(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 699 : Kết thúc
Tuyên Ngọc Đường đột nhiên cả kinh, sức mạnh của đối phương bỗng nhiên suy yếu nghiêm trọng. Ánh mắt hắn hiện lên vẻ mừng rỡ, quyết ấn trong tay lóe sáng. Bảy đạo cổ kinh văn kia thay đổi cách sắp xếp, Cửu Sắc Cực Đạo quang mang lập tức biến hóa, một đạo bạch quang xuyên thẳng qua sức mạnh của Đế Quân, giáng mạnh lên người hắn.
Sau khi Tuyên Ngọc Đường ra chiêu thành công, hắn không kịp thừa thắng truy kích, mà lập tức quay người bay về phía Cổ Thần chiến trường. Mục đích cuối cùng của hắn là thu lấy siêu phẩm huyền khí này.
Đế Quân trúng một đòn của hắn, Cổ Thần chiến trường cũng trở nên bất ổn. Dưới sự công kích của kiếm trận Thiên Giác và mọi người, nó bắt đầu nhanh chóng lùi lại, thế giới diễn hóa quanh thân hắn cũng không ngừng thu nhỏ.
"Ngươi là Cổ Thần chiến trường ư? Từ hôm nay trở đi, ta chính là chủ nhân mới của ngươi!"
Tuyên Ngọc Đường cười lớn không ngừng, hai tay kết ấn, vươn về phía Cổ Thần chiến trường. Một luồng sức mạnh quen thuộc tràn vào tay hắn, giống như khối thế giới thưa thớt kia, cực kỳ thoải mái và hưng phấn.
Hắn liếc nhìn Đế Quân đang không ngừng phẫn nộ ở đằng xa, sức mạnh trên người Đế Quân cũng suy yếu liên tục. Trong mắt hắn hiện lên một tia tàn nhẫn, lạnh lùng nói: "Thừa lúc hắn bệnh, giết chết hắn mau chóng!"
"Vâng, Chủ Thượng!"
Thiên Giác và mười ba người bay vút lên, hơn mười đạo kiếm quang đồng loạt chém xuống, phá không bay tới trước sau, liên tục chấn động, xuyên vào cơ thể Đế Quân. Hắn vậy mà lại thờ ơ không động trước công kích, mặc cho mọi người chém giết, chỉ ôm đầu gào thét không ngừng, trong mắt muốn phun ra lửa.
Cùng lúc đó, ở một nơi cách xa vạn dặm, trong một cung điện hùng vĩ, một hàng võ giả đứng nghiêm trang. Mỗi người đều tỏa ra từng trận ma khí, trong mắt từng người hiện lên vẻ quái lạ, vừa sợ hãi vừa kính nể nhìn người đàn ông có tướng mạo yêu dị đứng trước mặt.
Người đàn ông có tướng mạo giống Đế Quân như đúc, giờ phút này mặt lộ vẻ lạnh lùng, hiển hóa Pháp Tướng ba đầu sáu tay. Sáu cánh tay kết đủ loại quyết ấn, trên người không ngừng tuôn ra ma khí, khí tức lúc mạnh lúc yếu, tựa hồ đang có sự liên kết với Đế Quân cách xa vạn dặm.
Người đàn ông này chính là Đế Già từ Tu Di Sơn đi ra. Hắn cảm nhận được sức mạnh của mình đang biến hóa, khóe miệng không ngừng lộ ra nụ cười lạnh, lẩm bẩm: "Không ngờ ngươi nhanh như vậy đã lâm vào phiền phức, đúng là trời giúp ta!"
Những võ giả phía sau cảm nhận được ma khí trên ngư��i Đế Già không ngừng lớn mạnh, từng người từng người run rẩy không ngớt vì sợ hãi, quỳ xuống thần phục.
