(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 1688 : Sâu U Thủy kính
Kể từ lần từ biệt trước, tại hạ khôn nguôi tưởng niệm, cuối cùng cũng được thấy Vân Thiếu lần thứ hai ghé thăm, không khỏi mừng rỡ khôn xiết. Lần này chắc hẳn lại phải đợi đến một năm rưỡi nữa!
Mộc Hữu Vân vô cùng nhiệt tình, kéo tay Lý Vân Tiêu đi vào một gian khách sảnh tinh xảo, mời hắn ngồi vào ghế trên rồi mới chịu buông tay.
Các hộ vệ trong phủ đệ nghe thấy tiếng động, lập tức hiểu ra thiếu niên kia là ai, tất cả đều sợ sệt kinh hãi, từng người một câm như hến, đến khóc cũng không dám.
Lý Vân Tiêu cười nói: “Nghỉ ngơi một hai ngày là không thành vấn đề. Ta đến Định Thiên Thành để chờ một vị bằng hữu, sau đó sẽ cùng nhau xuất phát.” Hắn đi thẳng vào vấn đề nói.
“Xuất phát ư?” Mộc Hữu Vân tò mò hỏi: “Vân Thiếu vì sao lại phải rời đi vào lúc này?”
Lý Vân Tiêu thấy ánh mắt hắn hơi lóe lên, ngạc nhiên hỏi: “Sao vậy, việc rời đi lúc này có vấn đề gì à?”
“Không có, không có, đương nhiên là không có.” Mộc Hữu Vân cười nói: “Chỉ là Tân Duyên Thành vừa xảy ra đại sự, uy danh Vân Thiếu vang xa, lúc này rời đi chẳng phải là muốn tránh né điều gì sao?”
Lý Vân Tiêu cười lớn: “Ha ha, Hữu Vân đại nhân suy nghĩ nhiều rồi. Ta rời đi thuần túy là vì một việc riêng, đến Định Thiên Thành để chờ một vị bằng hữu. Đã hẹn gặp ở đây, bất đắc dĩ đành làm phiền đại nhân mấy ngày.”
Mộc Hữu Vân lập tức có chút giận dỗi, trách cứ: “Lời của Vân Thiếu thật quá khách sáo rồi! Mộc gia tại Định Thiên Thành vĩnh viễn rộng mở cửa đón Vân Thiếu, bất cứ lúc nào cũng có thể đến, cứ coi nơi đây như nhà của mình vậy!”
Lý Vân Tiêu nói: “Nếu vậy đành làm phiền rồi.”
Mộc Hữu Vân vỗ ngực nói: “Đó chỉ là chuyện nhỏ, Vân Thiếu khách khí như vậy thật sự là hạ thấp ta quá rồi! Chẳng hay việc rời đi của Vân Thiếu là chuyện gì, Mộc gia ta có thể giúp một tay không? Chỉ cần trong khả năng, dù núi đao biển lửa cũng tuyệt không nhíu mày!”
Lý Vân Tiêu trầm tư một lát, rồi nói: “Thành chủ đại nhân có nghe qua Cực Bắc Tiểu Băng Thiên không?”
Mộc Hữu Vân ngẩn người, trầm tư nửa ngày, rồi lắc đầu nói: “Thực sự chưa từng nghe qua. Nhưng Cực Bắc Chi Địa của Thiên Vũ Đại Lục đích thực là Bắc Hải. Gia tộc ta đời đời sinh sống gần hải vực này, nên khá quen thuộc.”
Lý Vân Tiêu tiện tay vung lên, một luồng sáng từ tay hắn tỏa ra, chiếu rọi lên không trung một bản đồ thực cảnh hải vực.
Trong đó có một khu vực được khoanh đỏ.
“Khu vực này, Hữu Vân đại nhân có nhận ra không?”
“Đây là...”
Mộc Hữu Vân nhìn một lát, rồi đột nhiên kinh ngạc nói: “Sâu U Thủy Kính!”
“Ồ? Vẫn còn có tên đặc biệt sao? Chắc hẳn nơi đó phi thường không tầm thường chứ?”
Lý Vân Tiêu vô cùng kinh ngạc đứng lên. Chẳng qua là tùy tiện hỏi một câu, vậy mà lại hỏi trúng điều cốt yếu.
