(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 1448 : Chủ thể
Tử Sú Tịch vội vàng hỏi: "Vân Tiêu công tử nói đùa, Bổn Tọa chính là Tài tư Biểu thị của Thánh Vực, quyền cao chức trọng, phú khả địch quốc. Nếu nói ta không có giá trị, vậy thì trong thiên hạ này, người có giá trị thật sự không còn nhiều nữa, ha hả."
Lý Vân Tiêu đáp: "Được rồi, hãy mở lòng mình, để ta gieo dấu ấn, ngươi sẽ được sống."
Sắc mặt Tử Sú Tịch biến đổi lớn, giận dữ nói: "Ngươi có biết mình đang nói gì không? Chưa kể ta là một Tài tư Biểu thị, bản thân còn là cường giả đỉnh cấp Cửu Tinh, danh chấn thiên hạ, làm sao có thể để ngươi vũ nhục như vậy?"
Việc gieo dấu ấn vào óc chẳng khác nào dâng mạng mình hoàn toàn vào tay đối phương, cam làm kẻ dưới. Một ý niệm của người kia đủ sức định đoạt sống chết của ngươi.
Bốp bốp bốp bốp! Lý Vân Tiêu vỗ tay khen ngợi: "Đại nhân Tử Sú Tịch khí khái ngút trời, thật khiến kẻ hậu bối như ta kính ngưỡng." Vừa dứt lời, vẻ mặt tán thưởng của hắn lập tức biến thành sát khí lạnh lẽo như băng, vung tay nói: "Thành toàn hắn, giết!"
"Khoan đã!" Tử Sú Tịch hít một ngụm khí lạnh, vội vàng xòe năm ngón tay ngăn cản mọi người, nói: "Mọi việc từ từ, chúng ta đều là những nhân vật lừng lẫy trên Thiên Võ Giới, không cần thiết hở một chút là động đao động kiếm. Điều kiện giảng hòa chưa thỏa đáng, vẫn có thể thương lượng lại, thương lượng lại..."
Lý Vân Tiêu tiến lên, vỗ vai Tử Sú Tịch, kéo hắn sang một bên, thấp giọng nói: "Vậy thế này đi, ngươi sao chép một phần tất cả sổ sách thu chi của Thánh Vực trong ba mươi năm qua cho ta, chúng ta sẽ là bằng hữu, không phải kẻ địch."
"Không thể được!" Toàn thân Tử Sú Tịch run lên, lắc đầu như trống bỏi, liên tục nói: "Không thể nào, không thể nào! Nếu làm vậy, ta sẽ lập tức trở thành kẻ phản bội số một, tất sẽ chết không có chỗ chôn."
Lý Vân Tiêu nói: "Vậy thì mười năm gần đây thôi."
"Không được, tuyệt đối không được!" Tử Sú Tịch vẻ mặt cay đắng, run rẩy nói: "Vân Tiêu công tử chi bằng đổi một điều kiện khác mà ta có thể chấp nhận đi. Huống chi tình trạng tài chính của Thánh Vực, ngươi xem rồi thì có thể hiểu được gì?"
Những người còn lại cũng đều lộ vẻ cổ quái, nhìn nhau không rõ vì sao Lý Vân Tiêu lại muốn xem những thứ vô dụng này.
Chỉ có Hàn Quân Đình sắc mặt ánh lên một tia sáng, lộ vẻ kinh ngạc, tựa hồ đã hiểu được ý đồ của Lý Vân Tiêu.
"Ha hả, đại nhân Tử Sú Tịch, ngươi cũng biết thân phận mình tôn quý, danh chấn thiên hạ, vậy tính mạng quý giá này sao có thể bán rẻ ��ược?"
Lý Vân Tiêu cười lạnh nói: "Nếu chỉ là điều kiện tầm thường, ta còn cần đến đây sao? Chi bằng cứ giết một cường giả đỉnh cấp Cửu Tinh, giết một Tài tư Biểu thị của Thánh Vực cho đã cơn!"
Từ khi La Thanh Vân và Quỷ Tu La xuất hiện, hắn liền nhận ra Thánh Vực phức tạp hơn nhiều so với những gì mình tưởng.
Hơn nữa, Đế Già từng nói, phân thân cuối cùng của Ma Chủ cũng bị trấn áp bên trong Thánh Vực.
