(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 631 : Này một chiêu kiếm bên dưới hồi tưởng
Cần Đan Hà khẽ nhướng mày, hừ nhẹ một tiếng nói: "Chỉ là Vũ Đế tam tinh, dù có nắm giữ linh khí thì sao chứ? Chẳng qua là khiến Thiên Nhất Các của ta bỗng dưng có thêm một món bảo bối mà thôi. Thu trưởng lão, người này giao cho ngươi, mau bắt lấy."
"Đại trưởng lão cứ yên tâm. Đợi ta lấy mạng hắn, còn phải trước mặt Đinh Linh Nhi đạp nát thi thể hắn, rồi cho bọn chúng một trận thê thảm."
Một lão già bước ra từ phía sau Cần Đan Hà, khoác áo vải tang, mặt trắng như ngọc, trong ánh mắt bắn ra vẻ sát khí và lạnh lùng. Ông ta hét lớn một tiếng rồi nhảy vào biển kiếm khí kia, "Ánh sáng hạt gạo mà cũng muốn tranh đoạt hào quang!"
Ngay khi ông ta nhảy vào, biển kiếm khí bắt đầu trở nên hỗn loạn. Mặt biển vốn tĩnh lặng giờ nổi lên từng đợt sóng lớn, cuồn cuộn mãnh liệt.
Thu trưởng lão hừ lạnh một tiếng, trong mắt lóe lên vẻ khinh bỉ, không hề e sợ lốc xoáy kiếm khí kia. Hai quyền của ông ta vung ra mấy chiêu trong biển khí, trực tiếp khuấy đảo toàn bộ lốc xoáy kiếm khí, biến nó thành một luồng sức mạnh vô quy tắc xé toạc không trung.
Lần này, đối với các võ giả đang ở trong biển kiếm khí mà nói, tình thế còn nguy hiểm hơn trước. Họ sợ hãi liên tục lùi lại, thoát ra khỏi biển kiếm. Trong khoảnh khắc, mấy chục người đã rút lui hoàn toàn, đứng nhìn từ xa, không dám tiến lên thêm một bước nào.
Mạc Tiểu Xuyên lạnh lùng nhìn động tác của Thu trưởng lão, khóe miệng hiện lên một tia khinh thường, thản nhiên nói: "Ấu trĩ."
Tay phải hắn kiếm chỉ vào Thanh Phong kiếm, mỗi lần điểm xuống lại bắn ra một phù hiệu kỳ lạ, hóa thành ánh sáng bay lên không trung, cuối cùng dần biến mất. Cùng lúc đó, trong miệng hắn khẽ thì thầm: "Ác, Duẫn, Duyệt, Hận, Ái, Tuyệt, Thanh, Xúc... Khai!"
Theo tiếng "Khai" từ miệng hắn bật ra, Thanh Phong Kiếm đang tỏa ra khí tức khủng bố kia lập tức "Tranh" một tiếng, tách làm đôi trước mặt Mạc Tiểu Xuyên.
Kiếm bên trái cực dương cực nóng, tựa như dung nham hay mặt trời; kiếm bên phải cực âm cực lạnh, tựa như băng hay vầng trăng. Hai luồng kiếm khí mang thuộc tính đối lập cùng tỏa ra lốc xoáy, rồi hòa nhập vào nhau, tạo thành một đồ hình Thái Cực.
Cả biển kiếm khí vốn đang hỗn loạn giờ đây lần thứ hai được sắp xếp lại, hình thành hai luồng kiếm khí cực âm cực dương phân biệt rõ ràng. Chúng đuổi theo nhau, vô thủy vô chung, vô cùng vô tận, không ngừng diễn hóa biến ảo.
Sắc mặt Thu trưởng lão đại biến, cửu Thiên Đế khí của ông ta vào đúng lúc này bỗng nhiên bị áp chế trở lại. Đế khí dưới hai luồng kiếm khí này vận chuyển càng lúc càng chậm, nhiều bản năng phòng thủ vốn được kích hoạt nay trở nên khó khăn.
"Không ổn rồi! Kiếm ý này lại có thể diễn hóa ra đại thế giới, Bồ Tát biến ảo, Thiên Thủ Thiên Diệp Thần Quyền!"
Thu trưởng lão không dám lơ là nữa, lập tức thi triển tuyệt học cả đời mình. Lấy hai cánh tay làm trụ cột, trong nháy mắt ông ta hóa thành vạn ngàn quyền ảnh, tựa như một cây Sa La cổ thụ, phiêu linh lá rụng trong ánh sáng, tự tạo thành quy tắc riêng.
