(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 513 : Đại Náo
Rầm rầm! !
Tiếng nổ vang vọng khiến gần như tất cả mọi người đều sững sờ. Họ hoàn toàn không ngờ, ngay tại Hoàng Gia Đại Kịch Viện lại có kẻ dám động thủ, hơn nữa còn là ở ngay bên trong sàn đấu giá dưới lòng đất này! Vụ nổ diễn ra đột ngột, nhất thời không ít người ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, và rất nhanh sau đó, họ liền trông thấy một góc lô ghế riêng đã bị phá tung thành một khoảng trống, rồi một bóng người vận y phục đen đầy chật vật từ bên trong bay vụt ra.
Giờ khắc này, nam tử áo đen đã hoàn toàn không còn vẻ tiêu sái như trước, bộ lễ phục trông có vẻ đắt tiền trên người hắn đã rách rưới tả tơi, cả người cũng lấm lem tro bụi, mặt mũi chỗ đen chỗ trắng. Hắn chật vật nhảy ra khỏi lỗ thủng của lô ghế riêng, rồi lập tức vọt lên đài cao. Trong lòng nam tử áo đen giờ phút này vô cùng oán hận, hắn không ngờ đối phương lại dám chống trả, hơn nữa còn ra tay độc ác đến vậy. Khi nhìn thấy ba tên thuộc hạ của mình bị giết chết, hắn đã biết đại sự không ổn. Hơn nữa, khi ba người Hainaut Á ra tay, hắn đã nhạy bén nhận ra thực lực của đối phương — cả ba đều là Truyền Kỳ cường giả!
Nhận thức này khiến hắn kinh ngạc không thôi. Đùa gì thế, Truyền Kỳ cường giả đâu phải rau cải trắng ngoài chợ? Việc vị Lãnh chúa trẻ tuổi kia là Truyền Kỳ cường giả đã đủ khiến người ta kinh ngạc rồi, vậy mà mấy cô gái này cũng là Truyền Kỳ cường giả sao? Trên đời này làm gì có chuyện như vậy?
Thế nhưng, bất kể hắn có tin hay không, cục diện trước mắt đã trần trụi cho thấy hắn đã làm hỏng bét mọi chuyện. Hắn không những không thể thành công ép buộc Jan cùng những người khác rời đi, mà ngược lại còn kích động đối phương ra tay phản kháng. Phải biết đây chính là ngay tại hiện trường đấu giá, hơn nữa là ngay trong buổi đấu giá, xảy ra chuyện như vậy, liệu bản thân hắn còn có thể có kết quả tốt đẹp nào? Thế nhưng, hắn còn chưa kịp có phản ứng tiếp theo, chỉ thấy từ khoảng trống của lô ghế riêng kia lại một lần nữa bùng nổ ra vài đạo ánh lửa chói lọi, ngay sau đó, những tiếng nổ liên tiếp nhất thời bao trùm lấy nam tử áo đen.
Rầm rầm rầm! !
Chứng kiến cảnh tượng này, không ít người đều kinh ngạc trợn tròn hai mắt. Họ đã nhận ra kẻ bị đánh cho chật vật kia chính là chủ nhân của sàn đấu giá dưới lòng đất. Mà giờ đây, hắn lại bị người đón đầu tấn công, đánh cho không khác gì chó nhà có tang? Họ còn chưa kịp phản ứng, thì chỉ nghe thấy một tiếng kêu khẽ. Ngay khắc sau, một cô bé từ trong l�� ghế riêng nhảy ra, khẩu súng trường trong tay mang theo một đạo quang huy trắng bạc chói mắt, cả người cô bé tựa như đạn pháo xuất nòng, lao thẳng về phía nam tử áo đen.
Dừng tay! !
Thấy chủ nhân bị đánh, đám thủ vệ vốn ẩn nấp quanh sàn đấu giá dưới lòng đất cũng lập tức nhảy ra. Họ mang theo từng đạo tàn ảnh, nhanh chóng lướt khỏi bóng tối, sau đó lao thẳng lên đài cao. Thế nhưng họ vẫn chậm một bước, đúng lúc đó, cô bé đã cùng cây thương trên người hung hăng giáng xuống đài cao.
Rầm! !
