(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 1241 : Sơn Vũ Dục Lai
Mộc Hữu Vân thần sắc ngưng trọng, gật đầu nói: "Đúng vậy. Ta cũng vừa mới nhận được tin tức, Hải Tộc đã phái sứ giả đến đưa tin, nói rằng trấn Hải Mộc này vốn là hòn đảo của Bắc Hải, bây giờ muốn Thần Mộc Thế Gia chúng ta trả lại vật về nguyên chủ."
"Cái gì?"
Mộ Dung Hằng Vũ trợn tròn mắt, quái gở quát lên: "Thật sự là vô sỉ đến cực điểm! Trấn Hải Mộc giáp ranh với đại lục, tộc ta đã chiếm cứ nơi này mấy ngàn, thậm chí vạn năm, chưa từng nghe thấy loại lời nói dối trá như vậy!"
Mộc Hữu Vân nói: "Chuyện này rõ ràng là vì Lôi Lâm xuất hiện dị tượng, một lượng lớn Linh Lôi Quả đã được thúc đẩy, với tình hình hiện tại, phạm vi trái cây chín rụng đã tăng lên đáng kể, thậm chí rất nhiều Linh Lôi Hoa cũng bắt đầu kết quả."
Tất cả mọi người đều nghiêm nghị, vừa mừng vừa sợ. Theo xu thế này, chẳng phải tất cả đều sẽ nở hoa kết trái sao?
Mộc Hữu Vân nói: "Hải Tộc chưa bao giờ có ý định nhúng tay vào Linh Lôi Quả, có lẽ vì số lượng kết trái hàng năm quá ít, bọn họ không thèm để mắt. Nhưng năm nay sản lượng tăng vọt mấy chục lần, cho dù là bọn họ cũng sẽ không ngừng động tâm."
Mộ Dung Hằng Vũ trong mắt lóe lên vẻ tinh anh, nói: "Thật cho rằng Nhân Tộc chúng ta dễ bắt nạt sao? Nếu những Hải Tộc đó biết giữ quy củ, có thể phân phối theo định mức rồi bán ra; nhưng nếu không thức thời, đưa ra yêu cầu vô lý thì phải cho bọn chúng chút 'nhan sắc' để xem."
Lý Vân Tiêu đột nhiên hỏi: "Thần Mộc Thế Gia có thể tra ra nguyên do sự dị động của Linh Lôi Quả lần này không?"
Mộc Hữu Vân liếc nhìn hắn, hiện lên một tia nghi hoặc, rồi nói: "Tạm thời vẫn chưa tìm được căn nguyên. Lôi Lâm tuy diện tích không lớn, nhưng bên trong là một mảnh Điện Ngục Lôi Hải, các loại Thần Niệm đều bị nhiễu loạn hỗn tạp, chỉ dùng mắt thường quan sát thì không phát hiện bất cứ dị trạng nào."
Lý Vân Tiêu cau mày nói: "Làm sao có thể? Muốn thúc đẩy một lượng lớn Linh Lôi Quả như vậy, nếu không có Ất Mộc Chi Khí kinh người thì căn bản không thể nào. Chẳng lẽ quý phái không nghĩ tới đây là dấu hiệu của tuyệt thế thần vật xuất thế sao?"
Tất cả mọi người trong lòng chấn động, đều dõi mắt nhìn chằm chằm Mộc Hữu Vân.
Mộc Hữu Vân thầm mắng một tiếng, cười khổ nói: "Việc này đương nhiên đã nghĩ tới. Không chỉ Lôi Lâm bên trong, ngay cả mấy ngàn Hải Vực phụ cận ta cũng đã phái người dò xét qua, từ Cửu Thiên cho đến biển sâu, không một nơi bỏ sót, nhưng vẫn không có bất kỳ phát hiện nào."
Lý Vân Tiêu trầm mặc không nói, trong lòng hắn mơ hồ nhận ra có điều gì đó không ổn về Hải Tộc. Nếu bọn họ thực sự nhòm ngó Linh Lôi Quả thì đáng lẽ phải ra tay từ lâu rồi, không thể nào chờ đến bây giờ.
Như vậy, mục tiêu của Hải Tộc rất có thể chính là tuyệt thế Ất Mộc thần vật đã thúc đẩy Linh Lôi Quả.
