Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) U Minh Chi Chủ - Chương 12: môn phái lánh đời

Chương Mười Một: Môn phái lánh đời

Hoa Hạ Cửu đáp lời, quay lại nhìn. Lúc này, hắn mới phát hiện sâu trong đại sảnh, trên ghế chủ tọa có một người đàn ông trung niên hơn 40 tuổi đang đặt chén trà xuống, đồng thời từ xa nhìn về phía này, ánh mắt ông ta chăm chú dõi theo Hoa Hạ Cửu không rời.

Thần sắc người đàn ông trung niên tràn đầy thiện ý, thậm chí toát ra vẻ thân thiện và nhiệt tình, nhưng theo ánh mắt và lời nói của hắn, mơ hồ có một luồng khí tức vô hình ập đến Hoa Hạ Cửu.

Thần sắc Hoa Hạ Cửu không chút biến hóa, vẫn hơi hờ hững, ngây dại. Hắn khẽ nhếch mày kiếm, đôi mắt tựa hàn tinh không gợn chút cảm xúc, tùy ý liếc nhìn người đàn ông trung niên.

Cảnh tượng như vậy, lọt vào mắt ba người Hoàng Lão Tướng Quân, Triệu Phong Vân và Trương Hùng, khiến trong lòng họ chợt chấn động, nhưng rồi lập tức thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ quả nhiên là vậy. Từ xa, ánh mắt người đàn ông trung niên chợt đọng lại, trong sâu thẳm con ngươi còn lóe lên tia sáng kỳ dị.

Hoa Hạ Cửu thấy Hoàng Lão Tướng Quân chỉ nhìn mình chằm chằm mà không nói gì, liền quay sang Hoàng Lão Tướng Quân nói: "Hoàng Tướng Quân! Tôi có một món đồ quan trọng ở Đường Gia Trấn, muốn quay lại lấy. Ngoài ra, trong tầng hầm Đường Gia Trấn giấu mấy trăm người. Ừm, tôi đã hứa sẽ cứu họ ra, vậy ngài có thể cho tôi mượn một con ngựa không?"

Bốn người có mặt đều ngây người ra. Hoàng Lão Tướng Quân không khỏi cùng Triệu Phong Vân, Trương Hùng liếc nhìn nhau đầy ẩn ý, rồi nói: "Ái chà! Tiểu huynh đệ! Lời ngươi nói là thật sao? Đường Gia Trấn bây giờ chẳng khác nào hang sói! Dù thực lực ngươi mạnh mẽ, nhưng nếu bị Cự Lang Kỵ Binh của Lang Yêu tộc hoặc cao thủ Yêu tộc bắt gặp, e rằng khó thoát khỏi cái chết!"

"Hoàng Tướng Quân! Tôi phải đi. Ngoài ra, Đường Gia Trấn lúc này đã biến thành phế tích, căn cứ chế tạo binh khí của Lang Yêu tộc bên trong cũng đã bị phá hủy hoàn toàn. Đồng thời, việc Đường Gia Trấn là căn cứ chế tạo binh khí của Yêu tộc cũng đã bại lộ. Điều này có nghĩa là đối với Yêu tộc, Đường Gia Trấn đã không còn bất kỳ giá trị ở lại hay giữ vững nào nữa. Vì vậy, theo phán đoán của tôi, lúc này Đường Gia Trấn đã không còn bất kỳ Yêu tộc nào. Ừm! Xin Tướng Quân giúp tôi." Thần sắc Hoa Hạ Cửu không chút do dự hay sợ hãi.

Mọi người nghe vậy, không khỏi sáng mắt lên. Hoa Hạ Cửu phân tích và suy đoán rất chặt chẽ, câu nào cũng có lý. Đặc biệt, người đàn ông trung niên vẫn ngồi trên chủ tọa từ xa, liếc nhìn Hoa Hạ Cửu đầy thâm ý, dáng vẻ như đang suy tư.

Hoàng Lão Tướng Quân khẽ thở dài, có chút tự giễu nói: "Tiểu huynh đệ nói có lý. Là bản tướng quá nhát gan. Thôi được! Ta sẽ phái năm người đi cùng ngươi, coi như là..."

