(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 590 : Tiến Thối Lưỡng Nan
Là Tổng Tư Lệnh của Hạm đội U Linh, giờ phút này Maguus đã hoàn toàn cạn lời.
Thông thường mà nói, dựa theo kinh nghiệm của Maguus, cuộc chiến giữa Nhân loại và Quân đoàn Bất Tử đều sẽ tuân theo một quy luật, đó là Nhân loại ngày càng ít đi, còn sinh vật bất tử thì ngày càng nhiều. Quả thực, Thần thuật của Nhân loại có thể tiêu diệt một lượng lớn sinh vật bất tử trên diện rộng. Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, sinh vật bất tử có thể được chế tạo ra. Trong khi đó, Nhân loại thì mỗi khi một người bị giết là lại thiếu đi một người, dù ngươi có mạnh mẽ đến đâu, chỉ cần dùng mười ngàn sinh vật bất tử đổi lấy sự hy sinh của một cường giả, theo Maguus thấy thì vẫn rất có lợi.
Bởi vậy, trong cuộc chiến với sinh vật bất tử, Maguus có một thói quen, đó là thông qua tổn thất của Quân đoàn Bất Tử để suy ngược ra mức độ hao tổn của Nhân loại. Căn cứ vào kinh nghiệm của hắn, ở giai đoạn đầu, mức hao tổn của sinh vật bất tử thường sẽ rất nhiều, thế nhưng theo thời gian trôi qua, mức hao tổn của Quân đoàn Bất Tử sẽ giảm dần. Điều này là bởi vì mức độ tiêu hao của sinh vật bất tử và Nhân loại căn bản không cùng nằm trên một thước đo; cho dù một trăm sinh vật bất tử chết đi, Maguus vẫn có thể chế tạo thêm một trăm để bổ sung. Còn bên phía Nhân loại, chỉ cần một người lính ngã xuống, đó chính là tổn thất một người thật s��, hoàn toàn không có cách nào bù đắp. Cứ thế ngày qua ngày tích lũy, mới có thể giành được thắng lợi cuối cùng.
Thế nhưng giờ đây, Maguus nhận ra sự tình có chút không ổn. Từ khi bọn chúng phát động tiến công Bờ Biển Hỗn Độn đã hơn nửa tháng, trong khoảng thời gian đó, mức hao tổn của Quân đoàn Bất Tử không những không giảm bớt mà ngược lại còn gia tăng!? Rốt cuộc chuyện này là sao? Chẳng phải nói Thánh Thành Carenset phía sau đã bị Hắc Long chiếm giữ sao? Bọn chúng hiện tại ngay cả vật tư cũng không thể vận chuyển ra ngoài, lấy đâu ra viện quân?
Tất nhiên, nếu nói những quân lính bị vây trong tử địa này bùng nổ ra tiềm lực kinh người cũng không phải là không thể. Maguus đã từng chứng kiến một Thánh kỵ sĩ rơi vào tuyệt cảnh, dùng tính mạng mình thi triển Dương Viêm Bạo, đánh tan hơn một nghìn vong linh, đó quả là một kỳ tích. Nhưng đó dù sao cũng chỉ là một trường hợp đặc biệt, mà tốc độ hao tổn của Quân đoàn Bất Tử hiện tại đã vượt quá dự liệu của Maguus. Lấy sườn núi Độc Giác Kình mà nói, trước đây là mỗi phút hao t���n gần nghìn sinh vật bất tử, nhưng giờ đây lại thành mỗi giây hao tổn gần nghìn sinh vật bất tử ——— cho dù là bị dồn vào đường cùng mà bùng nổ tiềm lực, nhưng tiềm lực này chẳng phải quá mức khoa trương sao? Nếu như toàn bộ quân đoàn trên đại lục Kline đều đạt tới trình độ này, thì Maguus cũng đừng hòng tiêu diệt nhân loại nữa, chi bằng dứt khoát về nhà tắm rửa rồi ngủ, giả dạng làm thây ma mà trốn đi thì hơn!