Trong lòng hắn đã tin tưởng vững chắc rằng, nhất định là có Ất Mộc Thần Vật cực mạnh xuất thế, mới có thể dẫn đến dị tượng như vậy. Việc Hải Tộc bỗng nhiên xuất hiện bây giờ, tựa hồ chính là minh chứng cho điều ấy.
Mộc Hữu Vân nói tiếp: "Hiện tại, việc Linh Lôi Quả có Hải Tộc nhúng tay vào đã khiến tình hình trở nên vô cùng phức tạp. Chư vị đều là nhân trung long phượng, những người kiệt xuất của Nhân Tộc ta, ta muốn thỉnh chư vị cùng nhau góp sức, góp mưu, để bảo vệ trấn Hải Mộc không bị quấy nhiễu."
Chỉ thấy một bóng hồng lóe lên, Phi Nghê khẽ cười nói: "Hữu Vân đại nhân nói quá rồi. Thần Mộc Thế Gia đã chưởng quản trấn Hải Mộc mấy trăm năm, chưa từng có bất kỳ thế lực nào dám đến quấy nhiễu, có thể thấy được thực lực của Thần Mộc Thế Gia cực mạnh, đủ để khiến tất cả đạo chích phải khiếp sợ. Long gia ta tuy có chút danh vọng, nhưng lúc này không có trưởng bối ở đây, ta và Kỳ Quỷ thực lực hữu hạn, cũng không dám tùy tiện tham dự đại sự như thế."
Ý của nàng rất rõ ràng, không muốn cuốn vào loại thị phi này.
Dù sao trấn Hải Mộc cũng không có quan hệ lớn với bọn họ, không cần thiết vô cớ bị Thần Mộc Thế Gia lợi dụng làm công cụ. Hơn nữa, Hải Tộc nào phải thiện lành gì, ai biết đây là cạm bẫy sâu đến mức nào.
Kỳ Quỷ cũng trầm mặc không nói, tựa hồ mọi việc đều lấy Phi Nghê làm chủ.
Mộ Dung Hằng Vũ thần sắc khẽ động, tựa hồ có chút đắn đo bất định. Hắn khác với những người Long gia kia, Mộ Dung Thế Gia sớm đã ở trong cuộc này rồi, đương nhiên không thể để Hải Tộc đến lấy đi lợi ích.
Mộc Hữu Vân trên mặt hiện lên nụ cười nhạt, nói: "Cũng được, chư vị Long gia cứ về đi. Lần này, người Hải Tộc tựa hồ thực sự không hề đơn giản, ta dự định triệu tập mọi người cùng ứng phó, đồng thời cuối cùng sẽ thương thảo phương pháp phân phối Linh Lôi Quả."
"Phương pháp phân phối Linh Lôi Quả?"
Kỳ Quỷ trong lòng khẽ động, bật thốt hỏi: "Lần này không phân phối theo quy định sao?"
Lợi ích của trấn Hải Mộc không liên quan gì đến hắn, nhưng Linh Lôi Quả lại liên quan đến đại sự tu luyện của hắn. Lần này hắn vừa vặn kẹt ở bình cảnh tu luyện, khi biết dị tượng của Linh Lôi Quả, hắn tin chắc đây là cơ duyên mà Thượng Thiên cố ý ban cho, nên mới cùng Phi Nghê đến trấn Hải Mộc.
Mộc Hữu Vân lạnh lùng nói: "Việc này cũng không cần thiếu chủ Long gia bận tâm. Trấn Hải Mộc trong khoảng thời gian này e rằng sẽ không thái bình, thiếu chủ Long gia đã mua được số định mức tương ứng, có thể rời đi để tránh cuốn vào nước đục, bị liên lụy."
Kỳ Quỷ lúng túng nói: "Khụ khụ, Hữu Vân đại nhân nói vậy khách sáo quá rồi. Tuy trấn Hải Mộc là địa bàn của Thần Mộc Thế Gia, nhưng nó cũng là lãnh địa của Nhân Tộc ta. Nếu dị tộc dám nhúng tay vào, ta Kỳ Quỷ sẽ là người đầu tiên không đồng ý!"
Phi Nghê hơi biến sắc mặt, gắng gượng cười nói: "Nếu Kỳ Quỷ đã đồng ý, ta cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Nhưng dù sao việc này không phải chuyện đùa, xin đợi ta gửi tin về tông môn để trưng cầu chỉ thị của các trưởng bối."
Sắc mặt Mộc Hữu Vân liền hòa hoãn lại, dù sao Long gia không phải là đối tượng hắn có thể đắc tội, chỉ có thể xem xét tình hình mà thôi.
