(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 1312 : Huyễn quyền như biển
Hàn Quân Đình nói: "Tử Thần Cung bản thân chỉ là một thế lực hạng xoàng, hoàn toàn không có gì đáng sợ. Mặc dù Cung chủ Tử Thần Cung, cho đến bây giờ cũng chỉ có thực lực Vũ Tôn. Nhưng trên Tử Thần Cung, còn có mấy nhân vật ẩn giấu cực kỳ lợi hại, bọn họ tự xưng là 'Bát Tượng'."
"Bát Tượng?"
Quỳ Hoa bà bà chỉ cảm thấy cái tên này rất xa lạ, lắc đầu nói: "Mặc kệ bọn họ là Bát Tượng hay bát hùng, trong thiên hạ này, dù là Hai Thánh địa chúng ta cũng chẳng phải sợ hãi."
Hàn Quân Đình nhẹ nhàng gật đầu, đáp lời nói: "Thực lực của Bát Tượng này không tầm thường, hơn nữa lai lịch của họ vô cùng không đơn giản, có mấy người là cao thủ thành danh từ lâu, cực kỳ hung ác, từng bị thiên hạ truy nã. Nhưng nếu chỉ là như vậy, chúng ta cũng chẳng có gì phải sợ, có thể hết lần này tới lần khác, người đứng đầu Bát Tượng này. . ."
Thân thể hắn khẽ run lên, đôi mắt tĩnh lặng không gợn sóng lập tức rung động dữ dội, trên mặt càng hiện lên một tia kinh hãi, hơi trắng bệch.
Quỳ Hoa bà bà trong lòng chấn động, có chút khó tin nói: "Đại Chưởng Quỹ, người đứng đầu Bát Tượng này là ai? Có thể khiến ngài cũng cảm thấy sợ hãi sao?"
Hàn Quân Đình mím chặt môi, sau một lúc mới nhẹ nhàng thốt ra, từng chữ một nói: "Dạ Ảnh - Lăng Bạch Y!"
"Xuy!"
Quỳ Hoa bà bà hít mạnh một ngụm khí lạnh, sắc mặt lập tức trắng bệch, hoảng sợ thất thanh nói: "Dạ Ảnh Vũ Đế Lăng Bạch Y?!"
Trong mắt nàng ngoài khiếp sợ ra, còn cực độ hoài nghi, cực kỳ khó tin. Nhưng nàng lại biết Hàn Quân Đình đã nói ra thì nhất định không sai, cho nên càng thêm hoảng sợ và kinh hãi.
"Đại Chưởng Quỹ! Nếu thật là Lăng Bạch Y, vậy thanh kiếm này. . ." Quỳ Hoa bà bà khó mà giữ bình tĩnh được nữa.
Hàn Quân Đình có chút kinh ngạc nhìn nàng một cái, thản nhiên cười nói: "Sao vậy, bà bà quen biết Lăng Bạch Y sao?"
Quỳ Hoa bà bà sắc mặt biến đổi, nói: "Lão thân làm sao sẽ quen biết hắn?"
Hàn Quân Đình cười nói: "Sao lại kinh ngạc đến vậy? Bà bà vừa rồi còn nói trong thiên hạ Hai Thánh địa cũng không cần e ngại, sao giờ lại sợ Lăng Bạch Y?"
"Hừ, chỉ là Lăng Bạch Y thôi ư?"
Quỳ Hoa bà bà hừ mạnh một tiếng, trên mặt hiện lên vẻ âm trầm, lạnh lùng nói: "Lăng Bạch Y ta chưa từng thấy qua, cũng không biết thực lực của hắn mạnh mẽ đến mức nào. Nhưng hắn lại xếp thứ tư trên Phong Vân bảng thiên địa, mà Cổ Phi Dương, người xếp thứ ba, năm xưa khi Cung chủ đại nhân bày ra Tử Vi Tinh Đấu Trận, triệu dẫn vạn nghìn Tinh Thần Chi Lực cũng bại."
Nàng nói đến đây, thân thể không nhịn được run rẩy một chút, trong mắt tràn đầy kinh khủng và hồi tưởng, khuôn mặt chất phác cũng trắng bệch đi, "Đã nhiều năm như vậy, thực lực của Lăng Bạch Y nhất định càng sâu hơn trước. Nếu thật là hắn tới, lão thân tuyệt không cho phép Đại Chưởng Quỹ có ý đồ với Thần Kiếm nữa!"