Bộ quyền pháp này của ông ta ẩn chứa luân hồi của cỏ cây vô thượng, cùng với vận may thời gian cực nhanh. Năm đó, ông ta từng ngồi dưới một gốc cổ thụ tham ngộ gần trăm năm mới có thể nắm giữ đến trình độ như bây giờ. Cả người ông ta tựa hồ tự thành một lĩnh vực, độc lập ngoài thiên địa.
Lý Vân Tiêu trong mắt lộ ra vẻ kinh ngạc, khen ngợi: "Vũ ý quy tắc thật hào hiệp, nhưng đáng tiếc lão già này không xứng với nó."
Lúc này, ngoài kiếm ý tiêu điều cùng tiếng gió, không còn âm thanh nào khác. Lý Vân Tiêu trực tiếp truyền âm vào tai mỗi người, khiến họ đều nhíu mày, ghét bỏ liếc nhìn hắn, lộ ra vẻ khinh bỉ.
Tất cả mọi người đều cùng chung một suy nghĩ: Ngươi chỉ là tiểu bối Vũ Hoàng, không hiểu thì đừng có bình luận lung tung.
"Đại đa số những kẻ hồn táng dưới kiếm đều là do quá tự phụ vào thực lực của mình. Ngạo mạn và khinh địch chính là cái kết vĩnh viễn cho linh hồn."
Giọng nói lạnh như băng của Mạc Tiểu Xuyên vang lên, tay hắn khẽ dẫn kiếm quyết, hai đạo Thanh Phong kiếm kia bỗng nhiên xoay tròn. Một luồng sức mạnh kinh khủng dưới sự khống chế của hắn, tựa như sương, như điện, hóa thành một đạo kiếm quang cực hạn, tựa như toàn bộ thiên địa đều hội tụ trong chiêu kiếm này, ngoài kiếm này ra, trong thế giới không còn vật gì khác.
Chiêu kiếm này ngang dọc trời cao, chiêu kiếm này chấn động cổ kim, chiêu kiếm này ẩn chứa toàn bộ sức mạnh của Mạc Tiểu Xuyên, cùng với vũ ý chí cường mà hắn đã lĩnh ngộ.
"Hồng Trần Ngóng Nhìn Ánh Hạo Nguyệt!"
Đây là thức thứ nhất của Thiên Trinh Hạo Nhiên Quyết. Mạc Tiểu Xuyên đã không biết đâm ra chiêu kiếm này bao nhiêu vạn lần. Ngay cả vào thời khắc này, hắn cũng như đang diễn luyện từng thức một. Trong mắt hắn không còn đối thủ, giữa đất trời chỉ còn lại bóng người cô độc của hắn.
Thế nhưng, trong khoảnh khắc chiêu kiếm này đâm ra, đôi mắt hắn lại thoáng hiện một tia hồi tưởng, phảng phất như mấy chục năm về trước, bên ngoài Hắc Thiết Thành, trước động tuyệt thần kia...
"Thả ta ra, thả ta ra!"
Mạc Tiểu Xuyên liều mạng giãy giụa. Vốn dĩ, hai đầu gối hắn đã quỳ đến máu me đầm đìa, xương trắng lộ ra ghê người, sức cùng lực kiệt từ lâu. Giờ khắc này, không biết từ đâu sinh ra sức lực, hắn liều mạng xé đánh người đàn ông tên Cổ Phi Dương đang đứng trước mặt.
Bởi vì hắn biết người đàn ông này sắp đưa mình đến một nơi mà người nhà họ Mạc gọi là mộ địa, nơi mà xưa nay chưa từng nghe nói có ai còn sống trở ra.
"Ngươi muốn hại chết ta! Ta không muốn đi theo ngươi!"
Mạc Tiểu Xuyên trơ mắt nhìn Tử Vong Chi Địa ngày càng gần, trong lòng dâng lên cảm giác vô lực và sợ hãi tột cùng. Hắn nghĩ đến cha mình, nghĩ đến Vạn Phong thúc thúc, còn có đệ đệ, không nhịn được muốn bật khóc, nhưng cuối cùng vẫn nén lại, liều mạng giãy giụa, hy vọng có thể thoát khỏi ma chưởng của người đàn ông trước mắt.