"Hoàng Lão! Binh lính của ngài đã sức cùng lực kiệt, ngựa cũng mệt mỏi rồi. Chi bằng để ta phái năm trăm trinh sát binh đi cùng tiểu huynh đệ đến Đường Gia Trấn, cũng tiện trinh sát khu vực này một lượt, xem Lang Yêu tộc có còn căn cứ chế tạo binh khí nào khác không." Chưa đợi Hoàng Lão Tướng Quân nói hết lời, người đàn ông trung niên từ trên chủ tọa đứng dậy, cao giọng nói.

Hoàng Lão Tướng Quân nghe vậy, trong lòng lờ mờ đoán ra mục đích đằng sau hành động của người đàn ông trung niên. Ông không khỏi thoáng tiếc nuối liếc nhìn Hoa Hạ Cửu, rồi ôm quyền nói với người đàn ông trung niên: "Đa tạ Từ Thống Lĩnh. Quả thật binh lính dưới trướng lão phu hiện tại không tiện xuất động."

Rồi ông quay sang nói với Hoa Hạ Cửu: "Vị đại nhân đây là Từ Kiếm Hồng, Quân Đoàn Trưởng Cương Nha quân đoàn ở Thương Nam quận."

Hoa Hạ Cửu vốn chỉ nghĩ có thể mang theo vài kỵ binh đi cùng là tốt rồi, không ngờ người đàn ông trung niên lại đề nghị cho hắn năm trăm trinh sát binh. Kết quả này nằm ngoài dự đoán của hắn, Hoa Hạ Cửu không khỏi nhìn về phía người đàn ông trung niên, ôm quyền cung kính nói: "Đa tạ Đại Thống Lĩnh đã giúp đỡ. Ừm! Sau này nếu có việc gì cần tại hạ giúp sức, xin cứ phân phó."

Người đàn ông trung niên thấy vậy, cười ha ha, hiển nhiên rất hài lòng với lời đáp của Hoa Hạ Cửu. Ông nói: "Việc xuất động năm trăm trinh sát binh trợ giúp, ta sẽ lập tức sắp xếp. Ngoài ra, giáp trụ và binh khí của tiểu huynh đệ có vẻ không vừa người, chi bằng ghé qua kho quân trang của quân ta, chọn một bộ vừa vặn hơn."

Sau đó, chưa đợi Hoa Hạ Cửu kịp bày tỏ lòng cảm kích, người đàn ông trung niên đã gọi thân binh thị vệ ngoài cửa, lập tức sắp xếp công việc.

Cách suy nghĩ chu đáo và tác phong làm việc nhanh gọn, dứt khoát, không hề dây dưa của người đàn ông trung niên khiến Hoa Hạ Cửu không khỏi tăng thêm hảo cảm.

Sau khi cảm ơn người đàn ông trung niên, Hoa Hạ Cửu liền cùng một thị vệ rời khỏi đại sảnh, đi đến kho quân trang, dưới ánh mắt kính nể và cảm kích của Triệu Phong Vân và Trương Hùng. Còn về việc sắp xếp trinh sát binh, đương nhiên có những thân binh thị vệ khác vào quân doanh truyền đạt mệnh lệnh của người đàn ông trung niên.

Trong đại sảnh, sau khi Hoa Hạ Cửu rời đi, mọi người nhìn nhau một lượt rồi lại ngồi xuống.

"Một tông sư trẻ tuổi như vậy đột ngột xuất hiện ở vùng Sông Bá thành của chúng ta, việc này vốn đã kỳ lạ, không biết lai lịch hắn ra sao. Quân Đoàn Trưởng muốn thu người này về dưới trướng, e rằng..." Hoàng Lão Tướng Quân liếc nhìn Từ Kiếm Hồng rồi đột ngột nói.

