Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 599 : Pasus Lễ Mừng (Thượng)

Cuối cùng lại một lần nữa đặt chân đến nơi này.

Nhìn qua cửa sổ xe, ngắm nhìn quần sơn Pasus trước mắt, Dily không khỏi cảm khái trong lòng. Nàng quay đầu lại, nhìn gia huy gia tộc Pawood ngay trước mắt trong khoang xe, một nỗi phiền muộn tự nhiên dấy lên. Rõ ràng lần trước đến Pasus cũng chỉ mới một năm trôi qua, nhưng với Dily, lại như chuyện của rất lâu về trước.

Lần này, Dily đại diện gia tộc Pawood, đến tham dự lễ khánh thành thành Pasus. Thực ra, nói đúng ra, Jan và Dily quả thực có mối quan hệ khá mật thiết. Trước đây, sau khi Jan đến Cao Nguyên Hùng Ưng, chính là nhờ giúp đỡ gia tộc Pawood giành được vị trí thủ tịch Liên bang Scull, rồi mới có được Pasus. Đáng tiếc là, sau đó, hai bên ngày càng xa cách, chẳng còn liên hệ gì.

Nguyên nhân vừa đơn giản lại phức tạp, ban đầu là vì Lão gia chủ Pawood đã ký kết hiệp định cắt nhường Pasus, một "hiệp định nhục nhã mất chủ quyền". Dù chuyện này được giữ bí mật, chỉ có vài thành viên cấp cao của gia tộc Pawood, bao gồm Dily, biết, nhưng không phải ai cũng đồng tình với cách làm của Lão gia chủ. Đặc biệt là sau khi gia tộc Pawood giành được quyền kiểm soát Liên bang Scull, nội bộ gia tộc luôn có tiếng nói muốn thu hồi Pasus. May mắn là, Pasus vốn dĩ là một nơi cằn cỗi, tiền không có, lương thực không có, người tài không có. Hơn nữa, sau khi Jan chiếm cứ Pasus, cũng không có khai thác được khoáng sản hay bảo vật nào khiến người ta động lòng, vì thế, chuyện này vẫn bị Lão gia chủ Pawood dằn xuống. Tuy nhiên, trong nội bộ gia tộc, cảm nhận về Jan quả thực không mấy tốt đẹp. Đặc biệt là sau đó, các gia tộc do Soros đứng đầu nghe ngóng được tin tức, luôn muốn lấy đây làm điểm đột phá để kéo gia tộc Pawood xuống. Cũng khiến lòng người gia tộc Pawood hoang mang, không ít người thậm chí oán trách Tộc trưởng của mình là một lão hồ đồ, dù cho Pasus là một nơi cằn cỗi không có lợi ích gì, nhưng nói gì thì nói, nó vẫn là địa bàn của Liên bang Scull. Ngươi vì vị trí của mình mà nói bán là bán — hơn nữa, dù không có người trẻ tuổi kia, lẽ nào gia tộc Pawood chúng ta đã chắc chắn thất bại sao?

Khi ấy, toàn bộ gia tộc Pawood thật sự có ấn tượng không tốt về Jan, đặc biệt là sau khi Đế quốc Thiểm Kim xâm lược, không ít người càng thêm lo lắng bất an. Dù sao, ý đồ của hắn chắc chắn không bình thường, không giống chúng ta. Theo họ, Jan không phải dân của Cao Nguyên Hùng Ưng, hơn nữa mảnh đất này cũng là hắn dễ dàng có được. Nếu như Đế quốc Thiểm Kim đạt được thỏa thuận gì với hắn, trực tiếp thông qua Pasus xâm lược phía sau Liên bang Scull, thì đối với gia tộc Pawood mà nói, đó sẽ là thế bị động. Vào thời điểm cực đoan nhất, thậm chí có người đề nghị xuất binh giành lại Pasus trước, để tránh rơi vào tay Đế quốc Thiểm Kim.

Nhưng sau khi Đế quốc Thiểm Kim bị Jan ra tay một cái đánh tan tác triệt để, luận điệu này tự nhiên chẳng còn ai nhắc đến. Đến tận giờ phút này, gia tộc Pawood mới phát hiện người hàng xóm này của mình hóa ra không phải là gia đình nghèo khó, mà là một vị Đại quý tộc ẩn danh vi hành, nhất thời hối hận không nguôi. Đáng tiếc là, lúc này họ muốn tiến tới làm thân thì lại không có lý do gì chính đáng.

Sau đó, Pasus và Liên bang Scull vẫn không có gì giao thiệp. Dù hai bên có chút giao thương, nhưng cũng chỉ trong phạm vi hợp lý, không hề liên quan đến cấp bậc quá cao. Cũng chính vì thế, một năm qua Dily đừng nói Jan, ngay cả Hainaut Á nàng cũng không gặp. Họ cũng từng có ý muốn chủ động đến liên lạc với Jan, nhưng do dự và lo lắng đối phương không có tình cảm gì với họ, nên vẫn chưa tìm được thời cơ thích hợp. Lần này, sau khi thư mời của Jan gửi đến gia tộc Pawood, gia tộc Pawood đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội tốt như vậy. Họ không chỉ chấp nhận lời mời, mà còn cử Dily làm đại diện gia tộc đến Pasus — dù sao, nàng và Jan ít nhiều vẫn có chút quan hệ, nếu cử người khác đi, thật không biết sẽ xảy ra chuyện gì.

