(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 608 : Sức mạnh kinh khủng
Lý Vân Tiêu nghĩ là làm, áp lực đáy sông chẳng đáng gì, nhưng độc tính ăn mòn quá mạnh, hắn vừa đi vài bước đã cảm thấy Thái Cổ Cương Phong khó lòng chống đỡ nổi.
"Hoàng Triều Chung!"
Lý Vân Tiêu khẽ quát một tiếng, thân thể tựa chuông lớn, tỏa ra sóng âm, đẩy linh dịch bốn phía ra, mới khó khăn lắm di chuyển từng bước về phía trước.
"Hừm, đó là..."
Đồng tử hắn co rút lại, gần tấm bia đá tịch mịch giữa sông, lấp lánh ánh sáng nhạt. Hắn ngưng mắt nhìn, quả nhiên là một viên giới tử, xung quanh còn vương vãi một ít dấu vết có người từng đến.
"Chẳng lẽ là..."
Lý Vân Tiêu đưa tay ra, năm ngón tay hóa vàng, thi triển nguyên lực nắm trảo hút giới tử này tới, rơi vào trong tay. "Chẳng lẽ đây là di vật của cha mẹ Mai Đông Nhi?" Hắn nhìn xuống bốn phía, tất cả còn lại đều đã bị ăn mòn đến sạch không còn.
"Kệ đi, chờ lên rồi tính. Trước tiên lấy tấm bia này đi, chắc chắn là đồ tốt."
Hắn thu hồi giới tử, gắng sức di chuyển đến gần, không nói hai lời, ôm lấy tấm bia đá kia liều mạng rút. Hiện tại lực lượng thân thể hắn đủ để chống lại một Tinh Vũ Tôn, hai tay năm ngón khép lại, nắm chặt bia đá dốc toàn lực kéo lên.
Đột nhiên, một luồng sức mạnh bá tuyệt không cách nào khống chế từ trong bia đá vọt ra, phát ra ánh sáng mịt mờ dưới đáy sông, xông vào cơ thể Lý Vân Tiêu, đánh văng hắn ra.
Trên người Lý Vân Tiêu bị chấn động phát ra mấy đạo ánh sáng trắng, chính là ánh sáng của Minh Nguyệt Thần Thể, toàn bộ thân thể hắn dưới áp lực cực lớn của đáy nước đều liên tiếp lùi về phía sau.
"Chuyện gì xảy ra?"
Nội tâm Lý Vân Tiêu chấn động kịch liệt, luồng sức mạnh vừa nãy đến từ trong lòng đất dưới chân, truyền ra thông qua tấm bia đá. Không chỉ vậy, tựa hồ đã chạm vào cấm chế lợi hại nào đó, toàn bộ lòng đất dưới chân truyền đến những gợn sóng sức mạnh kinh khủng.
Tấm bia đá ngay lúc này dường như bị kích hoạt, trong lòng Lý Vân Tiêu dâng lên một cảm giác run rẩy.
"Rốt cuộc bên dưới tấm bia này là gì?"
Loại cảm giác nặng nề mục nát kia dường như đến từ Tử Vong Chi Địa, khiến người ta không kìm được mà đáy lòng phát lạnh. Ngay cả cường giả như Lý Vân Tiêu cũng cảm thấy một nỗi sợ hãi không tên, khiến hắn biến sắc.
"Không ổn rồi, rút lui trước đã."
Hắn chợt nhận ra điều bất ổn, nguồn sức mạnh kia quả nhiên cường đại đến mức hắn không thể chống lại. Dường như một loại nguy hiểm khó tả đang đến gần, tựa như cánh cửa địa ngục đang từ từ mở ra.
Lý Vân Tiêu hít một hơi thật sâu, trên người lưu chuyển Minh Nguyệt Thần Quang, phóng thích toàn bộ nguyên khí, lại còn lấy Bắc Thiên Hàn Tinh Kiếm ra, tách nước mở đường, liều mạng bơi về thượng du.
Luồng lực lượng khủng bố bên dưới tựa như một con sư tử đang dần thức tỉnh, khiến toàn bộ nước sông cũng không yên mà trỗi dậy.
Vào thời khắc này, ở một nơi xa xôi không biết bao nhiêu vạn dặm, một hồ nước xanh thẳm bốc lên khí tức lam nhạt mịt mờ.