"Ha ha, quá mạnh rồi, quá tốt rồi! Đế Quân đáng thương ơi! Trước khi những thân thể khác chưa xuất hiện, chỉ có ngươi và ta mới có thể chia sẻ sức mạnh cùng nhau. Lần này là ngươi suy yếu, ta mạnh lên. Hy vọng ngươi mau chóng bị người giết chết thì tốt rồi, ha ha!"
Đế Già đại hỉ, cười lớn không ngừng, khí tức trên người không ngừng tăng vọt. Sau khi cảm ứng được đối phương rơi vào cảnh khốn khó, hắn liền không ngừng tìm mọi cách rút ra sức mạnh về đây. Quả nhiên thành công, thực lực đột nhiên bắt đầu tăng vọt.
Đế Quân thì lại ở trên bầu trời Tống Nguyệt Dương Thành gào thét không ngừng, cảm nhận được ma lực trong cơ thể không ngừng suy kiệt. Lại còn có hơn mười người kia không ngừng truy sát hắn, xa xa Tuyên Ngọc Đường lại còn đang tìm mọi cách luyện hóa Cổ Thần chiến trường, khiến hắn triệt để nổi điên.
"A a a! Đế Già, ngươi không được chết tử tế!"
Đế Quân điên cuồng gào thét không ngừng. Hai người đang liều mạng kéo xé sức mạnh lẫn nhau. Khi đang tuyệt vọng, đột nhiên một luồng ma lực khổng lồ tràn vào cơ thể, nhanh chóng bổ sung sức mạnh đã tiêu hao.
"Đây là..."
Đế Quân bỗng nhiên giật mình, tựa hồ ý thức được điều gì, sắc mặt đột nhiên thay đổi. Sáu cánh tay của hắn trong phút chốc ngưng tụ ra sức mạnh cường đại, có kết ấn, có dẫn kiếm, lại có nắm đấm, đồng thời sử dụng sức mạnh cường đại, đánh bay Thiên Giác và những người đang truy sát hắn.
"Chuyện gì thế này?"
Thiên Giác kinh hãi không ngớt. Sức mạnh của người trước mắt này lúc mạnh lúc yếu, mắt thấy hắn sắp thúc thủ chịu trói, lại đột nhiên bùng nổ ra lực lượng cường đại như vậy, hầu như trong thoáng chốc đã khôi phục trạng thái đỉnh cao.
Mười ba người thấy hoa mắt, liền nhìn thấy ma khí lóe lên, thân thể Đế Quân đã xuất hiện bên cạnh Tuyên Ngọc Đường, một chưởng toàn lực liền đánh tới.
Tuyên Ngọc Đường đang khổ sở luyện hóa Cổ Thần chiến trường này nhưng không có kết quả, lực lượng cấm chế bên trên vượt xa tưởng tượng của hắn. Chưởng này của Đế Quân ập tới nhanh như chớp giật, không hề có dấu hiệu nào. Hơn nữa, dưới chưởng này của hắn, trực tiếp dẫn động sức mạnh của Cổ Thần chiến trường. Thần thức Tuyên Ngọc Đường lập tức bị phản phệ, đồng thời chưởng uy kinh người giáng xuống.
Trong khoảnh khắc nguy cấp sinh tử, tiềm năng của Tuyên Ngọc Đường trong nháy mắt bộc phát. Thân thể vào lúc này gần như trở nên trong suốt, thoáng cái là có thể nhìn thấy Hàn Tủy lấp lánh như ngọc bên trong. Cửu Sắc Cực Quang cũng bạo phát từ trong cơ thể, ngưng tụ thành một luồng cự lực trước người để chống cự ma uy.
Oanh!
Ánh sáng trên người Tuyên Ngọc Đường trong nháy mắt bị chấn tan, cả người ở giữa không trung phun ra một ngụm máu lớn, rồi rơi thẳng xuống mặt đất.
Thiên Giác và mọi người kinh hãi, vội vàng bay tới, chỉ sợ Đế Quân truy kích hạ sát thủ.