Mộc Hữu Vân nói: “Đúng vậy, hải vực này đích thực có điều cổ quái. Những người xuất biển đều sẽ cố gắng tránh xa một chút, một khi lọt vào đó thì cửu tử nhất sinh. Bất quá đối với thực lực của Vân Thiếu mà nói, thì chẳng đáng kể gì.”
“Cửu tử nhất sinh ư?”
Lý Vân Tiêu kinh ngạc, sau đó cười khổ nói: “Sơn ngoại hữu sơn, thiên ngoại hữu thiên. Hữu Vân đại nhân đánh giá ta quá cao rồi, đã biết là nơi nguy hiểm, ta sẽ đặc biệt cẩn trọng.” Trong lòng hắn lại nhen nhóm vài phần kỳ vọng, nếu là một nơi bình thường không có gì lạ, e rằng ngược lại sẽ chẳng thu hoạch được gì.
Mộc Hữu Vân nhìn chằm chằm hải vực, cau mày nói: “Người đi biển tuy sẽ cố gắng tránh xa hải vực này, nhưng nếu có ý định tìm kiếm, cũng chưa chắc đã gặp được.”
Lý Vân Tiêu ngẩn ra, hỏi: “Có ý gì?”
Mộc Hữu Vân nói: “Tuy rằng các phiên bản hải đồ đều đánh dấu khu vực này, nhưng phần lớn thời điểm đi ngang qua, đều chỉ thấy cảnh tượng bình thường, chẳng có gì lạ cả.”
Lý Vân Tiêu cau mày nói: “Ý là có không gian chồng chéo sao? Sâu U Thủy Kính này thực chất không nằm trên hải vực ư?”
Mộc Hữu Vân khen ngợi: “Vân Thiếu quả nhiên thông tuệ vô song. Ngài đã suy đoán ra điểm mấu chốt rồi. Tình huống cụ thể thế nào thì ta cũng không rõ lắm. Ta sẽ lập tức phái người đi thu thập tư liệu về Sâu U Thủy Kính, Vân Thiếu cứ yên tâm chờ đợi. Chẳng hay vị bằng hữu của Vân Thiếu là ai, bao giờ thì có thể tới?”
Lý Vân Tiêu nói: “Người đó tên là Trần Thiến Vũ, có lẽ vài ngày nữa sẽ đến.”
Mộc Hữu Vân hơi trầm ngâm, lập tức kinh ngạc nói: “Chẳng lẽ là người của Thánh Vực? Tại hạ cũng có nghe danh, đó là một Đại Cao Thủ Cửu Tinh đỉnh phong.”
Lý Vân Tiêu cười nói: “Chính là hắn.”
Mộc Hữu Vân không dám chậm trễ, lập tức sắp xếp ổn thỏa.
Ba ngày sau, Trần Thiến Vũ đúng hẹn tới, một chiếc Cửu Giai Chiến Hạm hiện ra trên không Định Thiên Thành, rồi bay về phía Bắc Hải.
Lý Vân Tiêu chậm rãi lấy Ngọc Giản khỏi trán, ném cho Tô Liên Y, Viên Cao Hàn và những người khác đang ở bên cạnh để xem xét.
Tô Liên Y xem xong thì khẽ cau mày, nhưng lại không cho là đúng, nói: “Những tin tức mà Mộc Hữu Vân thu thập được cũng không có nhiều giá trị. Trong đó điều duy nhất đáng chú ý là năm năm trước có một vị Bát Tinh Vũ Đế xông vào Sâu U Thủy Kính rồi không thấy quay ra. Có hai khả năng: Thứ nhất, bên trong có mãnh thú Bát Giai trở lên, vị Vũ Đế kia đã bị nó nuốt chửng; thứ hai là bên trong có thông đạo không gian, vị Vũ Đế kia đã trực tiếp rời đi. Bất kể là loại nào, chúng ta đều có thể thong dong ứng phó.”
Viên Cao Hàn xem xong Ngọc Giản, nói: “Bên trong vẫn còn rất nhiều chi tiết. Chẳng hạn như quanh năm âm lãnh, thường xuyên có Hải Thú chết cứng ở gần đó, chắc hẳn là bị đóng băng mà chết. Có thể đông chết Hải Thú, hắc hắc, thật sự không đơn giản chút nào!” Hắn hơi có chút kích động.
Lý Vân Tiêu nằm trên một chiếc ghế dài, lười biếng nói: “Chỉ mong mọi việc đều thuận lợi.”
