(Đã dịch) U Minh Chi Chủ - Chương 33: Tử U sứ giả
Cùng lúc đó, tại một mật thất trong Hầu phủ Thương Nam, Giang Nguyên Thành.
Một vị trung niên tầm bốn mươi, tóc đen râu rậm, tướng mạo có phần tuấn tú, đang ngồi trên ghế gỗ, khẽ nhắm mắt như đang chợp ngủ. Cách ông ba bước chân, Thương Nam Hầu Lưu Tu, râu tóc bạc trắng, đang cung kính bẩm báo điều gì đó.
Vị trung niên kia trông như đang ngồi tùy ý, nhưng nếu nhắm mắt lại, dùng hồn thức dò xét, sẽ phát hiện trên ghế chẳng có ai, chỉ có duy nhất một thanh kiếm. Đây chính là Dị Tượng sinh ra khi cảnh giới Kiếm Tu đạt đến một mức độ nhất định.
Hồi lâu sau, vị trung niên đột nhiên mở hai mắt, trong con ngươi mơ hồ có kiếm quang lóe lên, cất lời: "Môn phái ẩn thế! Chẳng trách Thiên Nhất môn và Băng Huyết giáo tạm thời bỏ qua Thương Nam Quận, mà lại đi tìm Hoa Hạ Cửu."
"Lão tổ tông! Tu nhi chính là lợi dụng việc này để kéo dài thời gian chờ người đến, bằng không Thiên Nhất môn và Băng Huyết giáo có thể sẽ không chịu chờ người xuất hiện ở Thương Nam Quận đâu ạ, quả thực khó nói trước điều gì." Lưu Tu cung kính thưa.
Vị trung niên nghe vậy không nói gì, nhíu mày trầm tư. Lưu Tu cũng không dám quấy rầy, lặng lẽ đứng một bên.
Hơn mười hơi thở sau, vị trung niên hít sâu một hơi, thần sắc có chút ngưng trọng nói: "Việc Hoa Hạ Cửu xuất hiện, tuy giúp ngươi thành công kéo dài thời gian để ta đến, nhưng lại mang đến phiền phức rất lớn cho những việc sau này của chúng ta, có khi ta cũng có thể mất mạng tại đây đó!"
Lưu Tu nghe vậy, sắc mặt đại biến, kinh hô: "Cái này – chẳng phải quá nguy hiểm sao?"
Vị trung niên liếc nhìn Lưu Tu, nói: "Lần này ta không có thời gian, chưa kịp mang theo viện trợ. Với thực lực của ta, đánh bại hai vị trưởng lão của Thiên Nhất môn và Băng Huyết giáo thì có thể, nhưng nơi đây dù sao cũng nằm trong vùng thế lực của Thiên Nhất môn và Băng Huyết giáo. Nếu hai kẻ đó cầu cứu tông môn, chỉ cần thêm vài tên cao thủ Xuất Khiếu kỳ nữa, tự nhiên ta không phải đối thủ."
Vị trung niên phất tay cắt đứt lời Lưu Tu định hỏi, tiếp tục nói: "Vốn dĩ, với uy thế của Tử U phái ta, cho dù một mình ta xuất hiện ở đây, sứ giả của Thiên Nhất môn và Băng Huyết giáo cũng sẽ không vì một Thương Nam Quận nhỏ bé mà mạo hiểm đắc tội Tử U phái ta. Nhưng việc này liên quan đến một môn phái ẩn thế trong Thương Mang Sơn Mạch. Môn phái ẩn thế này trong Thương Mang Sơn Mạch, tu luyện giả dưới Xuất Khiếu kỳ bình thường không biết, nhưng Khôn Thuận và Minh Sinh hẳn là biết. Môn phái ẩn thế này liên quan đến một bí mật lớn đến mức đủ sức gây ra một trận tinh phong huyết vũ trong giới tu luyện. Vì vậy, môn phái của hai kẻ đó sẵn sàng đắc tội Tử U phái ta, thậm chí ra tay giết ta, cũng hoàn toàn có thể xảy ra."