"Đây chính là Pasus ư? Tỷ tỷ, nơi này hoang vu quá. Lúc ở nhà, em nghe không ít người nói tòa thành mới kia đẹp lắm mà..."

Người ngồi cạnh Dily là em gái nàng, Philse, cũng là thành viên đại diện gia tộc Pawood. Cô bé này tuổi không lớn, nhưng lại là một tiểu mỹ nhân tinh quái. Thật ra Dily hiểu rõ trong lòng, lần này gia tộc phái mình và em gái cùng đến, không phải không có ý dùng mỹ nhân kế với Jan. Dù sao, sau một loạt sự kiện ở Đế quốc Thiểm Kim và quốc gia Brilliance, mọi người đã thấy rõ gia tộc Bacianonmens cường đại đến mức nào. Trong mắt người bình thường, nếu có thể nương theo gió thuận của gia tộc Bacianonmens, thì dĩ nhiên không gì tốt hơn. Còn việc hy sinh hai vị Đại tiểu thư, thì tính là gì.

Huống hồ, chẳng phải các nàng sinh ra là vì điều này sao?

Dily hiểu rõ sứ mệnh của mình và em gái, nhưng nàng lại không coi trọng điều đó. Là người tiếp xúc với Jan sớm nhất, nàng rõ hơn ai hết rằng bên cạnh Jan có không ít mỹ nữ. Nói thẳng ra, ngay cả những thị nữ kia, nếu thật sự so sánh, bản thân nàng e rằng còn không chắc có thể sánh bằng. Còn Philse thì tâm tính đơn thuần hơn một chút, dù sao cũng là Đại tiểu thư khuê các chưa từng ra khỏi nhà xa. Lần này ra ngoài, cái tâm tư hiếu kỳ thám hiểm bên ngoài của nàng quả thực nặng hơn một chút. Hoàn toàn không nghĩ tới trưởng bối lần này định mang nàng "tắm rửa sạch sẽ đặt lên thớt" để bán đi. Bởi vậy, giờ phút này nàng càng nằm bò ra cửa sổ xe, quan sát xung quanh bên ngoài, ra vẻ một em bé hiếu kỳ. Tuy nhiên, ít nhiều vẫn lộ ra vài phần bất mãn, dù sao theo nàng thấy, những non xanh nước biếc trước mắt này căn bản chẳng là gì. Còn tòa thành mới trong truyền thuyết kia, đến giờ nàng còn chưa thấy bóng dáng đâu.

"Tòa thành mới đó còn xa hơn về phía đông một chút, không phải ở bờ này."

Nhìn vẻ mặt nôn nóng không chờ được của em gái mình, Dily cũng cười khổ an ủi. Có lúc nàng thậm chí có chút ghen tị với em gái mình, cứ như nàng, chẳng biết gì cả thật ra cũng rất tốt. Không như Dily, giờ đây còn phải cân nhắc sau khi gặp Jan thì nên nói thế nào — chẳng lẽ phải trực tiếp nói với hắn "Xin nạp thiếp vào cung, nô tì cam lòng chịu đựng"?

Cũng chính vì thế, dọc đường Dily luôn mang tâm trạng u buồn, không biết phải làm sao.

Khi nhìn thấy tòa thành thị xinh đẹp tựa đóa hoa trắng ngần ẩn mình trong quần sơn, dù Dily lòng đầy u buồn cũng vào lúc này quét sạch không còn chút nào.

"Chuyện này..."

Ngồi trong xe ngựa, Dily ngây ngốc nhìn tòa thành thị thuần trắng kia, kinh ngạc trợn tròn mắt không biết nên nói gì. Nàng chưa từng nghĩ rằng, nhân loại có thể lợi dụng sức mạnh của mình để xây dựng một tòa thành thị kỳ vĩ, xa hoa, trang nhã đến nhường này. Còn Philse sau khi nhìn thấy thành phố này cũng hưng phấn reo hò không ngớt. Mãi đến khi xe ngựa lao nhanh trên hành lang không trung tựa như treo lơ lửng giữa trời, nàng còn sợ hãi vùi chặt đầu vào lòng tỷ tỷ, không dám nhìn ra bên ngoài.

Khi đến nội thành huy hoàng lộng lẫy, hai người hoa cả mắt, nhìn không xuể.

"Đây chính là thành Pasus sao?"

