(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 472 : Bất diệt Kim thân
Diệp Phàm chỉ cảm thấy dấu ấn trên ngực phát ra cảm giác cực nóng, không kìm được từ từ đặt viên thủy tinh màu vàng lên đó. Trong phút chốc, ánh vàng lớn bằng nắm tay ấy khuếch tán từ trước ngực Diệp Phàm, lấy dấu ấn làm trung tâm, dọc theo kinh mạch lan tỏa đến mọi bộ phận trong cơ thể. Trong khoảnh khắc, toàn thân hắn biến thành một màu vàng rực, tựa như một vị Chiến Thần hoàng kim. Bản thân Diệp Phàm, sau một thoáng toàn thân co giật, liền triệt để mất đi tri giác, tứ chi duỗi thẳng lơ lửng trên không trung. Biến hóa này lập tức khiến tất cả mọi người kinh ngạc. Trên khuôn mặt Diệp Phàm không có bất kỳ biểu cảm nào, ngay cả ánh mắt cũng dần dần tan rã. Hắn há miệng khẽ mở, lẳng lặng trôi nổi ở đó, ngoài vẻ kim quang rực rỡ toàn thân, không còn bất kỳ dị trạng nào khác. Hắn dường như sống mà không chết, không nhìn thấy sinh cơ nhưng lại tràn đầy linh khí. Viên thủy tinh kia khảm vào thân thể hắn, vừa vặn khít khao, cứ như thể vốn dĩ nó đã ở đó, giờ khắc này mới thực sự trở về. Cả người Diệp Phàm trông giống một tác phẩm nghệ thuật bằng vàng, hoàn mỹ không tỳ vết.
"Thiếu chủ!"
Phùng Chư cùng những người khác lòng đầy kinh hãi, vô cùng lo lắng cho an nguy của Diệp Phàm. Sáu người đồng loạt xông lên phía trước.
"Lũ sâu kiến, ồn ào quá!"
Phong Ấp đứng cách Diệp Phàm mấy trăm mét, lặng lẽ quan sát, không dám hành động liều lĩnh. Nhìn thấy sáu người kia xông lên, hắn bỗng dưng cảm thấy khó chịu, liền giơ tay vung ra. Một luồng hào quang bắn ra từ Ngũ Hành Ngự Hoàn, giữa không trung hóa thành hình bán nguyệt rồi chém tới.
"Không được! Mau lui lại!"
Phùng Chư kinh hãi kêu lên. Đạo công kích kia tỏa ra uy áp của Cửu Thiên Đế Khí, tuy không quá mạnh mẽ nhưng đủ sức áp chế toàn bộ sức mạnh của bọn họ! Ông ta ngơ ngác muốn mọi người bỏ chạy, nhưng lại phát hiện vào lúc này, tất cả sức mạnh đều không thể thi triển được, hoàn toàn bị chiêu chém hình bán nguyệt mạnh mẽ kia làm cho khiếp sợ! Tuy rằng sức mạnh của Phong Ấp vẫn chưa hoàn toàn khôi phục, nhưng uy thế của Cửu Thiên Vũ Đế như núi cao sừng sững, căn bản không phải bọn họ có thể chống lại.
"Phùng lão, người...!"
Bình Gốm đột nhiên kinh hãi nhìn Phùng Chư. Người sau không biết đã thi triển bí pháp nào, hình thể lập tức lớn lên gấp mấy lần, áo bào tro trên người không chỉ nứt toác mà còn bốc cháy giữa không trung. Cả người ông ta hóa thành một viên lưu tinh, lao thẳng vào chiêu chém hình bán nguyệt kia.
"Mau chóng lui ra, người này không thể chống lại, sau này Thiếu chủ giao cho các ngươi rồi!"
Đây là câu nói cuối cùng Phùng Chư để lại. Dưới một đòn tiện tay của Phong Ấp, ông ta chỉ có thể thi triển bí pháp tự bạo để tranh thủ một chút hy vọng sống cho đồng đội. Khi đã rõ cục diện này, ông ta không hề do dự chút nào.
"Phùng lão!!"
