(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 92 : Hắc Ám Tinh Linh Mê Tung
Thành Cade Gram phong tỏa?
Nghe được tin tức này, Jan nhíu mày, nhìn Vierna đang đứng trước mặt. Sau khi thuyết phục đám ngu ngốc của Giáo đoàn kia xong, hắn liền lấy cớ muốn đến U Ám Địa Vực xem xét tình hình, rồi xoay người trở về Địa Hạ Thành. Thế nhưng hắn không ngờ rằng, còn chưa ngồi ấm chỗ đã nhận được tin tức này.
Nhận thấy ánh mắt của Jan, Hắc Ám Tinh Linh bất đắc dĩ xòe tay ra rồi gật đầu.
"Không sai, ta cũng không biết bên trong bọn chúng đang làm gì. Nhưng theo quan sát của ta mấy ngày nay, đám Hôi Ải Nhân này đều thần kinh hề hề, có chút bất thường."
Mặc dù bề ngoài Vierna vẫn giữ thái độ không mấy hòa nhã với Jan, nhưng làm việc thì nàng vẫn vô cùng tận tâm tận lực. Với thân phận một Hắc Ám Tinh Linh, Vierna có lợi thế tự nhiên ở U Ám Địa Vực. Đám Hôi Ải Nhân này tuy không sợ nàng, nhưng cũng không dám trêu chọc nàng. Vì lẽ đó, Jan mới sắp xếp Vierna ở Đá Đen Tháp Canh. Một là để phát huy tác dụng kiến trúc của Đá Đen Tháp Canh, hai là để nàng tiện thể giám sát hành động của đám Hôi Ải Nhân kia. Chỉ là điều Jan không ngờ tới là, chỉ cách có mấy ngày mà lại xảy ra chuyện như vậy.
"Vì sao lại phong thành?"
Nghe Jan hỏi, Vierna lại liếc hắn một cái với vẻ mặt kỳ lạ, rồi mới cất tiếng nói.
"Nghe nói là đám bò sát mặt đất kia đã tiêu diệt Hỏa Tích Dịch, còn càn quét không ít quái vật xung quanh U Ám Địa Vực, khiến Cade Gram sợ hãi không thôi, sợ rằng bọn chúng sẽ đến gây sự với mình. Vì thế, bọn chúng dứt khoát hạ lệnh phong thành. Mấy ngày nay, đám Hôi Ải Nhân cứ rúc vào mai rùa không nhúc nhích, đến nỗi ta muốn vào thành cũng trở nên vô cùng phiền phức."
Nghe Vierna nói, Jan nhún vai. Hắn đương nhiên hiểu vì sao Vierna lại kỳ quái trừng mình như vậy. Xem ra đám Hôi Ải Nhân này sở dĩ phong thành, e rằng cũng vì bị chính hắn làm cho khiếp sợ. Trước đó, Jan chỉ lo nghĩ cách trà trộn vào Thánh đường Giáo hội, mà quên mất quan tâm đến phản ứng của bên Hôi Ải Nhân. Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại cũng phải, Cade Gram lại không biết mấu chốt bên trong, chỉ nhìn thấy nhân loại ở đây gióng trống khua chiêng càn quét, quả thật sẽ cho rằng đối phương đang tụ tập binh lực, có khả năng phát động công kích.
"Còn có vấn đề nào khác không?"
"Nghe nói lão gia hỏa Cade Gram kia dường như đã sợ mất mật vì đám bò sát mặt đất này, đã phái người đi thông báo Menzoberras cùng các thủ lĩnh khác trong thành, xem ra dường như lại dự định thành lập một lần liên minh."
"Ừm... Thì ra là vậy."
Nghe đến đây, Jan khẽ nhíu mày. Nếu nhân loại quả thực có ý định thâm nhập U Ám Địa Vực, vậy Hắc Ám Tinh Linh và Đoạt Tâm Ma chắc chắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Bởi vì bọn chúng xem U Ám Địa Vực như hậu hoa viên của mình. Nếu nhân loại thật sự định thâm nhập vào U Ám Địa Vực, điều chờ đợi họ tất nhiên sẽ là sự đả kích liên hợp từ tất cả thế lực dưới lòng đất.
Thế nhưng, Vierna hiển nhiên không có ý định để Jan dễ dàng bỏ qua như vậy. Nàng thiếu kiên nhẫn trừng Jan một cái, rồi mới tiếp lời.
"Không chỉ có vậy, điều phiền toái nhất là, ta đã phát hiện bóng dáng đội tuần tra Hắc Ám Tinh Linh ở gần đây."
"Ngươi chắc chứ?!"
Nghe đến đây, Jan nhất thời bật người dậy. Bộ não vốn còn chút mỏi mệt cũng vì thế mà trở nên thanh tỉnh trở lại.