Một thế lực to lớn như vậy tồn tại, muốn biết rõ các mối quan hệ vận hành bên trong, kiểm tra sổ sách tài vụ chi tiết là biện pháp tốt nhất.
Chẳng hạn như việc Vi Thanh nghiên cứu những Quỷ Tu La này, chắc chắn phải có sự hỗ trợ tài chính mạnh mẽ từ Tử Sú Tịch, với đại lượng tài nguyên đầu tư vào, mới có thể tạo ra nhiều tồn tại kinh khủng đến vậy.
Hơn nữa, thông qua các tình trạng tài chính, có thể trực tiếp so sánh và suy ra quy mô sức mạnh của Thánh Vực, rốt cuộc to lớn đến mức nào.
Tử Sú Tịch cũng hiểu rõ mấu chốt trong đó, nào chịu dễ dàng nhả ra, nói: "Ta thà dâng hết tài sản cả đời cho ngươi, cũng không dám làm ra chuyện như vậy, xin đừng nhắc lại chuyện này nữa."
Lý Vân Tiêu sắc mặt lạnh đi, nói: "Ý ngươi là không thương lượng được nữa sao, muốn ta phải khai sát giới?"
Tử Sú Tịch vẻ mặt đưa đám nói: "Ngươi bắt ta lấy sổ sách ra, chẳng khác nào giết ta vậy!"
Lý Vân Tiêu nói: "Vậy thế này đi, ngươi hãy nói rõ ngọn ngành chuyện của Vi Thanh cho ta nghe. Nếu nói rõ ràng, ân oán chúng ta sẽ được xóa bỏ. Còn nếu ta không hài lòng, vậy thì, ha hả."
Tử Sú Tịch nói: "Đại nhân Vi Thanh là chấp chính giả của Thánh Vực, địa vị cao hơn ta nhiều, ta nào biết tình hình của hắn. Những Quỷ Tu La này, ta cũng là lần đầu tiên nhìn thấy."
Lý Vân Tiêu lạnh lùng nói: "Không có đại lượng tài lực hỗ trợ từ Thánh Vực, Vi Thanh có thể nghiên cứu ra được những thứ này sao? Thân là Tài tư Biểu thị của Thánh Vực, đại lượng tài nguyên không rõ nguyên do bị tiêu hao, chẳng lẽ ngươi không để ý sao? Tử Sú Tịch, ngươi đang không ngừng tiêu hao sự kiên nhẫn của ta, tự mình muốn chết rồi sao!"
Tử Sú Tịch vội hỏi: "Vân Tiêu công tử thật sự đã hiểu lầm ta rồi! Mặc dù tài vụ do ta quản lý, nhưng tất cả các hạng mục chi tiêu lớn đều phải được cấp trên phê chuẩn." Hắn thấp giọng nói: "Điều duy nhất ta có thể tiết lộ cho Vân Tiêu đại nhân biết, đó là việc làm của đại nhân Vi Thanh đã tiêu tốn một phần ba ngân sách hàng năm của Thánh Vực."
"Một phần ba?" Lý Vân Tiêu thất kinh, với quy mô sức mạnh to lớn của Thánh Vực, một phần ba này tuyệt đối là một con số thiên văn.
Ngay cả những người không quá sâu sắc như Ninh Khả Vân cũng hiểu rằng con số này quá mức khổng lồ, tuyệt đối không phải là chuyện bình thường.
Ninh Khả Vân sắc mặt khó coi, nói: "Nói như vậy, việc Vi Thanh làm ra những thứ quỷ quái này, các chấp chính đại nhân khác cũng đều biết sao? Thậm chí đây vốn dĩ chính là ý đồ của Thánh Vực?"
Mồ hôi lạnh chảy ròng trên trán Tử Sú Tịch, hắn ngượng ngùng nói: "Việc này... đúng vậy. Tuy rằng bản thân đại nhân Vi Thanh có chút mờ ám, nhưng với đại lượng tài nguyên đầu tư như vậy, mấy vị chấp chính đại nhân khác chắc chắn sẽ hỏi đến."
Lý Vân Tiêu mặt âm trầm. Nếu bốn vị chấp chính còn lại cũng biết chuyện này, vậy thái độ của Vi Thanh đối với Hồng Nguyệt Thành chính là thái độ của Thánh Vực.
