(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 560 : Đánh giết phương Thiên Hạc
Phương Thiên Hạc vừa nhìn thấy thái độ của bọn họ, trong lòng càng thêm lớn mật, đứng thẳng người, hùng hồn nói: "Nguôi Hội trưởng, cùng chư vị Hội trưởng, hôm nay mọi người đều đã thấy rõ. Cẩn Huyên Hội trưởng cấu kết với kẻ khác, làm tổn hại lợi ích Thương Minh chúng ta, quả thực đáng ghét vô cùng. Ta hôm nay sẽ thay Thương hội này trừ bỏ kẻ phản đồ!"
"Đúng vậy, Phương Hội trưởng đại nhân thấu hiểu đại nghĩa, hành động này quả là phúc lớn của Thương hội!" "Cẩn Huyên Hội trưởng ngu dốt không biết điều, càng lún sâu vào con đường tà đạo, hôm nay phải chết cũng là do nàng tự gieo tự gặt!" "Không sai, tất cả mọi người có thể làm chứng. Nếu như tương lai có bất kỳ tranh chấp nào, lẽ phải tự ở trong lòng người!"
Một đám người của Thương hội dồn dập đồng ý, ai nấy đều mang vẻ mặt lạnh lùng, mừng rỡ như xem trò vui.
Phương Thiên Hạc thấy người của Bắc Đẩu tông không nhúng tay vào, người của Thương hội lại đứng về phía mình, lập tức không còn lo lắng nữa. Hắn cười lớn, bước ra một bước, uy áp trên người càng thêm đè nặng, đắc ý cười gằn nói: "Thuận ta thì sống, nghịch ta thì chết! Cẩn Huyên, đây chính là trời muốn diệt ngươi, lão phu này sẽ tiễn ngươi về cõi chết."
Hắn nhìn Cẩn Huyên cắn răng, khổ sở chống đỡ trước uy thế của mình, trong lòng dâng lên một trận khoái cảm, giống như mèo vờn chuột, cười to nói: "Ha ha, không cần sợ, cũng không cần lo lắng. Ngươi chết rồi, những nghiệp vụ tốt đẹp của Tử Vân Thương hội, ta đều sẽ tận tình chăm sóc. Ha ha, ngươi cứ an tâm mà chết đi!"
Sát ý trên mặt Phương Thiên Hạc chợt lóe, đang muốn ra tay, đột nhiên đám mây trên bầu trời chuyển động nhanh hơn, bóng mây lướt qua thân mọi người.
"Ầm ầm ầm!"
Một tiếng sấm rền vang trên không trung, mây từ tám phương cuồn cuộn kéo đến. Bầu trời vốn trong xanh sáng rực, lập tức trở nên mây đen ùn ùn kéo đến, giữa từng tầng mây đen, tia chớp lập lòe, hội tụ về phía bầu trời trên mặt hồ.
"Chuyện này... rốt cuộc là sao đây?"
Tất cả mọi người kinh hãi biến sắc, ngửa đầu nhìn lên. Bầu trời lúc này đã hóa thành một biển sấm sét, sức mạnh của tia chớp càng ngày càng mạnh, từ màu xanh nhạt chuyển thành sắc thâm, cuối cùng thậm chí có dấu hiệu chuyển sang màu tím!
"Kìa! Trời đất biến sắc, gió mây cuồn cuộn, chuyện này rốt cuộc là sao?"
Phương Thiên Hạc đang muốn ra tay lập tức ngây người, sững sờ tại chỗ.
Tuân Minh ngạc nhiên nói: "Này, Đàm Tông chủ, không phải vừa nói là thời tiết tốt sao? Sao l��i biến sắc như vậy?"
Đàm Địa Quân lườm hắn một cái, nhưng trong đôi mắt lại tràn đầy vẻ nghiêm túc, nhìn chằm chằm những đám mây sấm sét trên bầu trời, trong lòng không ngớt kinh ngạc.
Tất cả mọi người đều vô cùng khiếp sợ, nhanh chóng tản ra bốn phía, sợ bị Lôi Điện đột ngột giáng xuống đánh trúng.
Đàm Địa Quân ngơ ngác nhìn về phía Nguôi Lâm, giận dữ nói: "Lão thất phu Nguôi, rốt cuộc ngươi đang giở trò quỷ gì, những Lôi Điện này là thế nào?"