"Đủ rồi đấy!"
Cổ Phi Dương dừng lại trước một cái cổ động. Nơi đây cách Hắc Thiết Thành mấy chục dặm, nhưng đối với những cường giả như hắn thì chỉ là khoảng cách thoáng qua.
"Rầm!"
Cổ Phi Dương không chút thương tiếc, trực tiếp quẳng Mạc Tiểu Xuyên, người có hai chân gần như gãy nát, vào vách ��ộng. Cơn đau thấu xương từ sống lưng truyền đến.
"Đây chính là nơi ngươi cầu ta đưa ngươi tới. Bằng không, ngươi nghĩ loại phế vật như ngươi ta sẽ cần sao?"
Mạc Tiểu Xuyên cảm thấy nội tạng như đã vỡ nát, phun ra một ngụm máu lớn, rồi trượt xuống từ vách động. Một vệt máu đặc sệt sau lưng hắn chói mắt đến kinh hãi, nhưng hắn không nhìn thấy, chỉ cảm thấy một vài mảnh đá vỡ vụn rơi xuống người mình.
"Ngươi, ngươi bỏ qua cho ta đi! Ta không muốn chết! Ta muốn trở nên mạnh hơn, ta muốn trở thành cường giả như phụ thân ta!"
Mạc Tiểu Xuyên nén đau đớn, giãy giụa từ trên mặt đất muốn đứng dậy, nhưng hai chân hắn bị thương quá nặng, căn bản không thể chống đỡ nổi thân thể gầy yếu này. Trong cơn run rẩy kịch liệt, cuối cùng hắn lại một lần nữa ngã lăn ra đất.
Nhưng hắn vẫn không bỏ cuộc, lần thứ hai dùng hai tay chống đỡ thân thể, cố gắng đứng dậy.
Bởi vì hắn cảm thấy, nam tử hán đại trượng phu, bất kể lúc nào cũng phải đứng vững, hơn nữa khi bị thương lại càng phải đứng thẳng tắp.
Cổ Phi Dương chỉ lạnh lùng nhìn, đột nhiên thản nhiên nhổ một bãi đàm ra.
"Phì!"
Tiếng "Đùng" một tiếng, bãi đàm này trực tiếp bắn vào trán Mạc Tiểu Xuyên, khiến hắn chấn động đến ngã nhào, xoay tròn 360 độ về phía sau, ngã mạnh xuống đất. Sau lưng hắn truyền đến cảm giác như cột sống muốn gãy vụn, cơn đau tê dại lan khắp nửa thân dưới.
"Ngươi, ngươi muốn giết ta! Ngươi là đồ bại hoại! Ta nhất định sẽ không tha cho ngươi!"
Sống lưng của Mạc Tiểu Xuyên gần như gãy vụn, nửa thân dưới đã không còn cảm giác. Hắn chỉ có thể dùng hai tay không ngừng bới đất, nắm được một hòn đá rồi hung hăng ném về phía Cổ Phi Dương.
"Hừm, tiểu phế vật này vẫn còn chút khí phách."
Cổ Phi Dương hừ lạnh một tiếng, châm chọc nói: "Ngươi cái tên phế vật này, ngay cả một bãi đàm của ta cũng không bằng, khác gì đồ bỏ đi? Ngươi nói muốn giết ta ư? Ta sợ quá đi mất, ô ô ô..."
Mạc Tiểu Xuyên tức giận nghiến răng nghiến lợi, ném tất cả những gì hắn túm được, hung hăng nói: "Ta tuy rằng không giết được ngươi, nhưng ta chắc chắn sẽ không bị ngươi đánh bại. Ít nhất ta có thể căm hận ngươi, và nếu có cơ hội, ta nhất định sẽ giết ngươi!"
Ánh mắt Cổ Phi Dương lạnh lẽo, hừ nói: "Với cái bộ dạng tồi tệ này của ngươi, vĩnh viễn sẽ chẳng có cơ hội nào đâu. Đừng nói là ngươi, ngay cả cha ngươi, muốn giết ta cũng chỉ là mơ mộng hão huyền. Thôi thì cũng tốt, ngươi sắp được gặp cha ngươi rồi. Cứ xuống hoàng tuyền mà khóc lóc cầu cha ngươi bảo vệ đi!"
