Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 2000 : Diệp Nam Thiên

Sự thương hại cứ để dành cho các ngươi đi, Lam Nham Chủ.

Đột nhiên, một giọng nói hơi non nớt vang lên. Giữa lúc ánh mắt mọi người còn đang kinh ngạc, trước mặt Lý Vân Tiêu, kim mang lóe lên, rồi hóa thành một chiếc thuyền cửu đỉnh, chậm rãi xoay tròn.

Diệp Phàm đang kết ấn niệm chú, đứng ở mũi thuyền, lạnh lùng nhìn Lam Nham Chủ, khóe miệng khẽ nở nụ cười nhạt.

Diệp Nam Thiên!

Lam Nham Chủ khẽ biến sắc mặt. Nhìn Diệp Phàm, hắn liền biết người trước mắt không phải bản thể, mà là bị phủ xuống. Đặc biệt là khí chất kia, hắn tuyệt không xa lạ.

Xa xa, Chu Quân và Mạnh Mại lại càng hoảng sợ, nhìn nhau rồi đều mừng rỡ không ngớt. Hai người vội vàng bay nhanh tới, đồng loạt ôm quyền thở dài nói: "Thuộc hạ ra mắt Thiên Ký Vương đại nhân."

"Diệp Nam Thiên" khoát tay áo, hai người lập tức cung kính đứng sang một bên.

Lý Vân Tiêu cũng nặng nề thở phào nhẹ nhõm, nói: "Ngươi cuối cùng cũng chịu hiện thân. Kể từ lần đầu tiên phủ xuống trên người Diệp Phàm, ngươi cứ thần thần bí bí. Nếu ngươi không chịu hiện thân, ta đã có thể là người đầu tiên giao Diệp Phàm ra để bảo toàn tính mạng mình rồi."

Ha ha ha, ngươi sẽ không làm vậy đâu. Huống chi, dù ngươi có giao Diệp Phàm ra cũng không giữ được tính mạng mình đâu.

"Diệp Nam Thiên" khẽ cười một tiếng, rồi đưa mắt nhìn về phía Lam Nham Chủ, khiến hắn vừa tức giận vừa châm chọc.

Lam Nham Chủ lúc này rốt cục đổi sắc mặt, nói: "Ngươi làm sao có thể dễ dàng đến đây?"

"Diệp Nam Thiên" cười nhạo nói: "Rất đơn giản. Nếu đã thấy ta xuất hiện ở nơi đây, với trí mưu của ngươi lẽ nào còn không nghĩ ra sao?"

Không thể nào!

Lam Nham Chủ kinh sợ quát lên một tiếng, lạnh lùng nói: "Dù cho các ngươi có thể xuất quan, cũng không dễ dàng thoát khốn như vậy!"

Ha hả, ngươi nghĩ nhiều rồi.

"Diệp Nam Thiên" cười lạnh nói: "Ngươi nghĩ hai người kia sẽ hết sức bán mạng vì ngươi sao? Các ngươi chẳng qua là vì lợi ích riêng mà đến với nhau thôi. Chỉ cần lợi ích có chút thay đổi, tự nhiên cũng sẽ rời đi."

Lam Nham Chủ thoáng chốc trầm mặc. Nếu "Diệp Nam Thiên" thật sự thoát khốn ra, hắn không quá tin tưởng. Nhưng nếu là dùng lợi ích để dụ dỗ, thì không phải là không có khả năng.

Cho dù đúng như ngươi nói, lúc này ngươi cũng chỉ là phân thân phủ xuống, lẽ nào còn có thể cản được ta sao?!

Lam Nham Chủ cười lạnh một tiếng. Nếu đã trở mặt, vậy thì triệt để không cần nể mặt nữa rồi.

"Diệp Nam Thiên" nói: "Xác thực là không cản được. Nhưng nếu Lý Vân Tiêu và những người khác liều chết một trận, khiến ngươi bị thương nặng, ngươi nghĩ mình còn có thể sống sót rời khỏi Vĩnh Sinh Ranh Giới sao?"

Ánh mắt "Diệp Nam Thiên" trở nên lạnh lẽo, kèm theo sát cơ chớp động.

Lam Nham Chủ lập tức đổi sắc mặt, lần đầu tiên trong mắt bắn ra ánh nhìn giận dữ.

"Diệp Nam Thiên" khoát tay áo, nói: "Ngươi cứ đi đi. Đừng có ý đồ với Giới Thần Bia nữa. Ngươi tuy có thiên phú đệ nhất mười vạn năm qua, nhưng lại không có cơ duyên đệ nhất mười vạn năm. Người được Giới Thần chọn cũng không phải ngươi."