Đối đầu với Vi Thanh và đối đầu với Thánh Vực là hoàn toàn hai khái niệm khác nhau.
Tử Sú Tịch nhìn những Quỷ Tu La kia một cách kỳ lạ, ánh lên vẻ vui mừng, nói: "Bất quá nói đi cũng phải nói lại, những khoản đầu tư này thật sự đáng giá! Đại nhân Vi Thanh đúng là một thiên tài xuất chúng. Trước đây ta còn vô cùng bất mãn và oán giận về khoản dự toán này, nhưng giờ xem ra là ta đã thiển cận rồi."
Hắn chợt cảm nhận được sát ý từ những người xung quanh, không khỏi lập tức ngậm miệng lại.
Lý Vân Tiêu lạnh giọng nói: "Nói vậy, rốt cuộc có bao nhiêu loại Quỷ Tu La này, và cần bao nhiêu tài nguyên mới có thể chế tạo ra một tên, ngươi cũng không biết sao?"
Tử Sú Tịch cười khổ nói: "Ngươi muốn biết là Thánh Vực một năm có thể chế tạo ra bao nhiêu Quỷ Tu La phải không? Tuy rằng ta không biết con số chính xác, nhưng những năm gần đây đầu tư thực sự là rất lớn, cho dù hiện tại nghiên cứu chế tạo đã thành công, số lượng có thể chế tạo ra hàng năm tuyệt đối sẽ không nhiều lắm. Ngươi cũng đã thấy, không ít nguyên liệu đều là từ thượng cổ mãnh thú, thậm chí là chân linh thân thể. Tinh luyện Long Huyết cũng phải cần bản thân huyết mạch Long tộc mới có thể làm được. Chế tạo được mười tên đã là phi thường nghịch thiên rồi."
Lời giải thích của Tử Sú Tịch không hẹn mà trùng khớp với suy đoán của Lý Vân Tiêu. Tuy nhiên, Lý Vân Tiêu biết ngoài những Quỷ Tu La này ra, Vi Thanh nhất định còn làm những chuyện mà Thánh Vực không hề hay biết.
Trước đây, những Thi Khôi mà Dương Nguyên Thư luyện chế đều là thi thể của các cường giả đời trước trong Thánh Vực. Loại chuyện này tuyệt đối không thể nào được ủng hộ.
Loại cơ thể tối thượng này tuy không biến thái như Khâu Mục Kiệt, nhưng nhờ vào huyết Long bán thành phẩm cung cấp lực lượng, lại không có Thất Tình Lục Dục, không biết sợ hãi, nên còn khó đối phó hơn cả Khâu Mục Kiệt.
Đột nhiên một giọng nói truyền đến: "Yên tâm đi, Quỷ Tu La thứ này không thể chế tạo với số lượng lớn. Cái khó nhất để tạo ra nó không phải là thân thể mãnh thú, mà là chủ thể."
"Chủ thể?" Tất cả mọi người ngẩn người, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Một thân ảnh khẽ dao động rồi hiện ra, đó là Khâu Mục Kiệt. Vết thương trên người hắn đã hoàn toàn lành lặn, sắc mặt phức tạp nhìn chằm chằm chín tên Quỷ Tu La, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người La Thanh Vân, lạnh lùng nói: "Tiểu tử Chân Long Chi Huyết, ta nói không sai chứ?"
Lý Vân Tiêu nhíu mày nói: "Ngươi nói chủ thể đó chính là nhân thể của Quỷ Tu La này sao?" Hắn tựa hồ nghĩ đến điều gì, kinh hãi nói: "Chẳng lẽ..."
La Thanh Vân lẳng lặng nhìn hắn một cái, trên mặt vẻ đạm mạc, nói: "Không sai, ngươi đoán đúng rồi. Bình cảnh lớn nhất trong việc chế tạo Quỷ Tu La không phải là tứ chi mãnh thú, mà chính là chủ thể của nó."
Hắn quay đầu nhìn thoáng qua chín tên Quỷ Tu La, trong mắt xẹt qua một tia thần sắc phức tạp, nói: "Chín người này trước đây cũng giống như ta, đều sở hữu huyết mạch cực kỳ mạnh mẽ, nên được chọn làm vật thí nghiệm. Nhuận Tường cũng vậy, chỉ là bọn họ thất bại, biến thành Quỷ Tu La, còn ta thì thành công. Bằng không... có lẽ ta chính là người thứ mười một."