Kèm theo tiếng nổ đinh tai nhức óc vang lên, chỉ thấy đài cao trước mắt nhất thời sụp đổ một góc như bị nổ tung, tro bụi bay mù mịt khắp nơi, khiến cả những người xung quanh đều vang lên một tràng thốt lên kinh ngạc. Đúng lúc này, những thủ vệ kia cũng đã xông lên đài cao. Họ không chút do dự rút vũ khí, lao thẳng về phía thân ảnh nhỏ nhắn xinh xắn đang bị bao phủ trong làn khói bụi kia. Thế nhưng, họ còn chưa kịp xông đến bên cạnh Patricia Lena, đã thấy một đạo ánh sáng bạc đâm xuyên qua khói bụi, lao thẳng về phía họ. Kèm theo ngân quang lóe lên, ngay khắc sau, luồng khí lưu cuồng bạo gào thét như cơn gió lạnh ập đến, lao về phía trước. Khí lưu mạnh mẽ tựa như từng cây búa tạ, không chút lưu tình bắn trúng những thủ vệ trước mắt. Kèm theo một trận tiếng kêu thảm thiết thất thanh, ngay khắc sau, những thủ vệ kia đều bay ngược ra xa, rồi nặng nề ngã xuống đất.
Kiếm khí ly thể, Truyền Kỳ lĩnh vực?
Chứng kiến cảnh tượng này, sắc mặt không ít người đều thay đổi. Những kẻ có tư cách tiến vào sàn đấu giá dưới lòng đất của Hoàng Gia Đại Kịch Viện đều mang thân phận bất phàm. Kiến thức càng rộng, trong số họ cũng không thiếu người học kiếm thuật, tự nhiên biết cảnh tượng này đại diện cho điều gì. Tiểu cô nương này nhìn qua mới chỉ mười ba, mười bốn tuổi. Lại có thể nắm giữ sức mạnh như vậy? Mặc dù còn chưa biết nàng thuộc lĩnh vực gì, thế nhưng uy áp và khí thế mà Patricia Lena tỏa ra trong khoảnh khắc vừa nãy, lại khiến không ít người đều cảm nhận được.
"Nàng rất mạnh."
Giờ khắc này, trong một lô ghế riêng ở tầng cao nhất, một lão nhân mặc khôi giáp trắng híp mắt, chăm chú nhìn Patricia Lena phía dưới, rồi tự lẩm bẩm nói. Hai mắt ông ta lóe lên ánh sáng chói lọi, sáng ngời. Trông hoàn toàn không giống một lão già lưng còng.
"Ta có thể cảm nhận được khí thế của nàng, đó là khí thế mà chỉ một chiến sĩ trải qua trăm trận chiến mới có thể nắm giữ. Đây mới thực sự là chiến sĩ, một khi ra tay, không chút lưu tình. Tiểu cô nương này rốt cuộc là ai?"
"Thật là một vũ khí kỳ diệu."
Mà giờ khắc này, trong một lô ghế riêng khác ở tầng cao nhất, một Lão pháp sư mặc pháp bào nền đỏ viền vàng cũng đưa tay đẩy gọng kính của mình, sau đó kinh ngạc nhìn cây Kỵ sĩ trường thương trong tay Patricia Lena. Mặc dù bề ngoài đó chỉ là một cây kỵ sĩ thương, thế nhưng những người tinh tường sẽ không bỏ qua cảnh tượng Patricia Lena giơ kỵ sĩ thương "bắn phá" trước đó. Rất rõ ràng, đây là một loại vũ khí cấu trúc có thể biến hình, thế nhưng rốt cuộc đây là món đồ gì?
"Ngươi muốn làm gì? Mau dừng tay! Người đâu, bắt nàng lại cho ta! !"
Nhìn Patricia Lena lại đánh sập đài cao, nam tử áo đen cũng giận dữ vô cùng. Hắn biết rõ "Mẫu thân" đang ở phía trên nhìn tất cả những chuyện này, mà giờ đây, bản thân hắn không những chưa hề làm tốt chuyện, ngược lại còn làm hỏng bét, khiến mọi việc thành ra nông nỗi này, điều đó càng khiến hắn tức giận. Giờ khắc này, thấy thuộc hạ của mình đã vây quanh, hắn cũng lớn tiếng ra lệnh. Hiện tại hắn chỉ mong có thể khống chế lại tình thế trong thời gian ngắn nhất, nếu không, còn chẳng biết sẽ xảy ra chuyện gì nữa.
Nghe lời nam tử áo đen nói, những thủ vệ xúm lại này cũng không chút do dự, cứ thế nhào thẳng về phía Patricia Lena, hiển nhiên là định dùng chiến thuật biển người vây công nàng!
