(Đã dịch) Ultraman cách đấu tiến hóa - Chương 10: Dân gian SRC
Vào bữa sáng, Musashi quả nhiên đã về đến nhà đúng lúc.
"Cái gì? Con gặp Ultraman ư?" Trên bàn ăn, Haruno hết hồn trước lời Musashi nói.
"Thật mà, thật sự đó!" Musashi khẳng định chắc nịch.
Haruno bật cười, nửa tin nửa ngờ nói: "Con còn cùng Ultraman bay trên trời nữa hả?"
"Vâng," Musashi chăm chú gật đầu, nói, "khi bay qua nhà mình, con còn thấy bố và anh Takagi nữa."
"Nhà mình ư?" Haruno ngẩn người, đặt chén rượu xuống, nhìn về phía Musashi.
"Đúng rồi, lúc đó bố đang tưới hoa, còn tưới cả vào ông hàng xóm, sau đó còn tưới cả vào hoa của mẹ nữa..."
"A?" Haruno 'a' một tiếng ngạc nhiên, rồi nhìn Ryuu với vẻ không chắc chắn.
"Anh cũng thấy Ultraman phải không?" Musashi nhìn Ryuu đầy mong đợi.
"À, anh á?" Ryuu vừa cầm đũa lên, thấy cả hai cha con đều dán mắt vào mình, bèn cười gượng gạo nói: "Musashi nói chắc là thật, có lẽ là chúng ta không nhìn thấy thôi..."
Thấy cả nhà đều nhìn mình nghi hoặc, Ryuu vội vàng hướng phòng rửa tay gọi lớn: "Này, cái người kia, à mà, Haruki, cậu xong chưa thế?"
"Đến ngay!" Balkie đáp lại một tiếng, ngay lập tức xuất hiện với hai quầng thâm dưới mắt, nhăn nhó ngồi xuống bên bàn ăn.
"Vị này chính là hôm qua..." Haruno đang định giải thích cho Musashi thì nhìn thấy vết thâm bầm trên mặt Balkie, không khỏi giật mình, lắp bắp hỏi: "Haruki-san, anh bị làm sao vậy?"
"Hôm qua không cẩn thận bị va phải ấy mà, ha ha." Liếc trộm Ryuu một cái, Balkie cười nhẹ giải thích.
"Ồ." Dù có chút nghi hoặc, Haruno cũng không nghĩ ngợi nhiều mà quay sang nói với Musashi: "Musashi, trên đời này, nếu cứ nói những điều quá kỳ quái, dù là thật đi nữa, cũng sẽ rất phiền phức, mong con hiểu cho."
"Thế nhưng, nếu đó là sự thật thì sao? Chẳng lẽ không có cách nào à? Ultraman xuất hiện, biết đâu lại có chuyện lớn xảy ra!" Musashi lẩm bẩm một câu rồi đặt đũa xuống, nói: "Con ăn xong rồi."
"Được!" Haruno im lặng một lúc. Bỗng nhiên gọi Musashi lại, động viên: "Nếu con cho đó là sự thật, và con tin vào điều đó, thì hãy cứ kiên trì đến cùng nhé!"
"Đúng đấy, chúng ta đều có thể làm chứng cho em mà." Ryuu gật đầu lia lịa, rồi ngầm đá Balkie một cái.
"Vâng vâng vâng, tôi cũng có thể làm chứng!" Balkie vội vàng phản ứng lại, cười xòa.
"Cảm ơn!" Musashi vui vẻ hẳn lên, khoác ba lô ra khỏi nhà.
Bất quá...
Buổi chiều, Ryuu đang xem một chương trình truyền hình trên thế giới này, Musashi rầu rĩ, chẳng vui vẻ gì, chỉ buông một câu "Con về rồi" rồi đi thẳng vào phòng.
"Mọi người không tin phải không?" Khi Ryuu đến, anh chỉ thấy Musashi đang sắp xếp lại đồ chơi của mình, lựa ra một chiếc máy bay trực thăng bị hỏng.
"Ừm." Musashi thấp giọng đáp.
"Không sao," Ryuu vỗ vai Musashi nói, "Mọi người chỉ là tạm thời chưa tin thôi. Musashi có thể tìm thêm nhiều bằng chứng hơn mà, phải không?"
"Nhiều bằng chứng hơn?" Musashi nghi hoặc dừng tay.
"Dẫn anh đi xem thử cái bệnh viện mà con hay đến đó đi." Ryuu gật đầu nói.
Anh nhớ lại nơi Musashi thường đến sửa đồ chơi, đó là một căn cứ của một tổ chức đặc biệt, dù chỉ là một tổ chức dân sự, nhưng địa vị có lẽ tương tự đội GUTS trong Tiga.
