(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 644 : Hồng nhan bạc mệnh
Lý Vân Tiêu lúc này chỉ cảm thấy tiết tháo tan tành, tam quan đổ nát, đầu óc choáng váng. Ngay sau đó, Vũ Văn Cao cũng không biết là chủ động hay bị Đường Kiếp kéo, mà trực tiếp ngồi lên đùi Đường Kiếp.
Lý Vân Tiêu vội che miệng, nhắm chặt mắt lại, sợ rằng mình sẽ không nhịn được mà bị phát hiện. Thế nhưng, âm thanh của hai người vẫn không ngừng truyền vào tai hắn, khiến toàn thân hắn nổi da gà.
“Ta có một phương pháp có thể khiến hồng nhan không bạc mệnh, chỉ là không biết nàng có chịu thử hay không.”
“Ồ, Đường công tử, chàng thật tốt với thiếp.”
“Ai, ngày ngày thấy nàng ủ dột không vui, lòng ta cũng thống khổ khôn cùng.”
“Thật sao? Trước đây thiếp sao lại không nhìn ra?”
“Đừng nói nữa, nàng nếu tin lời ta, thì hãy mau mau bắt đầu ngay đi.”
“Không đâu, người ta còn muốn chàng ôm thêm chút nữa, và hôn thêm một lúc.”
“Ngày tháng còn dài, nếu hai ta tình sâu nghĩa nặng, đâu cần phải tranh thủ sớm tối.”
“Được rồi, thiếp đều nghe theo chàng.”
Sau đó, dường như có chút yên tĩnh trở lại.
Lý Vân Tiêu muốn mở mắt nhưng lại không dám, chỉ sợ thấy cảnh tượng gì khiến hắn không thể chịu đựng nổi, mà trực tiếp bại lộ thân phận.
Quả nhiên, rất nhanh sau đó, tiếng thở dốc truyền đến. Âm thanh thở gấp của hai người khiến da đầu Lý Vân Tiêu tê dại hoàn toàn.
“A...”
Đột nhiên, tiếng kêu thảm thiết của Vũ Văn Cao vang lên. Lý Vân Tiêu toàn thân chấn động, bỗng nhiên mở mắt nhìn tới, chỉ thấy hai người đang trần trụi, miệng đối miệng. Một đạo hào quang màu đỏ không ngừng bị Đường Kiếp hút ra từ miệng Vũ Văn Cao.
“Ngươi... ngươi... Tại sao lại thế này...”
Vũ Văn Cao lộ ra vẻ mặt thống khổ vô cùng, sắc mặt ngày càng tái nhợt, trong mắt tràn đầy sự khó tin.
“Tại sao ư? Vũ Văn Cao, lẽ nào ngươi còn không nhận ra công pháp này của ta sao? Che Thiên Tạo Hóa Thuần Dương Quyết đó!”
Đường Kiếp vừa hấp thụ sức mạnh của Vũ Văn Cao, vừa dữ tợn nói: “Nguồn sức mạnh này, cuối cùng ta đã có được!”
Vũ Văn Cao toàn thân vô lực run rẩy nói: “Ngươi... ngươi không phải Đường Kiếp... ngươi... rốt cuộc... là ai...” Việc hấp thụ lực lượng này dường như mang đến cho hắn nỗi thống khổ khôn nguôi. “Không lẽ... ngươi là... người ca ca ta phái tới...”
“Không sai!”
Đường Kiếp lạnh lùng nói: “Ta đích xác là người của Tử Thần cung, nhưng không phải do tên ca ca biến thái chết tiệt của ngươi phái tới!” Trong mắt hắn lộ ra lửa giận ngút trời, hắn thấp giọng gào thét nói: “Tên ca ca biến thái kia của ngươi, ��ã bị ta ngàn đao vạn kiếm băm thành thịt nát cho chó ăn rồi! Giờ thì đến lượt ngươi!”
Trong mắt Vũ Văn Cao tràn đầy nỗi sợ hãi sâu sắc, hắn không ngừng muốn giãy dụa. Nhưng bất đắc dĩ, “Đường Kiếp” trước mắt này còn mạnh hơn hắn nhiều, mà hắn đã trúng thuật của đối phương, không thể nhúc nhích, chỉ có thể chậm rãi cảm nhận sinh mệnh mình trôi đi, lặng lẽ chờ chết.
