(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 480 : Không phế sông lớn Vạn Cổ lưu
Thương nở nụ cười gượng gạo và có phần khó coi, nhưng ẩn chứa bên trong lại là sự chân thành cùng thỏa mãn, nói: "Mỗi người đều có võ đạo của riêng mình, chỉ cần tìm thấy con đường thuộc về mình, sẽ có thể chạm đến cánh cửa lớn cuối cùng của đạo ấy." Hắn khẽ rùng mình, nhìn thiếu hoàng Hác Liệt vẫn còn đang khổ sở tranh đấu ở đằng xa, rồi lắc đầu nói: "Hắn chính là chậm chạp không thể bước vào cánh cửa của riêng mình, bởi vậy luôn kém một chút như thế, thành bại khó lường."
"Tiểu Thanh, chúc mừng ngươi rốt cuộc đã thăng cấp Cửu Thiên Cảnh rồi!"
Một tiếng nói trầm đục vọng tới, Thử Hoàng hiện thân, nói: "Mong ngươi giúp ta cứu thoát năm vị Thử Hoàng kia!"
Kể từ khi thoát khỏi không gian phong ấn, Thử Hoàng vẫn luôn ẩn náu trong Thần Thụ, vừa khôi phục sức mạnh, vừa theo dõi hành động của Phong Ấp, chờ thời cơ mà hành động. Giờ khắc này, thấy Tiểu Thanh bất ngờ đột phá, y lập tức hiện thân, khẩn cầu.
Tiểu Thanh cũng giật mình vì đột nhiên thăng cấp, nhưng rất nhanh đã bình tĩnh lại, nói: "Ngươi yên tâm, ta nhất định sẽ giúp ngươi cứu Thử Vương ra. Chỉ có điều bản thể của ta hư hao, không thể cung cấp đủ linh khí cho tử tôn của ngươi hấp thu nữa. Sau này, tháng ngày trên Yêu Nguyên của ngươi e rằng sẽ không còn thoải mái như vậy nữa."
Thử Hoàng đại hỉ, nói: "Đa tạ! Việc sau này, ta sẽ tự mình tìm cách!"
Tiểu Thanh gật đầu, nói: "Tuy nhiên, trước khi giúp ngươi, ta còn muốn hoàn thành một việc."
Hắn khẽ nhấc chân rời cành cây, lơ lửng trên không trung. Trong tay, hắn kết vài đạo quyết ấn, bắt đầu thi triển một bộ thủ pháp tinh diệu, không ngừng đánh vào bản thể Thần Thụ, trong miệng cũng lẩm bẩm điều gì đó.
Dưới ảnh hưởng của hắn, bản thể Thần Thụ dường như thiêu đốt toàn bộ tinh nguyên sinh mệnh, trong chớp mắt bùng nổ ra sức mạnh mạnh mẽ, nhanh chóng sinh trưởng. Toàn bộ bầu trời trong nháy mắt bị cỗ lực lượng cuồng bạo này trực tiếp xé toạc thành một lỗ thủng khổng lồ. Bầu trời vốn dĩ còn sáng sủa cực kỳ, lập tức bị một màn tối tăm bao trùm, một tấm màn đêm buông xuống, Ngân Hà chảy trôi, sao lốm đốm khắp trời.
Tất cả mọi người đều chấn động trong lòng, bỗng nhiên nhìn về phía bầu trời, đột nhiên phát hiện mình lại gần với màn trời đến thế, dường như tinh tú trăng sao đang ở ngay quanh mình.
Vũ và Dực đều ngừng tranh đoạt thần mộc, rất nhanh đáp xuống bên cạnh Thương, đồng thời kinh ngạc nhìn lên trời.
Thương tự lẩm bẩm: "Đây chính là con đường dẫn đến Hoang Cổ sao? Nghe đồn Vạn Cổ Trường Thanh Thụ là nơi gần các vì sao nhất trong Vô Biên Đại Địa, quả nhiên không sai. Chỉ là con đường tinh không này mở ra..."
"Không sai, con đường tinh không này mở ra nhất định phải tiêu hao lượng lớn tinh nguyên của ta. Trong vô số năm tháng, nó đã được mở ra tổng cộng mười một lần, mỗi lần đều là do tuyệt đại cường giả mạnh mẽ khai mở. Chỉ có lần này, là ta tự mình mở ra, bởi vì ta nợ hắn một mạng!"
