, mỉm cười nhìn nàng.

"Cô đang làm gì vậy? Gác đêm sao, tiểu thư Nadja?"

"À... tiên sinh Jan..."

Nghe Jan nói, mặt Nadja hơi ửng hồng. Nàng vốn tưởng đối phương đã sớm quên mình rồi, dù sao dọc đường này, hai người cũng chẳng mấy khi trò chuyện. Thế nhưng không ngờ, Jan trước mặt lại vẫn nhớ mình, điều này khiến Nadja thoáng có chút xúc động. Không chỉ có vậy...

Nghĩ đến đây, Nadja ngẩng đầu lên, nhìn về phía Jan trước mặt. Sâu trong nội tâm nàng, lại thoắt ẩn thoắt hiện một chút chờ mong.

Nàng có một dự cảm, những nan đề đang làm phiền nàng, biết đâu lại có thể tìm thấy đáp án từ Jan.

Dịch phẩm này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free