(Đã dịch) U Minh Chi Chủ - Chương 207: Luyện Hồn không gian
Hoa Hạ Cửu nghe lời ông lão áo xanh nói, không khỏi sững sờ, có chút nghi hoặc hỏi: "Tiền bối! Vì sao sau tầng thứ hai lại trực tiếp đến tầng thứ bảy, không có tầng thứ tư, thứ năm, thứ sáu sao?"
Vừa nói, hắn vừa thầm nghĩ có lẽ sư tôn U Quỷ của mình đang ở trong tầng thứ bảy.
Ông lão mặc áo xanh nghe vậy, thần sắc nhất thời ngơ ngẩn, thậm chí còn lẩm bẩm một mình: "Đúng vậy! Vì sao lại không có tầng thứ tư, tầng thứ năm cũng không, tầng thứ sáu thì chẳng có tầng nào cả? Chuyện này ta phải suy nghĩ thật kỹ, ai! Thời gian trôi qua lâu lắm rồi, ta không nhớ ra được. Không được! Ta nhất định phải nhớ ra mới được."
Ông lão nói xong, liền nhíu mày trầm tư, hiển nhiên đã quên hết những người và mọi việc xung quanh.
Hoa Hạ Cửu thấy vậy không khỏi giật mình trong lòng, có chút hối hận về thỉnh cầu vừa rồi của mình.
Hắn dứt khoát lớn tiếng nói: "Đệ tử muốn mở ra tầng thứ nhất!"
Ông lão áo xanh giật mình, hoàn hồn, có chút mơ màng nhìn Hoa Hạ Cửu, mãi một lúc lâu sau mới hồi phục tinh thần, nói: "Nhóc con muốn mở ra tầng thứ nhất à!"
Hoa Hạ Cửu gật đầu, nhớ lại kinh nghiệm đau thương lần trước, nhanh chóng chủ động đưa lệnh bài thân phận cho ông lão áo xanh.
Ông lão áo xanh tiếp nhận lệnh bài, đôi mắt lão sáng lên, trong khoảnh khắc bừng sáng như tinh tú. Trong tay lão xuất hiện một cái ngọc bàn, chạm vào lệnh bài thân phận của Hoa Hạ Cửu, lập tức có bạch quang hiện lên, sau đó lão có chút luyến tiếc, rồi mới trả lại lệnh bài cho Hoa Hạ Cửu.
Hoa Hạ Cửu tiếp nhận lệnh bài, ngẩng đầu nhìn thoáng qua ông lão áo xanh, không khỏi tròn mắt kinh ngạc.
Chỉ thấy ông lão áo xanh hai tay thô kệch ôm khư khư ngọc bàn của mình, cười khúc khích không ngừng, vẻ mừng rỡ hiện rõ trên nét mặt, thậm chí còn có thêm chút tham lam nhàn nhạt. Cứ như đứa trẻ con đột nhiên được lì xì vậy.
"Ai! Trừ hai thầy trò các ngươi ra, đã ước chừng năm năm... à không... tám năm rồi cũng chẳng có điểm cống hiến nào vào cả, thật không dễ dàng chút nào... Không biết bao giờ mới khá giả lên được đây..." Ông lão áo xanh lẩm bẩm nói năng lộn xộn.
Lúc này, cái phong thái cao nhân bí ẩn ban đầu của lão đã không còn sót lại chút gì.
Hoa Hạ Cửu thấy vậy, ngọn lửa hiếu kỳ trong lòng lại một lần nữa bùng cháy dữ dội, hắn tò mò không ngớt về thân phận của lão giả và nội dung lời nói trong miệng lão, cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Tiền bối ngài nói 'Không biết bao giờ mới khá giả' đây là ý gì ạ?"
Ông lão áo xanh nghe thấy tiếng, thần sắc ngẩn ra, như vừa tỉnh giấc mộng, ngọc bàn trong tay biến mất, lão rên một tiếng, nói: "Tiểu hài tử! Lòng hiếu kỳ sẽ hại thân. Nhớ năm đó ta cũng là... Lão phu nói những điều này với nhóc con ngươi làm gì cơ chứ?"