Hàn Quân Đình cười nhạt một tiếng, nói: "Bà bà suy nghĩ quá nhiều, nếu là Lăng Bạch Y ở đây, bọn họ không cần lén lút trốn tránh? Cứ quang minh chính đại lấy kiếm đi thẳng, ai dám ngăn cản?"
Quỳ Hoa bà bà ngẩn người, ngẫm lại cũng phải, chưa nói đến việc Lăng Bạch Y đoạt kiếm không ai dám ngăn, với thân phận của hắn cũng không có khả năng làm ra loại chuyện này, "Ý của Đại Chưởng Quỹ là. . ."
Hàn Quân Đình nói: "Theo ta đoán, lần này Bát Tượng đoạt kiếm quả thật là ý của Lăng Bạch Y. Năm đó xếp dưới Cổ Phi Dương, tất nhiên sẽ cảm thấy hứng thú với di vật của Cổ Phi Dương. Nhưng với thân phận địa vị của hắn, làm sao có thể hạ mình ra tay? Nên phái thủ hạ đến đoạt kiếm."
Quỳ Hoa bà bà sắc mặt ngưng trọng nói: "Dù vậy, nếu Lăng Bạch Y đối với vật này cảm thấy hứng thú, Đại Chưởng Quỹ nên xem xét rút tay lại, tránh đối đầu trực diện với người này."
Hàn Quân Đình cười nói: "Bà bà quá lo lắng, với kiêu ngạo của phong hào Vũ Đế, hắn sẽ không đích thân ra tay. Mặc dù hắn không nể mặt mà thật sự đến cướp, cũng tuyệt sẽ không giết ta."
Quỳ Hoa bà bà sắc mặt trầm tư, nói: "Vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn."
Hàn Quân Đình cười nói: "Chỉ cần Lăng Bạch Y không ra tay, thanh kiếm này ta có mười phần nắm chắc có thể đạt được. Cứ để bọn họ tránh một chút trước, chúng ta tạm thời ngồi xem Lý Vân Tiêu cùng Tần Xuyên, Chu Sở tranh giành."
Quỳ Hoa bà bà sắc mặt khẽ thay đổi, gật đầu nói: "Mong Lý Vân Tiêu có thể bảo toàn tính mạng, bằng không Ất Mộc Hóa Linh cũng rất có thể sẽ thất lạc."
Hàn Quân Đình mỉm cười, tựa hồ không còn quan tâm chuyện bên ngoài nữa, cầm lấy một khối ngọc giản, tỉ mỉ xem xét.
Phía nam Tân Duyên Thành, một đám mây đen trong nháy mắt bay xa vạn dặm, chỉ chốc lát sau đã dừng lại ở một nơi hoang vu cách đó mấy trăm dặm.
Mây đen "Phanh" một tiếng tan ra, một đạo hào quang hạ xuống, hóa thành mấy bóng người.
Ngưỡng Thiên Hạo cười nói: "Cứ chọn nơi đây, Vân Tiêu công tử thấy sao?"
Lý Vân Tiêu đảo mắt nhìn bốn phía, không có gì dị thường, gật đầu nói: "Có thể."
Ngưỡng Thiên Hạo nói: "Tốt, quả nhiên dũng khí hơn người. Chỉ cần ngươi trụ được nửa canh giờ dưới tay Bổn Tọa, Bổn Tọa sẽ lập tức rời đi!" Tay phải hắn giơ lên, một đạo quang mang bắn ra, ở cách đó không xa hóa thành một cái đồng hồ cát thời gian cao tới mấy trượng.
Đồng hồ cát này hoàn toàn do quang thể ngưng tụ mà thành, chập chờn bất định, bên trong những hạt cát nhỏ cũng là vô số tia kim mang, khoảnh khắc hình thành đã bắt đầu chảy xuống.
"Bổn Tọa vậy ta sẽ không khách khí!"
Ngưỡng Thiên Hạo sắc mặt trầm xuống, khí tức mênh mông từ trên người tràn ra, hắn hai quyền bỗng nhiên nắm chặt, không gian bốn phía như bị cự chùy đánh vào, "Bang bang phanh" vang lên, lan tỏa ra bốn phương tám hướng.