Người của Thánh Hỏa Điện đều bi thống kêu to, trơ mắt nhìn Phùng Chư lao vào chiêu chém hình bán nguyệt, bùng nổ ra ánh sáng mạnh mẽ, rồi như một ngôi sao vụt tắt trong khoảnh khắc! Sau khi Phùng Chư tự bạo, vẫn không thể ngăn chặn hoàn toàn chiêu chém kia. Một phần sức mạnh cực mạnh xuyên qua nơi ông ta ngã xuống, vẫn tiếp tục bay tới. Thích Quang bi phẫn hét lớn một tiếng, chiến đao trong tay điên cuồng bổ ra mấy chục nhát, ngưng tụ thành một mảnh ánh đao lấp lánh trước mặt mọi người. Thế nhưng, vẫn không thể ngăn cản được dư âm của đòn tấn công kia. Sau khi ánh đao tắt ngúm, năm người liều mạng chống đỡ, nhưng vẫn phun ra ngụm lớn máu tươi, toàn bộ bị đánh bay ra ngoài, sống chết chưa rõ. Trước sức mạnh tuyệt đối, bọn họ tỏ ra quá mức yếu ớt, chỉ có thể trở thành bia đỡ đạn. Sau một đòn, Phong Ấp dường như chỉ làm một việc nhỏ không đáng kể, hờ hững như thể nhẹ nhàng gạt đi mạng nhện. Hắn khẽ đảo mắt qua nơi đó, rồi chỉ vào thân thể Diệp Phàm, mở miệng nói: "Ai nói cho ta biết, hắn bị làm sao vậy?" Toàn bộ không gian trở nên cực kỳ yên tĩnh, không một ai mở miệng. Chưa nói đến không ai biết chuyện gì đang xảy ra, dù cho có biết cũng sẽ không dám nói.
"Xem ra không ai biết nhỉ, vậy ta cứ từng người từng người một mà giết, rồi sẽ có kẻ biết mà nói ra!"
Ánh mắt Phong Ấp phát lạnh, liền bắt đầu tìm kiếm mục tiêu trong sân. Những người trước mắt này trong lòng hắn đều đã bị phán tử hình, ngay cả Xa Húc Nghiêu cũng không thể giữ lại, nếu không, đạt được nhiều bảo vật như vậy sẽ quá không an toàn. Nhưng trước khi hắn có được Cửu Thiên Đỉnh, hắn cũng không dám trắng trợn sát hại. Còn về cái tử đỉnh của Lý Vân Tiêu, trong lòng hắn cũng đ�� coi đó là vật mình sẽ độc chiếm. Giờ khắc này, những người ảo não nhất trong lòng chính là Xa Húc Nghiêu và Ngư Dương Chu. Thực lực hai người bọn họ đều không kém Phong Ấp, nhưng đều đang trọng thương, căn bản không cách nào chống lại. Trong không gian này, sinh tử của tất cả mọi người giờ đây đều do một mình hắn chưởng khống. Chưa kể đến Cửu Thiên Đỉnh, ngay cả những huyền khí cấp chín trong cuộc chiến huyền khí vừa nãy cũng đã là tài sản kinh người rồi!
"Muốn biết chuyện gì xảy ra, ngươi tự mình đi tới thử xem chẳng phải sẽ rõ sao?"
Lý Vân Tiêu đứng trong thế giới lưu ly, lạnh lùng nói. Vừa nãy khi Phong Ấp ra tay, hắn đã muốn qua cứu người, nhưng dốc sức điều động Sơn Hà Đỉnh, lại phát hiện chút nào không lay chuyển được sức mạnh của chiếc đỉnh lớn này, chỉ có thể trơ mắt nhìn Phùng Chư sinh tử. Giờ khắc này, trong lòng hắn cũng nổi lên một cơn lửa giận. Tuy rằng dọc đường đi hắn và Phùng Chư có những lời không hợp ý, nhưng cùng nhau trải qua nhiều chuyện cũng ít nhiều có chút tình nghĩa. Hắn có chút hối hận vì lúc trước đã nhạt giọng nói rằng sẽ giết tất cả những người này trước. Phong Ấp nhìn chằm chằm Lý Vân Tiêu, trong mắt cũng như muốn phun ra lửa. Lúc trước hắn suýt nữa vẫn lạc trong tay Lý Vân Tiêu, giờ nhớ lại vẫn còn một trận sợ hãi. Hơn nữa, đối với thế giới lưu ly mà chiếc tử đỉnh xung quanh Lý Vân Tiêu tỏa ra, hắn cũng mang trong lòng sự kiêng dè, không dám ra tay lúc này. Lý Vân Tiêu cũng đoán được đối phương đang lo lắng, chỉ có thể trong lòng cay đắng không thôi. Hiện tại, ngoài Minh Vương Ấn, hắn căn bản không biết thức pháp quyết thứ hai để điều khiển tử đỉnh. Hắn chỉ có thể cáo mượn oai hùm đáng sợ mà thôi. Một khi bước ra khỏi thế giới lưu ly này, e rằng sẽ bị Phong Ấp đánh giết ngay tại chỗ.