Bốn phía hồ nước hoàn toàn tĩnh mịch, ngay cả tiếng côn trùng hay chim hót cũng chẳng nghe thấy chút nào, mang lại cho người ta một loại an bình quỷ dị. Trong không khí là khí tức ngột ngạt và mục nát.
Giữa hồ, nhìn từ xa có một chấm đen nhỏ, tỏa ra khí tức xao động, hóa ra là có người đang tu luyện.
Người kia mày thanh mắt tú, dung mạo tuấn lãng, là một thiếu niên. Lúc này hắn lại nhíu chặt đôi lông mày, tựa hồ cảm thấy một loại cảm giác khác thường khiến hắn cực kỳ không thoải mái.
"Sao thế? Cửu Tuyền U Minh này là nơi hội tụ của năm loại kịch độc trong thiên hạ, không biết từ không gian ly tán nào lưu chuyển đến, tựa hồ là con sông kia ở đây xảy ra vấn đề..."
Thiếu niên trầm ngâm một lát, cau mày lẩm bẩm: "Chuyện này có nên nói cho Vi Thanh không? Hắn từng nói rõ nơi đây là nơi tĩnh mịch, chỉ có kịch độc, chắc chắn sẽ không có tình hình khác. Xem ra dị động này hắn cũng không biết. Thôi, cho dù có động tĩnh, e rằng cũng là không gian nào đó xảy ra chuyện, chỉ cần không ảnh hưởng đến Thiên Địa Độc Thân đại thành của ta thì không cần phải bận tâm nhiều."
Thiếu niên sau khi quyết định liền tiếp tục tu luyện. Một vầng hào quang nổi lên trên người hắn, lại còn hiện ra ngũ sắc độc quang, trải rộng trên mặt hồ, khiến người ta không rét mà run.
Trong Vô Định Hà, Lý Vân Tiêu dùng toàn lực bơi lên, sau thời gian uống cạn chén trà mới cảm thấy áp lực ngày càng nhỏ, loại cảm giác khủng bố kia cũng dần dần rời xa.
Hắn còn sợ hãi nhìn xuống dưới, phía dưới dần dần rời xa kia dường như có quái vật khủng bố gì đó đang trỗi dậy. "Thế giới rộng lớn quả nhiên không phải chúng ta dễ dàng có thể nhìn thấu được."
Sau khi nội tâm cảm khái không thôi, Lý Vân Tiêu liền dần dần nổi lên mặt nước.
"Vân thiếu!"
Mọi người trên bờ đã chờ đợi từ lâu, vừa thấy hắn lên bờ, lúc này mới yên lòng.
Đồng tử Mạc Tiểu Xuyên co rút, mừng rỡ nói: "Vân thiếu xuống đó chưa đến một ngày một đêm, vậy mà đã đột phá một đại cảnh giới, thảo nào không chịu lên bờ."
Mọi người lúc này mới phát hiện tu vi của hắn đã đạt đến Vũ Hoàng, đều giật mình trong lòng. Trong mắt Lệ Phi Vũ tràn đầy vẻ nghi hoặc, hắn vẫn cho rằng Lý Vân Tiêu là do áp chế tu vi, mặc dù trong quá trình chiến đấu với Cửu Di không phát hiện điều dị thường, hắn cũng không cho là đối phương chỉ có trình độ Vũ Tông. Bây giờ lại càng nhíu mày sâu hơn, trong lòng vẫn tràn đầy nghi ngờ.
Lý Vân Tiêu cười nói: "Cũng có chút thu hoạch."
Giờ khắc này Mai Đông Nhi đã lặng lẽ tỉnh lại, cả người nhìn nước sông ngơ ngác thất thần, như người mất hồn. Nàng cũng chẳng hay biết Lý Vân Tiêu đang đến gần.
Lý Vân Tiêu thở dài: "Đông Nhi, ta ở phía dưới tìm được một viên giới tử, rất có thể là di vật cha mẹ muội để lại." Hắn lấy viên giới tử kia ra, u quang lấp lóe trong tay, đã bị ăn mòn rất nghiêm trọng, có thể thấy được năm đó tuyệt đối là một chí bảo phi thường, bằng không đã sớm hóa thành tro bụi.
Sắc mặt Cửu Di đại biến, kinh hãi nói: "Vân thiếu chẳng lẽ đã lặn xuống đáy sông? Nhưng điều này tuyệt đối không thể nào!"
