(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 59 : Giới Thần Bi
Giới Thần Bi này rốt cuộc là vật gì? Sao lại sở hữu uy năng khủng khiếp đến thế! Nó thậm chí có thể trực tiếp xuyên thấu nguyệt đồng thuật của ta, thiêu đốt cả hồn phách!
Tim Lý Vân Tiêu đập thình thịch, hắn nhắm mắt chìm vào suy tư: "Thứ sức mạnh kỳ dị đang tuôn trào này, lại vẫn ẩn chứa trong Siêu Cấp Cửu Huyền Binh - kiếm Trảm Tinh Thần của ta, chẳng lẽ nó là một vật phẩm đến từ Thập Phương Thần Cảnh sao!"
Từng sừng sững trên đỉnh cao của đại lục này, hắn đương nhiên biết rằng, trên các cảnh giới đỉnh phong của Cửu Trọng Thiên, vẫn còn tồn tại Thập Phương cảnh giới mờ mịt. Nghe đồn, phàm là người vừa bước chân vào Thập Phương cảnh giới, liền có thể thành tựu võ đạo chung cực, hóa thân thành Võ Đạo Chi Thần!
"Giới Thần Bi, Giới Thần Bi! Chẳng lẽ đây chính là Thần khí của Thập Phương cảnh trong truyền thuyết, do một vị Võ Thần lưu lại hay sao?"
Hắn bỗng nhiên vô cùng kinh ngạc, kích động lẩm bẩm một mình: "Nhất định là vậy rồi! Sức mạnh có thể trực tiếp công kích linh hồn, chỉ có thể là lực lượng thần dịch của Võ Thần Thập Phương trong truyền thuyết mà thôi!"
Thiên Thủy quốc này, rốt cuộc đã từng là nơi nào? Vì sao lại có thể tồn tại bảo vật do một vị Võ Thần lưu lại! Chẳng trách ở cổng lại có Chu Tước Thần Hỏa trận. Hơn nữa, trận pháp này tuy hoàn chỉnh, nhưng thủ pháp bố trí lại thô ráp, hiển nhiên là một tác phẩm được tạo ra vội vàng trong tình thế cấp bách. Chắc chắn vị Võ Thần này đã gặp phải tình huống khẩn cấp nào đó, nên mới buộc phải để lại Giới Thần Bi này.
Vừa định tìm hiểu ngọn nguồn, hắn lại đột nhiên tự lẩm bẩm: "Không đúng, không đúng. Thành tựu võ đạo chung cực, hóa thân thành Võ Đạo Chi Thần, đã là vạn thọ vô cương, Thái Cổ trường tồn rồi. Chỉ cần một niệm khẽ động, tất cả đều là quy tắc võ đạo. Làm sao có thể gặp phải tình huống khẩn cấp chứ? Rốt cuộc chuyện này là thế nào đây?"
Hắn ngồi ngay ngắn xuống, nhắm mắt lại chìm vào trầm tư. Từng luồng sức mạnh kỳ dị từ Giới Thần Bi tản mát ra, không ngừng lưu chuyển, gột rửa khắp cơ thể hắn. Lý Vân Tiêu cảm thấy toàn thân khoan khoái đến lạ thường, nhưng lại không dám mở mắt, rất sợ hồn phách mình sẽ một lần nữa bị thiêu đốt.
Đột nhiên, trong linh hải của hắn, ánh sáng lấp lóe, vạn đạo ánh huỳnh quang li ti tụ hội trên linh đài, bắt đầu ngưng tụ thành hình dáng.
"Đại Diễn Thần Quyết!"
Dưới tác động của sức mạnh Giới Thần Bi, Đại Diễn Thần Quyết dĩ nhiên lần thứ hai tự động ngưng tụ thành hình. Từng chữ vàng lớn ẩn chứa vô thượng ảo diệu bắt đầu dần hiện ra trong hư không tâm trí hắn. Trong lòng Lý Vân Tiêu vui mừng khôn xiết, đồng thời cũng mơ hồ cảm nhận được rằng, Đại Diễn Thần Quyết này e rằng cũng chính là công pháp tu luyện của một vị Võ Thần.