Trong mắt “Đường Kiếp” tràn ngập vẻ khoái cảm khi ngược đãi người khác, hắn không nhịn được phá lên cười lớn, nói: “Ha ha, sức mạnh thật lớn! Hai huynh đệ các ngươi quả nhiên là đồ biến thái, chẳng trách bọn yêu tộc kia lại muốn khốn giữ ngươi làm huyết đầu. Sau khi ta hấp thụ hết sức mạnh của ngươi, ngươi cũng sẽ triệt để được giải thoát rồi, không cần cảm ơn, cứ gọi ta là Lôi Phong!”
Vũ Văn Cao đã không thể nói nên lời, chỉ có thể lặng lẽ nghe “Đường Kiếp” một mình tự thuật.
“Sau khi hấp thụ hết luồng dị lực trên người hai huynh đệ các ngươi, ta liền có thể hợp hai làm một, xung kích Cửu Thiên Võ Đế! Ha ha, cảnh giới xưa nay ta chưa từng dám tưởng tượng, vậy mà lại dễ như trở bàn tay. Những điều này đều là ta đáng được, là bồi thường mà các ngươi, những kẻ biến thái này, phải trả cho ta!”
Sắc mặt “Đường Kiếp” ngày càng điên cuồng, càng nói càng kích động, hắn nói: “Ta vốn dĩ chỉ là một thiếu niên quý tộc, chỉ muốn kế thừa một phần gia sản của quý tộc, lại bị kẻ thù dồn vào đường cùng. Khi ta giành được một mặt Tử Thần lệnh bài, ta cho rằng mình đã nhìn thấy hy vọng. Khi ta ôm đầy hy vọng báo thù tìm đến các ngươi, ai ngờ đó lại là một địa ngục, triệt để phá hủy tam quan của ta, phá hủy tiết tháo của ta, phá hủy cả một đời ta! Đó là địa ngục a!”
“Ngươi, ngươi là...” Vũ Văn Cao dường như đã biết người đến là ai, giọng nói khàn khàn run rẩy.
“Đường Kiếp” tiếp tục nói: “Các ngươi, những kẻ biến thái này, tự cho rằng những chuyện đó rất sảng khoái, nhưng trong mắt chúng ta, những người bình thường này, đó là địa ngục đích thực một trăm phần trăm! Ta nhẫn nhục sống tạm bợ, cuối cùng cũng chịu đựng hết khổ cực, luyện thành môn kỳ công biến thái của các ngươi, không những có được toàn bộ sức mạnh của ca ca ngươi, mà còn triệt để khống chế được Tử Thần cung. Nhưng những sỉ nhục mà ta phải chịu trong Tử Thần cung, cả đời này ta cũng không quên được, đó là ác mộng cả đời ta! Ta hận các ngươi, càng hận kẻ thù của ta, nhưng nếu không có hắn, ta cũng sẽ không rơi vào tình trạng này. Ta đã xé xác ca ca ngươi sống sờ sờ thành thịt nát, để hắn tự mình tận mắt thưởng thức thân thể của chính mình, bị chó hoang từng chút một nuốt chửng đi cái khoái cảm đó! Ngươi đừng sợ, người tiếp theo lập tức sẽ đến lượt ngươi.”
“Sau khi có được sức mạnh của ngươi, kết hợp với sức mạnh của ca ca ngươi, mới là hoàn chỉnh, mới có thể giúp ta xung kích cảnh giới cao hơn —— đó là Cửu Thiên Võ Đế!”
Tâm tình của “Đường Kiếp” dần dần bình tĩnh trở lại, việc hấp thụ sắp kết thúc, hắn lạnh lùng nói: “Mặc dù thuật mô phỏng biến hóa này gần như không kẽ hở, nhưng nếu không phải các ngươi, những kẻ biến thái này, nhìn thấy nam sắc là liền mất bản tính, ta lại há có thể dễ dàng đắc thủ như vậy.”
Gương mặt hắn bắt đầu chậm rãi biến hóa, khôi phục lại vẻ tuấn lãng. Hắn lạnh giọng nói: “Đợi ngươi vừa chết, kẻ tiếp theo ta muốn giết, chính là kẻ thù lớn nhất đã đẩy ta vào nơi vạn kiếp bất phục này, Lý --- Vân ----- Tiêu!”
