(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 625 : Tình báo giá trị
Ầm! Một tiếng vang chói tai vọng đến. Ẩn Long xuất thủ, một đòn cắt đứt không gian đã bị chặn đứng từ xa.
Ngay sau đó là tiếng "ong ong" không ngừng vang lên, tựa như một món huyền khí nào đó đã bị chấn động bởi đòn đánh vừa rồi, liên tục phát ra tiếng rung, khiến người nghe ù cả tai.
Trước vết nứt màu đen kia, không gian mơ hồ bỗng hiện ra một vật không ngừng chấn động. Mọi người nheo mắt nhìn kỹ, hóa ra đó lại là một viên kim tệ!
Điều khiến mọi người kinh ngạc hơn cả là, viên kim tệ kia thoạt nhìn hoàn toàn là một đồng tiền vàng bình thường nhất, chứ tuyệt nhiên không phải một món huyền khí nào. Vậy mà nó lại có thể chặn đứng một đòn phá không của Ẩn Long, đủ thấy thực lực của kẻ đến mạnh mẽ đến mức nào.
Dưới chấn động mãnh liệt đó, viên kim tệ đã biến dạng méo mó không thể hình dung nổi, vẫn còn "ong ong" không dứt.
Một cánh tay nam tử từ hư không vươn ra, nhẹ nhàng kẹp lấy viên kim tệ bằng hai ngón tay. Lúc này tiếng rung của kim tệ mới ngừng hẳn. Nam tử ấy đau lòng nói: "Đồng kim tệ này đủ để mua không ít trứng luộc nước trà đó, các ngươi ai sẽ bồi thường cho ta đây?"
Không gian vặn vẹo chấn động, hai bóng người từ trong đó lần lượt bước ra.
Người nam tử cầm viên kim tệ kia đứng ở phía sau, không ngừng cầm viên kim tệ đó than vãn.
"Tam thúc, đừng nghịch nữa, đừng để người ngoài chê cười chúng ta."
Người đi đầu khí vũ hiên ngang, trách mắng.
Ánh mắt hắn phóng thẳng đến, thậm chí không thèm nhìn Đường Tâm lấy một cái, mà trực tiếp dừng lại trên người Lý Vân Tiêu, lộ rõ ý tứ khiêu khích, lạnh nhạt nói: "Sông chảy đá không chuyển, sơn thủy có ngày tương phùng. Lý Vân Tiêu, chúng ta lại gặp mặt rồi."
Đồng tử Đường Tâm co rút đột ngột, ánh mắt hắn nhìn chăm chú người vừa đến, nhất thời kinh hãi biến sắc nói: "Tiền Vô Địch, ngươi đã là Vũ Tôn? Tục truyền ngươi ở Yêu Nguyên đạt được Thất Túc Cảnh đạo quả hóa ra là thật, thế mà lại một lần đột phá một đại cảnh giới!"
Sự uất ức vì bị Tiền Vô Địch phớt lờ của Đường Tâm sau khi nhận ra tu vi của đối phương đã lập tức tan biến sạch sẽ, ánh mắt lộ ra vẻ nghiêm nghị nồng đậm.
Kẻ đến chính là Tiền Vô Địch, khí thế đã hoàn toàn khác biệt so với trước kia. Hắn hừ lạnh một tiếng, khẽ cười nói: "Tất cả những điều này đều là nhờ có Lý Vân Tiêu trợ giúp, bất quá..."
Ánh mắt hắn trở nên sắc bén, hắn nói: "Điều ta hối hận nhất chính là lúc đó đã trực tiếp rút lui khỏi Yêu Nguyên, khiến ta bỏ lỡ cơ hội về s�� xuất thế của Nô-a Chi Chu. Tình cảnh lúc đó rốt cuộc ra sao, Lý Vân Tiêu, ta cũng rất có hứng thú muốn biết."
Bốn chữ "Cửu Thiên Huyền Đỉnh" dường như tràn ngập ma lực vô biên, khiến sắc mặt tất cả mọi người ở Thính Hương Tạ đều trở nên nghiêm nghị căng thẳng.
Lý Vân Tiêu cười nói: "Ngươi còn thiếu ta mười một ức phẩm nguyên thạch. Muốn nghe câu chuyện, trước tiên hãy thanh toán khoản nợ đó đi."