Theo sự xuất hiện của Đại Diễn Thần Quyết, linh hồn bị thương của hắn bắt đầu cảm nhận từng tia khoan khoái, cứ như một dòng suối trong vắt đang chảy qua, hồn lực cũng đang cực tốc khôi phục. Cùng lúc đó, cơ thể hắn được tắm mình trong ánh sáng của Giới Thần Bi, cảm giác dễ chịu không tả xiết.
Cảm giác này giống hệt như đang nằm phơi mình dưới ánh nắng ấm áp vào một ngày đông giá, không chỉ khoan khoái đến mức chẳng muốn nhúc nhích, mà còn khiến hắn có chút buồn ngủ.
Không biết đã qua bao lâu, Lý Vân Tiêu đột nhiên tỉnh giấc. Hắn ngơ ngác nhận ra mình thật sự đã ngủ say, còn Giới Thần Bi thì đã hoàn toàn biến thành chất liệu bạch ngọc, lẳng lặng đứng yên ở đó, không hề tỏa ra chút hào quang nào.
Trên bề mặt bia, dường như có những hạt Ngân Sa trắng chậm rãi lưu chuyển. Lý Vân Tiêu trợn trừng mắt nhìn kỹ, nhất thời hít vào một ngụm khí lạnh, bởi vì luồng hào quang đang lưu chuyển kia, dĩ nhiên chính là vũ trụ tinh hà!
Lý Vân Tiêu kinh ngạc lẩm bẩm: "Giới Thần Bi này dĩ nhiên có thể câu thông với lực lượng của Tinh Hà, quả thực thần diệu dị thường! Chỉ là không biết liệu ta có thể khắc dấu ấn của mình lên nó được không!"
Hai tay hắn bắt đầu kết một loại thủ ấn kỳ diệu, rất nhanh, một đóa hoa sen hiện ra trong lòng bàn tay, nhẹ nhàng hạ xuống phía Giới Thần Bi.
Hắn vạn phần cảnh giác, bởi vì sự tồn tại của Giới Thần Bi này đã vượt xa bất kỳ vật phẩm thuật luyện nào hắn từng tiếp xúc trước đây. Ngay cả khi ở đỉnh phong kiếp trước, hắn cũng không dám khinh suất đối đãi, huống hồ là giờ phút này, lại càng phải cẩn trọng từng li từng tí. Hắn chỉ lo một chiêu không cẩn thận, liền sẽ vạn kiếp bất phục. Hắn không dám đảm bảo liệu lần sau mình có còn cơ hội sống lại hay không.
"Vèo!"
Lý Vân Tiêu đột nhiên cảm thấy biển ý thức chấn động mạnh, đồng quang trong tròng mắt hắn mở ra, một nguồn sức mạnh mãnh liệt vọt thẳng vào biển ý thức. Cả người hắn không bị khống chế trôi nổi lên, tâm thần phảng phất bị một lực lượng nào đó hút lấy, hoàn toàn không thể tự chủ!
Nội tâm hắn hoảng hốt, biết rằng mình đang yếu kém, đã bị Giới Thần Bi trực tiếp khống chế. Giống hệt như cách hắn từng yêu thích dùng đồng thuật để khống chế người khác trước đây, đây là một trạng thái hoàn toàn bị động, bị người khác nắm giữ.
Khoảnh khắc đó vô cùng ngắn ngủi, chỉ trong chớp mắt, cơ thể hắn đã rơi xuống đất cái 'rầm'. Hắn chỉ cảm thấy biển ý thức của mình trở nên thanh minh lạ thường, còn Giới Thần Bi thì đang lẳng lặng trôi nổi phía trên đan điền, Tinh Hà vẫn không ngừng lưu chuyển!