Đứng trên quảng trường rộng lớn phía trên bậc thang, nhìn cảnh sắc xung quanh, Dily cũng há hốc mồm kinh ngạc. Về Pasus, nàng ít nhiều vẫn hiểu rõ hơn những người khác một chút. Nơi này trước kia ra sao, Dily cũng biết. Thế nhưng bây giờ, thị trấn nhỏ bé trong ký ức của nàng đã sớm biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là một tòa thành thị hùng vĩ, mỹ lệ, gần như khiến người ta không thể tin được.

Thật không biết hắn đã làm thế nào mà được vậy.

Nhìn thành phố này, Dily lại một lần nghĩ đến Jan, nhưng lần này nàng lại thở dài. Mặc dù đã sớm đoán được khoảng cách giữa gia tộc mình và Jan ngày càng lớn, thế nhưng chỉ khi tận mắt chứng kiến sự chênh lệch này thì mới có thể cảm nhận được thứ tâm tình phức tạp ấy.

Sau khi tiến vào trong thành, xe ngựa của Dily liền bị chặn lại, bởi vì lễ điển lần này được tổ chức ở trang viên của Jan, vậy nên các nàng cần dùng một loại phương tiện giao thông khác để đến đó. Giờ phút này, bên trong đã tụ tập một số người, nhìn từ trang phục của họ, hẳn cũng là khách mời được mời đến, nhưng...

Nhìn mọi người trước mắt, Dily không khỏi nhíu mày. Nàng đã thấy không ít người ăn mặc sang trọng phú quý, vừa nhìn đã biết là nhân vật lớn của thế lực nào đó. Không chỉ vậy, xuất phát từ trực giác của một phụ nữ, Dily còn vô cùng nhạy cảm phát hiện ở đây có không ít thiếu nữ không khác mình là bao đều đi theo bên cạnh những nhân vật lớn kia. Dù Dily không quen biết các nàng, nhưng chỉ cần nhìn cử chỉ và khí thế khi đối phương vung tay, Dily có thể tin chắc, thân phận của những thiếu nữ này hẳn cũng không kém mình là bao. Cứ như vậy, động cơ các nàng xuất hiện ở đây liền rất rõ ràng.

"Ôi..."

Nghĩ đến đây, Dily lại thở dài, nói thật, trong lòng nàng vốn không ôm chút hy vọng nào về việc trèo lên "cây đại thụ" Jan này. Giờ phút này nhìn thấy còn nhiều đối thủ cạnh tranh như vậy, Dily lại càng không còn chút ý niệm nào. Philse là một Đại tiểu thư khuê các ít khi ra ngoài đi lại, còn Dily, với tư cách là một trong những người chủ trì gia tộc Pawood, vẫn rất hiểu rõ các thế lực lớn xung quanh Cao Nguyên Hùng Ưng. Bởi vậy Dily lập tức có thể nhìn ra, những người này đều là đại diện của một số quốc gia và thế lực lân cận. Giờ phút này không ít người trong số họ đang đứng đó nói gì đó, dường như cũng tràn đầy hứng thú với thành phố này.

Đúng lúc Dily đang quan sát tỉ mỉ, bỗng nhiên, một giọng nói vang lên bên cạnh nàng.

"Kính chào Tiểu thư Dily, hoan nghênh ngài đến."

Nghe thấy âm thanh này, Dily sững sờ một chút, rồi vội vàng quay đầu lại. Rất nhanh, nàng nhìn thấy một gương mặt xinh đẹp tinh xảo, mang theo ý cười dịu dàng xuất hiện trước mặt mình.

"Tiểu thư Hainaut Á?"

Nhìn thấy Hainaut Á, Dily không khỏi ngây người. Nàng đương nhiên biết Hainaut Á là phó quan của Jan, thế nhưng không nghĩ tới nàng lại xuất hiện ở đây.

"Cô là..."

"Tôi đây là phụng mệnh Lãnh chúa đại nhân, đến đón tiếp quý khách."

Nghe Dily hỏi, Hainaut Á khẽ mỉm cười, tiếp đó nàng cúi đầu, liếc nhanh thư mời trong tay Dily, rồi cấp tốc thu hồi ánh mắt.

"Tiểu thư Dily đại diện gia tộc Pawood đến đây đúng không, hoan nghênh cô cùng vị này..."

"Philse, tôi là Philse Pawood."

Tuy rằng chưa thông thạo thế sự, nhưng là một Đại tiểu thư, lễ nghi của Philse tự nhiên không thể chê vào đâu được. Bởi vậy sau khi nhận ra ánh mắt của Hainaut Á, Philse cũng vội vàng khẽ cúi người thi lễ với nàng, đồng thời tự giới thiệu mình. Nghe Philse đáp lời, Hainaut Á cũng khẽ mỉm cười.

"Kính chào Tiểu thư Philse, hoan nghênh ngài đến thành Pasus, hy vọng ngài sẽ yêu thích nơi này."

Vừa nói, Hainaut Á vừa xoay người, làm một dấu hiệu mời đặc biệt bằng tay với hai người.

"Vậy thì, thời gian không còn nhiều lắm, xin mời theo tôi."

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free