Tô Liên Y cười nói: “Vân Thiếu lo lắng quá rồi. Với thực lực của chúng ta hiện giờ, trong thiên hạ này không có nhiều nơi mà chúng ta không thể đặt chân đến đâu. Hiện tại vấn đề duy nhất là tìm ra khe hở của không gian chồng chéo, để thuận lợi tiến vào.”
Viên Cao Hàn cũng hơi đồng ý, nói: “Chỉ là một di tích mà thôi.”
Lý Vân Tiêu nhướng mi nhìn trời cao, nói: “Di tích ư? Một di tích có thể khiến Bát Tinh Vũ Đế có đi không về ư?”
Trần Thiến Vũ cau mày nói: “Có thể nơi đó đã trở thành địa bàn của một con mãnh thú nào đó.”
Viên Cao Hàn và Tô Liên Y cũng gật đầu, tán thành quan điểm này.
Lý Vân Tiêu nói: “Địa bàn của mãnh thú, sao lại có Hải Thú chết cóng? Một mãnh thú có thể đánh chết Vũ Đế Bát Tinh, thì Hải Thú bình thường chạm vào chắc chắn sẽ tan xương nát thịt ngay lập tức.”
Viên Cao Hàn bất mãn nói: “Ngươi nói càng lúc càng mơ hồ, chuyện đơn giản không nên làm phức tạp hóa!”
Lý Vân Tiêu nói: “Đây không phải phức tạp hóa, mà là tính toán càng kỹ lưỡng càng thắng, tính toán sơ sài càng dễ thua. Ta nghĩ Sâu U Thủy Kính này phi thường không hề đơn giản, hơn nữa những năm gần đây tuyệt đối không chỉ có một vị Bát Tinh Vũ Đế đi vào, e rằng còn nhiều cường giả khác đã thất bại trong đó, mọi người vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn.”
Cửu Giai Chiến Hạm không ngừng xuyên qua bầu trời Bắc Hải. Mấy ngày sau, tốc độ dần chậm lại, cuối cùng dừng hẳn.
Bốn người Lý Vân Tiêu và Tô Liên Y lăng không bay lượn, lơ lửng cách mặt biển vài trượng. Nhìn quanh, chỉ thấy một vùng đại dương mênh mông, không thấy điểm cuối.
Viên Cao Hàn cau mày nói: “Quả nhiên là một vùng bình thường. Thần thức dò xét đến tận đáy biển cũng không phát hiện điều gì bất thường.”
Lý Vân Tiêu cúi đầu nhìn vùng biển xanh nhạt dưới chân, nhìn chằm chằm một lúc, rồi nói: “Chính là nơi này.”
“Có phát hiện gì sao?”
Những người còn lại đều vây quanh, lộ ra vẻ khó tin. Thần thức của bọn họ đã sớm dò xét rõ ràng, nơi này chẳng khác gì những hải vực khác.
Lý Vân Tiêu nói: “Trong vòng mười dặm quanh đây, tổng cộng có mười ba con Hải Thú Ngũ Giai trở lên.”
Trần Thiến Vũ nói: “Chẳng phải rất bình thường sao? Dường như có nhiều hơn những nơi khác một chút, nhưng cũng vẫn là rất bình thường mà?”
Viên Cao Hàn đột nhiên ngẩn người, nói: “Đều là Hải Thú hệ Thủy ư?”
Lý Vân Tiêu cười nói: “Không sai, mặc dù đa số Hải Thú là hệ Thủy, điều này cũng rất bình thường. Nhưng ở mỗi khu vực, trừ phi bị chủng tộc nào đó chiếm giữ, nếu không thì thế nào cũng sẽ có xen lẫn một ít sinh vật thuộc Tứ Hệ khác. Hơn nữa Cao Hàn huynh nhìn kỹ mà xem, những sinh vật dưới Ngũ Giai cũng đều là hệ Thủy.”
Viên Cao Hàn vỗ tay hưng phấn nói: “Chính xác! Nói như vậy, nhất định là do không gian chồng chéo bị ảnh hưởng, tỏa ra lượng lớn hàn khí, nên mới hấp dẫn Hải Thú hệ Thủy đến đây.”
Lý Vân Tiêu nói: “Nếu muốn tìm ra tọa độ của không gian chồng chéo, e rằng Cao Hàn huynh phải tốn chút công phu rồi.”
Viên Cao Hàn nghiêm mặt nói: “Đó là điều tất yếu. Ta cũng không giúp được ân huệ gì lớn lao, loại chuyện tìm kiếm tiết điểm không gian này cứ giao cho ta đi, còn phần còn lại thì nhờ vào Vân Thiếu.”
