Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 2313 : Tranh chấp

Vừa dứt lời, Điển liền dẫn theo các cường giả trong tiệm bước ra khỏi gian phòng, với sát khí đằng đằng đi thẳng về phía cửa tiệm.

Lúc này, bên trong tiệm đang tụ tập một lượng lớn Ma Quân, tất cả đều vây quanh đài triển lãm, vây chặt ba người Lý Vân Tiêu.

Những người còn lại trong tiệm cũng đã bị tản ra, để tránh liên lụy.

Lạc lạnh lùng cười nói: “Nếu đã mở cửa làm ăn thì nên biết nói đạo lý, chứ không phải nói chuyện bằng nắm đấm sao? Nếu muốn dùng nắm đấm thì ai còn dám đến Phi Bộ Phận làm ăn nữa?”

Một gã Ma Quân cao gầy trong tiệm nói: “Vừa nãy Điếm chủ chúng ta đã truyền lệnh xuống, rằng bộ xương Hóa Lân này không bán, ba vị hà tất phải làm khó? Nếu đã biết đây là mua bán tự do, sao lại có thể cưỡng ép mua đi?”

Lạc trợn mắt giận dữ nói: “Nếu không bán thì bày ra làm gì? Lại còn công khai ghi giá ở phía trên, cố ý trêu chọc ta sao? Lão tử đến tiệm này, chuyên môn xem bộ xương Hóa Lân này đã ba ngày, giờ đang muốn mua, ngươi lại bảo ta không bán? Ngươi đang đùa giỡn ai đó?!”

Hắc cũng gật đầu nói: “Công đạo tự tại lòng người, chư vị đều có thể phân xử xem sao.”

Những Ma Tộc đang tụ tập ở cửa cũng bắt đầu xì xào bàn tán, khung cảnh trở nên ồn ào náo nhiệt, mọi người đều bày tỏ ý kiến của mình.

“Đúng vậy đó, cái bộ xương Hóa Lân này ta cũng đã ngắm mấy ngày rồi, chỉ là không có tiền mua, bây giờ người ta muốn mua lại không bán, chẳng lẽ trước đây bày ra chỉ để xem thôi sao?”

“Ha ha, người ta Phi Bộ Phận ỷ lớn hiếp khách, chính là ức hiếp ngươi đó, ngươi làm gì được? Ngươi dám tỏ thái độ bất mãn sao?”

“Ba tiểu tử này xem ra là đầu óc có vấn đề, dám gây chuyện ở Phi Bộ Phận. Cứ cho là ban ngày ban mặt không dám động đến bọn họ đi, chỉ cần rời khỏi tiệm này, e rằng sẽ xong đời.”

“Không đến mức tàn nhẫn như vậy chứ? Tuy nói kẻ mạnh là vua, nhưng làm ăn vẫn phải có công đạo chứ, bằng không ai còn dám làm ăn nữa.”

Các loại tiếng nghị luận không ngừng vang lên, truyền vào tai mọi người của Phi Bộ Phận, khiến sắc mặt ai nấy đều khó coi.

Dù sao bộ tộc của họ thế lực lớn mạnh, khó tránh khỏi gây ra cảm giác ỷ lớn hiếp khách, nên phần lớn lời nghị luận đều thiên về ba người kia.

“Ai dám nói Phi Bộ Phận ta ỷ lớn hiếp khách?!”

Đột nhiên, một tiếng quát chói tai truyền đến từ bên trong, theo ánh mắt mọi người nhìn lại, Điển đang dẫn theo một nhóm lớn cường giả sải bước tiến tới.

“Chính là ba ngươi gây sự sao?!”

Điển vài bước đã đến bên trong tiệm, với vẻ mặt sát khí, ông ta nhìn chằm chằm ba người, ánh mắt lướt qua từng người.

Vốn dĩ ông ta cho rằng mình ra mặt hù dọa người khác, đối phương thấy thế sẽ sợ hãi, ít nhất cũng phải sợ sệt rụt rè, không dám gây chuyện nữa mới phải.