Ai ngờ Đế Quân nắm Cổ Thần chiến trường vào trong tay, lại không có ý định tiếp tục ra tay, mà ném ra Cổ Tháp rồi bay đi. Con Ngạc Ngư chỉ còn một nửa sức mạnh kia cũng theo sau lao vào.
Đế Quân quay đầu lại, lạnh lùng nhìn chằm chằm Tuyên Ngọc Đường đang kinh hãi nằm trên mặt đất, lạnh giọng nói: "Hôm nay ngươi may mắn, mảnh vỡ này và nửa thân thể của con Ngạc Ngư ngu xuẩn kia tạm thời để lại cho ngươi giữ. Ta đã để lại dấu ấn trên người ngươi, đợi đại sự này xong, ta sẽ trở lại luyện ngươi thành khô cốt!"
Vừa dứt lời, toàn bộ Cổ Tháp lập tức hóa thành ánh sáng bay về phía xa.
Ở trong cung điện xa xôi, Đế Già sắc mặt vừa giận vừa sợ, nói: "Thân thể thứ ba, vậy mà lại là sức mạnh của thân thể thứ ba xuất hiện vào lúc này! Tên kia quả là vận may! Không được, ta nhất định phải giành trước Đế Quân để đoạt được hắn!"
Đế Già cũng trong nháy mắt hóa thành ánh sáng, biến mất trong đại điện.
Vị trí Tống Nguyệt Dương Thành giờ đã là một mảnh phế tích, ngay cả những bức tường đổ nát cũng không còn thấy đâu, chỉ còn đá vỡ vụn khắp nơi, cùng với sự tĩnh mịch hoàn toàn.
"Chủ Thượng, người sao rồi?"
Thiên Giác và mọi người bay xuống từ không trung, phát hiện trên người Tuyên Ngọc Đường xuất hiện những vết tích màu đen, hơn nữa còn đang lan rộng ra, hẳn là bị ma khí xâm nhập vào cơ thể.
Tuyên Ngọc Đường cắn răng, lắc đầu nói: "Ta không sao, ma khí nhập thể tuy có chút phiền phức, nhưng cũng không phải chuyện gì ghê gớm. Biến cố cuối cùng vừa nãy quá mức quỷ dị, người này cũng không biết lai lịch ra sao, sau này gặp lại vẫn nên cẩn thận thì hơn."
Sắc mặt Tuyên Ngọc Đường âm trầm bất định. Toàn bộ sức mạnh của hắn đều đã bộc lộ, vẫn như cũ không thể toại nguyện đoạt được Cổ Thần chiến trường này. Thu hoạch duy nhất chính là nửa đoạn sức mạnh của Thái Cổ Cương Phong này.
Ánh mắt hắn chậm rãi nhìn về phía những người của Thương Minh trong sân.
Tất cả mọi người vào lúc này đều cảm thấy Tuyên Ngọc Đường vô cùng xa lạ. Lớp mặt vàng như nghệ của hắn cũng đã bong ra hơn nửa, trở nên có chút quỷ dị.
"Ngươi... rốt cuộc ngươi là ai?"
Đàm Nhậm Quang Nhiễm chỉ cảm thấy hai tay hoàn toàn lạnh lẽo. Ánh mắt Tuyên Ngọc Đường nhìn về phía bọn họ không hề có chút tình cảm nào.
Thôi Bác đang chữa thương ở đằng xa, mặt đầy khổ sở nói: "Còn có thể là ai nữa? Không ngờ ngươi lại ẩn giấu sâu như vậy, người chưởng khống Kim Phong Ngân Mang, Hội trưởng Thiên Nguyên Thương Hội, Đinh Sơn đại nhân!"
Thiên Giác là thủ lĩnh Kim Phong Ngân Mang, trước khi biến mất cũng là tồn tại vang danh khắp Thương Minh.
Mặc dù mọi người trong lòng đều có suy đoán, nhưng sau khi nghe Thôi Bác nói ra, vẫn khiến mỗi người đều chấn động kịch liệt trong lòng.
