(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 1621 : Lưu minh phủ
Lý Vân Tiêu nói: "Nếu Linh Nhi không có mặt, ta cũng lười phải nói nhiều với Đinh Bằng làm gì để hắn sắp xếp cho ta hai gian khách phòng. Ta đi đường mệt mỏi chút, trước tiên nghỉ ngơi một lát."
"Cái này, cái này..." Người hộ vệ nhất thời hoa mắt chóng mặt, nói: "Vân Tiêu đại nhân, việc này e rằng không ổn?"
Lý Vân Tiêu nói: "Nếu việc đó không tiện lắm, vậy cũng được thôi, tự ta tìm một quán trọ nghỉ ngơi trước. Đợi Linh Nhi trở về, ngươi hãy tới báo cho ta."
Đối với Thiên Nguyên Thương Hội, bản thân hắn cũng không có hảo cảm gì, đặc biệt là chuyện Vũ Văn Bác, Đinh Sơn có hiềm nghi lớn nhất.
Mà giờ khắc này, nếu Đinh Linh Nhi đã từ chức đại lý hội trưởng, do Đinh Bằng nắm quyền, hắn cũng lười bước vào Thiên Nguyên Thương Hội.
"Đại nhân, xin đừng, xin chớ..."
Người hộ vệ kia lại càng hoảng sợ, đầu đầy mồ hôi lạnh, nói: "Vậy tiểu nhân phải đi bẩm báo Thiếu Đương Gia, mong rằng đại nhân nán lại một lát, đừng làm khó tiểu nhân."
Rất nhanh, người hộ vệ kia lại chạy ra, nói: "Thiếu Đương Gia nói, Vân Tiêu đại nhân nếu không muốn gặp hắn, vậy tự mình đến gần đây tìm một quán trọ mà nghỉ."
Lý Vân Tiêu bật cười khanh khách: "Đinh Bằng sau khi làm Thiếu Hội Trưởng, phong thái quả nhiên đã khác hẳn. Giờ đây ta đột nhiên lại muốn gặp hắn một lần."
Người hộ vệ kia nhất thời hoa mắt chóng mặt, khổ sở nói: "Vân Tiêu đại nhân, việc này chẳng phải cố ý làm khó tiểu nhân sao?"
Lý Vân Tiêu vỗ vỗ vai hắn, cười nói: "Đừng căng thẳng, ngươi còn chưa đủ tư cách để ta cố ý làm khó đâu. Ta có thẻ quý khách hạng nhất của Thiên Nguyên Thương Hội, gặp một Thiếu Hội Trưởng của các ngươi chẳng lẽ là quá đáng sao?" Hắn lấy ra một tấm lệnh bài ném tới.
Tay người hộ vệ kia hơi run rẩy, trên trán đều là mồ hôi lạnh, vẻ mặt đưa đám nói: "Vân Tiêu đại nhân, ngài vừa mới rõ ràng nói muốn tự mình ở quán trọ, giờ lại làm khó tiểu nhân, bắt tiểu nhân đi vào thông báo nữa. Thiếu Đương Gia sẽ đánh chết tiểu nhân mất, nhà tiểu nhân còn có lão già tám mươi tuổi..."
"Được rồi, được rồi."
Lý Vân Tiêu nhất thời ngắt lời nói: "Xem ra Đinh Bằng đích thực không hoan nghênh ta lắm, vậy thôi vậy. Ngươi nói cho ta biết Linh Nhi đã đi đâu, ta sẽ đi ngay."
Người hộ vệ kia run rẩy trả lại lệnh bài, nói: "Linh Nhi tiểu thư hình như đã tới Tinh Nguyệt Trai, nhưng tiểu nhân không dám khẳng định."
"Tinh Nguyệt Trai!"
Đồng tử Lý Vân Tiêu đột nhiên co rụt, sắc mặt nhất thời trở nên trầm ngưng, nói: "Có thể là đi gặp thủ lĩnh Tinh Nguyệt Trai, Hàn Quân Tử sao?"
Người hộ vệ kia nói: "Hơn nửa là vậy. Linh Nhi tiểu thư và lão tiên sinh Hàn Quân Tử có giao tình không tệ, cụ thể thì tiểu nhân sao có thể biết được."
Lý Vân Tiêu nói: "Không sai, câu trả lời của ngươi khiến ta rất hài lòng, ta đi đây." Hắn lấy ra một túi Nguyên Thạch ném cho người hộ vệ kia, nói: "Ngươi hãy cầm lấy những thứ này."