Ha ha ha, nực cười!

Lam Nham Chủ khinh miệt khinh bỉ nói: "Ngươi nói không phải thì không phải sao? Ngươi tự cho mình là Bách Luân Kết Y Lão Thần Côn à? Bổn vương nói cho ngươi một câu, sự việc là do con người tạo nên!"

Dứt lời, Lam Nham Chủ liền xoay người, phất tay áo bỏ đi, không hề nán lại dù chỉ một khoảnh khắc.

Nói đến là đến, nói đi là đi, tới lui tự nhiên, hào hiệp không câu nệ.

Rất nhanh, thân ảnh Lam Nham Chủ liền biến mất trên hư không.

Tất cả mọi người đều khó mà tin nổi, phải mất một lúc lâu mới hoàn hồn, không thể tin được rằng mình vừa thoát khỏi một kiếp nạn.

Lý Vân Tiêu cũng thở phào nhẹ nhõm, nhưng vẻ mặt lại cụt hứng.

Tất cả mọi người đều tràn đầy cảm giác thất bại, trông ủ rũ như những con gà trống thua trận.

Phi Nghê hít sâu một hơi, nói: "Người này thật đáng sợ. Thiên Ký Vương đại nhân, hắn vậy mà muốn bắt Diệp Phàm, Huyền Ly Đảo lẽ nào không dốc toàn lực bao vây tiễu trừ hắn sao?"

Từ những lời vụn vặt của người Huyền Ly Đảo vừa rồi, hắn cũng hiểu được rằng lúc này trong cơ thể Diệp Phàm chắc chắn là một trong Tứ Vương của Huyền Ly Đảo, Diệp Nam Thiên, người được mệnh danh là Thiên Chi Vương, cũng chính là tổ tiên của Diệp Phàm.

Tên Diệp Nam Thiên vang vọng khắp đại lục, lưu truyền muôn đời, nàng tất nhiên là biết, trên khuôn mặt hiện lên vẻ tôn kính.

Bao vây tiễu trừ? Ha hả.

"Diệp Nam Thiên" cười khổ một tiếng, lắc đầu nói: "Lam Nham Chủ chính là cường giả có thiên phú đệ nhất mười vạn năm qua, quét ngang đại lục, thống ngự thiên hạ, khai sáng Tử Lam vương triều. Năm đó ngay cả Tứ Hải và Yêu Tộc cũng phải cúi đầu nghe lệnh hắn. Lúc này, hắn càng tu luyện tới Pháp Thân cảnh, lợi hại hơn cả những cường giả Tạo Hóa Cảnh thông thường vài phần, thực lực đứng đầu Tứ Vương của Huyền Ly Đảo. Trong thiên hạ này, ai có thể tiễu trừ hắn?"

Tất cả mọi người đều ngạc nhiên. Với thực lực thông thiên như vậy, quả thật có thể hoành hành vô kỵ, không ai dám truy hỏi trách phạt.

Phi Nghê kinh ngạc nói: "Lẽ nào... lẽ nào cứ để hắn tiếp tục hoành hành như vậy sao? Trên đời này không phải còn tồn tại Giới Vương Cảnh đỉnh phong sao? Huyền Ly Đảo nếu thống trị Vĩnh Sinh Ranh Giới, thực lực Đảo Chủ cũng phải hơn Lam Nham Chủ chứ?"

"Diệp Nam Thiên" cười khổ không thôi, nói: "Đừng đề cập tới chuyện này."

Lý Vân Tiêu nghe thấy tình hình vi diệu, tựa hồ liên quan đến bí ẩn của Huyền Ly Đảo nên Diệp Nam Thiên mới ẩn mà không nói, hắn lập tức hỏi: "Vừa rồi Lam Nham Chủ nói, mười vạn năm trước trong trận Phong Ma có bốn vị Giới Vương Cảnh đại nhân, chẳng hay hiện nay họ ở đâu? Năm đó Tứ Vực đứng đầu lại là tu vi cảnh giới nào?"

"Diệp Nam Thiên" cười nói: "Chuyện của bốn vị đại nhân ta cũng không rõ ràng lắm. Về phần Tứ Vực chi vương năm đó, đều là cường giả Tạo Hóa Cảnh."

Phi Nghê nói: "Ta hiểu rồi. Tức là tương đương với Tứ Vương của Huyền Ly Đảo các ngươi bây giờ. Thiên Ký Vương đại nhân, ngài cũng là Tạo Hóa Cảnh chứ?"