Tiểu Thanh ánh mắt chăm chú nhìn xuống, rơi trên người Lý Vân Tiêu bên dưới, cao giọng nói: "Lý Vân Tiêu, ân tình ta nợ ngươi bây giờ ta trả lại cho ngươi. Con đường tinh không này ta đã vì ngươi mở ra rồi, mau đi đi, ta e rằng không thể chống đỡ được bao lâu!"
Nhưng Lý Vân Tiêu bên dưới lại ngoảnh mặt làm ngơ, không chỉ đối với Tiểu Thanh làm ngơ, dường như trời tối sầm, màn đêm buông xuống, y cũng hoàn toàn không hay biết.
Cơ thể Lý Vân Tiêu khẽ run rẩy, bởi vì cuối cùng y đã nhìn thấy một bóng người quen thuộc.
Dưới sự áp chế của Trần Truyện Cửu, Thiếu Hoàng Hác Liệt đã xuất ra vô số quyền. Mặc dù không có bất kỳ khoảng thời gian nào để điều tức hay suy nghĩ, nhưng y cảm thấy trên quyền phong này, dường như đã lĩnh ngộ được điều gì đó. Mỗi một quyền đều càng thêm sảng khoái, càng thêm mạnh mẽ, toàn thân sức mạnh dường như không ngừng tăng lên.
Dưới mấy đạo quyền kình, y trực tiếp đánh văng Trần Truyện Cửu ra, bốn phía bắt đầu hiện ra võ đạo ý cảnh, quả nhiên là muốn trực tiếp đột phá rồi!
"Không được!"
Hai tiếng kêu sợ hãi đồng thời vang lên, ngoài Trần Truyện Cửu ra, còn một người nữa chính là Phong Ấp.
Hắn cũng không kịp nghĩ nhiều nữa, Ngũ Hành Ngự Vòng trực tiếp ra tay, chèn ép lên người Thiếu Hoàng Hác Liệt. Hắn làm sao cũng không ngờ, trong tình huống như vậy đối phương lại còn có thể đột phá áp lực, trực tiếp vượt qua một đại cảnh giới để thăng cấp Vũ Đế.
"Ầm!"
Ngũ Hành Ngự Vòng đánh vào một vầng hào quang quanh thân Thiếu Hoàng Hác Liệt, bị ngăn cản, không thể đè xuống.
Thiếu Hoàng Hác Liệt bản thân cũng lộ ra vẻ kinh ngạc và đại hỉ, y mừng như điên nhìn nguồn sức mạnh quanh thân mình. Đó chính là Cửu Thiên Ý Cảnh, ẩn chứa thiên địa quy tắc cùng sức mạnh của Cửu Thiên Đế, đang chậm rãi ngưng tụ bên cạnh y, không ngừng tuôn vào trong cơ thể y.
"Mau ra tay đi, nếu như ý cảnh dung hợp hoàn thành, hắn sẽ trực tiếp đột phá Vũ Đế, chúng ta đều sẽ xong đời!"
Phong Ấp hoảng hốt hét lên, khiến Trần Truyện Cửu đang kinh ngạc đến ngây người bên cạnh giật mình tỉnh lại, cũng vội vàng vung đại kiếm, liều mạng chém xuống.
Hai đạo sức mạnh bá đạo vô cùng không ngừng oanh kích kết giới do Cửu Thiên Ý Cảnh ngưng tụ này. Bên trong, Thiếu Hoàng Hác Liệt khẽ nhíu mày. Mặc dù kết giới không ngừng rung chuyển, nhưng dường như vẫn có thể chịu đựng. Hơn nữa, Cửu Thiên Ý Cảnh này không ngừng tuôn vào cơ thể y, khiến vũ ý lĩnh ngộ của y bước vào một cảnh giới hoàn toàn mới!
"Chuyện này... Thật sự muốn đột phá sao?"