"Thành công rồi!" Lý Vân Tiêu vui mừng khôn xiết, bật người nhảy phắt lên, thế nhưng lại trực tiếp đụng đầu vào đỉnh hang, khiến hắn đau điếng.
Hắn định thần nhìn lại, động phủ của Lý gia đâu còn nữa! Nơi đây chỉ là một không gian nhỏ hẹp chừng mười mét vuông, cao khoảng hai mét, được xây hoàn toàn bằng Kim Cương nham thạch. Sau khi hắn thu hồi Giới Thần Bi, giới tử không gian tự nhiên cũng biến mất theo. Hóa ra, nơi này vốn dĩ là một hang núi bình thường.
Lý Vân Tiêu hơi ổn định tâm thần, sau đó kiểm tra lại cơ thể mình. Lúc này hắn mới kinh ngạc phát hiện, mình chỉ ngủ một giấc mà dĩ nhiên đã trực tiếp đột phá lên Võ Sĩ năm sao, hơn nữa còn là đỉnh cao năm sao, cách Lục Tinh Võ Sĩ chỉ còn đúng một bước.
Thế nhưng, hắn vẫn không quá mức mừng rỡ, dù sao với hắn mà nói, loại tu vi này vẫn còn là thứ bỏ đi. Tiến bộ nhiều hay ít cũng chẳng đáng kể. Điều thực sự khiến hắn vui mừng khôn xiết chính là, hồn lực của mình cũng đã có bước tiến dài, tuy rằng vẫn chưa đạt đến cấp hai, nhưng cũng đã không còn xa.
"Để ta thử xem, liệu có thể điều khiển được Giới Thần Bi này không!"
Hắn cẩn thận ngồi ngay ngắn xuống, bắt đầu đưa thần thức xâm nhập vào bên trong Giới Thần Bi, tâm niệm hắn nhanh chóng vận chuyển. Giới Thần Bi nếu đã bị hắn luyện hóa dấu ấn, thu vào cơ thể, vậy đương nhiên sẽ cùng hắn đồng điệu, hơn nữa, dưới sự thúc đẩy của thần niệm, hắn quả thực có thể cảm nhận được sự tồn tại của Giới Thần Bi.
Thế nhưng, điều khiến hắn thất vọng chính là, bất luận hắn liên hệ bằng cách nào, cũng chỉ có thể tiến vào không gian giới tử bên trong Giới Thần Bi, mà hoàn toàn không thể khống chế nó.
"Thứ phá hoại lần này!" Hắn chửi ầm lên: "Căn bản không tài nào khống chế được, thì chẳng khác nào có thêm một cái giới tử không gian vô dụng!"
Hắn không cam lòng thử đi thử lại vô số lần, nhưng Giới Thần Bi vẫn không có bất kỳ phản ứng nào. Chỉ có điều, tất cả đồ vật vốn nằm trong mật kho của Lý gia thì đã toàn bộ nằm gọn trong Giới Thần Bi, không sót một mảnh nhỏ nào, đều đã thuộc về hắn. Chờ khi xem xét từng món đồ trong kho tàng của Lý gia xong xuôi, tâm tình hắn mới khá hơn đôi chút.
Lý Bạch Phong đợi ở cửa đã sốt ruột nóng ruột, vừa thấy Lý Vân Tiêu xuất hiện, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Ông ta trừng mắt nhìn chằm chằm chiếc giới tử không gian trong tay Lý Vân Tiêu, vuốt râu nói: "Ở bên trong lâu như vậy, sẽ không phải ngươi đã lấy hết những thứ tốt rồi đấy chứ! Đây chính là tài sản Lý gia tích lũy qua ngàn năm đó, con đừng có mà tham lam quá độ!"
Đừng có mà lấy quá nhiều ư, ngay cả động phủ con cũng đã thu rồi...