Gương mặt đã triệt để khôi phục dung nhan này, so với Đường Kiếp còn đẹp hơn vài phần, nhưng lại quá mức yêu mị. Trong đôi mắt là sự lạnh lẽo và sát khí vô tận.
Lý Vân Tiêu cũng hoàn toàn ngây dại. Người trước mắt này, vậy mà lại là Lý Dật đã mất tích nhiều năm.
Trong lòng hắn đột nhiên dâng lên một nỗi bi thương cho Lý Dật. Lý Dật tuy là một tiểu nhân hèn hạ, nhưng ít ra cũng là một hán tử đường đường chính chính, ở Thiên Thủy quốc càng có thể coi là nhân kiệt, vậy mà lại rơi vào cảnh bi thảm như vậy. Đúng như lời hắn đã nói, đó tuyệt đối là địa ngục a.
Lý Vân Tiêu lau mồ hôi, thật không biết hắn đã sống sót như thế nào.
“Rầm!”
Sức mạnh của Vũ Văn Cao cuối cùng cũng bị hút sạch, thi thể xẹp lép của hắn ngã xuống đất.
Lý Dật hít một hơi thật sâu, trong mắt tuôn ra tinh mang, hắn không nhịn được muốn cất tiếng cười lớn, nói: “Trời xanh thật sự bất công, vậy mà lại ban cho hai kẻ biến thái như vậy thứ sức mạnh cường đại này! Quả nhiên phải hợp hai làm một mới được a, thật quá mạnh mẽ, chưa bao giờ có được lực lượng cường đại như thế này!”
Ánh mắt phẫn hận của hắn rơi xuống thi thể Vũ Văn Cao trên mặt đất, hắn lạnh lùng nói: “Ngươi nghĩ chết rồi là hết chuyện sao?” Hắn đang định tiến lên ngược thi thể, đột nhiên trong mắt lóe lên hàn khí, hắn hừ lạnh nói: “Lại có người tới, coi như ngươi may mắn vậy!”
“Ầm!”
Cánh cửa căn phòng nhỏ đột nhiên vỡ nát, hóa thành tro bụi bay tán loạn, mấy tên võ giả xông vào. Người dẫn đầu chính là Đường Kiếp và Lê, phía sau còn có bốn cường giả Võ Đế đi theo.
Thì ra Lê ở lối vào phong ấn cảm ứng được khí tức của Vũ Văn Cao đột nhiên biến mất. Dưới sự kinh hãi, nàng không kịp bảo vệ lối vào, chỉ để lại Vũ một mình ở đó, nàng vội vàng chạy tới. Vừa đúng lúc nhìn thấy Đường Kiếp và bốn cường giả Võ Đế đang đối thoại, nói rằng trước đó nhìn thấy một Đường Kiếp khác đã tiến vào, biết ngay có chuyện lớn không hay, mấy người liền vội vàng xông vào.
Lê liếc mắt một cái liền thấy thi thể Vũ Văn Cao trên mặt đất, nhất thời đầu óc choáng váng.
“Ầm!”
Lý Dật không nói hai lời, lập tức đập nát một bức tường của căn phòng, cả người liền lao ra ngoài.
“Bắt lấy hắn!”
Đường Kiếp vừa thấy Lý Dật muốn chạy trốn, càng thêm giận tím mặt. Hắn hôm nay liên tiếp gặp chuyện không thuận, đầu tiên là yêu tinh bị thiếu hụt, sau đó Lý Vân Tiêu cướp đi Tinh nguyên Vạn Cổ Trường Thanh Thụ, hiện tại lại bị một tiểu bối vô danh giết Vũ Văn Cao, hắn hầu như muốn nổ tung.
Bốn tên Võ Đế xông ra ngoài, Đường Kiếp cũng lập tức lao ra. Lê kiểm tra lại Vũ Văn Cao, xác nhận đã chết không thể chết hơn được nữa, nhất thời kinh ngạc đứng sững ở đó, thất thần nói: “Thế này thì phải làm sao đây, sức mạnh của cơ thể mẹ đã mất, làm sao bàn giao với Thương đại nhân đây...”
Nàng lần thứ hai cúi người xuống, tỉ mỉ kiểm tra lại, cau mày nói: “Xem ra là bị lấy sạch sức mạnh mà chết. Nếu đã như vậy, trên người người kia vừa nãy liệu có còn lưu lại lực lượng của cơ thể mẹ không?”
Lê nghĩ đến đây, nhất thời vội vàng chạy ra ngoài.
