"Vậy ngươi muốn chơi trò gì đây? Thanh minh trước, ta sẽ không tham gia những trò chơi quá phức tạp đâu."

Hai tay khoanh trước ngực, Remilia cảnh giác nhìn chằm chằm Jan. Nàng đâu phải là kẻ ngốc, huống hồ việc Jan trêu chọc nàng cũng không phải lần đầu. Mặc dù cho đến nay, Jan vẫn chưa đạt được ước nguyện muốn từ nàng, bởi lẽ năng lực Vận Mệnh của Remilia có thể giúp nàng thoát khỏi mọi hiểm cảnh có thể gặp phải. Thế nhưng, điều đó không có nghĩa là Jan không thể trêu chọc Remilia. Trên thực tế, cho đến tận bây giờ, Remilia đã bị Jan dày vò không biết bao nhiêu lần rồi. Ví như nàng từng phải mặc xiêm y mỏng manh khiêu vũ, hát bài "Trên đời chỉ có mẹ là tốt nhất" trước mặt Jan, hay thậm chí phải ăn vận như nhi đồng, giả vờ ngậm núm vú giả...

Tóm lại, đó đều là những đoạn lịch sử đen tối đến mức khiến người ta phải rùng mình khi nghĩ lại. Đã có lúc Remilia thực sự chỉ muốn nằm vật xuống giường, mặc kệ sự đời, chỉ đếm những vết bẩn trên trần nhà cho qua chuyện. Song, cuối cùng, lòng tự ái của nàng vẫn chiếm thượng phong, không để Remilia vì tự ái mà lựa chọn cam chịu khuất phục.

"Thôi thì giết thời gian, chúng ta cứ chơi trò gì đơn giản thôi."

Vừa nói, Jan vừa đưa tay lấy ra một cái chén gỗ đặt lên bàn, đoạn hắn lật cổ tay phải, một viên xúc xắc thủy tinh kỳ lạ liền xuất hiện trong tay Jan.

"Đây là thứ gì?"

"Một trò chơi nhỏ thú vị ở Hạ Giới. Nó sẽ thay đổi tùy theo biến động của tâm trạng. Nói đơn giản, đặt viên xúc xắc này vào trong chén úp lại, sau đó người bị kiểm tra đặt tay lên trên, người còn lại sẽ tìm mọi cách để làm thay đổi tâm trạng của đối phương, rồi nói ra cảm xúc hiện tại của người đó. Nếu đoán đúng, xem như thắng. Đoán sai, vậy là thua... Ba ván hai thắng, thế nào?"

"Cái này ngược lại cũng không tệ."

Nghe Jan giải thích xong, Remilia hiếu kỳ cầm lấy viên xúc xắc, cẩn thận thử nghiệm một chút, quả nhiên không có vấn đề như lời Jan nói. Nàng thỏa mãn gật đầu, rồi đặt viên xúc xắc dưới chén gỗ úp lại, sau đó như cười như không nhìn chằm chằm Jan.

"Vậy, đến lượt ngươi chứ?"

"Được."

Nghe Remilia nói, Jan nhún vai một cái, đoạn đưa tay đặt lên chén, rồi nhìn về phía Remilia. Chỉ khi xác định Jan không hề dùng bất kỳ thủ đoạn "phi thường quy" nào để gian lận, nàng mới ngẩng đầu nhìn thẳng Jan, hít sâu một hơi, đoạn chăm chú nhìn hắn, rồi cất tiếng.

"Đồ ngốc."

"..."

"Đồ ngu xuẩn! Tên ngớ ngẩn! Kẻ chỉ biết dùng nửa thân dưới để suy nghĩ! Đồ cuồng dại! Biến thái! Trên đầu óc ngươi trống rỗng! Một tên ngu xuẩn không hề có chút xấu hổ nào cả..."