"Diệp Nam Thiên" lần thứ hai nở nụ cười khổ, nói: "Phi Nghê, ngươi không phải cố ý đến vả mặt ta đó chứ? Thực ra, dưới bầu trời này, tối đa cũng chỉ có thể đột phá đến Hư Vô Cảnh hoặc Thần Cảnh. Dù vậy cũng không thể duy trì được lâu. Mà trong Vĩnh Sinh Ranh Giới thì có thể duy trì thời gian lâu hơn một chút mà thôi. Nếu muốn trùng kích Tạo Hóa Cảnh, nhất định phải có Thập Phương Quy Tắc hoàn chỉnh."

Lý Vân Tiêu không khỏi kinh hãi, nói: "Nếu ba vị Vương khác đều là Hư Vô Cảnh hoặc Thần Cảnh, vậy làm sao ngăn cản được Lam Nham Chủ đây?"

"Diệp Nam Thiên" nói: "Trước kia Lam Nham Chủ cũng chỉ là Hư Quang Cảnh nhục thân, tương đương với Hư Vô Cảnh hoặc Thần Cảnh. Tuy rằng so với ba người chúng ta đều mạnh hơn, nhưng cũng không mạnh hơn nhiều lắm. Hơn nữa, trên Huyền Ly Đảo có quy củ, việc hành sự khi đó cũng ý tứ hơn bây giờ, không phóng túng không kiêng nể như hiện tại. Sau này, Đảo Chủ đại nhân cũng là Tạo Hóa Cảnh, cho nên vẫn có thể ngăn cản hắn. Nhưng mà, lực lượng ngăn cản này đang dần dần suy yếu, bởi vì ưu thế của Thể Thuật Tu Luyện Giả được thể hiện vô cùng nhuần nhuyễn trong Vĩnh Sinh Ranh Giới này. Thứ nhất, Thể Thuật Tu Luyện Giả có nhục thân bất hoại không cần phải dựa vào phong ấn để bảo tồn như chúng ta. Thứ hai, trong tình huống mất đi Thập Phương Quy Tắc, tốc độ tu luyện nhục thân của họ vượt xa chúng ta. Mười vạn năm qua cũng chỉ có một mình hắn bước chân vào Pháp Thân Tạo Hóa Cảnh."

Những lời này khiến tất cả mọi người hai mặt nhìn nhau, ngay cả Chu Quân và Mạnh Mại cũng kinh hãi không thôi. Bình thường trên Huyền Ly Đảo, mọi người rất ít khi gặp mặt, đại thể đều bế quan tu luyện, cũng rất ít biết được những bí mật mới mẻ.

Lý Vân Tiêu hỏi: "Nếu Thập Phương Quy Tắc xuất hiện, với sự tích lũy và thiên phú của đại nhân, liệu có thể trong khoảng thời gian ngắn bước vào Tạo Hóa Cảnh không?"

Trong mắt "Diệp Nam Thiên" thoáng chốc phóng xuất ra quang mang, hắn hắc hắc cười hai tiếng, liếm môi một cái, nói: "Loại chuyện này chưa ai thử qua, ai dám nói mình có nắm chắc?"

Ta hiểu rồi.

Lý Vân Tiêu gật đầu nói: "Hiện nay trên đời, liệu còn có cường giả Giới Vương Cảnh nào không?"

"Diệp Nam Thiên" trầm ngâm một lát, lắc đầu nói: "Chắc là không còn tồn tại. Dù cho năm đó bốn vị đại nhân may mắn sống sót, cũng tất nhiên đã rớt xuống cảnh giới, ví dụ như..."

Ánh mắt hắn khẽ liếc về phía bắc, tựa hồ có điều ám chỉ.

Mấy người đều nhíu mày, Mạnh Mại bỗng nhiên ngất lịm, thất thanh nói: "Ngươi là nói Phàm Yêu sao?!"

Mọi người lập tức tỉnh ngộ, hướng đó chính là nơi Cố Thanh Thanh từng nói về Phàm Yêu, cũng là một trong những nhân vật kiệt xuất trong Vĩnh Sinh Ranh Giới.

Ừ.

"Diệp Nam Thiên" với vẻ mặt kính trọng nói: "Lâm đại nhân chính là một trong những thủ lĩnh của Phong Ma Chi Chiến năm đó. Nhưng mà chân thân của ngài sớm đã bị hủy. Thân thể hiện tại đang bảo tồn trong Vĩnh Sinh Ranh Giới chẳng qua là một đạo phân thân từ năm ấy. Tu vi ra sao không ai biết, nhưng khẳng định không phải là Giới Vương Cảnh. Ta đoán chắc là Tạo Hóa Thần Cảnh."