Sau khi mọi người đều rời đi hết, Lý Vân Tiêu mới từ chỗ ẩn nấp bước ra, nhìn thi thể trên đất, hắn than thở: “Cũng coi như quen biết một hồi, ta sẽ hỏa táng cho ngươi, để tránh bị người khác chà đạp.” Ngón tay hắn khẽ búng, thi thể kia trong nháy mắt bốc cháy, hóa thành tro tàn.
Sau đó hắn hơi nhận biết một chút phương hướng, rồi liền đi về phía bên ngoài.
Trong toàn bộ không gian, động tĩnh lớn nhất phải kể đến cuộc truy đuổi của Hác Liên Thiếu Hoàng và Chử trưởng lão. Thực lực hai người chênh lệch quá lớn, Hác Liên Thiếu Hoàng bị ép đến mức chỉ có thể chạy trốn. Dù vậy, tình thế cũng là ngàn cân treo sợi tóc.
“Này, lão già, không đánh không được sao?”
“Hừ, giờ mới cầu xin tha thứ, đã muộn!”
“Cầu xin tha thứ ư? Ai cầu xin tha thứ chứ? Ta chỉ nói là đừng đánh nhau, mọi người sống chung hòa thuận đi!”
Chử trưởng lão há có thể để ý tới hắn, liều mạng truy đuổi. Trong lòng hắn cũng khổ não, đối phương một lòng chạy trốn, trong thời gian ngắn thật sự không đuổi kịp.
“Dừng tay!”
Đột nhiên một âm thanh từ trên trời rơi xuống, Lý Vân Tiêu xuất hiện trước mặt Chử trưởng lão, hắn khẽ cười nói: “Lão già, người mà ngươi bảo vệ đã chết rồi, vậy mà ngươi còn có tâm tư ở đây chơi trò trốn tìm sao? Thật là có tâm lý tố chất tốt, bội phục, bội phục!”
“Vân thiếu!”
Hác Liên Thiếu Hoàng vừa thấy Lý Vân Tiêu, đặc biệt là tinh mang trong mắt đối phương, liền biết nhiệm vụ đã hoàn thành. Hắn vội vàng trở lại bên cạnh Lý Vân Tiêu, kêu lên: “Lão già này quá độc ác, chiêu nào chiêu nấy đều muốn giết ta a. Vân thiếu người hãy dạy ta thêm vài chiêu đi, bằng không chết là chuyện nhỏ, làm mất mặt mũi của người mới là chuyện lớn.”
“Cái gì? Vũ Văn Cao chết rồi?”
Chử trưởng lão giật nảy mình, cả giận nói: “Là ngươi giết ư?”
Lý Vân Tiêu cười nói: “Ta bất quá chỉ là một Võ Hoàng, làm sao có khả năng giết được Vũ Văn Cao. Hung thủ đang bị mọi người đuổi bắt kìa, ngươi còn không mau đi hỗ trợ?”
“Cần giúp đỡ thì cũng phải bắt ngươi trước đã!”
Chử trưởng lão cả giận nói: “Hai ngươi đừng hòng thoát khỏi tay ta!” Hắn nghiêng người lao tới, một chưởng vỗ ra. Sau khi biết Vũ Văn Cao xảy ra chuyện, hắn càng không lưu tình, chưởng lực bao phủ khắp nơi.
“Đi!”
Lý Vân Tiêu đã sớm chuẩn bị, một tay tóm lấy Hác Liên Thiếu Hoàng, liền Thuấn Di rời đi.
“Thay hình đổi vị?”
Chử trưởng lão cả kinh, trên mặt hiện lên vẻ lạnh lẽo, hắn lạnh lùng nói: “Cho dù ngươi là Thuật luyện sư cấp tám, hôm nay cũng đừng hòng chạy thoát!”
Chưởng lực của hắn biến đổi, không gian xung quanh lập tức ngưng đọng lại, lấy chưởng lực của hắn làm trung tâm bắt đầu co rút và sụp đổ.
“Mẹ kiếp!”
Tiếng chửi thề của Lý Vân Tiêu truyền đến, ngay tại một tòa lầu gần đó. Hắn vốn định cố gắng truyền tống đi thật xa, lại bị chưởng lực của Chử trưởng lão đánh gãy.
Xin độc giả thưởng thức, đây là bản chuyển ngữ có một không hai của Tàng Thư Viện.