Như muốn trút hết mọi phiền muộn trong lòng, Remilia thao thao bất tuyệt tuôn ra đủ loại lời châm chọc và nhục mạ hướng về phía Jan. Còn Jan thì vẫn mặt không cảm xúc dựa vào chén gỗ trước mặt, chăm chú nhìn Remilia. Hắn trông vẫn bình tĩnh lạ thường, chẳng hề có chút biến đổi nào. Remilia thì càng mắng càng hưng phấn, dù sao trong khoảng thời gian này nàng đã bị Jan dày vò đủ thảm rồi, nay có cơ hội "mượn việc công trả thù riêng", đương nhiên Remilia sẽ không bỏ qua.

Sau một hồi không biết dài bao nhiêu, Remilia mới thở hổn hển ngừng lại. Jan mang theo vẻ mặt hơi buồn cười nhìn về phía Remilia, rồi cất lời hỏi.

"Xong chưa?"

"Ừm... Mặc dù vẫn cảm thấy không thể lột tả hết bản chất của ngươi, thế nhưng... được rồi, tạm thời đến đây là kết thúc!"

"Vậy ngươi đoán xem tâm tình của ta bây giờ đi."

"Không cần đoán cũng biết, chắc chắn là tức giận!"

Nghe Jan hỏi, Remilia ngẩng đầu lên, đắc ý bừng bừng đưa ra đáp án. Rất rõ ràng, nàng định dùng cách này để chọc giận Jan, nhờ đó giành chiến thắng. Mặc dù là một chiêu cũ rích, nhưng không thể phủ nhận, đây quả thực là một ý tưởng khá thú vị.

"Ngươi chắc chắn chứ?"

"Ta chắc chắn. Tức giận, nhất định là đặc biệt đặc biệt tức giận!"

"Được rồi."

Nghe Remilia khẳng định một cách bất thường, Jan gật đầu, rồi cầm lấy cái chén. Remilia liền không thể chờ đợi được nữa mà nhìn vào trong chén. Ngay sau đó, nàng không khỏi sững sờ.

Chỉ thấy dưới đáy chén, viên xúc xắc thủy tinh lúc này đang từ từ hiện ra biểu cảm, một nụ cười hưng phấn. Mà bản thân viên xúc xắc thủy tinh cũng đã hóa thành màu đỏ tươi rực rỡ, đầy vẻ hưng phấn.

"Chuyện này... làm sao có thể? Lại không phải tức giận? Ngươi là đồ biến thái sao?! !"

Nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, Remilia dù thế nào cũng không thể tin được, nàng kinh ngạc ngẩng đầu nhìn về phía Jan. Đối mặt với ánh mắt cực kỳ kinh ngạc của Remilia, Jan chỉ nhún vai một cái, không vội trả lời câu hỏi của nàng, mà ra hiệu đặc biệt mời Remilia.

"Đến lượt ngươi, Remilia."

"A... Được rồi..."

Nghe Jan nói, Remilia bĩu môi, đoạn cầm lấy chén gỗ, một lần nữa úp lên viên xúc xắc thủy tinh, rồi chăm chú nhìn Jan. Đối mặt với ánh mắt của Remilia, Jan nhẹ nhàng nở nụ cười, sau đó cất lời.

"Ngươi chắc hẳn rất kỳ quái, tại sao ta lại không hề tức giận chút nào đúng không."

"Hả?"

"Kinh ngạc."

Vẫn chưa kịp đợi Remilia phản ứng lại, Jan đã vỗ tay cái độp. Nhanh như chớp, ngay khoảnh khắc sau đó, chiếc chén của Remilia liền bay lên. Ngay tức thì, một viên xúc xắc thủy tinh mang biểu cảm kinh ngạc hiện ra trước mặt hai người. Nhìn thấy vẻ mặt trên viên xúc xắc thủy tinh, Jan liền hướng về phía Remilia lộ ra nụ cười thâm ý.

"Xem ra ta đã thắng một ván rồi."

