Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 771 : Vận Mệnh Quỹ Tích

"Linh hồn bị ràng buộc, xin hãy lắng nghe tiếng ta gọi, hãy thức tỉnh!"

Nương theo tiếng kêu gọi của Ellie, vầng hào quang thánh khiết nổi lên từ cây trường thương. Ngay sau đó, dưới ánh sáng thần thánh ấy, một bóng người hư ảo dần hiện ra trước mắt mọi người. Hắn mặc bộ giáp da thường thấy của lính đánh thuê, vẻ mặt tiều tụy, trông như đã nhiều ngày không ngủ. Ai nấy đều nhận ra ngay lập tức, bóng người này chính là vị Đoàn trưởng lính đánh thuê mà họ đã kịch chiến trước đó, trông hoàn toàn giống hệt.

Sau khi nghe tiếng Ellie gọi, Đoàn trưởng lính đánh thuê mờ mịt mở mắt. Hắn ngẩng đầu lên, khi trông thấy Ellie, đôi mắt của nam nhân này mới lóe lên vài tia sáng.

"A... Thánh Nữ điện hạ, hóa ra là người đã cứu vớt ta khỏi sự thống khổ vô tận... Đa tạ lòng nhân từ của người, bất quá..." Vừa nói, Đoàn trưởng lính đánh thuê vừa cúi đầu nhìn thân thể mình. Giờ phút này, thân thể hắn đã tan nát, có thể thấy từ tứ chi trở đi, cả người như một khối gỗ xếp hình tan vỡ, dần dần phân tán. "...Có vẻ như, ta cũng chỉ có thể dừng bước tại đây mà thôi..."

"Waffle tiên sinh..."

Chứng kiến cảnh tượng trước mắt, sắc mặt Ellie cũng trở nên nghiêm nghị. Nàng đương nhiên biết điều này có ý nghĩa gì; giờ phút này, vị cường giả từng lừng danh ấy đã là cung giương hết đà. Ngọn lửa linh hồn của hắn sắp hoàn toàn tiêu t��n. Đến lúc đó, hắn sẽ không thể tới thiên đường, cũng chẳng thể bước vào địa ngục, mà chỉ có thể vĩnh viễn biến mất trong cõi đất trời này.

"Không cần bận tâm cho ta, Thánh Nữ điện hạ."

Có lẽ nhận ra vẻ mặt của Ellie, Đoàn trưởng lính đánh thuê miễn cưỡng nặn ra một nụ cười.

"Đây vốn là số mệnh của chúng ta. Chúng ta là lính đánh thuê, bất kể là thiên đường hay địa ngục, đều chẳng hề phù hợp với chúng ta. Có lẽ cứ thế mà biến mất hoàn toàn, đối với chúng ta mới là lựa chọn tốt nhất... Thôi được. Ta có thể cảm nhận được thời gian không còn nhiều. Chúng ta không nên lãng phí khoảng thời gian quý giá này vào những lời hàn huyên vô nghĩa. Sức mạnh của ta đang suy yếu dần... Thánh Nữ điện hạ, nếu người không mặc kệ ta chết đi, mà lại cố ý triệu hồi linh hồn của ta, hẳn là không phải vì muốn cùng ta trò chuyện chứ?"

"Đúng là như vậy, Waffle tiên sinh."

Nghe Đoàn trưởng lính đánh thuê nói, Ellie cũng thu lại vẻ mặt, nàng ngẩng đầu lên, nghiêm túc nhìn nam nhân trước mắt rồi cất tiếng dò hỏi.

"Xin thứ cho ta thất lễ, ta biết vấn đề sắp tới có lẽ sẽ khiến ngài vô cùng thống khổ, thế nhưng ta vẫn muốn hỏi. Ngài đã bị chuyển hóa thành sinh vật bất tử bằng cách nào? Hơn nữa, mục đích thực sự của vị vương giả Bất Tử quân đoàn kia rốt cuộc là gì? Các ngươi đến đây, lại là để chấp hành nhiệm vụ gì?"