Ông lão áo xanh trừng mắt nhìn Hoa Hạ Cửu, nói: "Lão phu hiện tại đã đưa ngươi đến không gian tầng thứ nhất rồi."
Lời vừa dứt, không đợi Hoa Hạ Cửu nói gì, ông lão áo xanh đột nhiên há miệng, tựa như muốn ngáp.
Khoảnh khắc sau, Hoa Hạ Cửu chỉ cảm thấy một luồng khí tức khó hiểu trong nháy mắt bao phủ lấy mình, thân thể đột nhiên chấn động, bị cuốn bay lên một cách vô thức, hướng về phía ông lão áo xanh. Cả thân cự lực lẫn chân nguyên lực đều không chút sức phản kháng trước luồng khí tức này.
Hoa Hạ Cửu kinh hãi trong lòng, tóc gáy dựng đứng, khi đang lo lắng sắp va vào người lão giả, trước mắt lại xuất hiện một cảnh tượng cực kỳ quái dị.
Khi tiếp cận ông lão áo xanh, hắn mới phát hiện thân thể lão ta bỗng nhiên trở nên to lớn đến lạ thường. Đến khi hắn bay đến trước mặt lão, chỉ có thể nhìn thấy môi của lão, mà thân thể của hắn rõ ràng còn nhỏ hơn cả cái miệng đang há hờ của lão.
Giữa lúc Hoa Hạ Cửu đang kinh hãi tột độ, hắn thấy lưỡi, răng cùng mọi thứ bên trong miệng lão bỗng chốc biến mất, thay vào đó là một hố đen.
Không đợi Hoa Hạ Cửu kịp nghĩ ngợi gì, một lực hút kinh người trong hố đen trước mắt bỗng chốc truyền ra, Hoa Hạ Cửu kèm theo một tiếng thét kinh hãi, trong nháy mắt lao thẳng vào hố đen.
Nếu có người nào đó vừa vặn ở bên cạnh ông lão áo xanh và Hoa Hạ Cửu, thì sẽ chứng kiến một cảnh tượng lạ lùng.
Ông lão áo xanh ngáp một cái về phía Hoa Hạ Cửu, sau đó người sau cả người chấn động, một luồng lưu quang từ bên ngoài cơ thể Hoa Hạ Cửu chui ra, trong nháy mắt chui thẳng vào miệng lão giả. Còn thân thể Hoa Hạ Cửu thì đứng yên bất động, ngay cả ánh mắt cũng không còn xê dịch.
Ông lão áo xanh ngáp xong, liếc nhìn Hoa Hạ Cửu bất động, tay trái vung lên hướng về cửa điện, rồi lại ngáp thêm một cái, nhắm mắt tiến vào trạng thái Thần Du. Tại sao lại là Thần Du ư? Bởi vì ông lão áo xanh nhắm mắt, hiển nhiên không phải nhập định tu luyện, cũng chẳng phải chợp mắt hay ngủ say, vậy thì chỉ có thể là Thần Du.
Một lát sau, một con phi trùng không rõ tên đột nhiên từ bên ngoài bay vào cửa điện.
"Phanh ——"
Một tiếng vang nhỏ, con phi trùng kia trong nháy mắt tan thành tro bụi.
"Ồ! Linh hồn thể của nhóc con này có chút thú vị." Ông lão áo xanh đột nhiên mở hai mắt ra, trong đôi mắt lóe lên thanh quang, thấp giọng lẩm bẩm.
"Đạo Phù Văn kia hình như đã từng thấy ở đâu rồi, năm ngàn năm trước... hay là một vạn năm trước? Ai! Lớn tuổi rồi, trí nhớ càng ngày càng kém." Ông lão áo xanh lẩm bẩm một tiếng, rồi lại nhắm mắt, tiến vào trạng thái Thần Du.
Không sai, lão đích xác là đang Thần Du, nói đúng hơn là Thần Du trong không gian Luyện Hồn của Ngưng Hồn Chung.
Khi bay trong hố đen, Hoa Hạ Cửu chỉ cảm thấy mắt tối sầm lại rồi bừng sáng. Ngay sau đó, một cơn đau nhức gấp vạn lần đau xé ruột gan, tựa như linh hồn từng bị nghiền nát, xé vụn, đột nhiên ập đến từ mọi ngóc ngách cơ thể.