Thế nhưng, đúng lúc họ nhào tới, bỗng nhiên kèm theo tiếng "Xoẹt" một cái, một vệt ánh sáng cứ thế từ lỗ thủng bay ra, sau đó không lệch một ly bắn trúng đài cao. Rất nhanh, chỉ thấy những tia chớp trắng xanh liên tiếp nhất thời bùng phát tứ tán, tạo thành một lưới điện vô cùng kiên cố, bao phủ toàn bộ đám thủ vệ xui xẻo kia bên trong. Dưới tác động của dòng điện xung kích, chỉ thấy những thủ vệ kia nhất thời toàn thân co giật, kêu thảm thiết ngã vật ra mặt đất. Còn luồng điện kia thì tựa như bị thứ gì đó dẫn dắt, lại một lần nữa thu hồi, rồi tiếp theo lần thứ hai lặng lẽ không một tiếng động biến mất vào trong lỗ thủng.
Nguyên tố chi phối, lại một Truyền Kỳ cường giả nữa?
Chứng kiến cảnh tượng trước mắt, những quý tộc kia lại sững sờ, ánh mắt nhìn về phòng VIP số ba mươi chín không khỏi trở nên phức tạp hơn rất nhiều. Trong số họ, rất nhiều người đã biết vị khách trong phòng VIP ba mươi chín chính là Jan, cũng biết những chuyện hắn đã làm trước đó. Chỉ có điều vào lúc ấy, thông tin phần lớn tập trung vào bản thân hắn cùng gia tộc của hắn. Đối với sức chiến đấu của những người cấp cao bên cạnh Jan thì lại không mấy hiểu rõ. Thế nhưng căn cứ theo ghi chép tình báo của họ, khi ở Thiểm Kim Đế Quốc, bên cạnh Jan quả thực có một cô bé toàn thân mặc khôi giáp, hơn nữa cũng nắm giữ thực lực đẳng cấp Truyền Kỳ. Vậy cô bé này chính là người trong tình báo đó sao? Thế nhưng luồng điện kia lại là chuyện gì? Trong các gia tộc ở đây cũng không thiếu cao thủ, tự nhiên có thể phán đoán rằng người nắm giữ yếu tố chớp giật kia và Patricia Lena không phải cùng một người, thế nhưng cũng không phải Jan. Phải biết, từ sau sự kiện ở Thiểm Kim Đế Quốc, danh tiếng của Jan đã sớm truyền khắp tai những cường giả kia. Mọi người đều biết hắn là kẻ nắm giữ song yếu tố hiếm thấy. Và hai yếu tố này lần lượt là bóng tối cùng nước, điều này mọi người cũng tự nhiên đều biết.
Thế nhưng giờ đây, lại xuất hiện một kẻ nắm giữ yếu tố chớp giật? Rốt cuộc đây là ai? Chẳng lẽ nói vị trẻ tuổi kia còn thâm tàng bất lộ đến mức này sao?
Trong lúc mọi người còn đang nghi ngờ không thôi, chỉ thấy Hainaut Á cũng lặng yên bước ra từ lỗ thủng, rồi cứ thế tao nhã lững lờ hạ xuống, rơi bên cạnh Patricia Lena. Nàng tay trái kéo làn váy, tay phải thì tùy ý vung xuống dưới. Trong khoảnh khắc như nước chảy mây trôi, chỉ thấy một cây lưỡi hái ngưng tụ từ tia chớp cứ thế bỗng nhiên hiện ra.
Nguyên tố ngưng tụ thành thực thể, lại một Truyền Kỳ lĩnh vực nữa.
Lần này, vẻ mặt không ít người đều trở nên vô cùng nghiêm nghị. Một gia tộc có hùng mạnh đến mức nào, từ trên xuống dưới đều là trọng điểm. Nếu những người cấp dưới có tố chất bình quân tương đối cao, vậy thì nói rõ gia tộc này rất hùng mạnh, rất lợi hại. Đây cũng là lý do tại sao trước đây các gia tộc kia sau khi điều tra Jan lại đưa ra một kết luận như vậy, bởi vì không đủ nhân lực, tiền bạc và thực lực, căn bản không thể nào tổ chức những nhân vật như Ma Trang Kỵ Sĩ và Cự Long quân đoàn.
Thế nhưng tầng lớp hạ tầng dù tương đối khó khăn, nhưng dù sao cũng không phải là không có cách giải quyết. Cứ lấy Đoàn Ma Trang Kỵ Sĩ của Jan làm ví dụ, nếu những nhân vật thuộc gia tộc Keynes thực sự đồng ý hành động, thì chỉ cần họ bỏ ra đủ nhiều tiền bạc, cũng có thể tìm được đủ số lượng thiếu nữ nắm giữ song thiên phú kiếm thuật và ma pháp, cũng có thể đặt làm đủ nhiều Ma pháp khôi giáp. Những vấn đề này đều chỉ cần cam lòng đổ tiền là có thể giải quyết. Chỉ có điều một gia tộc tầm cỡ sẽ không tẻ nhạt đến mức làm những chuyện như vậy.