Hai không gian trọng điệp chồng chất lên nhau, tất nhiên sẽ có tiết điểm giao thoa, cũng là điểm mấu chốt để tiến vào. Loại tiết điểm này cực kỳ khó tìm, c���n có Huyền Khí đặc biệt, hoặc dùng thần thức cường đại để dò xét cặn kẽ. Mà Viên Cao Hàn không nghi ngờ gì chính là ứng cử viên tốt nhất. Chỉ là một Thuật Luyện Sư Cửu Giai đỉnh phong lại làm công việc này, thật sự là tài năng không được trọng dụng.
Nhưng Viên Cao Hàn hiển nhiên không hề bận tâm, ngược lại còn rất vui mừng.
Hắn trực tiếp ngồi xếp bằng xuống, bắt đầu lấy bản thân làm trung tâm, từ từ tản ra Thần Thức về bốn phía, từng tấc từng tấc dò xét.
Tô Liên Y nói: “Cửu Giai Chiến Hạm cũng có năng lực điều tra tiết điểm. Không biết có thể tìm ra điểm trùng hợp trong trạng thái này không, ta đi thử một lần.” Dứt lời, nàng bay vào trong Chiến Hạm, khởi động các loại trận pháp dò tìm.
Trần Thiến Vũ lặng lẽ đứng bên cạnh Viên Cao Hàn hộ pháp.
Lông mày hắn đột nhiên nhíu lại, nhìn xuống mặt nước, một bóng đen khổng lồ đang chậm rãi nổi lên.
Đó là một con Hải Thú Thất Giai, thân hình to lớn như cá voi, nhưng lại có răng nanh dài, toàn thân lông lá. Đôi mắt của Hải Thú hiện ra màu lam quỷ dị, bắn ra hung quang, xuyên qua mặt nước bắt đầu khúc xạ.
Kỳ thực loài Thú có sự nhạy cảm với nguy hiểm vượt xa Nhân tộc. Chỉ là Lý Vân Tiêu cùng những người khác đã sớm phản phác quy chân, khí tức trên người hoàn toàn nội liễm, không hề lộ ra dù chỉ một chút. Mà con yêu thú này đẳng cấp cực cao, phát hiện không nhận thấy nguy hiểm, vì vậy muốn nuốt chửng mọi người.
Trần Thiến Vũ trên mặt lộ ra nụ cười nhạt, hai ngón tay khép lại như kiếm, chỉ thẳng vào một điểm.
"Xoẹt!"
Mặt biển bị phá vỡ một cách nhẹ nhàng, đạo kiếm ý kia trực tiếp xuyên thủng đầu Hải Thú, rồi bắn thẳng xuống phía dưới.
"Ùm... Ùm..."
Hải Thú mất mạng ngay tại chỗ, hoàn toàn không có chút máu tươi nào tràn ra. Chỉ có lượng lớn nước biển tràn vào vết thương, thân thể khổng lồ cứ thế lặng lẽ nổi lềnh bềnh trên mặt biển, không nhúc nhích cũng không chìm xuống, tạo nên một cảnh tượng tĩnh mịch.
Lý Vân Tiêu lăng không chộp một cái về phía Hải Thú. "Phập" một tiếng, từ sau gáy nó bị xé toạc một lỗ. Một quả Yêu Đan màu xanh nhạt bay vào tay hắn, lớn bằng quả trứng ếch.
Trần Thiến Vũ cười nói: “Loại Nội Đan cấp thấp này lấy về làm gì?”
Lý Vân Tiêu nuốt chửng một hơi, rồi nhắm hai mắt lại.
Sau đó hắn từ từ mở mắt, nói: “Trong Yêu Đan có một tia Cực Hàn khí. Chắc hẳn là do hấp thụ hàn khí rò rỉ từ di tích Tiểu Băng Thiên trong thời gian dài mà cô đọng thành.” Trong mắt hắn lóe lên ánh sáng, hưng phấn nói: “Nhiều năm tháng trôi qua như vậy, mà vẫn còn hàn khí như thế, rất có khả năng vẫn còn tồn tại Băng Phách Tinh Hoa!”
“Ưm...”
Trần Thiến Vũ trên trán toát mồ hôi lạnh, bị suy nghĩ tỉ mỉ này làm cho kinh ngạc, có thể từ đó tìm ra manh mối.
Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về Truyện.Free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.