Nguôi Lâm cũng hoang mang không ngớt, nhìn mặt hồ lúc này cũng bắt đầu cuộn sóng lăn tăn, hoàn toàn không còn vẻ tĩnh mịch như trước, dưới thiên uy của trời đất, có vẻ thật nhỏ bé yếu ớt.
"Xẹt xẹt xẹt!"
Lôi Điện càng lúc càng hội tụ dày đặc, cuối cùng ngưng tụ đến một trình độ nhất định, hóa thành một tia chớp giáng thẳng từ trời cao xuống, đánh thẳng vào Vũ Trạc Bình Hồ Kính. Giống như một con Lôi Long, đầu rồng lao xuống mặt hồ, lập tức khiến toàn bộ mặt hồ phát ra ánh sáng xanh biếc!
"Ầm!"
Mặt nước rộng lớn bị phá vỡ, giống như một chiếc gương đột nhiên bị đập nát, bọt nước bắn tung trời, rơi xuống bốn phía như mưa.
Vũ Trạc Bình Hồ Kính chỉ là huyền khí cấp tám, làm sao có thể chống đỡ được Lôi kiếp cấp chín? Sau khi chịu đựng vài đạo Lôi Điện, nó ầm ầm nổ tung, triệt để hủy hoại.
Trong ánh sáng xanh biếc của Lôi Điện, một bóng người màu xanh từ trong đó bước ra, bảo kiếm trong tay tỏa hàn quang như nước!
Tất cả mọi người đều trong lòng kinh hãi, trợn mắt há hốc mồm, nhìn chằm chằm bóng hình quen thuộc kia.
Mắt Cẩn Huyên nóng lên, nước mắt không kìm được mà chảy xuống, hòa lẫn với nước mưa đang rơi lả tả, không phân biệt được.
Bóng người kia phảng phất giẫm trên Lôi Điện, mỗi bước chân đều ngưng tụ một đạo hồ quang. Từ trong Vũ Trạc Bình Hồ Kính hiện thân, giọng nói lạnh lẽo từ miệng hắn vang lên: "Tai ta không được tốt cho lắm, vừa nãy là ai nói muốn tiễn bằng hữu của ta về cõi chết? Làm phiền vị cao nhân đó đứng ra một chút."
Những người bên cạnh Phương Thiên Hạc lập tức tản ra, chỉ còn lại một mình Phương Thiên Hạc lẻ loi đứng đó.
Dưới khí thế của hắn, Phương Thiên Hạc vậy mà không tự chủ được mà lùi lại một bước.
Lý Vân Tiêu ánh mắt đột nhiên rơi vào người Phương Thiên Hạc, ôn hòa nói: "Ồ? Hóa ra là Phương Hội trưởng. Làm phiền nhắc lại một lần nữa, ta rất muốn nghe rõ ràng hơn một chút."
Phương Thiên Hạc toàn thân chấn động mạnh, dưới ánh mắt chăm chú của hắn, bản thân phảng phất bị Lôi Điện đánh trúng, toàn thân đều trở nên vô cùng khó chịu. Hắn là cường giả Thất Tinh Vũ Tôn, vậy mà lại bị một Vũ Tông cấp thấp nhìn chăm chú mà toàn thân sợ hãi, không khỏi trong lòng hoảng hốt, liên tục lùi về phía sau.
"À, không nói sao? Thôi, vậy đời này cũng không cần phải nói nữa."
Lý Vân Tiêu mí mắt hơi nhếch lên, giữa lúc mắt khép mở, vậy mà có Lôi Điện lập lòe trong đó. Tia điện màu xanh tràn ngập trời cao, khiến thân ảnh hắn tựa như Lôi Thần giáng lâm, vạn dặm trời cao chỉ một màu xanh biếc!
"Hằng Tinh bất diệt ngàn tỉ năm tháng qua, lực lượng vạn cổ trường tồn này, hãy hội tụ trên trường kiếm của ta!"
Lý Vân Tiêu một tay giơ Bắc Thiên Hàn Tinh Kiếm lên, lạnh lùng nhìn xuống phía dưới. Cái ý niệm xem thường chúng sinh đó, tựa như hàn băng khiến mỗi người cảm thấy thấu xương. Phải trải qua những gì, mới có thể có được ánh mắt tang thương như thế này!