Không chỉ không khí dưới khí thế của hắn trực tiếp nổ tung, ngay cả không gian cũng biến thành chập chờn bất định, hầu như không nhìn thấy bóng người của hắn nữa.
Xa xa Ngưỡng Mộc và bốn người khác chăm chú dõi mắt quan sát.
Một tên võ giả trong số đó nói: "Các ngươi xem trận đánh cược này có gì đáng lo lắng ư?"
Một người nói: "Không có gì đáng lo cả. Danh tiếng Lý Vân Tiêu tuy lớn, nhưng muốn trụ được nửa canh giờ dưới tay Tông chủ, căn bản là không thể."
Người nọ gật đầu nói: "Một tinh một trời mà, mặc dù không phải là tuyệt đối không thể vượt qua, nhưng mỗi lần vượt qua một tầng tinh không khiêu chiến, sự tích lũy tổng hợp cần có là khó có thể tưởng tượng, hơn nữa càng lên cao càng thêm gian nan."
Người còn lại nói: "Đúng vậy, chỉ là Lý Vân Tiêu có thể trụ được bao lâu, trận chiến này vẫn có thể suy đoán một chút."
Một người cười nói: "Ngưỡng Mộc đại nhân có cái nhìn thế nào? Nếu Lý Vân Tiêu bị đánh bại, Tông chủ lại sẽ hạ sát thủ ư?"
Mấy người còn lại đều trong lòng rùng mình, vểnh tai lắng nghe.
Ngưỡng Mộc trầm giọng nói: "Tâm tư của Tông chủ ta không dễ đoán, nhưng hơn phân nửa sẽ để hắn rời đi, dù sao giết hắn đối với Thiên Ưng Thần Miếu cũng không lợi lộc gì, thậm chí còn rước lấy phiền phức. Lý Vân Tiêu này quả thật lợi hại, nhưng tuổi còn rất trẻ và rất ngạo khí, để Tông chủ mài bớt khí ngạo mạn của hắn thôi."
Bốn người đều không ngừng gật đầu, cũng có ý nghĩ tương tự.
Xa xa trên mặt đất, quanh thân Ngưỡng Thiên Hạo cát bụi bay múa, không gian đảo ngược, đã hoàn toàn thấy không rõ bóng người, chỉ có một biển lực lượng cuồn cuộn, và cảm giác quỷ dị khó lường.
"Huyễn Quyền như biển!"
Một tiếng trầm giọng vang lên, toàn bộ thiên địa chấn động.
Lý Vân Tiêu chỉ cảm thấy càn khôn đảo lộn, cảnh vật xung quanh hoàn toàn thay đổi, từ lâu không phải là Hoang Vu Chi Địa, mà là biến thành một mảnh không gian u ám.
Thân thể của chính mình cũng trong không gian rung chuyển theo đó mà lắc lư, tựa như một chiếc thuyền con giữa sóng lớn.
"Cái gì? Tông chủ đại nhân cũng quá coi trọng hắn rồi! Vừa ra tay đã là Huyễn Quyền!"
Một gã võ giả bỗng nhiên kinh hãi.
Người còn lại cũng sửng sốt hồi lâu, kinh ngạc nói: "Cứ như vậy, chẳng phải thắng bại đã định sao? Tông chủ đại nhân đưa ra điều kiện nửa canh giờ, ta còn tưởng hắn phải chơi đùa một chút chứ."
Ngưỡng Mộc lông mày cũng nhíu lại, trầm mặc không nói.
Lý Vân Tiêu sắc mặt ngưng trọng dị thường, quyền hải thế giới này giống như Kiếm Chi Thế Giới vậy, là sự lĩnh ngộ cực đoan của võ giả về kỹ xảo, từ cảnh giới "Thuật" sinh ra đến cảnh giới "Đạo", sau khi Vũ Ý thông đạt trời đất, liền mở ra lĩnh vực không gian trong vũ kỹ, tự thành một đại dương mênh mông.
Không gian Quyền Ý này chính là sự lĩnh ngộ của Ngưỡng Thiên Hạo về quyền đạo.
Lý Vân Tiêu ôm nguyên thủ nhất, thần thái không đổi. Hắn biết càng là lúc này, càng không thể hoảng loạn.