Đội tuần tra Hắc Ám Tinh Linh không phải loại tầm thường. Bởi vì tỉ lệ sinh sản cực thấp và truyền thống "tàn sát lẫn nhau" giữa bọn chúng, dân số Hắc Ám Tinh Linh luôn là một vấn đề lớn. Vì thế, đội tuần tra của bọn chúng sẽ không như Hôi Ải Nhân hay thành Black Agate, thỉnh thoảng còn đi tuần tra quanh U Ám Địa Vực. Ngược lại, Hắc Ám Tinh Linh xưa nay không ra khỏi mảnh đất nhỏ trong Địa Hạ Thành của mình, cùng lắm thì chỉ thanh lý một ít quái vật địa tầng gần chủ thành. Chính vì lẽ đó, đội tuần tra Hắc Ám Tinh Linh đều là Tinh Anh, thực lực không hề yếu kém.
Trên thực tế, thực lực giữa U Ám Địa Vực và mặt đất vốn dĩ chênh lệch đến hai cấp độ. Lấy những người do Thánh đường Giáo đoàn phái tới lần này mà nói, nếu theo phương thức tính toán thực lực của Địa Hạ Thành Jan, thì hiện tại trong U Ám Địa Vực, ba phần năm binh lính đều từ một tinh rưỡi đến hai sao, nghĩa là tối cao cũng chỉ ở cấp độ Tinh Anh. Còn hai phần năm còn lại thì ở trình độ hai sao rưỡi đến ba sao, đây chính là những Thánh kỵ sĩ và lính đánh thuê lão luyện kia.
Ngoài những người này ra, chỉ có Thánh kỵ sĩ trưởng Nurkse, Đại giáo chủ Bossen, cùng với cha con Gustav và Balfe bị Jan giết chết trước đó, mới được xem là thực sự bước vào cấp bậc Truyền Kỳ. Trong đó, ngoại trừ Gustav là cường giả bốn sao chuẩn Truyền Kỳ, ba người còn lại đều chỉ là những tồn tại vừa mới bước vào lĩnh vực Truyền Kỳ mà thôi.
Vậy còn U Ám Địa Vực thì sao? Trước hết không nói đến Địa Hạ Thành của Jan, chỉ riêng Hôi Ải Nhân trong thành, ngoại trừ phụ nữ và trẻ em, những Hôi Ải Nhân còn lại tệ nhất cũng có trình độ ba sao, còn Đội Cận Vệ Hôi Ải Nhân tinh nhuệ kia lại sở hữu thực lực cấp độ Đại Sư đỉnh phong. Mặc dù do hạn chế huyết thống của Hôi Ải Nhân, bọn chúng không thể sở hữu cường giả cấp độ Truyền Kỳ, nhưng chỉ riêng những chiến sĩ Tinh Anh Hôi Ải Nhân này cũng đủ khiến Thần điện phải một phen vất vả.
Đặt vào trong game online, điều này giống như gần trăm chiến sĩ cấp sáu mươi, mặc trang bị tinh xảo, điểm thiên phú đầy đủ, đi tổ đội thu thập một đám người do hai kẻ cấp bảy mươi dẫn đầu, còn lại đều là tân binh cấp ba mươi, bốn mươi với trang bị vừa đủ ưu tú. Ai thắng ai thua, đây gần như là chuyện vừa nhìn đã hiểu...
Điều này cũng không trách được, dù sao trong U Ám Địa Vực, thực lực là trên hết. Kẻ nào thực lực không đủ mạnh sớm đã bị "đào thải tự nhiên", những kẻ sống sót khẳng định đều không phải người yếu. Đừng nói đến những sinh vật có trí khôn kia, ngay cả những quái vật trong U Ám Địa Vực, nếu không có trình độ cấp 20, ngươi cũng khó lòng sống sót ra ngoài mà chào hỏi người khác sao?
Vì thiếu hụt bẩm sinh, đội tuần tra Hắc Ám Tinh Linh cũng đi theo con đường Tinh Anh. Những Hắc Ám Tinh Linh có thể đi xa khỏi nhà hầu như đều có trình độ của Đội Cận Vệ Hôi Ải Nhân. Hơn nữa, Hắc Ám Tinh Linh sở trường ám sát, điều này khiến uy hiếp của bọn chúng trong U Ám Địa Vực tăng mạnh, thậm chí còn có "sự tích huy hoàng" từng giết chết Pháp sư Truyền Kỳ. Giờ khắc này, nghe nói một đám Hắc Ám Tinh Linh lại tìm đến tận cửa, chuyện này nhất thời khiến Jan cũng phải đề cao cảnh giác. Menzoberras có lẽ không ở gần đây, vì thế, việc chúng lại đến đây khẳng định không phải đội tuần tra Hắc Ám Tinh Linh bình thường, mà là quân viễn chinh. Tuy nhiên, việc Hắc Ám Tinh Linh phái quân viễn chinh chỉ có hai loại kh��� năng: một là chúng theo tục lệ lên mặt đất tàn sát Tinh Linh; hai là...
"Ngươi làm sao phát hiện bọn chúng?"