Trần Truyện Cửu lộ ra vẻ hoảng sợ pha lẫn oán độc tột cùng. Y đã hao hết khổ tâm, một đường truy sát đến đây, mà trong điều kiện như thế này, đối phương lại vẫn có thể đột phá. Còn y thì khổ sở mắc kẹt ở đỉnh cao Vũ Tôn nhiều năm như vậy, nhưng hoàn toàn không có bất kỳ lĩnh ngộ nào. Sự chênh lệch này khiến lòng đố kỵ của hắn gần như muốn thiêu đốt cả thân thể.
"Phá!"
Đột nhiên, một tiếng động nhỏ đến mức không thể nghe thấy truyền đến. Cả ba người đều chấn động trong lòng, ngơ ngác mở to mắt, nhưng lại với ba loại tâm tình hoàn toàn khác nhau.
Không biết từ đâu, một nguồn sức mạnh nhảy vào, giống như một cọng rơm cuối cùng phá vỡ sự cân bằng, nhẹ nhàng đánh vào kết giới mà Cửu Tầng Trời Ý Cảnh tự mình bày ra, liền nghe thấy tiếng "Rắc" một tiếng, đạo kết giới kia lại nứt toác ra!
"Chuyện này..."
Đồng tử Thiếu Hoàng Hác Liệt đột nhiên co rụt lại, trái tim mãnh liệt co giật một cái. Ngay khoảnh khắc kết giới này nứt toác, y liền cảm nhận được Cửu Thiên Vũ Ý trong cơ thể bắt đầu trôi đi. Hơn nữa, thứ trôi đi không chỉ là vũ ý, mà còn mang đi sức mạnh và tinh nguyên của y! Ngay cả thân thể, cũng theo sự biến mất của ý cảnh mà dần dần tan vỡ!
"Quái lạ thật, không phải là đột phá Vũ Đế sao, sao lại chiêu thù hận đến mức này?"
Y tự giễu cười khổ một tiếng. Cửu Thiên Cảnh chính là cửa ải cuối cùng của võ đạo, thành thì thành đế, bại thì thành giặc.
Nếu bại, không chỉ là lui về đỉnh cao Vũ Tôn, mà nặng hơn thì "thân tử đạo tiêu".
Mà trong tình huống này, Trần Truyện Cửu và Phong Ấp tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho y. Cũng tương tự, nếu y thăng cấp thành công, cũng sẽ không bỏ qua hai người này.
Nhưng bây giờ...
Tất cả Cửu Thiên Ý Cảnh ngưng tụ bắt đầu tan vỡ, vỡ vụn thành từng mảnh, trôi về hư không vô tận không biết. Trên mặt Thiếu Hoàng Hác Liệt xẹt qua một tia cô đơn. Y ngẩng đầu nhìn con đường võ đạo vô tận phía trước, trong đôi mắt lộ ra vẻ cuồng nhiệt lẫn thống khổ.
"Rốt cuộc ta vẫn bị kẹt lại ở ngưỡng cửa này."
Y cười khổ một tiếng, thở dài một hơi, nhẹ giọng nói: "Sư phụ, chư vị sư huynh đệ, ta đi trước đây."
Thân thể y vào lúc này, theo sự tan rã của vũ ý mà bắt đầu tiêu tan. Ánh mắt y dần dần tan rã. Trong mơ hồ, đôi mắt có chút mê ly. Một bóng người màu trắng từ trên trời giáng xuống, khiến y hơi sững sờ, bóng dáng này và bóng người vĩ đại trong tâm trí y trùng khớp lên nhau...
Vào đúng lúc này, y đột nhiên trở nên vô cùng yên tĩnh. Tâm tư dường như quay về năm mươi năm trước, trong rừng Hoa Mai dưới đỉnh Lăng Tiêu Phong...
Vài điểm hoa mai rực rỡ. Một thiếu niên mười một, mười hai tuổi mặc áo xanh, bước đi trong tuyết, hết lần này đến lần khác diễn luyện Kim Cương Quyền cơ bản nhất.
Mỗi khi thiếu niên tung ra một quyền, một đóa hoa mai lại theo đó rơi xuống, dưới quyền ý của y, hoa mai nở rộ rồi tàn phai, hóa thành những vệt tuyết bùn hồng nhạt.
"Quyền thứ 998!"
"Quyền thứ 999!"
"Một nghìn quyền!"