"Thật trấn định!"
Trong quyền hải vọng ra một tiếng, không biết là tán thán hay châm biếm, sau đó bốn phía kim quang lóe lên, không gian bị nén ép mạnh mẽ, như một quyền đánh vỡ không khí, "Ầm ầm" vang dội!
Lý Vân Tiêu khẽ động trong nháy mắt, một đạo kiếm khí đột nhiên ngưng tụ trong tay, như nước lạnh quang lưu động, nhuệ khí vô biên tụ lại thành một đạo Kiếm Mang, không chút hoang mang đâm thẳng vào quyền ảnh kia.
Xung quanh Kiếm Mang dập dờn từng gợn sóng, trong quyền hải uyển chuyển lan rộng.
"Phanh!"
Kiếm khí va chạm vào quyền ảnh, mạnh mẽ nổ tung.
Nhưng cũng không có lực phá hoại như tưởng tượng, quyền hải khẽ chấn động, Kiếm Mang trong nháy mắt đã tiêu tan.
Lý Vân Tiêu đồng tử đột nhiên co rút, phát hiện mình còn đánh giá thấp đối phương, trong quyền hải này, trừ phi phá hủy Vũ Ý của đối phương, nếu không căn bản không thể thoát thân.
Sau khi Kiếm Mang tiêu tán, quyền ý kia liền từ trên không giáng xuống, như sóng lớn cuồn cuộn giữa biển khơi, tầng tầng lớp lớp, từ bốn phương tám hướng đánh tới, muốn lật úp chiếc thuyền con là hắn.
Lý Vân Tiêu một tay bấm quyết niệm chú, vận chuyển Ma Công.
Trên da tức khắc hiện ra từng vòng Ma Văn, đồng thời giữa mi tâm quang mang lóe lên, Ma Thiên Áo Giáp bỗng nhiên xuất hiện trên người, một Kết Giới lực mở ra, Ma Nguyên Hộ Thể, ngăn chặn quyền uy ngập trời!
"Phanh! Phanh! Phanh! Phanh!"
Xung quanh thân thể hắn không thấy quyền ảnh, cũng không ngừng bị đánh ra quyền vết, đều đánh vào Kết Giới áo giáp, chấn động không gian vang vọng liên hồi.
Mỗi một đạo quyền vết xuất hiện, cũng dâng lên khắp trời Ma Văn màu đen, rực rỡ bay lượn.
Lý Vân Tiêu không dám trực tiếp thi triển Bất Diệt Kim Thân, chỉ dùng chiến y hộ thể, khí huyết trong cơ thể bị quyền lực như sóng biển oanh kích chấn động.
Nhưng hắn vẫn như cũ sừng sững bất động, như một chiếc đinh vững chắc đóng chặt giữa biển khơi bao la!
"Cái gì? Ta không nhìn lầm chứ?"
Xa xa mấy người tròng mắt cũng trừng lớn, kinh hãi nhìn, một người trong số đó càng kinh hô lên: "Đây là công pháp gì? Vậy mà có thể cứng rắn chịu đựng Huyễn Quyền của Tông chủ ư?!"
Ngưỡng Mộc cũng kinh ngạc vạn phần, nói: "Khí tức màu đen, tựa như Ma Khí thôn phệ vạn vật. Từ xưa tương truyền người Ma tu cực kỳ ít ỏi, không ngờ hắn lại là!"
Một người vẫn khó tin, kinh ngạc nói: "Ma Công thật sự lợi hại đến thế sao?"
Ngưỡng Mộc hơi trầm ngâm, nói: "Về ma khí có rất nhiều truyền thuyết, nhưng không đến mức cường đại như vậy. Ta thấy mấu chốt là hắn dựa vào bộ chiến y cổ quái kia, hơn nữa Tông chủ vẫn chưa dùng hết toàn lực, lúc này mới có thể chịu đựng được nh��t thời."
"Ồ?"
Trong quyền hải cũng vang lên giọng nói của Ngưỡng Thiên Hạo, hiển nhiên cũng là vừa tò mò vừa kinh ngạc, sau đó liền biến thành tiếng cười lớn: "Ha ha, thật thú vị! Để xem ngươi có thể chống đỡ được bao nhiêu phần quyền lực của ta?!"
*** Phiên dịch đặc sắc này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.