(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 1924 : Lục cửa cái phế
Lý Thuần Dương rốt cuộc không thể ngồi yên. Hắn không thể hiểu được vì sao Tân Như Ngọc mấy năm nay lại tu luyện mạnh mẽ đến vậy, trong khi bản thân hắn hoàn toàn không nghe thấy chút phong thanh nào.
Nhưng lúc này, dù không thể địch lại, hắn vẫn phải kiên cường đứng dậy, đối đáp đanh thép: "Ta không biết cái gì là Hỏa Ô Đế quốc, ta chỉ biết Viêm Vũ Thành này là của cháu ta. Tuy bối phận ta lớn hơn, nhưng nó là người đứng đầu Viêm Vũ Thành, còn ta chỉ là gia thần của Viêm Vũ Thành, hiện tại cũng chỉ giúp nó xử lý mọi việc. Việc có giao ra quyền khống chế thành trì hay không, ta không có quyền quyết định. Những lời này của Như Ngọc hoàng tử nói với ta vô ích. Muốn đoạt lấy Viêm Vũ Thành, tự đi tìm người đứng đầu Viêm Vũ Thành, cháu ta Lý Vân Tiêu ấy!"
"Rầm!" Không gian lập tức chấn nổ. Tân Như Ngọc cách không ra tay, năm ngón tay mạnh mẽ khẽ trảo, Lý Thuần Dương nhất thời cảm thấy ngũ tạng lục phủ đều như bị đối phương nắm chặt.
"Phụt! Khụ, khụ một tiếng, phụt!" Cảm giác ngũ tạng lục phủ như bị bóp nát, mấy ngụm máu tươi phun ra, tất nhiên kèm theo vô số mảnh vỡ nội tạng.
"Cha!" "Lão gia tử!" Mấy tiếng kêu kinh hoảng vang lên. Lý Trường Phong cùng Tiêu Khinh Vương trong nháy mắt ra tay, phi thân đánh úp về phía Tân Như Ngọc.
"Hừ, lũ kiến hôi!" Tân Như Ngọc cực kỳ khinh thường, tay phải vung lên, đơn giản như phất tay áo, một luồng cương khí đánh tới, chấn hai người Lý Trường Phong và Tiêu Khinh Vương bật vào vách tường, văng ra khỏi đại điện.
Lý Thuần Dương trong lòng hoảng sợ không thôi. Thực lực của Tân Như Ngọc đã mạnh đến mức họ khó mà tưởng tượng được, căn bản không thể chống cự dù chỉ một chút.
"Lũ kiến hôi, cút đi hay không? Nếu không cút, Bổn Hoàng hôm nay sẽ tiễn các ngươi toàn bộ lên Tây Thiên!"
"Ta chỉ là được người nhờ trông coi Viêm Vũ Thành, muốn chúng ta cút đi cũng phải Thành chủ Viêm Vũ Thành cho phép!"
"Phi! Đừng lôi Lý Vân Tiêu ra làm lá chắn! Ta nói cho ngươi biết, ta đạt được cơ duyên còn lớn hơn Lý Vân Tiêu nhiều, thành tựu tương lai sẽ vượt xa hắn, trở thành bá chủ dưới bầu trời này. Sớm muộn gì hắn cũng sẽ là vong hồn dưới tay ta!"
Lý Thuần Dương khóe miệng nhếch lên nụ cười châm biếm, nói: "Ngươi đã có bản lĩnh và tự tin đến thế, vậy ngươi đi tìm hắn mà đánh, đi giết hắn đi. Tuy hắn là cháu ta, nhưng ta không ngại ngươi đi giết hắn đâu. Ở đây diễu võ giương oai thì tính là bản lĩnh gì chứ."
Tân Như Ngọc nhìn nụ cười châm chọc trên mặt Lý Thuần Dương, lập tức nổi trận lôi đình, sát cơ lóe lên, quát lạnh một tiếng: "Chết đi!"
"Bốp!" Năm ngón tay bỗng nhiên dùng sức trảo mạnh, không khí trong lòng bàn tay trong nháy mắt nổ tung.
"Không được!" Vương Tùng Hạc bỗng nhiên hét lớn một tiếng, sợ tới mức sắc mặt tái nhợt. Bọn họ đến đây là để ép Lý gia thoái vị, đánh đuổi Lý gia, chứ không phải thực sự có gan giết người Lý gia. Nếu không, dù có hậu trường thì bọn họ cũng khó giữ được mạng.