Nhưng ông ta đã tính toán hoàn toàn sai lầm, cả ba người Lý Vân Tiêu đều mang vẻ mặt đạm nhiên, không hề có biểu cảm sợ hãi nào, ngược lại khóe miệng đều ẩn chứa nụ cười nhạt, dường như vô cùng khinh thường.

Điển sững sờ một chút, ông ta đã lăn lộn nhiều năm, đương nhiên có nhãn lực nhất định, lập tức thu lại khí tức, thay đổi giọng điệu, ôn hòa nói: “Ba người các ngươi gây sự sao?”

Lạc lạnh lùng cười nói: “Kẻ gây chuyện không phải chúng ta, mà là Phi Bộ Phận các ngươi thì đúng hơn.”

Điển trầm mặc một lát, rồi nói: “Bộ xương Hóa Lân này thật sự không thể bán, mong ba vị nể mặt lão phu một chút. Lão phu có thể để ba vị tùy ý chọn một món đồ khác, đồng thời sẽ dành cho ưu đãi cực lớn.”

Sau khoảnh khắc xung động ngắn ngủi, Điển lập tức khôi phục vẻ điềm tĩnh trưởng thành. Nếu không phải ông ta có kinh nghiệm dày dặn trong việc đối nhân xử thế, thì cũng không thể đảm nhiệm vị trí này lâu năm như vậy.

Hắc gật đầu nói: “Nếu vị đại nhân phụ trách này đã nói như vậy, chúng ta cũng không thể hoàn toàn không biết tốt xấu. Chỉ cần đại nhân lấy ra một bộ xương Hóa Lân từ bản thể Ma Quân thời đỉnh cao khác, thì Tử Thiên Tinh này chúng ta liền nhịn đau mà bỏ qua.”

“Bản thể Ma Quân đỉnh phong...”

Điển có chút tức giận, bực bội hừ nói: “Ba vị cho rằng thứ này là hàng vỉa hè sao? Cần vô cùng đại cơ duyên mới có được. Bản tiệm cũng là nhờ may mắn mới có thể có được, huống hồ nếu thật sự có thánh vật như thế, cũng không cách nào giảm giá.”

Hắc lạnh lùng nói: “Vậy ý của đại nhân là, những lời vừa nói đều là vô nghĩa sao?”

Sắc mặt Điển trở nên khó coi, nói: “Những bộ xương Hóa Lân khác trên đài kia, lão phu đều có thể cho ba vị ưu đãi thích hợp. Dù sao lão phu cũng có quyền hạn hữu hạn, ưu đãi lớn hơn nữa lão phu cũng không thể cho được.”

Lạc châm chọc nói: “Ta còn tưởng ngươi là người phụ trách ở đây chứ, không ngờ cũng chỉ có quyền hạn hữu hạn. Vậy thì để lão đại có thể toàn quyền làm chủ của các ngươi ra mặt đi.”

“Ha ha, lão đại toàn quyền làm chủ!!”

Điển giận quá hóa cười, mắng: “Nếu thật sự gặp được vị đại nhân kia, e rằng ba vị sẽ lập tức quỳ trên mặt đất sám hối hành động của mình!”

Xung quanh cũng vang lên tiếng cười, không ít người bắt đầu xì xào bàn tán: “Lão đại toàn quyền làm chủ, chẳng phải là cường giả đệ nhất Nguyên Quận, Phi đại nhân sao?”

“Ha ha, ba tiểu tử này càng ngày càng muốn chết rồi. Tự mình gây nghiệt thì không sống nổi, người xưa chẳng bao giờ để cho người khác làm càn đâu.”

“Ba người này là đầu óc có vấn đề, hay là cố ý tìm đến chuyện?”

Lạc lạnh lùng nói: “Ba người chúng ta làm gì không cần ngươi phải đoán mò, ngươi hãy gọi người có thể làm chủ ra đây. Chúng ta không có thì giờ nói thêm gì với một tên lâu la như ngươi.”

“Làm càn! Ngươi lại dám nói lão phu là lâu la!”

Điển nhất thời giận dữ, quát mắng: "Lão phu ở Phi Bộ Phận đã hơn ba vạn năm, chưởng quản cửa tiệm này cũng đã tám ngàn năm, người ở Nguyên Quận này, ai thấy lão phu mà không cung kính gọi một tiếng 'Điển đại nhân'. Ngươi lại dám gọi ta là 'Lâu la'!"

