(Đã dịch) U Minh Chi Chủ - Chương 178: Hắc Vụ khu
Ma Thiết vốn đã biết rõ lai lịch của thanh niên họ Lý, và đặc biệt kiêng kị Hồn Thuật mà hắn thi triển. Vừa rồi, khi tận mắt chứng kiến Hồn Thuật giáng xuống Hoa Hạ Cửu, hắn ban đầu còn thầm tiếc rằng mình thiếu đi một con mồi ngon. Hắn cũng đang suy tính làm thế nào để đoạt được Túi Trữ Vật của Hoa Hạ Cửu mà không đắc tội thanh niên họ Lý.
Thế nhưng, khi hắn nhìn lại Hoa Hạ Cửu, đối phương vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên, tự tại, ánh mắt trong veo, hoàn toàn không giống dáng vẻ của kẻ bị trọng thương linh hồn.
Trong lòng hắn dấy lên nghi hoặc, thầm nghĩ, chẳng lẽ thanh niên họ Lý này chỉ là hữu danh vô thực, vừa rồi thi triển Hồn Thuật không dốc toàn lực? Hoặc là người đàn ông trung niên dung mạo xấu xí trước mắt này có Hồn Khí bảo vệ linh hồn?
Ý nghĩ này vừa nảy ra, Ma Thiết liền liếc nhìn Hoa Hạ Cửu thật sâu. Sau khi xác định đối phương bề ngoài quả thực chỉ có tu vi Hóa Đan trung kỳ, hắn không khỏi mừng thầm trong lòng, vì chỉ riêng một món Hồn Khí thôi cũng đáng giá ít nhất ba triệu linh thạch.
"Lần này mang người này theo, quả là một quyết định sáng suốt nhất," Ma Thiết thầm nghĩ.
Chưa đợi thanh niên họ Lý kịp quay đầu nhìn lại Hoa Hạ Cửu, bên tai hắn chợt vang lên giọng của Hoa Hạ Cửu.
"Ba vị đạo hữu, tại hạ hiện giờ đã đủ tư cách tham gia hành động này chưa?" Giọng nói bình tĩnh, không hề lay động, tựa như đang kể một chuyện hết sức bình thường.
Giọng Hoa Hạ Cửu kh��ng lớn, lời lẽ cũng bình thường, nhưng lọt vào tai thanh niên họ Lý lại như tiếng sét đánh ngang tai.
Hồn Thuật vừa rồi đâu phải tầm thường, nó nằm trong Cửu Đại Hồn Thuật của Ma Hồn Cung, là thứ mà thanh niên họ Lý phải trả giá rất lớn mới được tông môn truyền thụ. Ngay cả cao thủ Xuất Khiếu Cảnh, nếu không có Hồn Khí bảo vệ linh hồn, cũng có thể bị trọng thương. Nếu không có đan dược chuyên trị linh hồn, e rằng cả đời khó phục hồi, tu vi cũng khó lòng tiến triển. Hồn Thuật này quả thực cực kỳ ác độc.
Mà chỉ cần linh hồn yếu kém, bị trúng đòn công kích này, nhẹ thì hóa thành kẻ ngu si, nặng thì linh hồn tan biến ngay tại chỗ.
Vị này rõ ràng không hề có động tác phòng ngự nào, cho dù có dùng Hồn Khí thì cũng phải có dao động năng lượng linh hồn truyền ra. Thế nhưng, hắn vừa rồi lại không hề cảm ứng được bất kỳ dao động nào. Đồng thời, công kích của Hồn Thuật đã hoàn toàn xuyên vào Hồn Hải của đối phương, vậy mà giờ đây đối phương lại không hề có chút khó chịu nào.
Chẳng lẽ người này là một Lão Quái ẩn giấu tu vi, đạt tới Xuất Khiếu Viên Mãn, thậm chí là Vấn Đạo Cảnh? Đúng rồi! Vừa rồi lần đầu tiên nhìn thấy người này, hắn đã cảm thấy một sự sợ hãi tột độ từ sâu trong linh hồn.
Thảo nào lại có cảm giác như vậy, hóa ra người này lại là một Lão Quái ẩn giấu tu vi. Nhưng những gì mình vừa gây ra chẳng phải đã chọc giận hắn sao? Thậm chí còn khiến tu vi của hắn có thể bị bại lộ. Vậy đối phương có thể ra tay giết người diệt khẩu không?
Tính ra kết quả này, thanh niên họ Lý giật mình sợ hãi, sắc mặt tái mét. Hắn lùi vội mấy bước về sau, cúi đầu thật thấp, không muốn cho mọi người thấy vẻ mặt của mình lúc này.
"Ha ha ha! Đạo hữu nói đùa, ta gọi Hắc Hùng! Đạo hữu bình an vượt qua một chiêu của Lý huynh, đương nhiên có tư cách." Hắc Hùng cười sang sảng, giọng điệu có vẻ chất phác.