Những người còn lại đi cùng cũng đều biến sắc, sợ tới mức há hốc mồm.
Lý Thuần Dương toàn thân run lên, nhắm chặt hai mắt, lặng lẽ chờ chết. Nhưng thống khổ và cái chết vốn nên ập đến lại chờ mãi không thấy. Trong đại điện yên tĩnh không một tiếng động.
Hắn mở mắt ra, chỉ thấy Tân Như Ngọc vẻ mặt kinh ngạc, nhìn bàn tay của mình, kinh ngạc nói: "Ngươi vậy mà không chết? Chuyện gì thế này?"
Lý Thuần Dương nào biết chuyện gì đang xảy ra, không nhịn được cười lớn, nói: "Ha ha, chỉ với trình độ này mà ngay cả lão phu cũng không giết được, còn đòi giết cháu trai ta? Tự mình đi tìm bức tường mà đâm đầu vào chết đi, ha ha ha!"
Hắn tùy ý cười lớn, nhất thời kéo theo vết thương trong cơ thể, không nhịn được lần thứ hai ho khan, hộc ra từng ngụm máu lớn.
"Lão già bất tử, đi tìm chết đi! Ngươi đừng lo lắng, con trai ngươi, cháu trai ngươi, ta rất nhanh sẽ tiễn bọn họ đến gặp ngươi!"
Thân ảnh Tân Như Ngọc lóe lên, liền xông đến, năm ngón tay thành trảo vươn ra, muốn móc tim Lý Thuần Dương!
"Không được!" Vương Tùng Hạc lần thứ hai quát, suýt nữa xông lên: "Nếu giết Lý Thuần Dương, chúng ta sẽ gặp phiền phức lớn! Lý Vân Tiêu nhất định sẽ không bỏ qua cho chúng ta!"
Tân Như Ngọc vừa nghe ba chữ "Lý Vân Tiêu", càng nổi trận lôi đình hơn, quát: "Không buông tha thì vừa lúc, ta sẽ giết cả Lý Vân Tiêu ngay lập tức!"
"Bốp!" Bàn tay hắn cách Lý Thuần Dương ba tấc thì dừng lại. Chỉ thấy cổ tay hắn bị một bàn tay tinh tế mảnh khảnh nắm lấy, không tài nào tiến thêm được nửa tấc.
"Ngươi là..." Chỉ thấy trước người Tân Như Ngọc và Lý Thuần Dương có một người đứng đó, mặc áo xanh, tĩnh lặng như xử nữ, sắc mặt lạnh như băng, không hề có bất kỳ biểu cảm nào.
"A! Lý, Lý Vân Tiêu!!" Tân Như Ngọc hét lên, sợ tới mức đột nhiên lùi lại, vẻ mặt hoảng sợ.
Tất cả mọi người chấn động đứng yên, trong điện một mảnh tĩnh lặng như tờ, tất cả đều kinh ngạc nhìn.
Lý Thuần Dương dụi mắt, lại dụi mắt, rồi lại dụi mắt: "Vân Tiêu..."
Lý Vân Tiêu mỉm cười, nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Vâng, lão gia tử, cha, Khinh Vương, và chư vị, ta đã trở về."
"Ha ha ha, con trai ngoan, con cuối cùng cũng trở về! Lần nào cũng đúng lúc như vậy!"
Lý Trường Phong từ ngoài điện vọt vào, toàn thân dính máu, nhưng khuôn mặt mừng như điên và kích động. Ông nắm lấy tay Lý Vân Tiêu nhìn đi nhìn lại, không nhịn được ôm chặt lấy con trai.
Tiêu Khinh Vương cũng đi đến, vừa rồi bị Tân Như Ngọc một kích, hai người họ đều bị thương không nhẹ.
Lý Vân Tiêu ngửi thấy mùi máu nhàn nhạt, ánh mắt càng trở nên lạnh lẽo, nói: "Cha, người bị thương."
"Ha ha, chút vết thương này tính là gì! Nhớ xưa kia lúc ta hành quân đánh giặc, nhảy vào trại địch ra vào như chốn không người, ngựa chiến cũng phải bán muối cho bọn Ngũ Phỉ, toàn thân đẫm máu, vậy mà vẫn không hề hấn gì."