Cái tên Đinh Sơn này không ai là không quen thuộc, một trong các lãnh tụ của Thất Đại Thương Hội. Chỉ là những năm gần đây đã sớm lui về sau, không còn xuất hiện trước mắt mọi người, dần dần trở nên mờ nhạt. Không ngờ đến khi gặp lại lại là cảnh tượng như vậy, hơn nữa thực lực mà Đinh Sơn biểu lộ ra, càng khiến trong lòng mọi người kinh hãi và một trận bất an dâng lên.
Thôi Bác khổ sở nói: "Chẳng trách ngày thường ngươi luôn ít lời. Ở chung lâu như vậy, thân phận tất nhiên khó giữ được. Ngươi là đã giết Tuyên Trưởng Lão, hay Tuyên Trưởng Lão từ trước đến nay chính là ngươi?"
Vào giờ phút này, Tuyên Ngọc Đường cũng không còn cần thiết phải che giấu nữa. Lớp mặt vàng như nghệ bắt đầu hòa tan, dần dần hiện ra một khuôn mặt gầy gò mà tinh xảo. Ngay cả thân thể cũng theo đó biến hóa, trở nên gầy yếu hơn một vòng. Khóe miệng hắn hiện lên một tia ý lạnh, nói: "Ngươi cảm thấy thế nào?"
"Vì sao? Ngươi nắm giữ sức mạnh cường đại như vậy, hoàn toàn có thể giết chết những kẻ Yêu tộc kia, vì sao lại trơ mắt nhìn Tống Nguyệt Dương Thành bị phá hủy hoàn toàn, hơn ba trăm ngàn người đều bị chôn vùi?"
Đàm Nhậm Quang Nhiễm phẫn nộ gào lớn, không hề e sợ nhìn thẳng vào ánh mắt lạnh như băng của Đinh Sơn, nói: "Bất luận ngươi là Đinh Sơn, hay là Tuyên Ngọc Đường, chung quy ngươi cũng là người của Thương Minh, cũng chung quy có ý đồ với Thương Minh. Bộ dạng hiện tại này, lẽ nào là điều ngươi mong muốn sao?"
Đinh Sơn lạnh lùng nhìn hắn, hừ nói: "Thương Minh? Cái gọi là Thương Minh bất quá chỉ là đồ chơi của Tứ Minh Hạt Nhân các ngươi thôi. Đinh Sơn ta muốn Thương Minh phải thuộc về Thiên Nguyên Thương Hội, chứ không phải thuộc về Tứ Minh Hạt Nhân các ngươi. Nếu không thuộc về ta, thì cần gì phải có? Hơn ba trăm ngàn người này, sống chết có liên quan gì đến ta?"
"Ngươi... dã tâm thật lớn, vậy mà muốn làm Thương Minh Chi Chủ!"
Đàm Nhậm Quang Nhiễm lạnh lùng nói: "Đáng tiếc thay, dù Tống Nguyệt Dương Thành đã bị hủy, ngươi cũng không thể trở thành Thương Minh Chi Chủ."
Thiên Giác cau mày nói: "Chủ Thượng, nơi đây đã thành chốn thị phi, chi bằng sớm giết sạch bọn họ rồi rời đi thì hơn."
Đinh Sơn ngăn hắn lại, lạnh lùng nói: "Những người này thực lực đều không tầm thường, hơn nữa thân phận khá cao, giữ lại có lẽ còn có tác dụng lớn."
Hắn lấy ra khối thế giới thưa thớt kia, cười lạnh nói: "Chư vị, cùng nhau vào thế giới của ta đi, để chúng ta cùng nhau kiến tạo một kỷ nguyên mới huy hoàng."
Trong lòng mọi người trầm xuống, chỉ thấy mảnh vỡ Cổ Thần chiến trường kia hiện lên trên không, dần dần diễn hóa thành một thế giới, sắp hút bọn họ vào trong đó.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng yêu truyện tại Truyen.Free.