Mọi ngư���i lúc này mới biết Phàm Yêu nguyên lai tên là Lâm.

Ngay cả Cố Thanh Thanh và Chu Quân cũng là lần đầu tiên biết.

Lý Vân Tiêu thì lại nhớ lại pho tượng kia, cái thân ảnh không rõ mặt mũi đó, e rằng chính là hình dáng của Lâm bản thân.

Phi Nghê đột nhiên nói: "Nếu Giới Vương Cảnh chính là đỉnh phong của giới này, vậy thì những Chân Linh thời cổ, tỷ như Chân Long, Thiên Phượng thì sao?"

"Diệp Nam Thiên" nói: "Chân Long, Thiên Phượng tự nhiên là tồn tại cấp Giới Vương Cảnh. Nhưng mà..." Hắn trầm mặc, tựa hồ nhớ ra điều gì đó, chỉ một thoáng liền rơi vào trầm tư.

Chỉ là cái gì? Phi Nghê nháy mắt hỏi. Chuyện liên quan đến Thiên Phượng, nàng vô cùng hiếu kỳ.

"Diệp Nam Thiên" ngẩng đầu lên, nói: "Nhưng mà, đã rất lâu rồi dưới bầu trời này không hề xuất hiện Chân Long và Thiên Phượng."

Trong lòng Lý Vân Tiêu đột nhiên khẽ động, tựa hồ nhớ ra điều gì đó. Một tia linh quang lướt qua trong đầu, hình như có điều gì quan trọng, nhưng hắn lại không thể nắm bắt được, khiến hai hàng lông mày nhíu chặt, khổ sở suy nghĩ.

Vì sao? Phi Nghê tiếp tục hỏi.

"Diệp Nam Thiên" nói: "Chân Long, Thiên Phượng chính là tập hợp tinh hoa thiên địa mà sinh, là sự thể hiện chân chính của 'Đạo' trong Thiên Vũ Giới. Giống như Thần Lôi Diệt Thế của Phủ Brahma vậy, chúng chính là 'Linh vật' Thế Thiên Hành Đạo. Khi Thiên Vũ Giới rơi vào hỗn loạn hoặc nguy cơ, sẽ có Chân Long và Thiên Phượng ra đời. Nhưng trong trận Phong Ma Chi Chiến năm đó, lại không thấy Chân Long, Thiên Phượng xuất hiện."

Chuyện gì đã xảy ra?

Lý Vân Tiêu đang chìm vào trầm tư, đột nhiên hỏi một câu, tựa hồ có một mấu chốt mà hắn không thể nắm bắt được, khiến hắn khổ não không thôi.

"Diệp Nam Thiên" nói: "Truyền thừa của Chân Long và Thiên Phượng không giống nhau. Chân Long chính là do trời đất thai nghén mà sinh, mỗi khi một đời Chân Long vẫn lạc, sẽ có Chân Long mới xuất hiện. Còn Thiên Phượng thì lại dựa vào lực lượng huyết mạch mà truyền thừa. Khi Thiên Đạo cần đến, người mang huyết mạch Thiên Phượng sẽ xuất hiện, trưởng thành để trở thành một đời Thiên Phượng mới."

Ánh mắt "Diệp Nam Thiên" nhìn về phía Phi Nghê, cũng trở nên có chút nóng bỏng.

Phi Nghê gương mặt đỏ lên, có chút ngượng ngùng, nói: "Vậy tại sao mười vạn năm trước lại không xuất hiện người mang huyết mạch Thiên Phượng?"

"Diệp Nam Thiên" trầm ngâm một chút, nói: "Có xuất hiện, đồng thời có dấu hiệu cực mạnh. Huyết mạch Thiên Phượng rốt cuộc là huyết mạch ẩn hình, cực kỳ hiếm thấy trong truyền thừa. Cho dù có xuất hiện cũng rất khó kích hoạt được lực lượng. Nhưng vị người thừa kế huyết mạch năm đó, thiên tư vô cùng cao minh, còn vượt xa ngươi, Phi Nghê. Thế nhưng... Nàng còn chưa kịp bước vào Giới Vương Cảnh... Chưa kịp trưởng thành thành một Thiên Phượng chân chính... Thì đã chết."

Bản văn này được dịch riêng bởi đội ngũ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free