Nghe Ellie hỏi dò, Đoàn trưởng lính đánh thuê trầm mặc giây lát, trong đôi mắt hắn, ngọn lửa linh hồn không ngừng nhảy nhót, dường như đại diện cho một nỗi thống khổ nào đó vừa bùng lên. Thế nhưng cuối cùng, hắn vẫn chậm rãi mở miệng, đáp lại câu hỏi của Ellie.

"Thánh Nữ tiểu thư, ta không phải Tử Linh Pháp Sư, ta cũng không rõ ràng những sinh vật bất tử kia đã chuyển hóa chúng ta bằng cách nào. Ta chỉ nhớ rõ vào lúc ấy, chúng ta bị vô số sinh vật bất tử bao vây, chúng ta đã giết chết rất nhiều. Thế nhưng số lượng của chúng chỉ tăng chứ không hề giảm. Trong tình huống như vậy, chúng ta căn bản không có cách nào đánh bại chúng. Cuối cùng, chúng ta đã chết. Thế nhưng ta có thể cảm nhận được, linh hồn của ta vẫn chưa hề rời khỏi thân thể... Theo lẽ thường, vào khoảnh khắc tử vong, linh hồn của ta hẳn phải thoát ly khỏi thể xác này, đi đến nơi mà ta vốn dĩ thuộc về. Nhưng sự thật lại không phải vậy. Ta cảm thấy linh hồn mình còn chưa kịp rời khỏi thân thể, đã bị trói buộc gắt gao. Giống như những phạm nhân kia, bị xiềng xích vô hình trói chặt. Mà nói đến cũng thật kỳ lạ, khi bị trói buộc, ta cảm giác mình giống như hoàn toàn biến thành một con rối, chỉ có thể vâng theo mệnh lệnh mà hành động. Tuy rằng ta vẫn giữ được suy nghĩ của mình, thế nhưng bất kể nghe được mệnh lệnh gì, ta đều có thể không chút do dự hoàn thành, mà không hề nghi vấn gì về chuyện đó..."

"Trói buộc linh hồn... Sao có thể có chuyện đó được chứ..."

Nghe Đoàn trưởng lính đánh thuê trả lời, sắc mặt Ellie nhất thời đại biến. Nếu lời hắn nói không sai, vậy thì sự tình lại trở nên rắc rối rồi!

Trên thế giới này không phải là không có những pháp thuật trói buộc linh hồn. Ma tộc sẽ chế tạo Linh Hồn Lăng Trụ (chính là món đồ Jan từng mang ra bán lấy tiền đó), Vu Yêu cũng sẽ tạo ra mệnh hộp để chứa đựng linh hồn. Ngay cả những người thuộc Thánh chức như Ellie, cũng nắm giữ vài thủ đoạn giam cầm ác linh. Trên thực tế, việc nàng hiện tại triệu hồi linh hồn của Đoàn trưởng lính đánh thuê lần thứ hai này, nói cho đúng, cũng được coi là một trong số đó.

Thế nhưng, bất kể là Thần thuật, Ma pháp hay bất kỳ kỹ xảo nào khác, chúng đều chỉ có thể phát huy hiệu lực sau khi linh hồn đã rời khỏi thân thể. Ngay cả những Vu Yêu trường sinh bất tử, linh hồn của họ cũng không thật sự ở trong thân thể, mà là sau khi chết bị chuyển vào trong mệnh hộp. Mà loại thuật gọi Tử Linh như thế, về cơ bản cũng đều là lợi dụng phụ năng lượng để chi phối thi thể, đạt đến mục đích khiến chúng hoạt động trở lại, chứ không phải thật sự đem linh hồn nguyên vẹn nhét lại vào trong thân thể.

Đương nhiên, trong một vài truyền thuyết hay cố sự, cũng không thiếu những chuyện về các dũng sĩ đã chết bị Ma Vương phục sinh rồi lợi dụng để làm điều ác. Thế nhưng ngay cả trong những câu chuyện ấy, phần lớn các Ma Vương c��ng chỉ mượn một số đạo cụ Ma pháp mạnh mẽ để giam cầm linh hồn dũng sĩ, sau đó lợi dụng phương thức "điều khiển từ xa" để khởi động thi thể của họ. Bởi vậy, những câu chuyện này thường kết thúc bằng việc nhân vật chính phá vỡ một món đạo cụ nào đó trong tay Ma Vương, giải phóng dũng sĩ bị thao túng, sau đó dũng sĩ phối hợp cùng nhân vật chính đánh bại Ma Vương, rồi mỉm cười nhắm mắt lìa đời.