Lạc cười nói: “Sống lâu thì sao, cũng chẳng qua là cậy già lên mặt mà thôi. Huống hồ theo ta thấy, thời gian ngươi sống cũng uổng phí, không thể chủ sự, còn không chịu thừa nhận mình là lâu la.”

Điển lạnh giọng nói: “Ba vị thật là ngông cuồng, được lắm, được lắm! Nếu có bản lĩnh, hãy xưng danh xưng phận trước đi, để lão phu chiêm ngưỡng một chút.”

Lạc xua tay nói: “Danh hào của ba người chúng ta không phải loại người như ngươi có tư cách biết đến, ngươi chỉ cần bán bộ xương Hóa Lân Tử Thiên Tinh này cho chúng ta, đó chính là việc ngươi phải làm bây giờ.”

“Không bán!”

Điển giận dữ nói: “Vật phẩm của Phi Bộ Phận ta, chẳng lẽ cũng phải bị các ngươi ép mua sao? Vậy thì thật là một chuyện cười lớn!”

Lạc châm chọc nói: “Ép mua? Ngươi hãy mở to mắt mà nhìn rõ đi, mọi người ở đây cũng đều đang nhìn đó, là các ngươi bày ra bán, hiện tại chúng ta muốn mua, lại còn nói không bán sao? Công lý ở đâu ra?”

“Đúng vậy đó, rõ ràng bày ra bán, bây giờ lại đột nhiên đổi ý, không khỏi quá ức hiếp khách rồi.”

Không ít người ở cửa đều thầm phê bình, dù sao bản thân họ cũng đều là khách hàng, nói không chừng một ngày nào đó việc này sẽ rơi vào đầu mình, nên trên lập trường, mọi người vẫn đứng về phía ba người kia.

“Hừ, coi như thật sự muốn bán, ba vị đã trả tiền chưa? Không đưa tiền, giao dịch liền không còn tồn tại, vậy sao lại nói không còn công lý?”

Điển lạnh lùng nói: “Ta bây giờ tuyên bố, bộ xương Hóa Lân này vừa mới có người bỏ tiền mua rồi. Vị khách nhân kia đã trả tiền trước ba vị một bước, thật không có ý tứ.”

Lạc sững sờ, nhíu mày nói: “Ta không tin, thứ này có giá trị bảy vạn cực phẩm Ma Nguyên Thạch, ai có thể một hơi xuất ra nhiều tiền như vậy.”

“Có tin hay không là tùy ngươi, ta không có nghĩa vụ phải giải thích.”

Điển chắp hai tay sau lưng, ngẩng đầu lên, ra vẻ không thèm để ý.

Cũng chính bởi vì bộ xương Hóa Lân này giá trị bảy vạn cực phẩm Ma Nguyên Thạch, người có thể bỏ tiền mua chắc chắn không phải kẻ tầm thường, cho nên ông ta mới không muốn đắc tội ba người kia, vẫn kiên nhẫn nói chuyện cho đến bây giờ.

Hơn nữa, ba người này quả thực cho ông ta một cảm giác cao thâm khó lường, với nhãn lực nhiều năm của mình, ông ta tự nhiên nhìn ra được một vài manh mối.

Đặc biệt là vị thanh niên vẫn chưa từng mở lời, sắc mặt trắng nõn tuấn lãng, luôn mỉm cười híp mắt. Thậm chí, anh ta còn cho ông ta một loại cảm giác như đối mặt vực sâu, khiến mí mắt ông ta không ngừng giật giật.

Loại cảm giác này không liên quan đến tu vi, mà là liên quan đến một loại thiên phú và trải nghiệm nào đó của ông ta. Dù cho tu vi có vượt xa ông ta, e rằng cũng không thể nhận ra sự đáng sợ của vị thanh niên kia.

Lạc hừ lạnh nói: “Nếu không có cách giải thích, chính là ăn nói lung tung, tùy ý kiếm cớ qua loa tắc trách. Hừ, không ngờ đường đường Phi Bộ Phận cũng lại làm ra chuyện vô sỉ như vậy.”