Lý Vân Tiêu đổ mồ hôi hột, tháo chiếc giới tử không gian đang đeo trên tay ra, đưa cho Lý Bạch Phong rồi nói: "Để chú giữ nó đi."
Hắn đã đem tất cả những vật có giá trị đặt vào trong Giới Thần Bi rồi, nên trong chiếc giới tử này chỉ còn lại một ít kim tệ và những vật dụng thiết yếu hàng ngày.
"Cái này... cái này..." Lý Bạch Phong há hốc mồm, nhìn chiếc giới tử không gian trong tay, ngây người không biết nói gì. Ông ta thầm nghĩ, lẽ nào thằng bé này không lấy bao nhiêu thứ tốt sao? Ừm, tiểu tử này vẫn còn khá phúc hậu.
Lý Vân Tiêu nói: "Tứ thúc, khoảng thời gian này mọi công việc hàng ngày của Lý gia cứ giao cho chú chủ trì nhé. Cháu sẽ đi bế quan một thời gian. Về phần Lý Dật, trong thời gian ngắn hắn chắc chắn sẽ không dám quay về đâu. Hơn nữa, lão gia tử bên đó cũng không có vấn đề gì, chú cứ yên tâm đi."
Nghe hắn dặn dò, Lý Bạch Phong tuy cảm thấy có chút quái dị, nhưng cũng không lấy làm lạ nhiều. Dù sao trong khoảng thời gian vừa qua, thực lực và trí tuệ mà Lý Vân Tiêu thể hiện đã nhận được sự tán thành và tán dương từ tất cả mọi người. Vốn dĩ ông ta vẫn còn chút lo lắng cho Lý Dật, nhưng khi nghe nói lão gia tử vẫn mạnh khỏe, ông ta cũng yên lòng hơn.
Lý Thuần Dương chính là người tâm phúc tuyệt đối của Lý gia, và hơn thế nữa, ông ấy còn là trụ cột tinh thần của cả gia tộc!
Lý Vân Tiêu cho phép bốn vị Đại Võ Sư này quay về báo cáo tình hình với Tần Nguyệt và Bạch Mâu, còn bản thân hắn thì dẫn theo Kế Mông đi thẳng đến Thuật Luyện Sư Công Hội.
Hắn muốn bắt đầu luyện chế một số đan dược. Không chỉ là để chữa trị vết thương cho Tiêu Khinh Vương và Trần Đại Sinh, mà còn để chuẩn bị kỹ càng mọi thứ cần thiết cho con đường tu luyện võ đạo về sau. Hiện tại Thiên Thủy quốc đang ở thời buổi loạn lạc, e rằng sau này sẽ chẳng có nhiều ngày tháng bình yên nữa.
Điều cần làm ngay bây giờ, chính là phòng ngừa chu đáo!
"Cổ Vinh đại sư?" Lục Dao dẫn Lý Vân Tiêu đi, khẽ lắc đầu đáp: "Cổ Vinh đại sư và Hứa hội trưởng đều đang trong thời gian bế quan, hiện tại vẫn chưa xuất quan."
Lý Vân Tiêu cười nói: "Không sao cả, cô cứ đi gọi ông ấy ra đi, ông ấy sẽ không trách tội cô đâu."
Lục Dao có chút khó xử. Nàng cũng rõ ràng thân phận của Lý Vân Tiêu, nhưng việc quấy rầy một Thuật Luyện Sư đang bế quan thì hậu quả không ai dám gánh vác nổi. Hơn nữa, trước khi bế quan, Cổ Vinh còn cố ý cường điệu rằng dù trời có sập cũng không được phép quấy rầy ông ấy. Nàng nhất thời khổ sở nói: "Vân thiếu, ta thật sự hết cách rồi, lỡ như Cổ Vinh đại sư..."
"Nếu như ông ấy trách tội cô, tất cả hậu quả ta sẽ đứng ra gánh chịu, và mọi tổn thất của cô ta cũng sẽ bồi thường." Lý Vân Tiêu cắt ngang lời nàng, nhàn nhạt tiếp lời.