Lưu Tu nghe trung niên nhân nói xong, sắc mặt đã trắng bệch, vô cùng nghiêm trọng.
"Lão tổ tông! Đã như vậy, chi bằng Thương Nam Quận này chúng ta bỏ đi cũng được, con sẽ triệu tập con cháu dòng chính trong tộc, rời đi cùng người ngay trong đêm." Lưu Tu mặt trầm như nước, nghiêm nghị nói.
"Hừ! Việc này cũng không phải không có cơ hội xoay chuyển. Kẻ của Thiên Nhất môn và Băng Huyết giáo chưa biết ta đã đến đây, chúng ở sáng ta ở tối, đây chính là lợi thế lớn nhất của ta. Huống chi hai phái sứ giả hiển nhiên bất hòa, ngấm ngầm tàng chứa sát ý lẫn nhau. Ta hoàn toàn có thể đợi chúng lưỡng bại câu thương rồi diệt gọn chúng, khiến chúng không kịp cầu cứu tông môn, hoặc tùy cơ ứng biến, thu lợi ngư ông." Vị trung niên cười lạnh một tiếng, nói.
Lưu Tu hít sâu một hơi, biết lão tổ nhà mình e rằng đã động lòng tham, trong lòng cười khổ một tiếng, hỏi: "Lão tổ! Vậy người xem Tu nhi nên làm gì, phối hợp với ngài thế nào?"
Vị trung niên tán thưởng liếc nhìn Lưu Tu, nói: "Việc đầu tiên ngươi cần làm là khống chế những kẻ biết sự có mặt của ta, tốt nhất là khiến chúng biến mất, để tránh tin tức tiết lộ. Sau đó, toàn lực đối phó với người của Thiên Nhất môn và Băng Huyết giáo, đồng thời cố gắng gây mâu thuẫn giữa hai phái, khiến chúng ra tay lẫn nhau."
Lưu Tu nghe vậy trong lòng thầm chua xót, nhưng lại không dám nói gì, sau khi đáp lời, liền cung kính rút lui.
Chỉ là những kẻ biết tin tức lão tổ đã đến, ngoài hắn ra, chỉ còn bốn Quân Đoàn Trưởng của bốn đại quân đoàn. Bốn người này trung thành và tận tâm với hắn, phò tá hắn hơn nửa đời người, hắn làm sao có thể ra tay được. Nhưng chỉ thị của lão tổ, hắn lại không dám vi phạm, trong lòng không khỏi vô cùng rối rắm.
Đúng lúc này, có thị vệ hớt hải chạy tới, nói: "Hầu gia! Mấy vị Tiên Trưởng đã xuất hiện trong nghị sự điện, bảo ngài mau đến đó, nếu không sẽ giết hết người trong Hầu phủ!"
Lưu Tu nghe vậy, sắc mặt tái xanh, trong lòng thầm mắng một tiếng, liền vội vàng chạy đến đại điện nghị sự.
***
Ba tiếng sau, Hoa Hạ Cửu đã đi qua vòng trong, ra đến vòng ngoài của Thương Mang Sơn Mạch.
Hoa Hạ Cửu không còn cố kỵ gì nữa, trực tiếp thi triển Phong Hành Thuật, vượt qua Thú Triều, lao nhanh về phía Thương Mang bình nguyên.
Suốt đường đi, có kinh nhưng không hiểm. Dọc đường, không ít hung cầm mãnh thú chặn đường công kích, đều bị Hoa Hạ Cửu thuận tay dùng Băng Tiễn, biến thành khối băng rồi vỡ vụn. Thậm chí khi đối mặt với mười mấy con Phi Thiên lang yêu, hắn cũng đơn giản giải quyết chúng.
Đêm khuya, trong vòm trời đầy sao, xen lẫn giữa các vì tinh tú là hai vầng trăng sáng, chiếu rọi đại địa.
Dưới ánh trăng, một bóng người vội vã chạy ra từ sâu trong Thương Mang Sơn Mạch, tiến về Thương Mang bình nguyên.