Từ Kiếm Hồng đang trầm tư, nghe vậy, ông thu lại vẻ suy tư, nói: "Hoàng Lão cũng nhận ra lai lịch người này kỳ lạ ư? Ừm! Vừa rồi nhìn mái tóc trọc láng của người này, ta chợt nhớ đến một bí văn từng nghe được khi uống rượu cùng Hầu gia."

Hoàng Lão, Triệu Phong Vân và Trương Hùng vừa nghe đến bí văn của Hầu gia, không khỏi thần sắc khẽ động, ngay lập tức lộ vẻ hứng thú. Hoàng Lão Tướng Quân càng sốt sắng hỏi: "Ồ! Bí văn ư? Không biết là bí văn gì, Quân Đoàn Trưởng có thể kể cho chúng ta nghe không?"

Từ Kiếm Hồng thấy vậy, mỉm cười, nói: "Tương truyền, trong dãy núi Thương Man nơi Yêu tộc trú ngụ, có một môn phái tu luyện ẩn thế, hơn nữa lại là một môn phái Phật Tông. Đệ tử của họ đều có phong thái của các hòa thượng đầu trọc. Mà theo lời các ngươi, nơi Hoa Hạ Cửu lần đầu xuất hiện là Đường Gia Trấn, dưới chân dãy núi Thương Man. Kết hợp với việc hắn ăn nói có vẻ thiếu kinh nghiệm đối nhân xử thế, rõ ràng là dáng vẻ của người mới bước chân vào cõi tục. Ừm! Hơn nữa ta vừa rồi thử thăm dò thực lực người này, qua phản ứng của hắn mà nói, ta cảm thấy gần như thâm bất khả trắc, nên ta hoài nghi..."

"Quân Đoàn Trưởng hoài nghi người này là tu luyện giả đến từ môn phái tu luyện ẩn thế?" Hoàng Lão Tướng Quân ba người khi nghe Từ Kiếm Hồng nói, đã sớm kinh ngạc tột độ, nên chưa đợi Từ Kiếm Hồng nói hết lời, Hoàng Lão Tướng Quân đã không giữ được thái độ bình thường mà mở miệng xác nhận.

Từ Kiếm Hồng đương nhiên hiểu rõ ý nghĩa của tu luyện giả đối với phàm nhân, cũng lý giải được phản ứng mạnh mẽ của ba người Hoàng lão. Vì thế, ông đương nhiên không trách Hoàng Lão đã cắt lời ông. Cười đầy thâm ý xong, ông nói: "Theo các dấu hiệu mà xem, người này rất có thể đến từ môn phái tu luyện ẩn thế đó."

Mặc dù trong lòng Hoàng Lão Tướng Quân và hai người kia đã có chút phỏng đoán, nhưng khi nghe Từ Kiếm Hồng xác nhận, họ vẫn không khỏi chấn động tâm thần.

Từ Kiếm Hồng liếc nhìn ba người với ánh mắt phức tạp, nói: "Ha ha! Bản Thống Lĩnh cũng không ngờ, chỉ là một lần tuần tra theo lệ đến Sông Bá thành, lại có thể gặp được vị tu luyện giả trong truyền thuyết này. À! Tạm gác chuyện này sang một bên. Hoàng Lão! Lần này thất bại, cũng có nguyên nhân do Cương Nha quân đoàn ta cung cấp tình báo không đầy đủ. Vì thế, Vương Thống Lĩnh sẽ không quá trách phạt ngươi đâu, nhưng lần này Mộc gia và Âu Dương gia có hai tiểu bối bỏ mạng, chắc chắn họ sẽ sinh lòng oán hận, rất có thể sẽ tìm đến Hầu gia để kiếm chuyện thị phi. Vì vậy, ngươi nhất định phải đề phòng một chút."

Hoàng Lão Tướng Quân nghe vậy, lúc này mới hoàn hồn, nhớ đến vấn đề khó khăn mình đang gặp phải, sắc mặt lại trở nên khó coi. Ông hít một hơi thật sâu, nói: "Đa tạ Thống Lĩnh Đại Nhân đã nhắc nhở."

Hoàng hôn buông xuống, sắc chiều như máu.

Ngoài Sông Bá thành, trên bình nguyên Thương Man.