"Kiếm Quyết – Tinh Quang!"
Chém xuống một kiếm, ánh sáng như nước trên Bắc Thiên Hàn Tinh Kiếm ngưng tụ thành lực lượng tinh quang, phảng phất tinh tú từ chín tầng trời rơi xuống nhân gian. Lực lượng thanh lôi ngưng tụ trên thân kiếm, cũng theo ánh kiếm này cùng nhau chém xuống!
Dưới một kiếm chém ngang trời cao này, tất cả mọi người đều nín thở. Thời gian vào khoảnh khắc này phảng phất ngừng lại, trong toàn bộ thiên địa chỉ còn lại một chiêu kiếm này, không còn bất kỳ ai, bất kỳ vật gì.
Thanh lôi mây tụ ngưng kiếm thân, Bắc Thiên một kiếm, tinh mang rơi rụng!
"Xoẹt!"
Phương Thiên Hạc toàn thân trắng bệch, kiếm quang tinh tú này chém thẳng vào hắn. Dưới ánh sao này, người ta mới có thể cảm nhận rõ ràng được lực lượng của chiêu kiếm này. Không chỉ có tinh quang rơi rụng, còn có thanh lôi vờn quanh, không ngừng xé rách từng tầng không gian. Cho dù hắn là Vũ Tôn, cũng từ tận đáy lòng cảm thấy một trận vô lực và tuyệt vọng, hơi thở của cái chết lan tràn khắp toàn thân.
"Không! Lão phu là Thất Tinh Vũ Tôn, bá chủ một phương, sao có thể uất ức chết trong tay một Vũ Tông!"
Hắn trở nên điên cuồng. Cảm giác tử vong dâng lên đồng thời, còn tràn đầy ý nghĩ hoang đường. Mặc dù Lý Vân Tiêu quanh thân khí thế kinh người, nhưng khí tức trên người hắn lại không hề vượt ra khỏi phạm trù Vũ Tông.
"Hoang đường! Hoang đường! Hoang đường!"
Phương Thiên Hạc liên tục gầm lên ba tiếng, toàn thân khí thế nhảy vọt đến đỉnh cao cảnh giới. Lực lượng lĩnh vực càng nhanh chóng co rút lại, ngay lập tức hình thành một đạo phòng ngự hữu hình quanh thân. Chính hắn thì trong tay biến ảo ra trường thương, phát ra tiếng rồng ngâm, đâm thẳng ra ngoài!
Tuy rằng kinh hoảng trong chớp mắt, nhưng hắn dù sao cũng là Thất Tinh Vũ Tôn, đặt ở bất kỳ nơi nào trong Thiên Vũ Giới cũng đều là cường giả đỉnh cao, đủ để hùng bá một phương. Những tri giác, sự nhạy bén, phản ứng và các tố chất võ giả tích lũy cả đời, vào khoảnh khắc này toàn bộ bộc phát. Chưa bao giờ tiếp cận cảm giác tử vong đến vậy, hắn không cam lòng, đồng thời cảm thấy khuất nhục.
"Ầm!"
Kiếm Quyết Tinh Quang giáng xuống, va chạm vào mũi thương của Phương Thiên Hạc, tựa như ánh sáng ban ngày chói mắt khuếch tán ra, bao trùm vạn vật xung quanh.
Lực lượng Lôi kiếp cấp chín Như Ảnh Tùy Hình quanh tinh mang này, lại ầm ầm giáng xuống đạo lĩnh vực phòng ngự kia. Một đạo, hai đạo, ba đạo... vô số đạo lôi đình không ngừng oanh kích xuống, giống như Lôi Thần tùy ý chỉ tay, liền ngưng tụ vạn đạo Lôi Lâm điện vũ, giáng xuống khiến người ta không thể rời mắt.
Các võ giả bốn phía đều ngây ngốc thất sắc, trái tim lạnh lẽo đến cực điểm. Uy lực lôi đình khủng bố kia, khiến họ trơ mắt nhìn lĩnh vực phòng ngự của Phương Thiên Hạc bị phá tan, sau đó lôi đình trực tiếp oanh kích vào người hắn.
Mặc dù trường thương đánh tan Tinh Huy, nhưng cũng không thể ngăn cản được lực lượng sấm sét cấp chín. Sau khi khổ sở chống đỡ trong chớp mắt, cuối cùng Lôi Điện nhập vào cơ thể, hắn không ngừng kêu thảm thiết.