Hoa Hạ Cửu dưới sự bất ngờ không kịp đề phòng, không nhịn được khẽ rên lên.
Hắn cố nén cơn đau trong lòng, nhanh chóng quan sát xung quanh, lúc này mới phát hiện cảnh tượng trước mắt đã thay đổi hoàn toàn. Hắn đang ở trong một thế giới màu bạc.
Cảnh tượng đập vào mắt, trời tròn đất vuông, rộng chừng mười mẫu, tất cả đều là màu bạc: mặt đất màu bạc, bầu trời màu bạc, những đám mây bạc. Trên thực tế, hắn chỉ có thể nhìn thấy mặt đất, bầu trời và những đám mây, ngoài ra không còn thứ gì khác.
Xoay người nhìn về phía sau, vách bạc lấp lánh tỏa sáng.
Quan sát một lượt trên dưới trái phải, vách bạc này nối liền trời đất, kéo dài bất tận về hai phía, bao quanh cả không gian này, thậm chí cả bầu trời cũng vậy.
Lúc này hắn mới nhận ra mình đang đứng ở rìa thế giới nhỏ này, thân thể gần như chạm sát vào vách bạc.
Từ lúc hắn cảm giác mình bị cuốn bay về phía ông lão áo xanh, cho đến lúc xuất hiện trong không gian màu bạc này, toàn bộ quá trình nghe có vẻ dài, nhưng thực tế lại cực kỳ ngắn ngủi, thậm chí chưa đầy một hơi thở. Chính vì thời gian quá ngắn, nên hắn có cảm giác mọi thứ diễn ra quá nhanh, không kịp phản ứng.
"Đây chính là tầng thứ nhất của không gian Luyện Hồn..."
Tâm tính của Hoa Hạ Cửu đã hoàn toàn khôi phục lại bình tĩnh, hắn phóng thích hồn thức của mình, dò xét khắp bốn phía.
Hồn thức vừa chạm vào vách bạc đã như bùn lọt vào biển cả, tan biến không dấu vết. Hắn chưa kịp kinh ngạc về điều này, đã bị cảnh tượng mới xuất hiện trước mắt làm cho sững sờ, trố mắt đứng nhìn.
Ánh bạc tràn ngập tầm mắt hắn, ánh bạc phát ra từ giữa trán hắn, sau đó lấy bản thân làm trung tâm, lan tỏa ra bốn phía.
"Cái này... đây chẳng lẽ là hồn thức của mình sao?"
Bất kể là hồn thức của Hoa Hạ Cửu hay hồn thức của các tu sĩ khác mà hắn từng nghe nói, từ trước đến nay đều là vô sắc vô hình, mắt thường khó nhìn thấy. Nhưng giờ đây lại hiện rõ hình thái, chính xác hơn là hắn có thể nhìn thấy hồn thức của mình.
Hoa Hạ Cửu với vẻ mặt không thể tin nổi, tỉ mỉ quan sát hồi lâu hồn thức màu bạc mà mình đã phóng ra. Hắn phát hiện không những có thể nhìn thấy bằng mắt thường, mà phạm vi phóng thích hơn một trượng cũng đã đạt đến giới hạn. Trong lòng vừa hoảng sợ, vừa mơ hồ có chút suy đoán, nhưng lại không thể xác định.
"A... quần áo của mình đâu?" Hoa Hạ Cửu vô tình cúi đầu, đột nhiên phát hiện mình trần như nhộng.
"Ồ! Không đúng! Cơ thể của mình không phải màu này, cũng không trắng đến vậy." Hoa Hạ Cửu vừa lẩm bẩm, vừa đưa tay trái lên sờ thử cánh tay trái.
"Sao lại khó thế này, nặng quá! Cảm giác như cánh tay nặng gấp mấy chục lần vậy. A... chuyện gì đang xảy ra thế này?" Trong ánh mắt Hoa Hạ Cửu, tay trái hắn chậm rãi di chuyển đến cánh tay trái, sau đó lại xuyên thẳng qua như không có gì. Hắn thực sự giật mình kinh hãi trong lòng.