Hoa Hạ Cửu dẫn dắt năm trăm trinh sát binh, trầm mặc không nói, vội vã tiến về Đường Gia Trấn. Hắn hoàn toàn không hay biết mình đã bị nhầm thành một vị hòa thượng, hơn nữa còn là loại hòa thượng tu luyện ẩn thế trong truyền thuyết.

Trinh sát binh vốn là tinh nhuệ trong quân, cưỡi ngựa thuần thục. Còn Hoa Hạ Cửu, sau kinh nghiệm chạy trốn sinh tử ban ngày và với khả năng học hỏi của mình, trải qua một chặng đường dài phi ngựa, kỹ năng cưỡi ngựa của hắn có thể sánh ngang với các kỵ binh Thiết Kỵ Thương Phong, thậm chí còn nhỉnh hơn không ít so với trinh sát binh bên cạnh. Hơn nữa, ngựa của mọi người đều là lương câu trong quân, hơn ba trăm dặm đường, vậy mà chỉ hơn một canh giờ đã đến nơi.

Lúc này, hoàng hôn đã sớm buông, bóng đêm đã hoàn toàn bao phủ. Trên bầu trời đầy sao, giữa các vì tinh tú có hai vầng trăng sáng, một ở phía đông, một ở phía tây, cùng soi rọi đất trời. Đương nhiên Hoa Hạ Cửu biết "Minh Nguyệt" chính là một dạng vệ tinh tựa như Mặt Trăng trên Địa cầu. Chỉ có điều, hành tinh quê nhà của hắn hiện tại hiển nhiên có đến hai vệ tinh. Hoa Hạ Cửu dựa vào kiến thức của loài người trên Địa cầu để đưa ra phán đoán này, nhưng mơ hồ lại cảm thấy có gì đó không đúng.

Tại một đầm nước nhỏ giữa lòng kênh mương, cách Đường Gia Trấn vài dặm, năm trăm trinh sát binh vừa nghỉ ngơi vừa cho ngựa uống nước. Ngoài tiếng bước chân khẽ khàng và tiếng ngựa uống nước, không còn âm thanh nào khác.

Hoa Hạ Cửu cùng một vị quan quân trung cấp tên là Lý Xung, dẫn theo hai trinh sát binh, lẩn ra phía sau tảng đá lớn, nhìn về phía Đường Gia Trấn. Quả nhiên đúng như hắn dự liệu, một màu đen kịt, rõ ràng không một bóng người.

Nghe theo ý kiến của Lý Xung, Hoa Hạ Cửu không xông thẳng vào Đường Gia Trấn một cách liều lĩnh, mà phái hai trinh sát binh đi trước, lặng lẽ lẻn vào Đường Gia Trấn.

Sau một nén nhang, Đường Gia Trấn đột nhiên vang lên một tiếng sói tru quái dị, liên tiếp ba tiếng.

Hoa Hạ Cửu nghe tiếng, trong lòng cả kinh, thân thể không khỏi nép sát vào sau tảng đá.

"Ha ha! Hoa tiểu đệ đừng căng thẳng. Đây là tiếng của hai trinh sát binh đã đi trước. Đó là tín hiệu của trinh sát binh chúng ta, tiếng này có nghĩa là bên kia rất an toàn, có thể yên tâm đi qua." Lý Xung đầu tiên thở phào nhẹ nhõm, nhưng khi thấy hành động của Hoa Hạ Cửu, liền cười ha ha, có chút tự đắc nói.

Hoa Hạ Cửu nghe vậy sững sờ, phán đoán kỹ càng, phát hiện tiếng sói tru này quả nhiên khác với tiếng sói tru của Lang tộc trước đó, đồng thời ba tiếng sói tru cũng hơi khác nhau. Nếu không lắng nghe kỹ, thật khó mà phân biệt được sự khác biệt giữa chúng.

Trong tầng hầm ngầm rộng lớn của Đường Gia Trấn, một màu đen kịt.

