(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 869 : Đêm Xuống Nói Nhỏ
"Vì lẽ đó, điện hạ Nữ Thần, ngài tìm đến ta có chuyện gì?"
Jan liếc thấy Remilia nhân cơ hội chuồn mất, bất đắc dĩ thở dài, đoạn quay sang hỏi Dạ Chi Nữ Thần. Hắn cũng chẳng lo Dạ Chi Nữ Thần sẽ gây bất lợi cho mình, bởi lẽ nàng đang ở trong Địa Hạ Thành của hắn, nếu Dạ Chi Nữ Thần mang địch ý, hẳn là hệ thống Địa Hạ Thành đã sớm phát ra cảnh báo rồi. Thế nhưng, dù là Tử Thần hay Dạ Chi Nữ Thần, tại sao khi xuất hiện lại không thể lên tiếng chào hỏi trước một tiếng đây? Chẳng lẽ các vị Cổ Thần không có quan niệm về sự riêng tư sao? Ngài có biết rằng việc đó quả thực đáng sợ hệt như phim ma vậy không.
Đối mặt với câu hỏi của Jan, Dạ Chi Nữ Thần lại nghiêng đầu nhỏ. Rất nhanh, quang mang dịu nhẹ lần nữa hiện lên trước mặt nàng, ngưng kết thành một phù hiệu hoàn toàn mới. . .
"( ̄︶ ̄)>."
". . ."
Đây là cái quỷ gì?
Nhìn phù hiệu biểu cảm chân thực đến thế trước mắt, Jan quả thực ngẩn ngơ, nhưng rất nhanh, hắn dường như nghĩ ra điều gì đó.
"Khoan đã, điện hạ Nữ Thần, lẽ nào ngài đã ghé thư viện rồi?"
"(>▽) "
Dường như để tăng cường biểu cảm, cùng với Nhan Văn chử này xuất hiện, Dạ Chi Nữ Thần còn giơ tay phải lên. Ngay sau đó, Jan liền thấy trong tay nàng có một quyển sách — (Để tâm trạng của bạn đáng yêu đáng yêu, Chỉ nam tổng hợp Nhan Văn chử thời đại mạng lưới).
Cái thư viện ngớ ngẩn này nên uống thuốc rồi!
Nhìn tình cảnh này, Jan triệt để bất đắc dĩ đỡ lấy cái trán. Hắn hầu như đã đoán được ngọn nguồn sự việc. Rất rõ ràng, vị điện hạ Nữ Thần này khi tìm đến mình đã vô tình đi ngang qua thư viện, sau đó rất có khả năng là xuất phát từ hiếu kỳ mà tiện tay lấy một quyển sách — xét đến đặc tính của thư viện Địa Hạ Thành là hễ "không hợp một lời" là có thể ngẫu nhiên "phát sách", thì việc quyển sách này xuất hiện trong tay Nữ Thần như thế nào cũng có thể tưởng tượng được.
Được rồi, điện hạ Nữ Thần, hiện giờ cả người ngài đều "manh manh đát" rồi.
"╰( ̄▽ ̄)╭ "
Chẳng hay Dạ Chi Nữ Thần có hiểu được suy nghĩ của Jan lúc này không. Chỉ thấy nàng giơ tay lên đặt trên sách, hướng về phía Jan mà lắc lắc. Đồng thời, trên đỉnh đầu nàng lại hiện ra một Nhan Văn chử hoàn toàn mới.
". . .À. . . Ý của ngài là, ngài muốn quyển sách này?"
"o(* ̄▽ ̄*)o "
". . .Nếu ngài yêu thích, vậy xin hãy nhận lấy. . ."
"? (^? ^*) "
Nhìn Dạ Chi Nữ Thần mải chơi Nhan Văn chử đến quên cả trời đất, Jan thực sự chẳng biết nói gì. Nhưng suy nghĩ kỹ lại, đây quả thực là một biện pháp hay để Dạ Chi Nữ Thần biểu lộ tâm tình của mình. Dù sao, bản thân cảm xúc của Dạ Chi Nữ Thần cũng không đặc biệt kịch liệt, hơn nữa sẽ không tùy tiện bộc lộ ra trước mặt người khác. Mà giờ đây có Nhan Văn chử, bất kể nói thế nào, cũng coi như là một bước tiến bộ. Dù sao cũng tốt hơn nhiều so với mấy phù hiệu đơn điệu hắn đã dạy nàng, bất quá. . .
Nghĩ đến cảnh tượng tín đồ của Dạ Chi Nữ Thần ngày sau với vẻ mặt tiều tụy quỳ lạy trước các biểu tượng "manh manh đát" Nhan Văn chử, Jan không khỏi run nhẹ một cái. Cũng may mình không phải tín đồ của Dạ Chi Nữ Thần, nếu không, hắn hiện giờ chắc phải cân nhắc đổi tín ngưỡng đi tìm các Thần Minh khác rồi. . .
"Khụ khụ. . . Vậy xin hỏi điện hạ Nữ Thần, ngài tìm đến ta có chuyện gì?"
". . ."