Bởi vậy có thể thấy được, bất kể là trong những ghi chép lịch sử còn lưu lại, hay trong các câu chuyện của người ngâm thơ rong, đều chưa từng xuất hiện việc sau khi người chết, linh hồn vẫn có thể bị trói buộc trở lại vào trong thể xác — điều này đã hoàn toàn có thể coi là phục sinh chân chính rồi!

Cũng chính vì lẽ đó, khi nghe Đoàn trưởng lính đánh thuê trả lời, Ellie mới kinh ngạc đến vậy. Tuy rằng nàng cũng từng đoán rằng thực lực của đối phương chắc chắn vượt ngoài sức tưởng tượng, nhưng lại không ngờ đối phương lại sở hữu năng lực nghịch thiên đến thế.

So với sự kinh ngạc của Ellie, Jan lại tỏ ra vô cùng hờ hững. Hắn rất rõ ràng rằng đồng minh của Clyne là U Minh Công Chúa. Việc phục sinh người chết vốn là lĩnh vực của Thần Minh, mà Clyne hiện tại chưa phong thần, tự nhiên không thể nắm giữ năng lực bậc này. Thế nhưng U Minh Công Chúa lại là một trong những Thần Minh cổ lão nắm giữ sự chết chóc từ hàng ngàn, hàng vạn năm. Kẻ khác có thể không biết cách phục sinh người chết, nhưng U Minh Công Chúa tuyệt đối không có lý do gì lại không biết. Huống hồ, nàng am hiểu nhất chính là đùa bỡn linh hồn, ngay cả thứ như Hấp Huyết Quỷ U Minh Công Chúa cũng tạo ra được, vậy thì việc nhét linh hồn người chết trở lại thể xác để phục sinh đối với nàng vốn là dễ như trở bàn tay. Phỏng chừng đây là nàng đã ban cho Clyne Ma khí gì đó, hay có lẽ là một loại bí pháp cổ lão thần bí nào đấy.

Chỉ có điều đối với U Minh Công Chúa, Jan cũng có chỗ khó chịu trong lòng. Hắn không phải không thể lý giải vì sao U Minh Công Chúa lại chọn Clyne làm đồng minh: một là Clyne là sinh vật bất tử, nói đúng ra thì cũng nằm trong phạm vi quản hạt của U Minh Công Chúa, dễ sai khiến hơn, lại không sợ hắn bỏ trốn; hai là Clyne sở hữu thực lực mạnh nhất, là người có hy vọng nhất để thông qua thí luyện. Chỉ có điều, lý giải là một chuyện, chấp nhận lại là chuyện khác. Đặc biệt, việc U Minh Công Chúa muốn gả Nabaileyose cho Clyne khiến Jan vô cùng khó chịu – dù sao cũng là người mình nuôi lớn, nước phù sa còn chưa đổ ruộng người ngoài đây!

Tuy rằng hiện tại không thể đánh lại, thế nhưng sớm muộn gì hắn cũng phải tìm cơ hội để tính toán rõ ràng món nợ này.

"Còn về tên kia rốt cuộc muốn làm gì, chúng ta cũng không biết."

Kế đó, Đoàn trưởng lính đánh thuê tiếp tục trả lời câu hỏi thứ hai của Ellie, hiển nhiên, hắn cũng biết thời gian của mình không còn nhiều.

"Nói ra thật đáng hổ thẹn, Thánh Nữ điện hạ, chúng ta thậm chí từ trước tới nay chưa từng gặp qua người kia. Trong những ngày ấy, chúng ta quả thực chỉ như những bộ xác chết di động, chỉ có thể nghe thấy một giọng nói lạnh như băng, âm trầm vang lên trong đầu mình, sau đó ra lệnh cho chúng ta đi chấp hành. Còn đối phương rốt cuộc là ai, dung mạo ra sao, chúng ta cũng chưa từng thấy. Bởi vậy, chúng ta cũng không biết đối phương rốt cuộc muốn làm gì, bất quá..."