Tiểu Thanh đột nhiên mở miệng nói: "Lý Vân Tiêu nói không sai, người này dường như đang dung hợp sức mạnh của viên thủy tinh kia. Ta e rằng chẳng bao lâu nữa, Cửu Thiên Đỉnh sẽ thật sự bị hắn thu lấy mất."
Phong Ấp khẽ nhướng mày, có chút do dự. Mấu chốt là lúc trước hắn bị áp chế sức mạnh, suýt nữa trở thành phế nhân khiến hắn vô cùng sợ hãi. Hắn chỉ sợ lại xảy ra biến hóa nào đó áp chế mình, khi đó e rằng sẽ thực sự mất mạng.
"Hừ, cái bộ dạng nhát gan của ngươi, nhìn trước ngó sau, cũng muốn đoạt Cửu Thiên Đỉnh ư? Hừ!"
Tiểu Thanh cười lạnh một tiếng, khắp khuôn mặt là vẻ khinh bỉ, suýt chút nữa đã giơ ngón giữa. Hắn cũng đang lo lắng trong lòng, nên không ngừng dùng lời lẽ kích bác, hy vọng tìm một kẻ để ra tay trước. Trên mặt Phong Ấp thoáng hiện vẻ giận dữ, sát cơ bắn ra, khí thế hướng về phía Tiểu Thanh ép tới. Hắn lạnh lùng nói: "Ta làm việc, lúc nào cần ngươi khoa tay múa chân?" Thân hình Tiểu Thanh khẽ động, liền hóa thành lôi điện tản ra giữa không trung, hiện ra một hình bóng khổng lồ. Hắn đối chọi gay gắt, cười lạnh nói: "Phong Ấp, người khác sợ ngươi, chẳng lẽ ta cũng sẽ e ngại ngươi?" Hắn nhận thấy Phong Ấp đang bị thương, chắc chắn sẽ không ra tay với hắn vào lúc này, vì vậy cũng chẳng có gì đáng sợ. Quả nhiên, vẻ tàn khốc trong mắt Phong Ấp chợt lóe lên rồi biến mất. Trước khi thực sự đoạt được Chu Tựu Chi Chu, hắn phải cố gắng bảo toàn sức mạnh.
Tiểu Thanh nói: "Ngươi đã không muốn thử, vậy ta ngược lại rất có hứng thú mở cái tiền lệ này!" Hắn giơ tay lên, một đạo hồ quang lấp lóe ở đầu ngón tay, hội tụ thành quả cầu điện rồi bắn ra. Quả cầu điện đó "đùng đùng" lấp lóe giữa không trung, tốc độ cực nhanh, đánh thẳng vào người Diệp Phàm.
"Đùng đùng đùng đùng!"
Hồ quang đánh trúng ngực Diệp Phàm, trực tiếp hóa thành những dòng điện lan tỏa khắp cơ thể rồi biến mất không dấu vết, dường như không có bất kỳ phản ứng nào.
"Chẳng lẽ chết rồi?" Tiểu Thanh sững sờ, có chút khó mà tin được. Dù sao, trên thân thể Diệp Phàm tràn đầy linh tính, không hề giống một kẻ đã chết. Con ngươi Lý Vân Tiêu cũng đột nhiên co rút lại, trong mắt lóe lên vẻ lo âu. Quả cầu sét vừa rồi của Tiểu Thanh tuy hình thể cực nhỏ, nhưng năng lượng ẩn chứa bên trong lại vô cùng mạnh mẽ. Vậy mà một đòn như vậy đánh xuống cũng không có phản ứng, cho dù Diệp Phàm không chết thì ít nhất cũng đang trong trạng thái mất đi tri giác.
"Thật sự chết rồi ư?"
Phong Ấp cũng ngạc nhiên đến mức có chút ngây người. Vừa nãy khi quả cầu sét nổ tung trên người Diệp Phàm, hắn còn đã vận dụng một luồng nguyên khí, chuẩn bị sẵn sàng phòng ngự bất trắc. Không ngờ lại lo lắng vô ích một hồi.
"Xèo!"