Thần sắc hắn trở nên nghiêm nghị, tay trái thử chạm vào những phần khác của cơ thể, vẫn như cũ xuyên qua mà không gặp chút cản trở nào.
Hắn đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, tay trái đưa về phía ngực, cũng xuyên qua, càng không nói đến việc cảm nhận được nhịp tim.
Hoa Hạ Cửu nhíu mày trầm tư. Hồi lâu sau, trong mắt hắn dần hiện lên vẻ bừng tỉnh.
"Quả nhiên là linh hồn thể. Không biết là vị tiền bối này thần thông quảng đại, hay là do Ngưng Hồn Chung thần dị phi phàm? Lại có thể chỉ đưa linh hồn thể của ta tiến vào không gian Luyện Hồn." Hoa Hạ Cửu thầm nghĩ.
Hoa Hạ Cửu trong lòng còn có một nghi vấn, hắn từ đầu đến cuối cũng chẳng h��� nhìn thấy Ngưng Hồn Chung trông như thế nào. Theo hắn biết, Ngưng Hồn Chung là một trong vài kiện trấn phái pháp bảo do khai phái tổ sư Tử U Phái lưu lại. Hắn chỉ biết bảo vật này thần diệu phi phàm, uy lực thực sự không thua kém Tiên Khí trong truyền thuyết.
Hoa Hạ Cửu thử đi về phía trước, khoảnh khắc sau, không khỏi hơi biến sắc mặt, một cái lảo đảo suýt chút nữa ngã khuỵu.
Theo lý thuyết, linh hồn thể vô hình vô chất, đáng lẽ phải không có trọng lượng. Nhưng lúc này hắn lại rõ ràng cảm thấy như đang gánh trên lưng một ngọn núi lớn, mỗi bước chân đều nặng tựa ngàn cân.
"Điều này có chút tương tự với không gian trọng lực được tạo ra từ một số máy móc khoa học mà con người trên Trái Đất từng trải qua. Khác biệt ở chỗ một loại tác động lên nhục thể, còn loại này lại rõ ràng tác động lên linh hồn thể." Hoa Hạ Cửu thầm suy đoán.
"Không đúng, cái này không giống với trọng lực vuông góc với mặt đất, mà đến từ bốn phương tám hướng, không nơi nào không có. Đây không phải không gian trọng lực, mà phải là không gian áp lực linh hồn mới đúng." Hoa Hạ Cửu rất nhanh liền đi đến kết luận mới.
Hoa Hạ Cửu cảm giác việc đi về phía trước với linh hồn thể hiện tại thật sự quá đỗi khó khăn, bèn đơn giản khoanh chân ngồi xuống đất, tỉ mỉ cảm nhận, quan sát môi trường kỳ dị của không gian này.
Hồi lâu sau, Hoa Hạ Cửu đột nhiên phát hiện thân hình hắn... chính xác hơn là linh hồn thể của hắn, đang chậm rãi thu nhỏ lại. Sự thu nhỏ này diễn ra cực kỳ chậm chạp, nếu không phải Hoa Hạ Cửu có khả năng quan sát tinh tế và định lượng chính xác đến vậy, thì người khác chắc chắn khó lòng phát hiện ra trong thời gian ngắn.
"Ồ! Không sai, linh hồn thể thu nhỏ lại sẽ đồng nghĩa với việc mật độ tăng lên, độ ngưng thực tinh luyện cũng theo đó mà tăng." Hoa Hạ Cửu đã nhanh chóng thiết lập một biểu đồ trong đầu để theo dõi sự thay đổi về thể tích và mật độ linh hồn thể của mình.
Rất nhanh, Hoa Hạ Cửu lại có phát hiện mới. Linh hồn thể của hắn cảm thấy đau đớn ở mặt trước dường như mạnh hơn một chút so với các hướng khác, hai bên thì mức độ đau đớn tương tự, còn phía sau lưng là yếu nhất.
Sự đau đớn của linh hồn thể là do áp lực từ bên ngoài tác động lên và chèn ép mà sinh ra.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả đón đọc.