Trên mặt Tiền Vô Địch thoáng hiện vẻ nhục nhã đau đớn, nhưng nghĩ lại mình dù sao cũng nhờ Thất Túc đạo quả mà lĩnh ngộ toàn bộ Vũ Ý của Vũ Hoàng Cảnh, sau đó nhờ vô số thiên tài địa bảo chồng chất mà một mạch đột phá lên Vũ Hoàng đỉnh phong. Rồi sau đó, các cường giả trong môn phái liên thủ "thể hồ quán đỉnh" cho hắn, mở ra con đường Vũ Tôn.
Tính ra như vậy, công lao của Thất Túc đạo quả mà Lý Vân Tiêu ban tặng là rất lớn, mười một ức phẩm nguyên thạch quả thực đáng giá.
Nghĩ đến điều này, Tiền Vô Địch cũng chẳng còn gì đáng tiếc rẻ, liền lấy ra một túi trữ vật, ném cho Lý Vân Tiêu rồi nói: "Đây là mười một ức phẩm nguyên thạch!"
Mắt Đường Tâm thoáng hiện vẻ hâm mộ, hừ một tiếng nói: "Vô Địch huynh, mười một ức phẩm nguyên thạch đổi lấy một viên Thất Túc đạo quả, cuộc trao đổi này huynh đúng là đã lời to rồi!"
Tiền Vô Địch không thèm nhìn thẳng hắn, lạnh lùng quay sang Lý Vân Tiêu nói: "Đừng nói nhảm nữa, Nô-a Chi Chu rốt cuộc là chuyện gì?"
Đường Tâm bị từ chối thẳng thừng, lần thứ hai bị đối phương phớt lờ, nhất thời cảm thấy vô cùng tức giận, xấu hổ và uất ức, nổi giận nói: "Tiền Vô Địch, đừng tưởng rằng thăng cấp Vũ Tôn là có thể ngông cuồng không coi ai ra gì! Chỉ là một tinh Vũ Tôn, đừng nói là ta, ngay cả đại ca vô dụng này của ta, cũng có thể dễ như trở bàn tay diệt sát ngươi!"
Tiền Vô Địch khinh thường liếc nhìn hắn, cười khẩy nói: "Tự xưng mưu lược số một, trong mắt chúng ta chẳng qua là một tên hề nhảy nhót, bàng môn tà đạo mà thôi. Chỉ có không ngừng tăng cường thực lực của bản thân, xông lên đỉnh cao võ đạo mới là con đường chân chính vĩnh viễn không đổi. Ở điểm này, ngươi còn kém xa so với Đường Kiếp."
"Ngươi..." Trên mặt Đường Tâm hiện lên vẻ giận dữ, cố gắng kiềm nén sự phẫn nộ trong lòng, lạnh lùng nói: "Hay cho Tiền Vô Địch, những lời ngươi nói hôm nay Đường Tâm này đã ghi nhớ rồi! Trong tương lai, ngươi sẽ phải gánh chịu hậu quả!"
"Hừ!"
Tiền Vô Địch vẻ mặt khinh thường, không thèm để ý đến hắn nữa, quay sang Lý Vân Tiêu nói: "Nói đi, hãy kể cặn kẽ, rõ ràng tất cả những gì ngươi biết."
Lý Vân Tiêu nhìn hai người tranh cãi, khẽ mỉm cười rồi nói: "Xem ra hai vị đều rất muốn biết sự việc đó nhỉ?"
Tiền Vô Địch và Đường Tâm đều chau mày, không rõ ý hắn là gì, nhưng vẫn gật đầu.
Lý Vân Tiêu vỗ tay một cái, cười nói: "Rất tốt, đã hai vị đều muốn nhờ vả ta, vậy mọi việc liền dễ giải quyết rồi."
Tiền Vô Địch thoáng ngạc nhiên, trên mặt hắn hiện lên một tầng xanh xao, lạnh lùng cười khẩy nói: "Ta đã biết ngay ngươi, tiểu tử này, không dễ nói chuyện như vậy. Cái gì mà "muốn nhờ vả ngươi"? Hôm nay nếu ngươi không nói rõ ràng, ngươi nghĩ rằng mình có thể sống sót rời khỏi nơi đây sao?"
Theo lời hắn nói càng lạnh lùng, không khí trong Thính Hương Tạ lần thứ hai trở nên căng thẳng, nhiều người có vẻ như chỉ cần một lời không hợp liền sẽ ra tay.
Lý Vân Tiêu hờ hững uống một ngụm trà, cười nói: "Vô Địch huynh, vừa rồi công tử Đường Tâm cũng táo bạo y như huynh vậy đó. Vẫn nên ngồi xuống uống một ngụm trà hạ hỏa đi. Còn việc ta có thể rời khỏi nơi đây hay không, điểm này hai vị không cần bận tâm. Mà hãy bận tâm xem Đường Kiếp hiện tại rốt cuộc đang ở trình độ nào. Hai vị đều là người có dã tâm rất lớn, tuyệt đối đừng để bất tri bất giác liền bị loại khỏi cuộc chơi."