Lần này Dạ Chi Nữ Thần cuối cùng cũng không còn tiếp tục tung ra các Nhan Văn chử "manh manh đát" nữa, mà đưa tay ra, chỉ tay về phía Jan. Rất nhanh, Jan liền nhìn thấy một chuỗi kiểu chữ hoa lệ cứ thế hiện lên trước mặt mình, tạo thành một thanh trường kiếm. Đây là. . .
"Vũ khí? Ý ngài là, vũ khí của ta sao?"
". . ."
Đối mặt với câu hỏi của Jan, Dạ Chi Nữ Thần gật đầu. Sau khi có được câu trả lời của Dạ Chi Nữ Thần, Jan không khỏi nhíu mày. Hắn không hiểu tại sao Dạ Chi Nữ Thần lại vượt ngàn dặm xa xôi đến đây nói với mình chuyện v�� khí, nhưng hắn vẫn xoay cổ tay, rất nhanh, U Ảnh Chi Nhận và Hải Lam Long Quang cứ thế xuất hiện trong tay hắn. Thế nhưng đối mặt hai thanh kiếm này, Dạ Chi Nữ Thần cũng chẳng nói gì, chỉ lắc đầu. Thấy vẻ mặt của Dạ Chi Nữ Thần, Jan lại xoay cổ tay một cái, đoạn chỉ thấy Tinh Thần Phá Toái "Bá" một tiếng đột nhiên xuất hiện, cắm ngược xuống đất. Nhìn kỹ Tinh Thần Phá Toái trước mắt, Dạ Chi Nữ Thần hơi nhíu mày, thế nhưng vẫn không nói gì.
Nếu đã như vậy, vậy thì chỉ còn lại. . .
Nhìn vẻ mặt của Dạ Chi Nữ Thần, Jan thầm thở dài. Sau đó hắn ấn tay phải vào hư không một cái, giây lát sau, một chiếc gậy chống thoạt nhìn cổ xưa lại cũ nát cứ thế từ hư không chậm rãi hiện lên, xuất hiện trong tay Jan. Thấy chiếc gậy chống này, biểu cảm của Dạ Chi Nữ Thần cuối cùng cũng có một tia biến hóa tinh tế. Nàng đưa tay ra, nhìn về phía Jan. Cùng với động tác của Dạ Chi Nữ Thần, chỉ thấy Seberrase trong tay Jan cứ thế chậm rãi nổi giữa không trung, bay về phía Dạ Chi Nữ Thần, sau đó dừng lại trước người nàng. Dạ Chi Nữ Thần chỉ lặng lẽ nhìn kỹ Seberrase trước mắt, không nói một lời.
Chẳng lẽ giữa Dạ Chi Nữ Thần và Seberrase của mình có nhân duyên gì sao?
Nhìn tình cảnh này, Jan cũng hơi ngạc nhiên. Dù sao Seberrase cũng chỉ là do hắn nhặt được từ đống rác ở Hạ Giới, hơn nữa đã hư hại đến mức không ra hình thù gì nữa. Cũng chính vì như thế, thanh Thượng Cổ Ma khí này mới rơi vào tay Jan, nếu không, đã sớm bị các Ma Vương khác cướp đi rồi. Thế nhưng hiện giờ, Dạ Chi Nữ Thần lại biểu lộ hứng thú ngoài ý muốn đối với món vũ khí này. Nàng đến đây, lẽ nào chính là vì nó?
Trong lúc nhất thời, không khí trở nên hơi trầm mặc. Dạ Chi Nữ Thần cũng chỉ lặng lẽ nhìn kỹ Seberrase trước mắt, sau một lát, nàng mới ngẩng đầu nhìn về phía Jan. Đoạn sau đó, một chuỗi ánh sáng yếu ớt lại hiện lên trên đầu Dạ Chi Nữ Thần, ngưng kết thành một đồ án mới.
" ̄へ ̄ "
". . ."
Đến lúc này rồi, điện hạ Nữ Thần, ngài không cần nhõng nhẽo nữa đâu.
Chẳng hay Dạ Chi Nữ Thần có nghe được tiếng lầm bầm trong lòng Jan không, chỉ thấy nàng đưa tay ra, nhẹ nhàng chạm vào Seberrase trước mắt. Rất nhanh, một đạo ánh sáng màu bạc từ tay Dạ Chi Nữ Thần hiện lên, rồi chui vào bên trong Seberrase. Sau khi làm xong tất cả những điều này, Dạ Chi Nữ Thần gật đầu về phía Jan. Ngay sau đó, một khắc bóng tối hiện lên, bóng dáng bé nhỏ của Dạ Chi Nữ Thần cứ thế biến mất hoàn toàn trước mắt Jan. Chỉ còn lại duy nhất thanh trường kiếm kia, cùng với một đồ án do ánh trăng ngưng tụ thành.
"( ̄▽ ̄) "
". . ."
Nhìn thấy tình cảnh này, Jan đột nhiên cảm thấy, có lẽ việc đưa quyển sách kia cho Dạ Chi Nữ Thần là một ý tồi tệ.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị đón đọc và ủng hộ.