"Nếu đạo hữu bình an vượt qua một chiêu của Lý huynh, đương nhiên có tư cách cùng chúng ta hành động chung. Lần này đạo hữu chỉ cần giúp ta bắt được con non Thiết Thạch Thú, ta sẽ theo ước định, trả phần thù lao còn lại cho đạo hữu." Ma Thiết liếc nhìn thanh niên họ Lý, trong con ngươi ánh lên vẻ nghi hoặc, rồi khách khí nói với Hoa Hạ Cửu.
Thanh niên họ Lý chậm rãi ngẩng đầu, trên mặt đã khôi phục bình thường. Hắn hơi nghiêng người, nói: "Nếu các hạ có thể không hề tổn hao gì sau một kích của ta, đương nhiên có tư cách cùng ta hành động chung." Giọng nói có chút cứng nhắc, đồng thời hắn chỉ xoay nửa người, nhìn như kiêu ngạo chẳng thèm để ý, nhưng Hoa Hạ Cửu lại mơ hồ cảm giác người này dường như không dám đối diện với mình.
Hoa Hạ Cửu cũng không nghĩ nhiều, chỉ thầm hướng mục tiêu chính yếu nhất của chuyến đi này – Ma Thiết – mà quan sát thêm vài lần.
"Được, nếu các vị đạo hữu cũng không có ý kiến, vậy kế hoạch lần này sẽ thực thi ra sao, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện. Dù sao nơi này còn cách Kim Thiết Cốc trong dãy núi Chim Nhạn, nơi phát hiện sào huyệt Thiết Thạch Thú, một chặng đường không ngắn. Hơn nữa, trong núi Chim Nhạn này có không ít Yêu Thú, nếu trên đường có chuyện gì trì hoãn, chậm vài ngày, lỡ mất thời kỳ suy yếu nhất của Thiết Thạch Thú mẹ sau khi sinh con thì không hay." Ma Thiết đảo mắt nhìn mọi người, nói thêm vài lời rồi liền tiện tay lao vút lên phía trước.
Hoa Hạ Cửu cùng hai người còn lại thấy vậy, không nói hai lời, cũng bay lên không, hóa thành ba đạo hồng quang theo sát phía sau. Nhưng thanh niên họ Lý không biết là vô tình hay cố ý, lại giữ khoảng cách rất lớn với Hoa Hạ Cửu.
Cùng lúc đó, trong mảnh rừng cây bên ngoài Đại Nhạn Thành, Hắc Bào lão giả đột nhiên mở bừng hai mắt, đứng bật dậy, thất thanh nói: "Người kia thật sự là Hoa Hạ Cửu ư? Nhưng thể hình tướng mạo khác biệt thì không nói làm gì, khí tức linh hồn rõ ràng không đúng. Thế nhưng đôi mắt đó... lão phu chưa bao giờ thấy ánh mắt trong veo sạch sẽ như vậy ở bất kỳ ai ngoài Hoa Hạ Cửu. Sao lại trùng hợp đến thế, trước đây người kia cũng có ánh mắt như vậy."
Tiếng nói vừa dứt, trong con ngươi Hắc Bào lão giả ánh lên vẻ quả quyết, dứt khoát đuổi theo hướng Hoa Hạ Cửu vừa đi.
Sáng sớm hôm sau, trời tờ mờ sáng.
Bốn người Hoa Hạ Cửu đã tiến sâu vào bên trong dãy núi Chim Nhạn. Trên đường đi ngược lại cũng bình an vô sự, nhưng lúc này trước mắt bốn người, lại tràn ngập từng mảng sương mù đen đặc khổng lồ. Đồng thời, trong sương mù xen lẫn mùi cỏ dại thối rữa nồng nặc, và trong không khí còn lơ lửng một loại thấp khí khiến người ta buồn nôn, chắn ngang con đường phía trước.
Hoa Hạ Cửu thấy vậy, lông mày cũng khẽ nhíu lại. Mảng sương mù đen đặc này hiển nhiên không phải sương mù bình thường, nó không chỉ cao vút tận trời, mà còn chiếm một diện tích cực lớn, hai bên căn bản không nhìn thấy điểm cuối. Muốn đi qua khu vực này, e rằng sẽ không đơn giản.
Ba người còn lại có kinh nghiệm về phương diện này nhiều hơn Hoa Hạ Cửu không ít, tự nhiên cũng ý thức được khí tức quỷ dị tràn ngập nơi đây. Tất cả đều muốn Độn Quang chậm lại, dừng chân trước màn sương mù đen đặc.