“Đại nhân, ngài xem chúng ta có nên...”
Nhíu mày, Maguus trầm ngâm chốc lát, sau đó do dự nhìn về phía cô gái đang ung dung ngồi cạnh uống trà. Kể từ ngày nàng mang theo mệnh lệnh của vị đại nhân kia đến đây, kỳ thực nhiệm vụ công kích Bờ Biển Hỗn Độn đã hoàn toàn chuyển giao cho người phụ nữ này. Còn Maguus thì chỉ đóng vai trò trợ thủ, để chấp hành kế hoạch của nàng. Chỉ có điều, điều khiến Maguus không ngờ tới là, sau khi đến đây, vị tiểu thư này ngoài việc lúc đầu yêu cầu Quân đoàn Bất Tử đình chỉ tiến công một ngày, sau đó liền lại một lần nữa phát động tập kích Bờ Biển Hỗn Độn. Bản thân kế hoạch cũng chẳng khác gì những gì Maguus đã nghĩ từ trước. Điều này khiến Maguus cũng rất kinh ngạc —— nếu chỉ là như vậy, vậy vị đại nhân kia phái nàng đến làm gì?
Tuy nhiên, câu nói này Maguus cũng chỉ dám nhắc đến trong lòng, không dám thốt ra. Dù sao đi nữa, cô gái có dung mạo diễm lệ trước mắt này cũng là một trong những tồn tại hắn không thể trêu chọc. Dù nàng trông yếu đuối mong manh, nhưng Maguus lại rất rõ ràng, địa vị của người phụ nữ này ở Hạ Giới không hề thua kém chủ nhân của mình.
“Tình hình bây giờ ra sao?”
Nghe thấy Maguus cất lời, cô gái thậm chí không hề có chút hứng thú quay đầu lại nhìn hắn một cái, cứ thế cất lời hỏi. Nghe cô gái hỏi thăm, Maguus khẽ do dự một chút, rồi lên tiếng đáp lời.
“Hiện tại, từ Vô Tận Chi Cảng đến sườn núi Độc Giác Kình, phòng ngự vô cùng vững chắc. Chúng ta đã tổn thất không ít nhân lực, hiện tại ngược lại là Thành Eternal Winter phương diện phòng thủ không quá mạnh mẽ. Đại nhân, ta đề nghị chúng ta tốt nhất nên tập trung toàn bộ lực lượng, lấy Thành Eternal Winter làm trung tâm để triệt để đánh tan phòng tuyến của Nhân loại, nếu vậy...”
“Nếu như thế, chúng ta sẽ phải đối đầu với đám Hắc Long kia đấy.”
Thế nhưng Maguus còn chưa dứt lời, cô gái kia liền khẽ thở dài một hơi, cắt ngang lời hắn. Nghe cô gái trả lời, Maguus lập tức biến sắc. Quả thật, trước đây hắn chỉ cân nhắc làm sao để công phá phòng tuyến của Nhân loại, nhưng lại không nghĩ tới tầng này. Một khi phòng tuyến Bờ Biển Hỗn Độn tan vỡ, thì tiếp đó, đại quân Bất Tử tất nhiên sẽ tiến quân thần tốc. Mà cứ như thế, bọn chúng đương nhiên phải xung đột với đám Hắc Long đang chiếm giữ Thánh Thành Carenset. Thế nhưng...
“Chẳng qua chỉ là một lũ bò sát mà thôi. Dưới thần uy vô thượng của chủ ta, căn bản chẳng tính là gì!”
“Ồ? Thật vậy sao?”
Nghe thấy câu này, cô gái lười nhác chậm rãi xoay người, lộ ra những đường cong uyển chuyển mê người. Tiếp đó nàng cứ thế ngả người ra phía sau, dựa vào chiếc ghế bọc lông mềm mại, khẽ cuộn đôi chân thon dài lại, híp mắt nhìn Maguus với ý cười trên môi.