“Lớn mật!”

Điển cơ hồ không thể nhịn được nữa, hai mắt phun lửa nói: “Dám cả gan vũ nhục Phi Bộ Phận ta, đừng trách chúng ta không khách khí!”

Các Ma Tộc tụ tập ở cửa xem náo nhiệt đều thầm than một tiếng, đều vô cùng kinh ngạc khi thấy Điển hôm nay tính khí lại tốt đến vậy.

“Ba vị bằng hữu này muốn gặp người mua sao? Vậy thì bản tiểu thư đành phải hiện thân để chư vị được diện kiến.”

Một giọng nói ngọt ngào quyến rũ vang lên từ bên trong cửa hàng.

Sắc mặt Điển nhất thời đại biến, lộ ra vẻ kinh hoảng. Chính ông ta đã ra mặt lâu như vậy mà vẫn không thể xử lý ổn thỏa việc này, e rằng đã chọc cho Dao không vui, vừa nghĩ đến tiền đồ đã vất vả tranh thủ được, sắc mặt ông ta liền tái mét.

Ánh mắt mọi người theo hướng giọng nói kia nhìn lại, xuyên qua một hành lang dài, một thân ảnh thướt tha từ từ xuất hiện giữa vòng vây của mọi người.

Trong một thoáng kinh diễm, chỉ thấy hoa mắt một cái, thân ảnh kia cùng hơn mười Ma Tộc liền xuất hiện bên trong cửa hàng.

Lý Vân Tiêu nhất thời cảm nhận được vô số ánh mắt lạnh lẽo bắn tới, không khỏi cười khổ, xem ra mọi chuyện đã bị làm lớn rồi.

Bất quá hắn cũng chẳng hề bận tâm, bày ra vẻ mặt xem náo nhiệt.

Chỉ cần Nguyên Quận không có cường giả Ma Tôn cảnh, sẽ không ai áp chế được hắn, cho dù có Ma Tôn cảnh tồn tại, hắn cũng chẳng hề e ngại.

Lạc sững sờ một chút, nhìn chằm chằm Dao nói: “Ngươi là ai?”

Mọi người cũng phát hiện thân phận của Dao cực kỳ cao quý, bởi vì ngay khi cô bé kia bước ra, Điển liền lập tức tiến lên cúi người hành lễ, với vẻ mặt lo lắng căng thẳng.

Dao lạnh lùng cười nói: “Thân phận bản tiểu thư không phải ba tên lâu la các ngươi có thể biết được.”

Lời này chính là Dao dùng cách Lạc khinh thường Điển trước đó, để trả lại chính Lạc.

Lạc nhất thời không nói nên lời, bực bội hừ nói: “Ngươi nói ngươi đã mua rồi, vậy cực phẩm Ma Nguyên Thạch đâu? Ta không tin ngươi mua được!”

Dao phất tay áo, nói với nha hoàn bên cạnh: “Mang Ma Nguyên Thạch ra đây cho tên lâu la này biết một chút về.”

“Vâng, tiểu thư.”

Nha hoàn vô cùng khôn khéo, nói: “Ma Nguyên Thạch vẫn còn đang được kiểm đếm ở hậu đài, ta đây trước hết sẽ đi lấy vội mang đến cho ba vị lâu la này xem qua, để họ tăng thêm kiến thức.”

Nàng lắc mông uốn eo, đầy phong tình đi về phía hậu đường.

Điển tự nhiên cũng đã hiểu rõ, ông ta đưa mắt ra hiệu cho người bên cạnh, người đó lập tức nói: “Ta sẽ đi cùng đại nhân.”

Chẳng bao lâu sau, hai người liền lần lượt trở về.

Nha hoàn lấy ra một túi trữ vật, cẩn thận đưa đến tay Dao.

Dao thần thức lướt qua, liền khẽ cười một tiếng, dường như không để tâm, tùy ý đặt nó lên đài, nói: “Ba vị mời xem đi.”

“Chẳng qua...”

Ánh mắt nàng lạnh lẽo, nói: “Không được phép dùng tay chạm vào, chỉ có thể dùng thần thức dò xét.”

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn chất lượng của bản dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free