"Nếu ta không nhìn lầm, nơi đây hẳn là khu Hắc Vụ nổi tiếng của dãy núi Chim Nhạn. Nghe nói Hắc Vụ này không phải lúc nào cũng tồn tại, mỗi tháng chỉ xuất hiện một lần, duy trì liên tục ba ngày, đồng thời thời gian xuất hiện không hề có quy luật nào. Không ngờ lại bị chúng ta đụng phải, đúng là năm tháng bất lợi." Thanh niên họ Lý dùng khóe mắt liếc nhìn Hoa Hạ Cửu, thấy Hoa Hạ Cửu nhíu mày, liền đột nhiên mở miệng nói.
Ma Thiết nghe vậy, gật đầu, nói: "Lý đạo hữu nói rất đúng, khu Hắc Vụ này xuất hiện rất khớp, vừa hay là đường ranh giới tự nhiên giữa vòng ngoài và vòng trong dãy núi Chim Nhạn. Đi qua khu vực này là đến vòng trong của Đại Nhạn Sơn Mạch. Hơn nữa, Hắc Vụ này có chút quỷ dị, không chỉ có thể ngăn chặn Thần Thức, mà tầm nhìn cũng căn bản không thể thấy xa hơn hai trượng. Đồng thời, trong sương mù dày đặc có mấy loại Yêu Trùng thường xuyên lui tới. Tuy nói những Yêu Trùng này đơn thể thực lực thấp, nhưng một khi xuất hiện thì chúng kéo đến thành đàn với số lượng không hề ít, hơn nữa mỗi con đều mang Kỳ Độc, đối phó có chút khó khăn."
"Nhưng nếu đi đường vòng, từ hai bên vượt qua hai ngọn núi khác phía trước, e rằng sẽ lãng phí không ít thời gian. Trước không nói khả năng sẽ gặp phải nguy hiểm, mà tám chín phần mười sẽ bỏ lỡ thời kỳ suy yếu của Thiết Thạch Thú sau khi sinh con." Hắc Hùng nhíu mày, liếc nhìn Ma Thiết nói.
"Hắc hắc! Tại hạ triệu tập chư vị tới đây, tuy biết khả năng gặp Hắc Vụ rất nhỏ, nhưng cũng đã sớm có chuẩn bị." Ma Thiết cười hắc hắc nói.
Nói xong, thân hình hắn khẽ động, bay đến vị trí trước nhất của mọi người.
Ngay sau đó, hắn trở tay lấy ra một cây Linh Khí hình quạt màu xanh lục. Chân nguyên vận chuyển, hắn liền nhẹ nhàng phẩy về phía màn Hắc Vụ trước mắt. Hoa Hạ Cửu thấy cây Linh Khí hình quạt màu xanh lục kia, liền nhận ra đây chính là Linh Khí mà Ma Thiết đã đổi được với người khác trong buổi bí mật trao đổi mấy ngày trước.
Sau khắc, giữa tiếng xì xèo, một trận gió lớn theo cây quạt xanh vung ra, cuồng bạo bắn đi.
Cuồng phong vừa thổi ra, nhất thời ào ào kéo đến hóa thành một đạo phong trụ màu xanh, rồi vụt một cái nhảy vào trong màn Hắc Vụ phía trước.
Màn sương mù đen kịt nhìn từ xa có vẻ mờ ảo, trong khoảnh khắc liền bị cơn lốc này tạm thời thổi tan ra một mảng lớn. Phía trước cách vài trăm trượng, mơ hồ có thể nhìn thấy mười mấy con Yêu Trùng to lớn như muỗi khổng lồ.
Những con Yêu Trùng giống muỗi này có kích thước hơn một trượng, một đôi cánh trong suốt không ngừng vẫy động, phát ra từng trận tiếng ong ong. Hai con mắt đỏ ngầu to bằng nắm tay, miệng sắc nhọn lanh lảnh, khẽ há khẽ ngậm, rõ ràng có thể nhìn thấy bên trong có vật hình ống hút.
Ngay khoảnh khắc sương mù vừa bị thổi tan, những Yêu Trùng này đầu tiên là sững sờ, ngay sau đó liền ong ong lao về phía mọi người.
"Các vị đạo hữu, những Yêu Trùng này đa phần chỉ có tu vi Ngưng Linh Viên Mãn Chi Cảnh, số ít có Hóa Đan sơ kỳ, trung kỳ. Tại hạ muốn thao túng Linh Phiến để mở đường, Yêu Trùng xin giao cho ba vị."
Ba người Hoa Hạ Cửu nghe vậy, không nói hai lời, thân hình khẽ động, liền theo sát phía sau Ma Thiết nghênh chiến.
Thanh niên họ Lý vung tay, trong tay xuất hiện một cây Hắc Phiên. Hắn chỉ về phía trước, hơn mười đạo hắc sắc hư ảnh từ Hắc Phiên phóng ra, chui vào trong thân thể những con muỗi khổng lồ. Mười mấy con muỗi khổng lồ bị kìm hãm, như vật chết rơi xuống, không hề có chút sức chống cự nào.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn bản quyền sở hữu.