"Khoan đã, đợi chút... Ngươi gian lận, cái này không tính, không tính!!"

"Ta đâu có gian lận. Ta là đợi ngươi đặt tay lên chén gỗ rồi mới hỏi đó thôi. Hơn nữa, chúng ta cũng chưa từng có quy định khi nào mới được mở chén đúng không? Vì thế, ta hỏi ngươi một câu, rồi mở chén... Ta không cho rằng mình đã làm sai điều gì cả."

"Đáng ghét..."

Nhìn Jan mỉm cười, Remilia khó chịu cắn chặt răng, cuối cùng vẫn như từ bỏ mà đặt chén trở lại. Nhìn Jan cầm chén, một lần nữa úp kín. Tiếp đó, Remilia lộ ra một nụ cười kỳ lạ, nàng chăm chú nhìn Jan, trầm mặc giây lát, rồi mới lên tiếng nói.

"Ngươi đang sợ hãi."

"..."

Nghe Remilia nói, Jan nhướng mày, nhưng không nói lời nào. Remilia lần này dường như cũng lấy lại dũng khí, cô gái nhỏ ưỡn ngực, cứ thế nhìn chằm chằm Jan, sau đó từng chữ từng câu cất lời.

"Mặc dù ta không rõ ngươi đang sợ điều gì, thế nhưng ta rất rõ ràng, ngươi đang sợ hãi. Ngươi xem, rõ ràng hiện tại mọi thứ ở đây đều bình thường, thế nhưng ngươi lại cứ như một con chuột đồng lẩn trốn mèo săn, tự đào hết cái hang này đến cái hang khác, tựa hồ đang lẩn tránh một thứ gì đó. Ta nghe từ chỗ Hainaut Á biết được, địa vị của ngươi ở Hạ Giới có vẻ không vững chắc lắm đúng không? Lại còn có hai cô muội muội si mê huynh trưởng đến mức bệnh hoạn, xem ra ngươi chắc chắn đang chịu áp lực rất lớn?"

"Ai cũng sẽ sợ hãi."

Đối mặt với câu hỏi của Remilia, Jan chỉ nhún vai một cái.

"Ma quỷ ở Hạ Giới cũng như vậy thôi. Trên thực tế, ngươi cũng là một phần tử trong thế giới ngầm, ta nghĩ ngươi hẳn là rất rõ ràng. Ngươi muốn dùng phương pháp này để cố gắng chứng minh ngươi có thể chọc giận ta là một cách làm vô cùng sai lầm. Hơn nữa... Ta khuyên ngươi tốt nhất đừng nhắc đến các nàng, nếu không, ta không thể đảm bảo các nàng sẽ không lại ở đây nghe lén đồng thời tìm cơ hội cho ngươi một chút 'ân tình' nho nhỏ đâu."

"Ơ..."

Nghe Jan trả lời, Remilia sững sờ, nhưng rất nhanh nàng liền phản ứng lại.

"Đừng có đánh trống lảng. Ta biết ngươi hiện tại nhất định có điều gì đó muốn nói, nếu không sao ngươi lại tìm đến ta để chơi loại trò chơi nhàm chán này?"

"Rõ ràng là ngươi tìm đến ta trước mà, Remilia. Còn ta thì không ngại giết thời gian chút nào."

"Thật sao?"

Nghe đến đây, Remilia nhíu mày, chăm chú nhìn Jan.

"Được rồi, vậy ta yêu cầu ngươi cầm lấy cái chén đi. Ta nghĩ hiện giờ cảm giác của ngươi hẳn là hoảng sợ."

"..."

Đối mặt với lời Remilia nói, Jan không hề cầm lấy chén. Ngược lại, hắn cứ thế sững sờ nhìn chằm chằm Remilia. Một lát sau, hắn mới đột nhiên đẩy chén về phía trước.

"Được rồi, ngươi thắng."

Bản văn này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.