Thế nhưng tầng lớp thượng tầng thì không giống. Số lượng Truyền Kỳ cường giả mà một gia tộc nắm giữ đều có hạn, bởi vì Truyền Kỳ lĩnh vực không thể so với những thứ khác. Điều này cần kinh nghiệm tương xứng, năng lực thiên phú xuất chúng, và cả vận khí. Thiếu một thứ cũng không thành. Ngoài ra, thời gian cũng rất quan trọng. Đây chính là lý do tại sao dù là Đại gia tộc cũng rất ít khi có Truyền Kỳ cường giả ở bên cạnh. Dù sao Truyền Kỳ lĩnh vực quá khó để tiến vào, tỷ lệ này quả thực thấp như trúng vé số. Hơn nữa, cũng không phải mỗi Truyền Kỳ cường giả đều đồng ý chấp nhận lời mời chào của những quý tộc kia. Vì lẽ đó, dù là danh gia vọng tộc, việc có được Truyền Kỳ cường giả cũng chỉ là số ít. Nhiều nhất có thể có hai, ba vị, đã xem như là không tệ.
Thế nhưng giờ đây, gia tộc Bacianonmens này lại một lúc xuất hiện đến hai vị, hơn nữa đều còn trẻ như vậy? Cô bé kia mới chỉ mười ba, mười bốn tuổi, thiếu nữ trước mắt này cũng chỉ mười bảy, mười tám tuổi. Mà nghe đồn vị Jan tiên sinh của Bacianonmens thậm chí mới chừng hai mươi — trong gia tộc này rốt cuộc toàn là lũ quái vật gì vậy?
Trong lúc mọi người còn đang nghi ngờ không thôi, bỗng nhiên, một thanh âm lạnh lùng như băng vang lên.
"Bacianonmens, các ngươi thật sự to gan. Đây là Hoàng Gia Đại Kịch Viện, các ngươi muốn làm gì ở đây?"
Thanh âm này nghe lạnh như băng cực kỳ, thậm chí khiến không ít người đều rùng mình một cái. Họ theo bản năng nhìn quanh bốn phía, lúc này mới phát hiện thanh âm kia lại như từ bốn phương tám hướng truyền đến, căn bản không tìm được địa điểm phát ra tiếng nói, càng không tìm được người nói chuyện.
Thế nhưng nghe được thanh âm này, những người ngồi trong các lô ghế riêng ở tầng cao nhất đều có sắc mặt nghiêm nghị. Họ rất rõ ràng, đây là tiếng nói của kẻ điều khiển phía sau màn của Hoàng Gia Đại Kịch Viện.
Người phụ nữ kia, rốt cục đã ra mặt.
Mà ngay đúng lúc này, chỉ nghe tiếng nói của Jan cũng thản nhiên tự đắc vang lên.
"Ta không muốn làm gì. Thực tế, ta đến nơi này chẳng qua là muốn tham gia một buổi đấu giá, chỉ có điều không ngờ lại còn gặp phải chuyện như vậy — thô bạo vô lễ với khách nhân, lại còn muốn đuổi họ đi, đây chính là đạo đãi khách của sàn đấu giá các ngươi sao?"
"Chúng ta chỉ có thể thể hiện sự kính trọng đối với những khách nhân tôn trọng chúng ta. Ngươi đã trái với quy định của sàn đấu giá, Bacianonmens tiên sinh. Hiện tại, ta hy vọng ngươi có thể lập tức rời đi. Cứ như vậy, chúng ta vẫn có thể bỏ qua chuyện cũ. Nếu không... chúng ta sẽ không khách khí."
Nghe đến đó, mọi người lại đưa mắt nhìn về phía phòng VIP số ba mươi chín thần bí kia. Đối phương đã nói rõ ràng như thế, vậy Jan lại sẽ có phản ứng gì đây?
Đối mặt với lời uy hiếp của người phụ nữ này, Jan không chút do dự cười lạnh một tiếng, tiếp theo hắn mở miệng nói.
"Vậy thì, ta muốn xem các ngươi không khách khí đến mức nào!"
Lời còn chưa dứt, chỉ thấy từ phía trên sàn đấu giá, bốn bóng đen bỗng nhiên hiện lên, lao thẳng về phía Hainaut Á và Patricia Lena!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.