Lôi Điện dần dần kết thúc, Phương Thiên Hạc toàn thân vô cùng chật vật, búi tóc đã sớm tan nát, tóc dài như những cây châm dài dựng đứng trên đầu, dáng vẻ khiến người ta kinh hãi.
Trên bầu trời, sau một trận oanh kích hỗn loạn của mây đen, lập tức dần dần tản đi, lộ ra vạn dặm trời quang, khôi phục lại cảnh tượng trời nắng chói chang.
Chỉ là trên mặt đất, hồ nước khổng lồ ban đầu vậy mà đã biến mất không còn tăm hơi, khắp mặt đất đọng đầy nước mưa, loang lổ. Tất cả mọi người đều kinh hãi trước uy thế của trời đất vừa rồi, cảm thấy cổ họng khô khốc.
Mà Phương Thiên Hạc tay cầm trường thương vẫn đứng vững ở đó, chỉ là sau chớp mắt, đột nhiên phun ra một ngụm máu lớn, toàn thân khí tức kịch liệt suy yếu, trong thoáng chốc già đi vài chục tuổi.
"Choang!"
Trường thương của hắn rơi xuống đất, cắm sâu vào mặt đất, dùng để chống đỡ cơ thể. Hắn ngẩng mắt, nhìn Lý Vân Tiêu từng bước đi tới, sợ hãi kêu lên: "Không, đừng tới đây. Ta nhận thua, ta hoàn toàn nhận thua rồi!"
Hắn dùng thương làm gậy chống, không ngừng lùi về phía sau. Ánh mắt bất lực tìm kiếm trong đám đông, nhìn thấy hướng của Nguôi Lâm, vội vàng tập tễnh bước tới, trong miệng kêu lên: "Nguôi Hội trưởng, cứu ta. Hội trưởng đại nhân cứu ta!"
Nguôi Lâm đang muốn bước ra nói chuyện, nhưng bỗng nhiên nhìn thấy ánh mắt Lý Vân Tiêu đang chăm chú nhìn mình. Dưới đôi mắt trong suốt như vậy, vậy mà trở nên hơi yêu dị, tựa hồ có sắc máu như trăng khuyết, khiến hắn trong lòng giật mình.
Ánh kiếm như nước của Bắc Thiên Hàn Tinh Kiếm càng được ánh mặt trời chiếu rọi, phản chiếu vào trong mắt hắn, sợ đến mức Nguôi Lâm không tự chủ được lùi lại một bước, vậy mà không dám bước ra!
Hành động lần này, tuy khiến toàn trường kinh sợ ngơ ngác, nhưng cũng không có một ai cười nhạo hay xem thường hắn. Bởi vì đã cảm nhận được thiên uy khủng khiếp vừa rồi, e rằng trừ Cửu Thiên Vũ Đế ra, lại không một ai dám bước ra chống lại!
"Cứu ngươi? Người ta muốn giết, trong thiên hạ còn ai có thể cứu!"
Thái Cổ Thiên Mục trên mi tâm Lý Vân Tiêu mở ra, hồn lực khổng lồ vận chuyển, lập tức ép ra một đạo Thái Cổ Cương Phong, hóa thành lực lượng đao gió, cắt lìa mà đi.
"Không, không, không muốn mà! Cầu xin ngươi, cầu xin ngươi tha cho ta đi!"
Phương Thiên Hạc lúc này đã hoàn toàn không còn nguyên lực, dưới uy lực của Cương Phong này, sợ đến mức lập tức xụi lơ xuống, cho dù tay cầm trường thương cũng không cách nào chống đỡ cơ thể hắn.
"Vút!"
Một tiếng cắt lìa nhẹ nhàng vang lên, liền thấy đầu của Phương Thiên Hạc trực tiếp bay lên bầu trời, máu tươi như suối phun từ cổ bắn mạnh ra, cao đến mấy mét.
Máu đỏ tanh nồng, nhưng cũng đỏ tươi diễm lệ, khiến cho đáy lòng tất cả mọi người đều phát lạnh. Hình tượng sát tinh của Lý Vân Tiêu, lập tức ăn sâu bám rễ vào trong đầu tất cả mọi người, khắc sâu vào tận xương tủy!
Để đọc trọn bộ bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.