"Hô!"
Thiếu niên thở phì phò, xoa mồ hôi trán, rồi trực tiếp nằm xuống trên mặt tuyết. Điều kỳ lạ là khi y nằm xuống, tuyết bùn trắng xóa bốn phía lập tức tan chảy, trong phạm vi hơn mười mét đều trở nên khô ráo.
"Sư phụ, khi nào người mới dạy con chiêu võ kỹ thứ hai ạ?"
Không biết từ khi nào, bên cạnh thiếu niên đã có thêm hai bóng người. Y vui vẻ bò dậy, chạy đến trước mặt người trung niên, khẩn cầu nói.
"Hừ, với tư chất ngu dốt của ngươi, đời này có thể học được Kim Cương Quyền cũng đã là đủ rồi!"
Một thiếu niên lớn tuổi hơn một chút đứng cạnh người trung niên lộ ra vẻ châm chọc, y hừ lạnh nói: "Luyện ba năm, ngay cả Vũ Tôn cũng chưa đạt tới. Sư phụ nào có rảnh rỗi dạy loại phế vật như ngươi!"
Thiếu niên giận tím mặt, giơ nắm đấm vọt tới, quát: "Quân Như Vân, ta muốn quyết đấu với ngươi!"
Quân Như Vân khinh bỉ cười nói: "Quyết đấu? Chỉ bằng ngươi sao? Chừng nào ngươi có thể đi được một chiêu trong tay ta, hãy nói chuyện quyết đấu. Ha ha, ngươi vẫn nên dành chút thời gian đi luyện Kim Cương Quyền đầy tiền đồ của ngươi đi, ha ha!"
Thiếu niên phẫn nộ xông lên, lại bị người đàn ông trung niên nhẹ nhàng ngăn lại, cười nói: "Quân Như Vân nói không sai, đời này ngươi có thể học được Kim Cương Quyền, cũng đã là đủ rồi."
Thiếu niên với vẻ mặt xám xịt thất bại, chán nản nói: "Ngay cả sư phụ cũng nói như vậy, xem ra con thật sự có tư chất kém cỏi tột cùng. Sư phụ, con thật sự có thiên phú luyện võ sao?"
Người đàn ông trung niên cúi người xuống, vươn bàn tay rộng lớn nhẹ nhàng xoa đầu thiếu niên, khẽ cười nói: "Con có yêu thích luyện võ không?"
"Thích ạ..."
Thiếu niên mở to đôi mắt trong suốt như thế, tự lẩm bẩm: "Mặc dù ngày nào cũng luyện như vậy, ngày qua ngày, năm này qua năm khác, rất khô khan và mệt mỏi chết đi. Thế nhưng..., con thật sự rất yêu thích, rất yêu thích cảm giác tràn đầy sức mạnh này. Mỗi một lần xuất quyền, con lại cảm thấy thế giới này là của con, dưới quyền kình của con, con làm chủ tất cả!"
"Sư phụ, cầu xin người hãy dẫn con đi đến tận cùng của võ đạo vô tận này!"
Thiếu niên quỳ xuống, hai hàng lệ trong vắt rơi xuống tuyết bùn, kết thành những viên băng châu trong suốt óng ánh.
"Xì!"
Quân Như Vân lộ ra vẻ khinh thường, quay đầu đi chỗ khác.
Người đàn ông trung niên nhẹ nhàng cười nói: "Thiếu Hoàng, ta không biết con có thiên phú luyện võ hay không. Thế nhưng ta biết con có một loại thiên phú mà những người khác đều không có. Đó chính là nghị lực có chí thì nên, dũng khí quyết chí tiến lên, cùng một trái tim cường giả chân chính!"
Thiếu niên ngừng khóc, mở to mắt nói: "Thật vậy sao? Vậy sư phụ khi nào mới có thể dạy con chiêu võ kỹ thứ hai đây?"
Trong mắt người đàn ông trung niên xẹt qua một tia tinh mang, ông cười ngẩng đầu lên, nhìn bầu trời vô tận, thản nhiên nói: "Thân danh ai rồi cũng tiêu tan, chỉ có sông lớn vạn cổ là mãi chảy trôi!"
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free giữ bản quyền độc nhất.