“Lòng trung thành của ngươi đáng được khen ngợi, nhưng lời nói và cách hành xử cũng cần phải xem đối tượng nữa chứ. Câu nói này nếu để tiểu muội đáng yêu của ta nghe thấy, e rằng ngay cả chủ nhân của ngươi cũng không thể giữ được ngươi đâu?”
“Ai?”
Đối mặt với lời nói của cô gái, Maguus không khỏi sững sờ một chút, nhưng khoảnh khắc sau đó, hắn lập tức lấy lại tinh thần. Ngay lập tức, sắc mặt Maguus trở nên trắng bệch, thậm chí ngọn lửa Linh Hồn trong đồng tử hắn cũng vì quá mức sợ hãi mà bắt đầu nhảy múa kịch liệt, rồi tan rã. Nếu không phải sinh vật bất tử không thể đổ mồ hôi, e rằng giờ đây Maguus đã mồ hôi đầm đìa.
“Ý ngài là, người chiếm giữ Thánh Thành Carenset chính là đại nhân Vivian...”
“Ấy da? Ta chưa từng nói qua sao? Thật kỳ lạ đó nha. Ngươi là tâm phúc của đại ca, hẳn phải biết danh sách những người tham gia thí luyện lần này mới phải chứ... Thật sự là quá đáng tiếc, xem ra đại ca không tín nhiệm ngươi như ngươi vẫn mong đợi đâu...”
Giờ phút này, Maguus hoàn toàn không còn tâm trí đâu mà quan tâm đ��n lời gây xích mích của đối phương. Ngược lại, cả người hắn như rơi xuống hầm băng, toàn thân không ngừng run rẩy. Cái cảm giác sợ hãi muốn hủy diệt tất cả này, ngay cả khi Maguus từ Nhân loại chuyển hóa thành Vu Yêu trước đây cũng chưa từng xuất hiện. Sinh vật bất tử cũng không phải là thật sự không biết sợ hãi, chỉ có điều linh hồn của chúng sau khi trải qua thời gian dài đằng đẵng đã ít khi có cảm xúc dao động mà thôi. Thế nhưng một khi sinh ra sợ hãi, thì ký ức rõ ràng đó còn hơn cả việc khắc sâu vào vỏ đại não.
Tại Hạ Giới, hiếm có ai không biết đến hai Tiểu Ma Vương khuấy đảo thế gian này là Vivian và Nabaileyose, và Maguus đương nhiên cũng không ngoại lệ. Mặc dù nói về mức độ uy hiếp, mọi người càng sợ Nabaileyose hơn. Thế nhưng nếu thật sự muốn nói người mà bọn chúng không dám trêu chọc nhất, e rằng chính là Vivian. Nguyên nhân rất đơn giản, là một Gariton vạn năm, Nabaileyose hầu như không bước chân ra khỏi cửa. Chỉ cần biến nơi ở của nàng thành khu vực cấm, không nên đến đó trêu chọc là được. Thế nhưng Nabaileyose thì khác, tuy rằng nàng cũng không thường ra ngoài, nhưng là một Long tộc, Nabaileyose tự nhiên không thể thiếu hứng thú lớn nhất của Long tộc ——— đó chính là thu thập những bảo vật lấp lánh.
Vì vậy, vị đại nhân tiểu muội này thỉnh thoảng cũng sẽ ra ngoài dạo quanh tìm kiếm những món đồ thú vị. Cũng chính vì thế, xác suất Ma tộc ở Hạ Giới gặp được nàng còn lớn hơn nhiều so với gặp Nabaileyose.
Và Maguus, chính là một trong những nạn nhân vô cùng xui xẻo đó.
Chuyện đó còn là mấy năm về trước, khi đó Maguus vâng mệnh của Clyne đi đến Linh Hồn Địa Ngục ở Hạ Giới để thu thập linh hồn luyện chế một Ma Khí dùng để chém giết. Mọi chuyện tiến hành vô cùng thuận lợi, dù Maguus phải trả giá không ít, nhưng cũng đã luyện chế thành công thanh Ma Khí cường đại này.