Mộ Dung Hằng Vũ cũng nói: "Mộ Dung Thế Gia tuy rằng ẩn mình nhiều năm, nhưng dù sao cũng là một nhánh của Nhân Tộc. Đứng trước đại nghĩa, chúng ta không thể chối từ!"
Mộc Hữu Vân lộ ra nụ cười, nói: "Trước hết, ta xin đa tạ chư vị." Ánh mắt hắn chuyển động, rơi trên người Lý Vân Tiêu. Từ trận giao đấu vừa rồi mà xét, người này tuyệt đối là một Võ Đế cấp cao, sức mạnh không thể xem thường.
"Trên ngọc bội của các hạ ghi danh là Thất Tinh Vũ Tôn Lý Phi Dương, e rằng cả thực lực lẫn danh tính đều là giả? Nhưng không sao, chỉ cần c��c hạ đồng ý tận lực tương trợ, Linh Lôi Quả cũng sẽ không thiếu phần của ngài."
Lý Vân Tiêu cười nói: "Ta cứ xem xét đã. Nếu có đủ lợi ích, giúp một tay cũng không thành vấn đề."
Tất cả mọi người đều hiện lên vạch đen trên trán. Mặc dù ai cũng có suy nghĩ đó, nhưng nói ra thì quá ư là trần trụi.
Mộc Hữu Vân cũng hơi lộ vẻ xấu hổ, nói: "Thần Mộc Thế Gia ta đương nhiên sẽ không bạc đãi chư vị. Sự phát triển của trấn Hải Mộc vẫn cần mọi người chiếu cố nhiều hơn. Ngày mai giữa trưa, ta sẽ đợi chư vị tại phủ đệ. Trước đó, mong rằng tất cả mọi người cho ta chút thể diện, đừng gây sự nữa."
Kỳ Quỷ nói: "Đại nhân yên tâm, thể diện của Thần Mộc Thế Gia ta nhất định sẽ giữ. Chỉ là, một khi ra khỏi trấn Hải Mộc, tính mạng của Lý Phi Dương này ta tất nhiên sẽ đoạt lấy!"
Mộ Dung Hằng Vũ châm chọc nói: "Nghe lời này, hình như ngoại trừ trấn Hải Mộc ra, thiên hạ đều là lãnh địa của Long gia các ngươi vậy."
Kỳ Quỷ trong mắt lóe lên vẻ hung bạo, gằn giọng nói: "Mộ Dung Hằng Vũ, ngươi cũng đừng kiêu ngạo được mấy ngày!"
Lý Vân Tiêu bật cười khanh khách: "Không cần tốn lời với bọn họ nhiều làm gì. Kẻ thừa kế Chân Linh huyết mạch ta gặp qua không ít, nhưng đều có một đặc điểm, đó là thích khoác lác để tự thổi phồng bản thân."
"Ha ha, Phi Dương huynh nói chí phải!"
Mộ Dung Hằng Vũ cười ha hả, nói: "Hành động như vậy chẳng phải cực độ ấu trĩ sao, càng thêm chương hiển sự yếu ớt và khiêm tốn của bọn họ. Tục ngữ có câu: Chó cắn người không sủa mà."
Kỳ Quỷ tức đến mặt tái xanh, trên khuôn mặt không ngừng có Lôi Điện lóe lên. Hiển nhiên hắn sắp không thể kiềm chế được cơn giận của mình.
Phi Nghê đôi mắt đẹp khẽ chuyển, quan sát Lý Vân Tiêu một vòng, cười nói: "Các hạ quả thật dũng khí đáng khen, đáng tiếc vẫn còn quá trẻ, không biết trời cao đất rộng. Kỳ Quỷ, chúng ta đi thôi."
Nàng tựa hồ là nhân vật trọng yếu trong chuyến đi này của Long gia. Kỳ Quỷ tức giận hừ một tiếng, phất tay áo một cái, hơn mười người của Long gia lập tức hóa thành quang mang rời đi.
Mộc Hữu Vân cũng nhìn Lý Vân Tiêu thêm vài lần, không hiểu hắn lấy đâu ra sự lo lắng và tự tin để đối kháng với Long gia danh tiếng lẫy lừng kia. "Hai vị cứ tự giải quyết đi." Nói rồi, hắn cũng hóa thành một Độn Quang, biến mất trên bầu trời.