Lý Trường Phong sống long hoạt hổ, vừa nhìn thấy nhi tử thì mọi vết thương đều lành.
Trong toàn bộ đại điện chỉ có tiếng khoác lác của ông, còn lại tất cả đều tĩnh mịch, không ai dám hé răng.
Lý Vân Tiêu gật đầu, nói: "Cha, người cứ nghỉ ngơi một bên đi, những chuyện còn lại cứ để con xử lý."
Lý Trường Phong cười to nói: "Ha ha, được, cứ giao cho con. Cũng để cha xem thử những năm gần đây con có tiến bộ gì không. Nếu xử lý không được thì cứ nói một tiếng, vẫn còn có ta đây!"
"Khụ, khụ một tiếng!" Có lẽ do quá phấn khích, Lý Trường Phong ho ra mấy ngụm máu, gắng gượng chống đỡ cơ thể, ngồi về vị trí cũ.
Đồng tử Lý Vân Tiêu hơi co rút, sát ý vô tận tụ lại trong con ngươi, ánh mắt trở nên lạnh lẽo.
"Hiếm có chư vị lại quan tâm đến sự phát triển của Viêm Vũ Thành như vậy. Nào nào, hôm nay Bổn Thành Chủ sẽ cùng chư vị bàn bạc thật kỹ một chút."
Lời nói của Lý Vân Tiêu rất nhẹ, nhẹ nhàng truyền vào tai mỗi người, nhưng lại sinh ra vô tận sợ hãi, khiến hai chân họ mềm nhũn, suýt nữa quỳ sụp xuống.
Sắc mặt Vương Tùng Hạc tái nhợt như tờ giấy. Lý Vân Tiêu này đã ra đi mấy năm, chưa từng trở về, sao lại đúng lúc này trở về chứ? Nếu biết trước, có đánh chết hắn cũng không dám đến gây sự.
Ánh mắt Lý Vân Tiêu rơi vào người Vương Tùng Hạc, nói: "Môn chủ đại nhân, ngươi vừa nói Lý gia chúng ta chiếm Viêm Vũ Thành, nên thiên đạo không dung, điều này mới dẫn đến linh khí khô kiệt. Vậy xin hỏi Viêm Vũ Thành lẽ ra nên do ai đảm nhiệm, phải thuận theo thiên đạo, linh khí mới không khô kiệt ư?"
"Cái này, cái này..." Mồ hôi lạnh chảy đầy đầu Vương Tùng Hạc. Nếu Lý Vân Tiêu không ở đây, vấn đề này rất dễ trả lời, nhưng bây giờ hắn lại không tài nào đáp được.
Lý Vân Tiêu cũng không hề dùng khí thế cường đại để uy hiếp, nhưng khí thế bề trên ấy lại mang đến cho hắn áp lực cực lớn, suýt nữa làm sụp đổ nội tâm hắn.
Mãi một lúc, hắn mới phun ra mấy chữ: "Tự nhiên... tự nhiên... là... là hoàng tộc họ Tân..."
Lý Vân Tiêu gật đầu, nói: "Ta đang muốn cùng người họ Tân nói chuyện đàng hoàng một chút đây."
Hắn phất tay với Tân Như Ngọc, nói: "Đến đây."
Tân Như Ngọc sắc mặt trắng bệch, không tự chủ được liền bước tới. Sau khi bước tới lại lập tức hối hận, có cảm giác bị người tùy ý sai khiến, thật khuất nhục. Trên mặt hắn thoáng hiện vẻ tức giận, nhưng đã đi tới rồi, lùi về cũng không được.
"Làm gì?!" Hắn chỉ có thể quát lạnh một tiếng, để tỏ vẻ mình không sợ hãi, nhưng ai cũng nghe ra hắn đang sợ, ngay cả chính hắn cũng nghe ra, vì vậy càng thêm xấu hổ và tức giận.
"Ha hả." Đôi mắt Lý Vân Tiêu càng lạnh lẽo, nhưng trên mặt lại nở nụ cười lạnh như băng, nói: "Đừng căng thẳng, cứ thoải mái một chút. Ngươi được người nào chỉ điểm mà Minh Nguyệt Thần Thể tu luyện đến trình độ này? Hẳn là đã mở ra sáu cửa Thần Thể rồi."