"Cái này... Tiểu nhân không dám..." Người hộ vệ kia vừa mừng vừa sợ, ôm chặt lấy túi Nguyên Thạch nhưng lại ngập ngừng muốn trả lại.
Lý Vân Tiêu cười nói: "Chỉ là chút lòng thành mà thôi, cứ cất đi."
Người hộ vệ kia thụ sủng nhược kinh, vâng vâng dạ dạ, cảm kích nói: "Cảm tạ, cảm tạ Vân Tiêu đại nhân." Đoạn liền vội vàng cất túi Nguyên Thạch đi.
Là hộ vệ gác cửa của tổng bộ, tuy rằng ngày thường cũng có thể kiếm chút lợi lộc, nhưng dù sao cũng có hạn. Hơn nữa, lần này lại mang ý nghĩa khác biệt, đó chính là Danh Chấn Thiên Hạ Lý Vân Tiêu đích thân ban tặng cho hắn, sau này khi khoe khoang cũng có thêm nhiều vốn liếng, hơn nữa còn cảm thấy rất có thể diện.
"Được rồi, gần đây thế nào rồi? Đã lâu không thấy Đinh Sơn Hội Trưởng đại nhân?" Lý Vân Tiêu hữu ý vô ý hỏi.
Người hộ vệ kia sửng sốt, lập tức nhíu mày.
Lý Vân Tiêu nói: "Sao vậy, có vấn đề gì sao?"
Người hộ vệ kia trầm tư một lúc, nói: "Đã lâu tiểu nhân chưa từng thấy qua Hội Trưởng đại nhân, nhưng Hội Trưởng đại nhân rất có khả năng đang ở trong Tân Duyên Thành."
Đồng tử Lý Vân Tiêu hơi co lại, nói: "Ồ? Dựa vào đâu mà nhận định như vậy?"
Người hộ vệ kia cẩn thận liếc nhìn trái phải một cái, mới lén lút nói nhỏ: "Bởi vì tiểu nhân đã phát hiện tung tích của cận vệ 'Kim Phong Ngân Nhọn' của Hội Trưởng đại nhân."
Lý Vân Tiêu khẽ cười nói: "Cái này không có gì đáng nói để chứng minh vấn đề đó chứ? Ta nhớ Đinh Bằng và Linh Nhi bên người cũng từng có bóng dáng Kim Phong Ngân Nhọn."
Người hộ vệ kia vội vàng xua tay, lắc đầu nói: "Việc này không giống đâu. Tuy rằng Kim Phong Ngân Nhọn trực thuộc đội cận vệ của Hội Trưởng đại nhân, nhưng quả thực thường xuyên được phái đi làm các loại sự tình. Tuy nhiên, có một người tuyệt đối sẽ không rời khỏi bên cạnh Hội Trưởng đại nhân, đó chính là thủ lĩnh Kim Phong Ngân Nhọn —— Lão Lại đại nhân. Mấy ngày trước, hình như tiểu nhân đã vô tình nghe thấy tiếng của Lão Lại đại nhân."
"Chỉ là tiếng nói?" Lý Vân Tiêu cau mày nói: "Nói như vậy thì quá mơ hồ."
Người hộ vệ kia nóng nảy, nói: "Vân Tiêu đại nhân không tin sao, tai của tiểu nhân đây vô cùng thính nhạy, chỉ cần nghe qua một lần thì căn bản sẽ không quên, huống chi là nhân vật lớn như Lão Lại đại nhân, tiểu nhân sao có thể quên được."
Lý Vân Tiêu trầm tư một chút, nói: "Tiểu huynh đệ cũng biết tình hình hiện tại của bảy Đại Thương Minh khi Thương Minh đối phó Lăng Bạch Y là gì không?"
Người hộ vệ kia nói: "Việc này ngược lại không phải là bí mật gì, chuyện này là do Vạn Bảo Lâu phát khởi, Vân Tiêu đại nhân hẳn cũng biết nguyên do. Nhưng đối phó với Lăng Bạch Y không phải là việc nhỏ, nếu làm không tốt liền có thể chiêu họa tai nạn mang tính hủy diệt, cho nên nội bộ Thương Minh cũng có chủ trương không đồng nhất."
Người hộ vệ kia nói một cách hăng say, có cơ hội ở trước mặt đại nhân vật mà thể hiện một chút khiến hắn hưng phấn và vui vẻ dị thường, nói: "Trong đó Kim Tiền Bang, Tinh Nguyệt Trai và Thiên Nguyên Thương Hội của chúng ta đều ủng hộ, còn Lôi Phong Thương Hội, Thiên Nhất Các, cùng Mạn Đa Thương Hội đều phản đối."