Tiền Vô Địch lạnh lùng nói: "Ngươi cứ việc thao thao bất tuyệt, đừng hòng từ tay ta chiếm được bất kỳ lợi ích nào. Ta chỉ hỏi ngươi, Đường Kiếp rốt cuộc có đạt được Nô-a Chi Chu hay không?"
Vẻ mặt Lý Vân Tiêu lộ vẻ không vui, tách trà trong tay hắn lập tức lạnh xuống, lạnh lùng nói: "Vô Địch huynh, xem ra "huynh đệ tốt" chúng ta cũng không cách nào cùng vui vẻ đùa bỡn với nhau được nữa rồi. Chuyện này không cần bàn nữa, cáo từ!"
"Hừ, chiêu này của ngươi chỉ có thể lừa được Đường Tâm thôi, trước mặt ta, mọi quỷ kế đều là vô dụng!"
Lực lượng lĩnh vực trên người Tiền Vô Địch triển khai, tay hắn kim quang lóe lên, kết ấn đánh thẳng về phía Lý Vân Tiêu, lạnh lùng nói: "Lý Vân Tiêu, ta cũng rất hiếu kỳ ngươi hiện tại đã đạt đến mức độ nào rồi, liệu có còn tư cách giao đấu với ta hay không!"
Tiền Vô Địch đột ngột ra tay, khiến cục diện nhất thời căng thẳng.
Nhưng vị Tam thúc đứng phía sau kia vẫn thản nhiên cầm viên kim tệ méo mó nọ mân mê, thỉnh thoảng lại trừng mắt nhìn Ẩn Long, vẫn còn trách hắn làm hư hỏng tiền tệ của mình.
Mạc Tiểu Xuyên thì lạnh lùng đứng trên không trung, thậm chí còn lùi về sau, nhường lại không gian cho bọn họ giao đấu. Chỉ cần cường giả Vũ Đế không ra tay, hắn sẽ không việc gì phải nhúng tay.
Đường Tâm càng khoái trá xem trò vui, lùi sang một bên tỉ mỉ quan sát, hy vọng có thể dò xét thực lực chân thật của hai người.
Vẻ mặt Lý Vân Tiêu vẫn không đổi, vẫn điềm tĩnh như mây nhẹ gió thoảng, chẳng mấy để tâm đến ấn quyết của Tiền Vô Địch, chỉ khẽ vung tay, liền tụ tập phong vân, chặn đứng lực lượng ấn quyết kia.
Đồng tử Đường Tâm đột nhiên co rút, Lý Vân Tiêu biểu hiện ra tu vi một tinh Vũ Hoàng, vậy mà có thể vượt qua một đại cảnh giới để áp chế đối phương, khiến tâm trí hắn chấn động dữ dội. Không chỉ riêng hắn, ngay cả vị Tam thúc và Ẩn Long vốn dĩ vẫn giữ vẻ thờ ơ, cũng bị thu hút ánh mắt.
Tiền Vô Địch vốn dĩ đã biết Lý Vân Tiêu lợi hại, nhưng vẫn không khỏi vô cùng kinh ngạc, chỉ hừ một tiếng thật mạnh, thủ quyết ấn biến đổi, kim quang kia dưới sự khống chế của hắn ngưng tụ thành một vệt ánh đao, đột nhiên chém thẳng vào Phong Vân Chưởng lực của Lý Vân Tiêu.
Lý Vân Tiêu vẫn bình thản ung dung như cũ, tay hắn làm ra vài tư thế cổ quái, khẽ dùng hai ngón tay chạm nhẹ một cái, liền trực tiếp kẹp lấy vệt đao quang kia.
Lần này, vị Tam thúc và Ẩn Long đồng thời biến sắc, dưới hai ngón tay vừa rồi của Lý Vân Tiêu, ẩn chứa sức mạnh quy tắc thiên địa đang lưu chuyển, tuy yếu ớt nhưng không thể thoát khỏi ánh mắt của bọn họ, khiến lòng họ kinh hãi dị thường.