Mộ Dung Hằng Vũ nhìn mọi người rời đi, sắc mặt dần trở nên ngưng trọng.
Trên tay hắn quang mang lóe lên, một cái túi trữ vật xuất hiện, hắn đưa cho Lý Vân Tiêu nói: "Phi Dương huynh, sự tình đã có biến, số ti��n đặt cọc này huynh cứ nhận lại trước."
Lý Vân Tiêu nhíu mày, nói: "Sao vậy, các hạ muốn đổi ý ư?"
Mộ Dung Hằng Vũ lắc đầu nói: "Làm sao có thể. Mộ Dung gia ta kinh doanh Linh Lôi Quả này không phải chuyện một hai năm, chưa từng thất tín bao giờ. Chỉ là hiện tại biến cố liên tiếp, ta cũng không có chắc chắn có thể bảo đảm con đường an toàn. Vậy thì thế này đi, ta có thể đảm bảo với Phi Dương huynh rằng, những quả thực mà Mộ Dung gia lần này có thể thu được, sẽ ưu tiên bán cho huynh, nhưng giá cả thì không thể thiếu một đồng."
Lý Vân Tiêu biết những lánh đời thế gia này tuy không hỏi thế sự, không xưng bá thiên hạ, nhưng cũng sẽ có bộ phận thế lực ẩn mình trong cõi trần, tiến hành trao đổi tài nguyên và thu thập tin tức. Hắn lúc này liền đồng ý.
Mộ Dung Hằng Vũ cười nói: "Trước đây ta từng nghe nói về những cường giả trẻ tuổi trong thiên hạ, nào là Bắc Vực Tứ Tú, Tây Vực Tam Kiệt, Đông Vực Thất Tinh. Nói thật, ta cũng đã gặp mấy vị trong số đó, rất đỗi thất vọng, cứ tưởng giới trẻ thiên hạ cũng chỉ thư��ng thôi. Hôm nay mới biết, người thiện chiến thì không cần tên tuổi hiển hách, đó chính là Phi Dương huynh."
Lý Vân Tiêu nói: "Những nhân vật huynh nói đều là tuyệt đỉnh cường giả trăm năm khó gặp, Mộ Dung Thế Gia bản thân có địa vị cực cao, nhãn quang dĩ nhiên là phải cao. Trước kia Mộ Dung Trúc từng được coi là anh tài hiếm có trong thiên hạ, ta thấy thành tựu tương lai của Hằng Vũ huynh chắc chắn còn vượt xa hơn thế."
Mộ Dung Hằng Vũ sắc mặt đại biến, lộ vẻ khiếp sợ: "Ngươi cũng biết tên bá phụ ta sao?"
Lý Vân Tiêu trong lòng khẽ động, thầm thở dài: "Quả nhiên."
"Từng nghe danh qua, đáng tiếc lại mất sớm khi còn tráng niên." Lý Vân Tiêu trên mặt lộ vẻ bi thống.
Mộ Dung Hằng Vũ vẻ mặt hoài nghi, dừng lại nhìn Lý Vân Tiêu, nói: "Bá phụ ta quả thật là thiên tư vượt trội, từng là thiên tài đệ nhất trong gia tộc. Nhưng trên Thiên Vũ Đại Lục, người biết tên họ của ông ấy cũng không nhiều, hơn nữa bá phụ bản thân giống như một ngôi sao băng lóe sáng rồi vụt tắt, hiện tại càng không có mấy ai còn nhớ. Ngươi rốt cuộc là ai?"
Lý Vân Tiêu nói: "Là bạn chứ không phải địch."
Nói xong, hắn cũng không nhìn thần sắc kinh ngạc của Mộ Dung Hằng Vũ, sải bước nhanh rồi biến mất ở góc đường.
Mộ Dung Hằng Vũ ngẩn người hồi lâu, mới chậm rãi thu hồi tâm tư, tỉ mỉ suy nghĩ những lời của Lý Vân Tiêu.
Lý Vân Tiêu một mình bước đi trên đường, người đến người đi tấp nập như nước chảy, từng vòng gợn sóng đẩy ra dưới chân hắn. Trong lòng hắn cũng vô cùng phiền muộn.
Mộ Dung Hằng Vũ tuy rằng tuổi tác lớn hơn hắn, nhưng trước mắt hắn cũng chỉ là hậu bối, hơn nữa thiên phú cực tốt, thậm chí không hề thua kém Mộ Dung Trúc trước kia.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.