"Khà khà," Lý Vân Tiêu hàm hồ nói: "Vận may thôi."
Hắn cũng không nói mình có lặn xuống đáy sông hay không, khiến Cửu Di trong lòng một trận phiền muộn đau buồn.
"Di vật..."
Mai Đông Nhi sắc bén kêu lên một tiếng, liền vội vàng bước tới giành lấy, đặt trong tay mân mê, cực kỳ bi thương.
Lệ Phi Vũ nói: "Vân thiếu, có một chuyện muốn nhờ vả. Hiện tại Viễn Cổ Truyền Tống Đại Trận của Vũ Phong thành cũng đang gấp rút tu sửa, ta hy vọng vị đại sư này có thể đến giúp một tay."
Người hắn chỉ chính là Mạc Hoa Nguyên. Khi biết thân phận đối phương liền đưa ra yêu cầu như vậy, chỉ là câu trả lời của Mạc Hoa Nguyên lại khiến hắn mở rộng tầm mắt, một Thuật Luyện Sư cấp Tám vậy mà cũng phải nghe ý kiến của Lý Vân Tiêu.
Lý Vân Tiêu cau mày nói: "Ồ? Việc tu sửa Truyền Tống Đại Trận thế nào rồi, Lệ huynh có thể hiểu rõ tình hình sao?"
Lệ Phi Vũ cười khổ nói: "Viễn Cổ Truyền Tống Đại Trận tu sửa cực kỳ khó khăn, hầu như tất cả Thuật Luyện Sư trong Vũ Phong thành đều đã đến giúp đỡ. Không ngờ bên cạnh Vân thiếu còn ẩn giấu cao nhân như vậy, nếu đại sư chịu đến trợ giúp, chắc chắn đã sớm tu sửa xong xuôi rồi."
Nếu Mạc Hoa Nguyên là đệ tử của Viên Cao Hàn, tu vi đương nhiên sẽ không thấp, đây cũng là nguyên nhân Lệ Phi Vũ vừa ý.
Lý Vân Tiêu nói: "Ổn thỏa, giúp đỡ thôi." Hắn xoay người nói: "Hoa Nguyên, có thể cùng ta đi một chuyến không?"
Mạc Hoa Nguyên vội vàng đáp: "Vân thiếu đã phân phó, đương nhiên phải đi."
Hắn khiêm tốn như vậy, khiến Lý Vân Tiêu cũng có chút không thích ứng. Nhìn Mạc Tiểu Xuyên, đối phương lại cảm thấy vô cùng tự nhiên, phảng phất vốn dĩ phải như vậy.
Lý Vân Tiêu lo lắng nhìn Mai Đông Nhi một cái, Cửu Di vội vàng đáp: "Mai Đông Nhi cứ giao cho ta đi, chuyện như vậy nếu không có thời gian gột rửa, ai có thể bình phục được nỗi đau trong lòng."
"Hừm, cũng được, vậy nhờ Cửu Di vậy."
Lý Vân Tiêu nhìn Mai Đông Nhi một chút, thở dài: "Bảo trọng."
Lần biệt ly này, là những năm tháng đằng đẵng. Ngày sau gặp lại, lại là mấy năm xuân thu trôi qua.
Mai Đông Nhi trong lúc hoảng hốt tạm biệt Lý Vân Tiêu, chỉ ngây ngốc nhìn giới tử trong tay, chẳng biết khi nào mới có thể thoát khỏi bi thống.
Cửu Di cũng khẽ thở dài một tiếng, bất quá nàng đã đạt được chìa khóa, đã hiểu rõ chuyện lớn nhất trong lòng. Chỉ lo Mai Đông Nhi nghĩ quẩn, đặc biệt hạ lệnh cao thủ trong bóng tối bảo vệ. Nàng ngược lại không sợ Mai Đông Nhi nghĩ quẩn mà làm chuyện điên rồ, tự sát, mà là sợ chết đi rồi để Lý Vân Tiêu tìm đến gây phiền phức.
Còn về cái chết của Vương Đạt, nàng cũng bắt đầu trong bóng tối sắp xếp, tin tức truyền ra chính là do Lý Vân Tiêu gây ra, hy vọng có thể rũ sạch quan hệ với Mai Cốc, mà Lý Vân Tiêu tự nhiên lại càng không đáng kể vô cùng.