Tiền Vô Địch cũng kinh hãi không thôi, vốn tưởng rằng sau khi thăng cấp Vũ Tôn, mình ít nhất cũng có thể vững vàng vượt trên Lý Vân Tiêu một bậc, hiện tại lại phát hiện lực lượng lĩnh vực đối với hắn không hề có chút ảnh hưởng nào, ngược lại, nguồn sức mạnh từ hai ngón tay Lý Vân Tiêu vừa rồi lại khiến hắn cảm thấy có chút e ngại.
"Rút!"
Tiền Vô Địch khẽ quát một tiếng, vệt ánh đao kia lập tức hóa thành vô hình trong kẽ tay Lý Vân Tiêu, tan thành mây khói. "Không ngờ từ biệt ở Tu Di Sơn, thực lực của ngươi vẫn khiến ta phải nhìn bằng con mắt khác."
Hiển nhiên không cách nào trong nháy mắt áp chế đối phương, trận tỷ thí này cũng không cần thiết phải tiếp tục nữa.
Trong lòng Tiền Vô Địch cũng rõ ràng, trừ phi hắn dốc hết bài tẩy, bằng không rất khó chế trụ đối phương, thậm chí dẫu có toàn lực ra tay liệu có thể áp chế được đối phương hay không, chính hắn cũng không có cơ sở. Điều quan trọng hơn là hắn không muốn cứ thế bại lộ thực lực của mình.
Lý Vân Tiêu cười nói: "Vậy chúng ta có thể nói chuyện đàng hoàng rồi chứ?"
Tiền Vô Địch khẽ gật đầu, ngâm nga nói: "Ngươi đã chứng minh mình có tư cách này rồi. Nói đi, ngươi muốn uy hiếp chúng ta thế nào, chỉ cần không quá vô lý, cứ theo ý ngươi vậy."
Lời nói này vô cùng tiêu sái, nhưng lại khiến người nghe cảm thấy vô cùng quái lạ, khiến mọi người nhíu chặt mày.
Lý Vân Tiêu cười khổ nói: "Vô Địch huynh nói chuyện thật là không giữ chút lương tâm nào! Viên Thất Túc đạo quả kia đã mang lại lợi ích vượt xa giá trị huynh đã bỏ ra, lần này cũng không ngoại lệ, những nội tình ta biết sẽ mang lại cho các vị lợi ích cũng tương tự vượt xa những gì các vị bỏ ra."
Đường Tâm thấy cuộc tranh đấu dừng lại, trong lòng không khỏi có chút thất vọng, thầm than một tiếng "đáng tiếc" rồi nói: "Cứ nói thẳng đi, Vân thiếu chẳng lẽ lại thích nói lời thừa thãi hay sao?"
Lý Vân Tiêu "ha ha" cười nói: "Được rồi, kỳ thực điều kiện rất đơn giản. Nếu hai vị đã biết thân phận của ta, vậy đương nhiên cũng nên biết lập trường của ta, Thiên Nguyên Thương Hội ta nhất định phải bảo vệ. Nhưng vì công tử Đường Tâm ngươi đã công bố thân phận của ta, dẫn đến hiện tại Thiên Nguyên Thương Hội đang ở trên đầu sóng ngọn gió, chuyện này hai vị nhất định phải giúp ta giải quyết."
Đường Tâm cau mày nói: "Là do chính ngươi làm xằng làm bậy mới dẫn đến nguy cơ hiện tại của Thiên Nguyên Thương Hội, liên quan gì đến ta? Đừng vội nhân cơ hội này mà đổ hết trách nhiệm lên người ta."
Lý Vân Tiêu nhẹ nhàng gõ mặt bàn, hờ hững cười nói: "Việc rốt cuộc là nguyên nhân gì dẫn đến nguy cơ hiện tại đã không còn quan trọng nữa, quan trọng là làm thế nào để giải quyết. Đây chính là điều các vị cần làm để đổi lấy tình báo về Đường Kiếp."
"Không thể nào!"
Tiền Vô Địch lạnh lùng thốt ra ba chữ, châm chọc nói: "Thiên Nguyên Thương Hội giờ đây đang đối mặt với sự trả thù của Thiên Nhất Các, hơn nữa sau lưng còn có Vạn Bảo Lâu ngầm đồng ý, hầu như là thái độ và lập trường của toàn bộ Thương Minh. Nếu chúng ta đứng ra giúp đỡ, vậy chẳng phải sẽ triệt để chia toàn bộ Thương Minh thành hai phe đối lập rõ ràng, khiến mâu thuẫn nội bộ của Thương Minh càng sâu sắc? Hậu quả sẽ khó lòng lường trước được."
Nếu muốn đọc tiếp, hãy tìm kiếm bản dịch này độc quyền tại truyen.free.