Trong lòng Mạc Tiểu Xuyên cả kinh, thầm nghĩ: Không được, mình không thể chết. Mình còn muốn báo thù cho phụ thân, còn muốn bảo vệ Hoa Nguyên đệ đệ. Người trước mắt này tuy là kẻ xấu, nhưng thực lực cực cao, ngay cả tổ lão cũng không phải đối thủ của hắn. Mình nhất định không thể bị hắn giết chết, hơn nữa còn phải học được bản lĩnh cả đời của hắn.
"Ta cầu ngươi dẫn ta ra khỏi đây, là cầu ngươi thu ta làm đồ đệ, chứ không phải để ngươi giết ta!"
Mạc Tiểu Xuyên lớn tiếng chất vấn: "Ngươi cùng phụ thân ta là bằng hữu, ngươi không thể đối xử với ta như vậy!"
Cổ Phi Dương đá một cước, mũi chân bay lên một hòn đá, trực tiếp sượt qua trán Mạc Tiểu Xuyên. Hắn đau đ���n hét lớn một tiếng, vết thương lập tức vỡ ra, máu tươi chảy xuống.
"Ngươi làm gì vậy? Ngươi cái tên biến thái này, có phải ngươi muốn hành hạ ta đến chết không?!"
Mạc Tiểu Xuyên hai mắt phun lửa, hàm răng cắn chặt đến mức kẽo kẹt.
Nghe đồn trên Thiên Vũ Giới không ít cường giả có đủ loại sở thích biến thái, có kẻ thích lolita, có kẻ thích ngược đãi nam đồng. Hắn nghĩ người trước mắt này chắc chắn thuộc loại thứ hai.
Cổ Phi Dương lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Ta chỉ muốn nói cho ngươi biết, kẻ yếu không có quyền lên tiếng. Đừng nói quyền được nói, ngay cả quyền sinh tử cũng không có, cứ như ngươi bây giờ, sinh tử đều do ta quyết định."
Hắn ném ra một bình nhỏ, rơi xuống bên cạnh Mạc Tiểu Xuyên, nói: "Đem thuốc bên trong thoa lên vết thương trên người, sau đó thì đi vào cái động này cho ta."
Mạc Tiểu Xuyên trong mắt lộ ra vẻ kinh ngạc, ngây ngốc nói: "Ngươi, ngươi không hành hạ ta đến chết sao? Ta chết trong động này, ngươi không nhìn thấy, chẳng lẽ ngươi sẽ vui vẻ sao?"
Cổ Phi Dương kinh ngạc há to miệng, nhìn vẻ mặt ngây thơ thật thà của Mạc Tiểu Xuyên hôm đó, bỗng nhiên phát hiện mình có chút không nỡ xuống tay tàn nhẫn. Hắn cười khổ một tiếng, mắng: "Đồ phế vật chỉ giỏi nói nhảm! Trong vòng một nén nhang mà ngươi còn chưa vào động, ta sẽ từng chút một cắt đi thịt ngươi, sau đó gõ nát xương đầu, rồi thoa mật ong khắp người ngươi để thu hút kiến đến."
Mạc Tiểu Xuyên nghe xong thân thể chấn động, cả người đổ mồ hôi lạnh, ngay cả sống lưng vốn đã mất hết tri giác cũng đột nhiên cảm thấy một luồng hàn ý "sưu sưu" thổi tới. Hắn sợ đến run rẩy, hai hàm răng va vào nhau lạch cạch, run cầm cập nói: "Ngươi, ngươi... thật, thật là ác độc mà."
Cổ Phi Dương không biết từ đâu lấy ra một nén hương, khói xanh lượn lờ bay lên, nói: "Nhanh cháy hết rồi."
"Hả?"
Mạc Tiểu Xuyên trợn trừng mắt, vội kêu lên: "Cái này... cái này..., ngươi... ngươi dối trá! Làm gì có ai thắp hương như vậy!"
Cổ Phi Dương lấy nén hương kia ra, không phải châm lửa từ một đầu, mà là dùng đầu ngón tay gõ ra một chuỗi hỏa diễm, đốt cháy cả cây hương cùng lúc. Thoáng chốc, nén hương đã sắp cháy hết.
Cổ Phi Dương liếc nhìn hắn đầy thương hại, lạnh như băng nói: "Nói tóm lại, một nén nhang trôi qua, mặc kệ vết thương của ngươi đã lành hay chưa, ta đều sẽ ném ngươi vào trong."
Từng dòng chữ này đều mang dấu ấn riêng, được chuyển ngữ chân thực và sâu sắc.