"Ai?"
Cuối cùng Ryuu vẫn đi cùng Musashi đến bệnh viện gần Bảo tàng Khoa học.
"Chào buổi chiều!"
Vào một căn phòng, sau khi Musashi đặt món đồ chơi cần sửa sang một bên và bắt đầu đăng ký, Ryuu liền quan sát xung quanh.
Bên ngoài rõ ràng là bệnh viện, nhưng ở đây lại có một nơi như thế. Nếu anh không đoán sai, nó hẳn là nối liền với Bảo tàng Khoa học bên cạnh, chỉ là không biết lối đi bí mật ở đâu.
Ryuu nhìn quanh một lượt, phát hiện khắp nơi đều bày giá để đồ chơi.
"Tôi nghe nói," cửa phòng trong mở ra. Một ông lão tóc bạc phơ, trông như Einstein, cười bước ra nói: "Musashi, nghe nói con đã gặp Ultraman."
"A? Viện trưởng-san, sao ông lại biết ạ?" Musashi đăng ký xong, ngạc nhiên nhìn ông lão.
Ông lão không trực tiếp đáp lại, mỉm cười nhìn về phía Ryuu nói: "Vị này là ai vậy?"
"Anh ấy là anh trai cháu. Takagi Ryuu."
"À, Takagi-kun, chào cháu." Ông lão hiền từ gật gật đầu, dẫn hai người vào trong phòng.
Bên trong có ba người mặc đồng phục xanh lam. Musashi thấy vậy vội vàng chào: "Chào mọi người!"
"Chào em!"
Một thanh niên đeo kính và một gã béo tốt đang cười đáp lại. Nhưng ánh mắt Musashi không dừng lại trên người họ quá lâu, mà ngạc nhiên nhìn người thứ ba vừa quay lại.
"A, Giáo sư Watanabe?"
Một phụ nữ trẻ tuổi mỉm cười đeo kính vào, khoan thai bước đến bên Musashi.
"Ha ha, bất ngờ lắm phải không?" Ông lão cười khẽ, giới thiệu Ryuu với mọi người: "Vị này là anh trai của Musashi đó."
"Ừm, chúng tôi đã nghe nói," người phụ nữ gật đầu với Ryuu nói, "Chào Takagi-kun."
"Chào mọi người!" Ánh mắt Ryuu dừng lại trên người mấy người một lúc, rõ ràng họ đều là thành viên của tổ chức kia.
"Cái đó," ông lão dừng một chút, nhìn mọi người nói: "Lời nói của họ, không sao chứ? Để tôi giải thích một chút."
Thấy mọi người gật đầu, ông lão tiếp tục nói: "Giáo sư Watanabe Kyohko thực chất là thành viên của đội SRC Kyohko."
"SRC?"
Musashi không biết, còn Ryuu thì có chút ấn tượng, hệ thống trong đầu anh cũng đã cung cấp một phần dữ liệu.
"Đúng vậy, đó là Hội Điều tra Nghiên cứu Khoa học." Ông lão gật đầu cười nói: "Nếu nói họ là một nhóm tình nguyện viên tập hợp lại với nhau để giải quyết hòa bình các vấn đề giữa quái thú, người ngoài hành tinh và con người, thì có lẽ con sẽ dễ hiểu hơn."
Ngay sau đó, hai người còn lại cũng lần lượt tự giới thiệu mình.
Thanh niên đeo kính là Kido, một thành viên chuyên nghiên cứu và chế tạo ô tô. Gã béo mập trông có vẻ chất phác, mắt híp tịt, tên là Raiden, bình thường là một thợ làm bánh ngọt.
Tóm lại, họ đều là những người nghiệp dư đam mê khoa học.
Ryuu vừa buồn cười vừa kính nể nhìn những người đầy tự hào ấy.
Giới thiệu xong xuôi, ông lão ngồi xuống trước máy tính và tự giới thiệu: "Còn tôi, tôi chuyên giúp SRC chế tạo đồ chơi."
"Này, thứ này mà gọi là đồ chơi ư?" Thanh niên đeo kính Kido ghé sát lại thì thầm.
"Thế nhưng, nếu gọi là vũ khí thì cũng kỳ quái, vì về cơ bản nó không phải vũ khí." Watanabe Kyohko giải thích: "Nếu nói đó là cỗ máy không làm hại hay giết chết quái thú và người ngoài hành tinh, mà chỉ dùng để thu giữ họ, thì mọi người có thể hiểu được chứ?"
Nói xong, Kyohko cười nói với Musashi: "Nhân tiện, em học sinh Haruno à, chúng ta muốn hỏi cụ thể về việc em gặp Ultraman, nên mới đợi em ở đây đó."