Sau khi Lý Vân Tiêu cùng mọi người ra khỏi Mai Cốc, liền đi theo sự dẫn dắt của Lệ Phi Vũ về phía Truyền Tống Trận. Hai người đều khá lo lắng, chỉ sợ lỡ mất thời gian.
Tuy đường đến Mai Cốc khó tìm, nhưng sau khi ra khỏi cốc, cứ một đường về phía bắc là được. Mọi người bay chừng thời gian uống cạn chén trà, liền thấy mấy chấm đen đang nhanh chóng bay về phía bọn họ, tổng cộng có mười người, hơn nữa mỗi người đều là Vũ Tôn cường giả, lại còn là những khuôn mặt quen thuộc.
"Chư vị, đây là chuyện gì?"
Lý Vân Tiêu thấy mười người này vây quanh mấy người mình, hơn nữa tất cả đều là những người trong đại hội giao dịch, lập tức trong lòng sáng tỏ, liền như có ý hỏi: "Chẳng lẽ chư vị không nỡ hai chúng ta rời đi, nhớ nhung sao?"
"Hừ, đúng là nhớ nhung thật, chủ nhân của ngươi đâu rồi?"
Kẻ hừ lạnh chính là Bạch Tu. Hắn thấy không còn Tiểu Kim Cương Hồ Lô, hai hàng lông mày nhíu chặt nói: "Chẳng lẽ vẫn còn ở lại Mai Cốc sao?"
Một Vũ Tôn khác nói: "Nói phí lời với bọn chúng làm gì? Bắt hết lại rồi hỏi sau. Phái hai người tiếp tục nhìn chằm chằm hướng Mai Cốc, để tránh kẻ gọi Vân thiếu kia thành cá lọt lưới."
"Không sai, trên người Bắc Vực Tứ Tú của Vạn Bảo Lâu này cũng không ít bảo bối."
Lại một tên Vũ Tôn lộ ra vẻ tham lam.
Lệ Phi Vũ không nói gì, thiện ý nói: "Chư vị, chúng ta đang vội đi tu sửa Truyền Tống Đại Trận, xin kính mời tránh ra, đừng tự chuốc lấy nhục."
"Tu sửa Truyền Tống Đại Trận? Việc đó liên quan gì đến chúng ta? Các ngươi đem tất cả bảo vật lưu lại là có thể đi."
Bạch Tu lạnh lùng nói: "Nếu không thì, ta cũng chỉ có thể mở mang kiến thức xem Bắc Vực Tứ Tú trong truyền thuyết có thật sự lợi hại như lời đồn hay không."
"Lợi hại cái rắm ấy! Nếu không có Vạn Bảo Lâu chống lưng, thằng nhóc này chẳng là cái thá gì!" Lưu Phong khinh thường sỉ nhục nói.
Lệ Phi Vũ thầm nghĩ: Quả nhiên là không tìm đường chết sẽ không chết, bọn họ còn chưa nhìn ra trong chúng ta đã có Vũ Đế cường giả, cho dù xông lên hết cũng chắc chắn không phải địch của chúng ta. Hắn thở dài: "Các ngươi biết ta là người của Vạn Bảo Lâu còn dám ra tay với ta?" Hắn còn ôm một tia hy vọng, hy vọng những người này có thể biết khó mà lui.
"Phi! Lời lão tử vừa nói ngươi không nghe thấy sao? Nếu không có Vạn Bảo Lâu, ngươi chính là một đống cứt mà thôi, trước mặt chúng ta còn giả bộ cái gì?"
Lưu Phong tựa hồ nhìn hắn cực kỳ không vừa mắt, từng ngụm nước bọt liền văng ra ngoài.
"Ha ha!"
Lý Vân Tiêu cười lớn nói: "Lệ huynh, con người rất nhiều lúc chính là kỳ quái như vậy. Ngươi rõ ràng là tốt với bọn họ, bọn họ lại còn muốn nhục mạ ngươi, chửi bới ngươi, người như thế không đáng để cứu." Hắn ánh mắt lạnh lẽo, lạnh giọng nói: "Tiểu Xuyên, tốc chiến tốc thắng!"
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, cam kết giữ gìn bản sắc và tinh hoa của nguyên tác.