Lý Vân Tiêu nói: "Vậy ngươi có biết tại sao không? Thiên Nguyên Thương Hội lại muốn hỗ trợ? Chuyện này nguy hiểm đến thế, nếu Lăng Bạch Y không chết, sau này hắn trả thù thì ai có thể chịu nổi lửa giận của hắn?"
Người hộ vệ lắc đầu nói: "Cái này không phải là điều tiểu nhân có thể biết được, hơn nửa cũng là xuất phát từ lợi ích của chính Thương Hội đi. Vân Tiêu đại nhân hỏi Linh Nhi tiểu thư thì sẽ biết."
Lý Vân Tiêu biết hắn không thể biết nhiều hơn được nữa, liền cười nói: "Đa tạ đã cho biết."
Người hộ vệ kia vốn đã thụ sủng nhược kinh, càng thêm vâng vâng dạ dạ, vẻ mặt tươi cười.
"Lý Vân Tiêu, đứng lại!"
Đột nhiên một tiếng hét lớn rõ ràng truyền đến, từ trên bậc thang của Thương Hội có mấy người bước xuống, chớp mắt đã xuất hiện ở cửa, ngăn cản đường đi của Lý Vân Tiêu.
Đó chính là Đinh Bằng, phía sau còn có ba vị lão giả đi theo.
Mắt Đinh Bằng bỗng nhiên sáng lên, nhìn chằm chằm Thủy Tiên, vẻ mặt có chút kinh ngạc.
Thủy Tiên bực bội nói: "Nhìn cái gì vậy? Đồ cóc ghẻ, có tin ta móc mắt ngươi không!"
"Cái gì, cóc ghẻ?" Đinh Bằng sửng sốt, kinh ngạc nói: "Ngươi gọi ta là cóc ghẻ?"
Thủy Tiên nói: "Nói chính là ngươi đấy chứ, chẳng lẽ là người khác sao?"
Đinh Bằng nuốt nước miếng, nói: "Ngươi có biết ta là ai không? Vậy mà lại gọi ta là cóc ghẻ. Ngươi có biết những nữ tử muốn được ta ưu ái và sủng hạnh ở Thiên Vũ Giới nối tay nhau có thể quấn quanh Thiên Vũ Giới hai vòng không?"
Nếu là người khác nói hắn là cóc ghẻ, e rằng đã sớm nổi giận rồi. Nhưng lúc này nhìn Thủy Tiên, hắn lại không thể phát tiết một chút tính tình nào, ngược lại còn kiên nhẫn giải thích, nói: "Ta chính là một trong bảy Đại Thương Hội của Thương Minh..."
"Được rồi, ta không thích nghe cái tên cóc ghẻ ngươi giải thích gì cả, ngươi mau tránh ra mở đường đi, để ta và Vân Tiêu ca ca đi." Thủy Tiên tỏ vẻ sốt ruột.
"Ngươi, ngươi..."
Đinh Bằng nhất thời không còn tính tình gì nữa, bực bội chỉ vào Lý Vân Tiêu nói: "Ngươi gọi ta là cóc ghẻ, lại gọi hắn là Vân Tiêu ca ca. Ngươi đừng để hắn lừa gạt, phải biết rằng hắn và tỷ tỷ ta còn dây dưa không rõ ràng đâu!"
Thủy Tiên giận dữ nói: "Ai cần ngươi lo? Tự lo cho bản thân ngươi đi, đồ cóc ghẻ!"
"Đinh Bằng thiếu gia, ngươi vừa nói gì cơ?"
Một vị lão giả phía sau đột nhiên mở miệng, đôi mắt vẫn lim dim bỗng nhiên mở to, tựa như có Lôi Quang lóe lên, nói: "Ngươi vừa nói người này cùng Linh Nhi tiểu thư dây dưa không rõ ràng sao?"
Hai vị lão giả khác cũng trầm mặt xuống, đồng loạt nhìn chằm chằm Lý Vân Tiêu, lộ ra thần thái đối địch.
Thân thể Đinh Bằng run lên, vội vàng nói: "Ba vị đại nhân bớt giận, là tiểu tử này cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga, mỗi ngày cứ quấn quýt lấy tỷ tỷ của ta, tỷ tỷ ta đối với hắn cũng chẳng có thái độ tốt đẹp gì."