Lục Dao lúc này sửng sốt, trong mắt tràn đầy vẻ khó xử, trên trán thậm chí còn rịn ra những giọt mồ hôi. Cổ Vinh đại sư thì nàng không dám đắc tội, nhưng Vân thiếu há lại là người mà nàng có thể đắc tội nổi sao?
Lúc này, Kế Mông cũng cau mày nói: "Vân thiếu, Thuật Luyện Sư bế quan còn gian nguy hơn cả Võ Giả bế quan tu luyện. Nếu vô cớ bị quấy rầy, tình huống tốt nhất cũng chỉ là quá trình tu luyện bị gián đoạn, còn nếu hậu quả nghiêm trọng hơn một chút, tẩu hỏa nhập ma cũng không phải là chuyện không thể xảy ra."
Hắn thấy Lục Dao đang khó xử, đồng thời cũng không muốn Lý Vân Tiêu vô cớ vướng vào phiền phức, vì vậy mới hảo ý nhắc nhở.
Lý Vân Tiêu không thèm để ý đến lời Kế Mông, quay sang Lục Dao cười nói: "Nếu như Cổ Vinh biết ta tìm ông ấy mà cô lại không chịu đi thông báo, thì khi đó hậu quả mới thực sự là vô cùng nghiêm trọng."
Sắc mặt Kế Mông hơi chùng xuống, thầm nghĩ Lý Vân Tiêu này cũng quá mức ngông cuồng rồi. Thuật Luyện Sư là những hạng người nào chứ? Dưới cái nhìn của hắn, tất cả đều là những kẻ mắt cao hơn đầu, cả ngày chỉ chực chờ trong phòng nghiên cứu như những kẻ điên, ngoại trừ những Thuật Luyện Sư có thực lực cao hơn mình, bằng không thì chẳng ai được họ để vào mắt.
Lý Vân Tiêu là ai chứ? Chẳng qua cũng chỉ là một Đại thiếu gia của Lý gia mà thôi. Tuy rằng võ đạo lĩnh ngộ của hắn cực cao, nhưng người ta đi chính là con đường Thuật Luyện, thì làm sao có thể coi trọng hắn chứ?
Ngay vào lúc Kế Mông còn đang cảm thấy hơi khó chịu, Lục Dao bỗng reo lên một tiếng kinh hỉ: "Lương đại sư!" Lương Văn Vũ vừa vặn đi tới. Lần này, cuối cùng n��ng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm. Dù trời có sập cũng đã có người đứng ra gánh vác rồi.
"Vân thiếu? Kế thống lĩnh?" Lương Văn Vũ hơi sững người lại, rồi lập tức nắm rõ được tình hình.
Nội tâm hắn thầm cười khổ không thôi, Lý Vân Tiêu đích thị là một tên cuồng đồ đến cả Hội trưởng và Trương Thanh Phàm đại sư cũng chẳng thèm để vào mắt, thật sự là không dễ đối phó chút nào. Ông ta chỉ đành nhắm mắt nói: "Vân thiếu, Cổ Vinh đang bế quan, chúng ta cũng không tiện tùy tiện quấy rầy. Nếu ngài có chuyện gì, ta có thể giúp ngài giải quyết."
Lý Vân Tiêu nói: "Ta dự định luyện chế một lô đan dược, muốn tìm Cổ Vinh đại sư ra giúp một tay."
Lương Văn Vũ nở nụ cười, thở phào nhẹ nhõm đáp: "Hóa ra chỉ là chuyện này thôi sao? Thuật Luyện Sư Công Hội của ta thì thứ gì cũng thiếu, nhưng Thuật Luyện Sư thì lại không hề thiếu! Ta sẽ lập tức sắp xếp hai vị Thuật Luyện Sư đến hỗ trợ Vân thiếu luyện đan."
Bản dịch độc đáo của chương truyện này được truyen.free dày công biên soạn.