"A?" Musashi liếc nhìn Ryuu rồi đi theo mọi người đến trước máy tính.
"Trên thực tế, trước khi con gặp Ultraman," vị tiến sĩ điều chỉnh dữ liệu phân tích nói: "Vào thời điểm bão lớn, thông qua tín hiệu sóng điện 1420 MHz được cho là do người ngoài hành tinh liên lạc, chúng tôi biết được rằng người ngoài hành tinh đang tiến hành một trận chiến sinh tử."
"Con biết rồi," Musashi phấn khích nói, "Ultraman đã chiến đấu với ai đó trong trận bão táp đó, nên mới dùng hết năng lượng và rơi xuống đất!"
Đằng sau, Ryuu đang mỉm cười nhìn Musashi trao đổi với vị tiến sĩ, thì bất chợt Raiden quay sang hỏi anh:
"Cậu nghe hiểu không?"
"A?" Ryuu nghi hoặc nhìn gã béo với vẻ mặt kỳ lạ, dường như hắn đang mong mình phủ nhận, nhưng vẫn gật đầu đáp: "Hiểu chứ, cậu không hiểu à?"
"Khụ khụ, hiểu, đương nhiên là hiểu."
Sau đó, các thành viên SRC tỉ mỉ hỏi về những gì Musashi đã trải qua, rồi nhờ cậu bé vẽ vài tấm ảnh minh họa về nơi tìm thấy Ultraman. Xong xuôi, họ quyết định đến công viên để khảo sát thực địa.
"Nhân tiện nói luôn," trên xe ô tô đang tiến về công viên rừng rậm, Kido nghi hoặc nhìn Ryuu bên cạnh hỏi, "Takagi-kun sao cũng đi theo thế?"
"À, thực ra, tôi cũng muốn tham gia SRC, nên đã tự ý đi theo đến đây." Ryuu cười khan nói.
Kido cười khổ, đành nói: "Cậu đã nói vậy thì..."
"Được rồi," Kyohko đang lái xe cười nói: "Thực ra là tôi bảo anh ấy đến. Takagi-kun nói anh ấy cũng từng thấy Ultraman."
"Có thật không?" Gã béo Raiden ngạc nhiên nhìn Ryuu, hỏi: "Takagi-kun thật sự đã thấy Ultraman ư?"
"Ừ, hôm qua tôi ngủ không được, tình cờ thấy có thứ gì đó rơi xuống công viên rừng rậm, biết đâu chính là Ultraman Cosmos mà Musashi đã thấy." Ryuu chỉ về phía công viên rừng rậm phía trước nói: "Là ở chỗ đó đó."
"Có phải là sét đánh xuống đất không?" Chiếc xe dừng lại đúng vị trí Musashi đã đánh dấu trên bản đồ. Mọi người thấy vài cái cây bị gãy trông y hệt như bị sét đánh. Kido kiểm tra xung quanh rồi nói: "Địa điểm đúng là ở đây, nhưng cũng chẳng có gì kỳ lạ cả."
"A, Ultraman Cosmos sao?" Gã béo Raiden trầm ngâm: "Giả sử đó là một câu chuyện hư cấu, thì cậu bé đúng là một thiên tài nói dối..."
Cảm nhận được luồng khí tức ánh sáng còn sót lại, Ryuu ngắt lời: "Musashi sẽ không nói khoác đâu. Nếu cậu ấy nói đã gặp Ultraman, vậy thì chắc chắn là đã gặp rồi."
"Ừ, chuyện đó lại trùng khớp với thời điểm có sóng điện lạ. Hơn nữa, khi bị bạn bè trêu chọc, Musashi cũng không hề lùi bước," Kyohko gật đầu, nghĩ đến vẻ mặt chăm chú của Musashi, không khỏi xúc động nói: "Đối với một đứa trẻ chưa đánh mất giấc mơ, có lẽ điều này thật sự giống như một giấc mộng giáng xuống đời em ấy!"
Giấc mộng ư?
Ryuu lẩm bẩm, ngước nhìn bầu trời.
"Hồi bé tôi cũng rất muốn nhìn thấy Ultraman đó." Raiden ngẩn người một lúc, rồi hỏi Ryuu: "Vậy, cậu thật sự muốn gia nhập SRC sao?"
"Không, đối với thế giới này, tôi chỉ là một khách qua đường." Ryuu chắp tay sau lưng, ngẩng đầu nhìn khoảng không rồi nói.
"A?"
Phiên bản biên tập nội dung này được thực hiện bởi truyen.free, xin cảm ơn sự tin tưởng của bạn đọc.