Chỉ tiếc, thanh Ma Khí này lại xui xẻo thay, là một lưỡi liềm pha lê lấp lánh ánh sáng rực rỡ, và Vivian vừa vặn đi ngang qua, lập tức bị ánh sáng tuyệt đẹp kia hấp dẫn. Thế là không nói hai lời liền đòi Maguus giao lưỡi liềm ra. Khi đó danh tiếng của Vivian vẫn chưa hiển hách như sau này, hơn nữa là thần tử của Clyne, Maguus đương nhiên từ chối yêu cầu của Vivian.
Còn về sau đó... thì không cần nói nhiều. Không chỉ toàn bộ vị diện Linh Hồn Địa Ngục bị Vivian nổi giận triệt để phá hủy, ngay cả những linh hồn bị giam cầm trong Linh Hồn Địa Ngục cũng không thể chạy thoát, toàn bộ biến mất dưới Long tức cuồng bạo. Thậm chí ngay cả Địa Ngục Thẩm Phán quan phụ trách Linh Hồn Địa Ngục cũng bị Vivian một ngụm cắn chết, còn Maguus thì cũng chẳng khá hơn là bao. Lúc trước hắn phải bỏ lại nửa người, cộng thêm Địa Ngục Thẩm Phán quan đã làm lá chắn thịt, mới vô cùng chật vật miễn cưỡng trốn thoát. Còn đội cận vệ dưới quyền hắn cùng với những hộ vệ do Clyne phái cho hắn thì lại triệt để hóa thành tro bụi. Không chỉ có thế, điều khiến Maguus kinh hãi nhất chính là, khi hắn kéo theo nửa tàn thân thể trở về bên cạnh Clyne không lâu sau, Vivian liền xông thẳng vào cung điện của người chết. Tiếp đó Maguus liền kinh hãi nhìn thấy cô bé nhỏ bé kia hiên ngang đứng trước mặt chủ nhân mà hắn sợ hãi nhất, sùng kính nhất, rồi vươn tay phải của mình ra.
“Món đồ đó ta nhìn trúng, ta nhìn trúng thì là của ta, đưa cho ta! !”
Cuối cùng, lưỡi liềm linh hồn mà Maguus hao tốn tâm huyết mới luyện thành cứ thế bị Vivian cướp đi, còn linh hồn của hắn cũng chịu tổn thương nặng nề. Không chỉ thế, chính vì hắn trêu chọc Vivian mới dẫn đến Linh Hồn Địa Ngục tan vỡ, trách nhiệm này cũng đổ lên đ��u Maguus. May mắn thay chủ nhân của hắn không phải kẻ vô lý, vì vậy Maguus cuối cùng mới tránh được đại nạn. Thế nhưng sau sự việc đó, trong lòng Maguus, hắn đã xếp Vivian vào danh sách những đối tượng không thể trêu chọc nhất ——— không có ai sánh bằng.
Tiện thể nhắc đến, thanh lưỡi liềm này sau khi bị Vivian lấy về, liền bị vứt xó...
Cũng chính vì lẽ đó, khi Maguus nghe nói người đang chặn trước mặt mình lại là tiểu nha đầu Vivian kia, hắn chỉ cảm thấy mất hết cả niềm tin.
“Vậy, chúng ta rút lui...”
“Không, không cần như vậy.”
Tuy nhiên, Maguus còn chưa nói hết lời, cô gái liền giơ tay ngắt lời hắn. Sau đó nàng mỉm cười tựa vào ghế.
“Tất cả vẫn như cũ, chúng ta chỉ cần chờ đợi là được.”
“Chờ đợi?”
Mà cô gái lại nở một nụ cười thâm ý, sau đó gật đầu.
“Không sai, tiếp đó, chúng ta có thể xem một màn kịch hay đây...”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, rất mong quý vị ủng hộ.