Tiểu Thanh dường như vẫn còn chút không tin, lần thứ hai điểm một cái. Lần này, lôi điện màu lam đậm hóa thành một đạo laser, trực tiếp đánh vào yết h���u Diệp Phàm rồi nổ tung, khiến Diệp Phàm toàn thân chấn động không ngừng lăn lộn giữa không trung. Thế nhưng, hắn vẫn kim quang rực rỡ một mảnh, không hề có bất kỳ tổn thương nào. Con ngươi Lý Vân Tiêu đột nhiên co rút lại, có chút ngơ ngác nhìn thân thể Diệp Phàm, dường như nghĩ tới điều gì đó. Hắn lộ ra vẻ cực kỳ khiếp sợ, thất thanh nói: "Bất Diệt Kim Thân! Chuyện này... Đây lại là Bất Diệt Kim Thân!" Sắc mặt tất cả mọi người đều biến đổi, toàn bộ ánh mắt đổ dồn vào người hắn, tràn đầy nghi hoặc.
Phong Ấp sắc mặt khó coi nói: "Ngươi biết gì đó sao? Bất Diệt Kim Thân là gì? Chẳng lẽ là đánh không chết?"
Con ngươi Lý Vân Tiêu mở to, thật lâu sau mới hoàn hồn từ thân thể Diệp Phàm. Hắn lộ ra vẻ hồi tưởng, dường như nhớ lại điều gì đó, rồi khinh bỉ nhìn Phong Ấp một cái, hừ lạnh nói: "Bất Diệt Kim Thân không phải là đánh không chết, mà là thực lực của các ngươi căn bản không thể phá vỡ được Bất Diệt Kim Thân! Ngươi có biết Ngạo Thiên vì sao có phong hào Bá Thiên không?"
"Bá Thiên Vũ Đế Ngạo Thiên? Bất Diệt Kim Thân?!"
Đường Kiếp đột nhiên kinh hô đứng dậy, kinh hãi nhìn Diệp Phàm. Trong mắt hắn cuồn cuộn ý căm ghét ngập trời, dùng giọng khàn khàn thấp giọng quát: "Làm sao có thể? Có được viên thủy tinh này, không chỉ có Cửu Thiên Đỉnh, còn có Bất Diệt Kim Thân! Vì sao lại như vậy! Những thứ đó rõ ràng là của ta!" Lòng đố kỵ của hắn gần như muốn hiện rõ trên mặt, đỉnh đầu thậm chí bốc lên khói xanh.
"Cái gì! Bất Diệt Kim Thân của Ngạo Thiên đại nhân?!"
Phong Ấp lần này cũng biến sắc mặt. Rất nhiều võ giả tuy biết Ngạo Thiên lợi hại, nhưng lại không biết hắn lợi hại ở điểm nào. Còn hắn, thân là một Vũ Đế cường giả thuộc một trong bảy đại siêu cấp thế lực, tự nhiên hiểu rõ Bất Diệt Kim Thân của Ngạo Thiên. Hắn kinh hãi kêu lớn: "Ngươi có dám khẳng định đây chính là Bất Diệt Kim Thân không?!" Những giọt mồ hôi lạnh lớn như hạt đậu lăn dài trên trán hắn, chỉ cảm thấy toàn thân phát lạnh. Nếu Diệp Phàm thật sự nắm giữ Bất Diệt Kim Thân, đợi lát nữa tỉnh lại, hắn làm sao có thể giữ được mạng sống! Trong mắt Lý Vân Tiêu cũng lộ ra vẻ nghi hoặc, hắn nhìn chằm chằm một hồi lâu, mới gật đầu nói: "Xác thực là Bất Diệt Kim Thân, điểm này không sai. Thế nhưng... Dường như kém hơn rất nhiều so với của Ngạo Thiên. Chẳng lẽ Bất Diệt Kim Thân cũng có phân chia đẳng cấp sao?" Hắn chau chặt lông mày, trở nên trầm tư. Năm đó trong trận chiến ở Thánh Vực, hắn từng bị Bất Diệt Kim Thân áp chế gắt gao. Hơn nữa, hiện tại bản thân hắn cũng tu luyện Bá Thiên Luyện Thể Quyết, nên đối với những điều này tự nhiên rõ như lòng bàn tay. Trong lòng Phong Ấp đột nhiên co giật một thoáng, toàn thân run rẩy. Không biết vì sao, câu nói "Dường như kém hơn rất nhiều so với của Ngạo Thiên" của Lý Vân Tiêu lại khiến hắn vô cớ cảm thấy một trận sợ hãi trong lòng. Hắn quay đầu nhìn Lý Vân Tiêu, trong lòng phảng phất bị một khối đá đè nặng!
Bản dịch này là tinh hoa hội tụ, độc quyền tại truyen.free, mời quý vị đón đọc.