Nói tới đây, Đoàn trưởng lính đánh thuê dừng lại một chút, rồi hắn mở miệng nói tiếp.

"Bất quá... ta ngược lại biết được, gần đây, tên kia dường như đang tìm thứ gì đó."

"Thứ gì đó sao?"

Nghe đến đó, Ellie nhất thời chấn chỉnh tinh thần. Đối mặt v���i lời hỏi dò của nàng, Đoàn trưởng lính đánh thuê lại gật gật đầu.

"Không sai, hình như gọi là Phiến Đá Vận Mệnh gì đó... Hắn đã phái rất nhiều người cải trang thành mạo hiểm giả bình thường, thâm nhập vào đại lục Kline để tìm kiếm. Ban đầu chúng ta cũng là một thành viên trong nhóm đi tìm kiếm, chỉ có điều là vì lâm thời có nhiệm vụ khác của hắn..."

Nói tới đây, thân hình của Đoàn trưởng lính đánh thuê đã dần trở nên mờ ảo, điều này cho thấy lực lượng linh hồn còn sót lại của hắn không còn nhiều. Tuy rằng khi nghe đến cụm từ "Phiến Đá Vận Mệnh", sắc mặt Ellie rõ ràng có chút khó coi, thế nhưng thấy Đoàn trưởng lính đánh thuê sắp biến mất, nàng cũng vội vàng thu xếp lại tâm tình, tiếp tục hỏi dồn.

"Nhiệm vụ gì? Có liên quan đến con quái vật kia không? Con quái vật đó rốt cuộc là thứ gì?"

"Cái đó... Con quái vật đó là..."

Giờ phút này, lực lượng linh hồn còn sót lại của Đoàn trưởng lính đánh thuê đã ngày càng cạn kiệt. Nghe đến đó, Jenni đang đứng sau lưng mọi người lại nhướng mày, sau đó nắm chặt lại cây trường cung. Nếu tên này nói ra những điều không nên nói, vậy nàng cũng không ngại âm thầm triển khai một vài thủ đoạn nhỏ để ngăn cản hắn tiết lộ tin tức. Bất quá, Jenni cũng không quá lo lắng, với sự hiểu biết của nàng về lực lượng Vận mệnh của Nabaileyose, nếu thông tin người này sắp nói thực sự bất lợi cho Nabaileyose, vậy thì hắn kiên quyết sẽ không thể thốt ra được.

Bởi vì, đó là Vận mệnh.

"Con quái vật đó là gì?!"

"Con quái vật đó là... là... chính là Bất Tử Vương..."

Thế nhưng, lực lượng linh hồn của Đoàn trưởng lính đánh thuê cũng chỉ đến đó mà thôi. Hắn miễn cưỡng há miệng, định nói ra những lời tiếp theo, nhưng ngay lúc đó, ngọn Lửa Linh hồn trong thân thể hắn rốt cuộc triệt để tắt lịm. Mọi người chỉ có thể trơ mắt nhìn bóng người vốn đã hư ảo không chịu nổi kia, dưới một trận gió xoáy bao phủ, hoàn toàn biến mất không còn tăm hơi.

"Ai..."

Đến đây, tất cả mọi người không khỏi thở dài một tiếng. Phải biết, bấy lâu nay, họ vẫn luôn suy đoán về mối quan hệ giữa những sinh vật biến dị mới xuất hiện này và Bất Tử quân đoàn. Giờ đây, khó khăn lắm mới sắp có được tin tức, lại thành dã tràng xe cát. Bất quá... cũng coi như là có được manh mối rồi.

"Xem ra, những quái vật biến dị này, quả nhiên không thể tránh khỏi có liên quan đến Bất Tử quân đoàn!"

Nhìn thi thể quái vật đã bị đốt cháy khét cách đó không xa, Ellie trầm mặt xuống, mở miệng nói. Nghe nàng nói vậy, Jan chỉ có thể lặng lẽ cúi đầu, rồi thầm trong lòng thắp cho Clyne một ngọn đèn.

Mong huynh cứ tiếp tục gánh lấy trách nhiệm này vậy... Đại ca à.

Thành quả dịch thuật này được bảo hộ nghiêm ngặt bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free