Đường Quan Thư thấy Lang Yêu đã rời đi hai, ba canh giờ, mà vẫn chưa nhận được chỉ thị từ Đại nhân Thần Sứ qua Thuận Phong Nhĩ. Hơn nữa bóng tối vốn dễ khiến người ta sợ hãi, nên trong lòng ông ta dần dần bắt đầu nôn nóng. Mấy trăm người còn lại càng thêm hoảng loạn. Nếu không phải Đường Quan Thư lấy Thần Dụ của Đại nhân Thần Sứ làm lý do, và mọi người cũng cực kỳ thành kính với Hắc Ám Chi Thần, thì e rằng họ đã sớm không chịu nổi mà chạy lên mặt đất rồi.

Và ba tiếng sói tru đột ngột vang lên vừa rồi cũng khiến Đường Quan Thư và mọi người sợ chết khiếp. Những tiếng xì xào bàn tán ban nãy chợt im bặt trong chốc lát, không ai còn dám lầm bầm, hay nghĩ đến chuyện chạy lên mặt đất nữa.

Trên mặt đất, Hoa Hạ Cửu khiến Lý Xung dẫn người rải ra xung quanh Đường Gia Trấn, rồi một mình tiến về Đại Điện Tế Tự Hắc Ám Chi Thần.

Đi qua bãi tha ma, hắn đào lối vào đã bị chặn, tiến vào đại điện Tế Tự. Hoa Hạ Cửu thuận lợi lấy được bộ giáp Robocop mà hắn đã chôn ở đó.

Trong tầng hầm ngầm, Đường Quan Thư và mọi người sắc mặt kinh hãi, trong lòng không ngừng cầu nguyện Hắc Ám Chi Thần.

Đúng lúc này, một đốm lam quang đột ngột lóe lên bên tai trái Đường Quan Thư, thân thể ông ta chợt run lên, suýt nữa thốt lên kinh hãi. Ông vội vàng bịt miệng, lặng lẽ lắng nghe. Nhưng vẻ mừng rỡ tột độ trên mặt ông ta thì khó mà che giấu được.

Một lúc lâu sau, Đường Quan Thư vẻ mặt mừng rỡ nói: "Đại nhân Thần Sứ đến cứu chúng ta rồi, và ngài ấy còn mang theo một ít viện trợ nữa. Chúng ta bây giờ có thể ra ngoài, nhưng Đại nhân Thần Sứ yêu cầu chúng ta không được tiết lộ thân phận của ngài ấy cho người ngoài, cũng như chuyện chúng ta tín ngưỡng Hắc Ám Chi Thần. Cho nên, sau khi ra ngoài, chúng ta phải..."

Dưới ánh trăng, ánh mắt Lý Xung sắc bén như đao, không ngừng quét khắp bốn phía. Tiến sâu vào phạm vi thế lực của yêu tộc, lại thêm nhiệm vụ do đích thân Đại nhân Thống Lĩnh sắp xếp, hắn không dám lơ là hay lơ là chút nào. Còn về việc Hoa Hạ Cửu đi tìm thứ gì, tuy trong lòng hắn cũng có chút tò mò, nhưng tuyệt nhiên không có ý định chiếm đoạt.

"Ai đó! Ra đây!" Lý Xung vốn là người nổi bật trong số các trinh sát binh, nếu không cũng sẽ không trở thành Doanh Trưởng trinh sát doanh, có thể nói là "tai thính mắt tinh". Ngay khoảnh khắc Đường Quan Thư và mọi người mở ra thông đạo dưới lòng đất, hắn đã nghe thấy tiếng động rất nhỏ, liền quát to lên, tay cầm trường đao, thận trọng tiến về phía bên ngoài.

"Lý Doanh Trưởng đừng căng thẳng, đây là những người tôi cần tìm. Tôi muốn dẫn họ đi ngay bây giờ, phiền Lý Doanh Trưởng và các huynh đệ hỗ trợ đưa họ xuống." Ngay khi Lý Xung vừa dứt lời, giọng Hoa Hạ Cửu đã truyền đến từ không xa.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, mọi hình thức sao chép không có sự cho phép đều là vi phạm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free