Đến Thương Mang bình nguyên, triệt để thoát khỏi sự truy đuổi và cản trở của mãnh thú cùng yêu tộc, Hoa Hạ Cửu trong lòng thở phào một hơi. Nhưng suốt đường đi thi triển Phong Hành Thuật và Băng Tiễn Thuật, chân nguyên trong đan điền đã tiêu hao quá nửa, hắn phải tìm một nơi an toàn để khôi phục chân nguyên.
Đúng lúc này, hắn chợt cảm thấy mảnh đất dưới chân có chút quen mắt. Nhìn kỹ, hắn phát hiện nơi đây không xa Đường Gia Trấn. Một tháng trước, chiếc camera mini lắp đặt trên kiến trúc cao nhất của Đường Gia Trấn đã từng truyền hình ảnh nơi đây về bộ não điện tử của hắn.
Hoa Hạ Cửu trong lòng hơi đ���ng, liền hơi đổi hướng, bay về phía Đường Gia Trấn đã thành phế tích.
***
Nửa nén hương sau, trong đại điện Hắc Ám Chi Thần dưới bãi tha ma của Đường Gia Trấn.
Hoa Hạ Cửu ngồi trên tế đàn, khép hờ đôi mắt, lặng lẽ tu luyện, khôi phục chân nguyên trong cơ thể.
Một giờ sau, chân nguyên của Hoa Hạ Cửu đã khôi phục. Hắn mở mắt ra, từ từ quan sát kỹ những hoa văn đồ án được khắc trên tế đàn.
Một tháng trước, khi xem những hoa văn đồ án này, Hoa Hạ Cửu ngoài việc cảm thấy có chút quỷ dị, thì không nghĩ thêm gì nữa.
Hôm nay, khi nhìn lại những hoa văn đồ án này, ngoài sự quỷ dị, hắn còn thấy trong đó mơ hồ ẩn chứa một khí tức cực kỳ thâm ảo. Chỉ là với cảnh giới và kiến thức hiện tại của hắn, mà vẫn không thể nhìn ra nội dung cụ thể.
Hoa Hạ Cửu ghi nhớ kỹ hoa văn đồ án trên tế đàn vào trong đầu, sau đó ra tay đập nát tế đàn và đại điện thành phế tích, triệt để hòa vào làm một với phế tích Đường Gia Trấn, không thể tìm thấy một chút dấu vết nào của tế đàn và đại điện Hắc Ám Chi Thần nữa. Lúc này hắn mới rời khỏi Đường Gia Trấn, bay về hướng Giang Nguyên Thành.
Thời gian chậm rãi trôi qua, đêm tối dần tàn, nơi xa chân trời dần ửng màu bạc.
Giang Nguyên Thành, Hầu phủ Thương Nam, đại điện nghị sự đèn đuốc sáng trưng, một đêm chưa tắt.
Trưởng lão Khôn Thuận của Thiên Nhất môn và trưởng lão Minh Sinh của Băng Huyết giáo ngồi trên ghế chủ tọa, lặng lẽ chợp mắt. Bốn tên đệ tử nguyên bản đứng phía sau hai người, với thần sắc hơi mệt mỏi, lạnh lùng liếc nhìn những người khác trong đại sảnh.
Ở phía dưới, Lưu Tu ngồi, trông như đang tựa vào ghế gỗ ngủ gật, kỳ thực một mặt không ngừng chú ý Khôn Thuận và Minh Sinh, một mặt lại nghĩ đến nhiệm vụ lão tổ giao cho hắn là gây mâu thuẫn giữa hai người, trong lòng âm thầm lo lắng.
Từ Kiếm Hồng với vẻ mặt tái nhợt, ngồi xếp bằng hai bên Lưu Tu, đang âm thầm điều tức dưỡng thương bằng vũ kỹ Tâm Pháp.
Trong đại điện, Đường Quan Thư cùng chín người khác cũng không còn giữ thể diện, dựa vào nhau ngủ gật, đã chìm vào giấc ngủ.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.