Nghĩ đến đây, sắc mặt Jan không khỏi trở nên hơi âm trầm. Hắn nhìn chằm chằm Vierna, mở miệng dò hỏi. Nhận thấy sắc mặt Jan, Vierna trước hết đắc ý liếc hắn một cái, rồi mới nói ra nguyên nhân. Thì ra mấy ngày nay, Vierna vẫn lẩn trong bóng tối điều tra quanh thành Brendon, muốn tìm hiểu rốt cuộc đám Hôi Ải Nhân này đang làm gì. Cũng chính trên đường này, Vierna vô tình phát hiện một con Thạch Hóa Tích Dịch đã bị giết chết. Và thông qua vết thương trên thi thể, Vierna lập tức phán đoán đây là do vũ khí đặc biệt của Hắc Ám Tinh Linh gây ra.
Nhận ra điểm này, Vierna nhất thời trở nên cảnh giác. Bắc Địa hoang dã vốn không phải nơi Hắc Ám Tinh Linh yêu thích đặt chân. Trước đây chính nàng cũng vì chạy trốn mới đến đây. Mà giờ đây, đám Hắc Ám Tinh Linh này lại đến đây, chẳng lẽ định bắt mình trở về sao? Nghĩ đến đây, Vierna cũng lập tức theo dấu vết truy tìm. Là một Hắc Ám Tinh Linh, nàng vẫn rất tinh thông phương diện này, không tốn bao nhiêu công phu, Vierna đã phát hiện bóng dáng đội Hắc Ám Tinh Linh kia. Vì thế nàng mới vội vã chạy về, báo cáo với Jan.
"Ngươi cảm thấy bọn chúng đến đây để làm gì?"
Nghĩ đến đây, Jan xoa xoa trán, mở miệng hỏi. Sự xuất hiện của đội tuần tra Hắc Ám Tinh Linh nhất thời làm xáo trộn kế hoạch ban đầu của hắn.
"Ta không rõ, nhưng bọn chúng chắc chắn không phải là đội tàn sát trên mặt đất."
"Nơi này cách mặt đất cũng không gần, hơn nữa gần đây cũng không có đám da trắng kia tụ tập. Vì thế..."
"Chúng là phụng mệnh mà đến ư..."
Lời Vierna còn chưa nói hết, Jan đã thở dài, tiếp lời nàng. Để Hắc Ám Tinh Linh điều động đội tuần tra Tinh Anh đến một nơi xa chủ thành như vậy, chỉ có hai loại khả năng: một là nhiệm vụ tàn sát theo thường lệ, hai là mệnh lệnh trực tiếp của Hắc Ám Tinh Linh Chủ Mẫu. Thế nhưng bất kể là khả năng nào, nguyên nhân bọn chúng hành động chỉ có một ——— đó chính là để lấy lòng Tri Chu Nữ Thần của chúng.
Nói cách khác... Rose cũng phải nhúng tay vào địa bàn của mình sao?
Nghĩ đ���n đây, trong mắt Jan lóe lên một tia tinh quang. Đối với người phụ nữ này, hắn chưa từng tiếp xúc trực tiếp, và trong Ma Giới, đánh giá về nàng cũng chẳng ra sao. Tuy nhiên, may mắn là Rose chỉ quan tâm đến Hắc Ám Tinh Linh, ngoài ra không mấy khi nhúng tay vào các phương diện khác, vì thế trong Ma Giới cũng không ai đi gây sự với nàng. Mà bây giờ...
Nghĩ đến đây, Jan khẽ nhếch khóe miệng, lộ ra một nụ cười.
Đối với Ma tộc mà nói, bất kỳ bất ngờ nào cũng sẽ dẫn đến mọi chuyện phát triển theo chiều hướng tốt đẹp.
"Ta biết rồi."
Nghĩ đến đây, Jan cũng không nói thêm gì, mà ra hiệu cho Vierna. Thấy hành động của Jan, Vierna cũng chẳng tiện nói gì thêm, đành xoay người rời đi. Mãi cho đến khi Hắc Ám Tinh Linh rời đi, Jan mới đưa tay ra, gõ gõ vào chiếc chuông nhỏ trên bàn. Rất nhanh, cửa thư phòng lần thứ hai mở ra, Hainaut Á chầm chậm bước vào phòng.
"Có chuyện gì không, Chủ nhân?"
"Không sai."
Nghe Hainaut Á hỏi, Jan gật đầu. Tiếp đó hắn đưa tay ra, rất nhanh, một huy chương hình ngôi sao liền xuất hiện trong lòng bàn tay Jan.
"Lần này ra ngoài tìm được một thứ tốt... Cũng đã đến lúc ta thực hiện lời hứa rồi."
Cùng lúc đó, một hàng gợi ý của hệ thống cũng hiện lên trước mặt Jan.
(Phát hiện dung hợp đạo cụ Truyền Kỳ Ngôi Sao, có muốn chỉ định đơn vị anh hùng sử dụng không?)
Từng lời dịch thuật tinh tế, tái hiện trọn vẹn cốt truyện, là sản phẩm độc quyền từ truyen.free.