Lão giả kia hừ lạnh nói: "Đinh Bằng thiếu gia không cần giải thích nhiều. Chuyện của Linh Nhi tiểu thư chúng ta cũng có điều tra qua, nàng thật sự có một vị lam nhan tri kỷ tên là Lý Vân Tiêu, chỉ là không ngờ bọn họ lại dây dưa không rõ ràng đến vậy."
Trong mắt hắn dần d���n ngưng tụ sát khí, cả ba người đều dùng Thần Thức tập trung vào Lý Vân Tiêu, tựa hồ chớp mắt đã coi hắn là tử địch.
Lý Vân Tiêu kinh ngạc nói: "Xin hỏi ba vị củ hành này là ai?"
"Câm miệng!"
Đinh Bằng phẫn nộ quát: "Lý Vân Tiêu ngươi nói chuyện kiểu gì vậy? Ba vị đại nhân này chính là trưởng lão Lưu Minh Phủ, Cảnh Diệu, Cảnh Minh, Cảnh Cao, thực lực thông thiên, được người kính ngưỡng, ngươi nói chuyện phải chú ý một chút!"
"Lưu Minh Phủ?"
Lý Vân Tiêu suy tư một lát, trong ấn tượng không có môn phái này, mà thực lực của ba lão già này cũng không tầm thường, tuyệt không phải kẻ tầm thường có thể sánh được, không khỏi ngạc nhiên nói: "Chẳng lẽ là tông môn ẩn thế?"
Đinh Bằng đắc ý cười lạnh nói: "Chính là tông môn ẩn thế đó, e rằng ngươi cũng chưa từng nghe qua, điều này cũng không thể trách ngươi."
Lý Vân Tiêu nói: "Nếu là tông môn ẩn thế, thì sao? Lại muốn xuất thế sao?"
Đinh Bằng hừ lạnh nói: "Ba vị trưởng lão là do Thiên Nguyên Thương Hội của ta mời đến, nên mới xuất sơn."
Lý Vân Tiêu khẽ ồ lên, nói: "Không ngờ Thiên Nguyên Thương Hội lại còn có dính líu với những tông môn ẩn thế này, chẳng lẽ cũng là để đối phó Lăng Bạch Y sao?"
Người vừa nói chuyện chính là đại ca của hai người kia, Cảnh Diệu, lạnh lùng nói: "Ta thật sự càng ngày càng hiếu kỳ về Lăng Bạch Y này, rốt cuộc lợi hại đến mức nào. Mấy ngày nay cứ nghe thấy tên này vang vọng khắp nơi, thật sự càng ngày càng muốn được giao thủ."
Cảnh Minh cười nói: "Đại ca suy nghĩ nhiều rồi, có lợi hại hơn nữa thì có thể lợi hại đến mức nào chứ? Thiên Vũ Giới hiện tại bất quá chỉ là cảnh hổ không ở rừng, khỉ làm vương mà thôi."
Cảnh Cao nói: "Chuyện Lăng Bạch Y trước cứ không nói đến, nếu hắn dám đến, tự nhiên sẽ cho hắn biết ba huynh đệ chúng ta lợi hại thế nào. Hay là trước tiên giải quyết Lý Vân Tiêu này đi."
Cảnh Minh hừ lạnh một tiếng, ánh mắt lộ ra sát khí, nói: "Có gì mà khó xử lý, cứ trực tiếp giết đi là được. Thiên Vũ Giới có nhiều người như vậy, chết một người cũng chẳng ảnh hưởng gì."
"Ba ba ba ba."
Lý Vân Tiêu vỗ tay khen: "Lời nói của ba vị thật khí phách, chỉ là ta hiện tại vẫn chưa hiểu rõ, ba vị vì sao phải giết ta? Chẳng lẽ là ghen tị ta lớn lên đẹp trai sao? Nhưng đây là trời sinh, không có cách nào khác a."
"Ta phi!"
Cảnh Cao khinh thường nhổ một tiếng, cười lạnh nói: "Hừ, cũng đúng, phải cho ngươi chết cái rõ ràng. Đinh Linh Nhi tiểu thư chính là nhân trung long phượng, chỉ có công tử nhà ta mới xứng đôi. Ngươi chỉ là một con cóc ghẻ, cũng dám cùng Linh Nhi tiểu thư dây dưa mập mờ, ngươi không chết vậy còn có thiên lý sao?"
Thủy Tiên không hài lòng nói: "Ba con cóc già các ngươi há mồm ngậm miệng là mắng Vân Tiêu ca ca của ta, chính các ngươi mới là cóc ghẻ, công tử nhà các ngươi cũng là cóc ghẻ!"
Mọi quyền lợi dịch thuật thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.