Sắc mặt và giọng nói của hắn đều cực kỳ bình tĩnh, nghe vào tai mọi người lại như dấy lên ngàn lớp sóng kinh hoàng, khiến nội tâm một trận lạnh lẽo lan tràn.
Đặc biệt là Phi Nghê, người mang huyết mạch Thiên Phượng, sắc mặt càng trở nên tái nhợt. Nhìn chín tên Quỷ Tu La với vẻ mặt dại dại và hung ác kia, nàng không kìm được run rẩy.
Tử Sú Tịch cũng sắc mặt tái nhợt, trông vô cùng khó coi.
La Thanh Vân nói: "Long Huyết không thể đơn độc rút ra để tinh luyện, mà phải là thân thể có huyết mạch rồng mới có thể làm "vật chứa". Cho nên, bất kỳ lần thí nghiệm nào cũng đều cần một "chủ thể" có Long Huyết mới có thể tiến hành. Ngay cả việc chế tạo Quỷ Tu La, xác suất thành công cũng cực thấp, rất nhiều "chủ thể" đều tan thành mây khói trong quá trình thí nghiệm."
Tất cả mọi người đều cảm thấy trong lòng rợn tóc gáy.
Hàn Quân Đình khẽ nhíu mày, nói: "Vậy ngươi không hận Vi Thanh sao? Một khi thất bại, ngươi sẽ chỉ là một cái xác không hồn, một kẻ tay sai không có tư tưởng."
"Hận sao? Ha hả, vì sao phải hận? Kết quả là ta đã thành công, còn bọn họ thì thất bại."
La Thanh Vân cuồng tiếu vài tiếng, nhưng nụ cười của hắn lại thập phần trong trẻo mà lạnh lẽo, khiến mọi người nghe mà rợn tóc gáy.
La Thanh Vân nói với Lý Vân Tiêu: "Cho nên ngươi không cần lo lắng, chúng ta thân là vật thí nghiệm đã nhiều năm rồi, trong thời gian ngắn hắn không có cách nào bổ sung thêm thành phẩm đâu."
Lý Vân Tiêu trong lòng cũng dâng lên sóng lớn, nhìn thần thái bình tĩnh của La Thanh Vân, không khỏi dâng lên sự kính phục. Chàng trai trẻ tuổi này từ trước đến nay đã phải chịu đựng bao nhiêu áp lực đây?
Hắn ngẩng đầu hỏi: "Khâu Mục Kiệt, việc này ngươi còn biết được bao nhiêu nữa?"
Khâu Mục Kiệt lạnh lùng nói: "Ta vẫn tưởng việc này là Vi Thanh âm thầm tiến hành, không ngờ lại là Thánh Vực công khai hỗ trợ. Kiệt kiệt kiệt kiệt, trước đây ta dùng nhân thể làm thí nghiệm, liền bị đám lão cổ hủ ở Hóa Thần Hải kia nói là tà môn ngoại đạo, làm trái thiên lý chính đạo. Vậy hành động này của Thánh Vực thì sao? Kiệt kiệt, ta thật muốn xem xem đám người trong Trưởng Lão Viện Hóa Thần Hải kia có cái nhìn thế nào về chuyện này."
Tử Sú Tịch vội vàng nói: "Chuyện chưa rõ ràng xin đừng vội vàng phỏng đoán lung tung. Việc này có lẽ chỉ do một mình đại nhân Vi Thanh gây ra thôi."
Trong mắt Lý Vân Tiêu lóe lên hàn khí, lạnh lùng nói: "Xem ra mấu chốt của việc này vẫn nằm ở Vi Thanh. Chỉ cần tóm được hắn, tất cả sẽ rõ."
"Bắt Vi Thanh? E rằng rất khó đây?"
Ánh mắt Hàn Quân Đình thâm thúy, lướt qua La Thanh Vân một cách nhàn nhạt, ám chỉ rất rõ ràng rằng, một mình hắn cùng chín tên Quỷ Tu La trước mắt chính là một chướng ngại khó lòng vượt qua.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động tâm huyết, độc quyền đăng tải trên truyen.free.