Sắc mặt Tân Như Ngọc đại biến, sợ tới mức lùi lại một bước, nói: "Không có, không ai chỉ điểm, ta tự tu luyện!"
"Ồ, không ai chỉ điểm sao? Vậy nói cách khác ngươi không có hậu trường à, đánh chết ngươi cũng không có ai tìm ta gây phiền phức sao." Lý Vân Tiêu ha hả cười nói, vẻ mặt vô hại.
Tân Như Ngọc giận dữ nói: "Đánh chết ta? Ngươi dám!"
Lý Vân Tiêu cười nhạt không ngừng. Đã dám ra tay làm thương tổn người nhà hắn, mặc kệ Tân Như Ngọc có hậu trường hay không, hậu trường là ai, cũng chết chắc.
Hắn không nói thêm lời nào, giơ tay lên điểm một ngón. Không hề có chút kỹ xảo nào, giản dị tự nhiên, nhưng trên đầu ngón tay có tia Lôi Điện yếu ớt "đùng" một tiếng chợt lóe lên.
Tân Như Ngọc kinh hãi, biết mình không phải đối thủ của người trước mắt, vội vàng xoay người bỏ chạy.
Minh Nguyệt Thần Thể vận chuyển, toàn thân trong suốt như ngọc, toát ra ánh sáng ngọc lưu ly, chính là "Quang Minh Ngọc Lưu Ly Thân" độc nhất vô nhị giống của Lý Vân Tiêu, nhưng hỏa hầu kém không ít.
"Phốc!" Nhưng hắn vừa mới mở ra sáu cửa Thần Thể, làm sao có thể thoát khỏi tay Lý Vân Tiêu? Một chỉ Khí Kình mang theo Lôi Quang, không chút nghi ngờ điểm vào cơ thể hắn, máu bắn ra.
"A!!" Tân Như Ngọc kêu thảm một tiếng, liền từ không trung rơi xuống, hoảng sợ nhìn phía trên rốn mình, tiên huyết tuôn ra ồ ạt.
"A? A!!" Điều khiến hắn kinh khủng tột độ không phải khiếu huyệt bạo khai chảy máu, mà là chỗ bạo liệt chính là Đỗ Môn trong bát môn Thần Thể. Hắn rõ ràng cảm nhận được Thần Môn nổ tung, lực lượng toàn thân cũng đang điên cuồng trôi đi.
"Ngươi... Ngươi phế bỏ tu vi của ta? Ngươi thật là độc ác!" Tân Như Ngọc gào thét, khuôn mặt dị thường dữ tợn.
Lý Vân Tiêu cười lạnh nói: "Ta đã nói đừng căng thẳng, cứ thoải mái một chút mà, còn chưa phế đâu."
Tân Như Ngọc sửng sốt một chút, nói: "Còn chưa phế? Thế nhưng..." Hắn rõ ràng cảm thấy thể chất đang thay đổi, lực lượng xói mòn cực nhanh.
Lý Vân Tiêu nói: "Vừa mới điểm nổ một đạo Thần Môn, ngươi không phải còn năm đạo sao? Phải phế hết mới thật sự là phế bỏ." Hắn lại chỉ điểm một chút.
"Ngươi...!" Tân Như Ngọc sợ tới mức hồn phi phách tán, vội vàng xoay người bỏ chạy. Nếu năm đạo Thần Môn còn lại đều bị phá, vậy sống không bằng chết. Cái gì bá nghiệp vĩ đại, mưu lược kế hoạch đều thành tro bụi, hoàn toàn bị phế thành phàm nhân.
"Phốc! Phốc! Phốc!" Không chút nghi ngờ, năm tiếng "phốc" vang lên. Tân Như Ngọc ngã vật xuống đất, toàn thân đẫm máu.
Trong điện, sắc mặt tất cả mọi người tái nhợt như tờ giấy, cảm giác ớn lạnh dâng lên trong lòng. Ai nấy đều vô cùng hối hận, nhưng bây giờ muốn rời đi cũng đã muộn.
Tất cả nội dung dịch thuật chương này thuộc về truyen.free, mong độc giả tôn trọng và ủng hộ bản gốc.