(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 704 : Ngươi sống quá dài
Hạ Hầu Nguyên Minh giận dữ nói: "Ngươi đúng là đồ ngu xuẩn, còn không bằng Kiếm Nhi con trai ta! Ngươi hãy nói rõ cho cha ngươi biết lợi hại trong chuyện này!"
"Vâng, gia gia."
Một thanh niên nam tử đứng sau lưng Hạ Hầu Thành lo lắng cất tiếng nói: "Mặc dù khối ngọc bia này từ trên trời giáng xuống, nhưng lại rơi vào trong Mai Cốt Chi Địa, vậy theo lý nên thuộc về Mai Cốt Chi Địa. Mai Cốt Chi Địa từ xưa vẫn được mệnh danh là nấm mồ của đại năng, qua vô số năm tháng đã khai quật không biết bao nhiêu kỳ vật từ trong đó. Phàm là kẻ nào tiến vào nơi đó, nhất định phải có lệnh bài cho phép do Huyết Thần Cung ban phát, đồng thời quy định mọi thứ đoạt được đều phải ưu tiên bán cho Huyết Thần Cung. Khối ngọc bia này lại là Nhị thúc lén lút mang ra ngoài, nếu để người của Huyết Thần Cung biết được, Hạ Hầu gia chúng ta sẽ gặp đại họa."
Một nam tử khác là Hạ Hầu Nghiệp khổ sở nói: "Ta cũng chỉ là nhất thời nổi lòng tham, không ngờ nó lại là Cửu giai Huyền Khí. Sớm biết như vậy, lúc trước cứ giao thẳng cho Huyết Thần Cung thì đã không có chuyện rắc rối như bây giờ rồi."
"Dựa vào đâu chứ?"
Hạ Hầu Thành khẽ nói: "Huyết Thần Cung chẳng qua là dựa vào công việc béo bở ở Mai Cốt Chi Địa mới có thể lớn mạnh. Cái Mai Cốt Chi Địa đó là của cả Đông Vực, Huyết Thần Cung bọn họ dựa vào đâu mà lập ra quy củ chứ? Ta thật sự thấy chướng mắt."
"Ngươi cái đồ óc heo này!"
Hạ Hầu Nguyên Minh giận đến không thể kiềm chế, cả giận nói: "Sao ta lại sinh ra cái đồ ngu xuẩn như ngươi chứ! Huyết Thần Cung trấn thủ Mai Cốt Chi Địa là do Hồng Nguyệt Thành đã khâm định tại Đại Hội Liên Minh Đông Vực từ trước rồi. Ngươi thấy bọn họ chướng mắt cùng lắm cũng chỉ mắng vài câu, còn bọn họ mà thấy ngươi chướng mắt thì chỉ trong chớp mắt là diệt ngươi rồi!"
Hạ Hầu Nghiệp nói: "Đại ca, hiện tại cách duy nhất chính là chờ đại nhân Tôn Nhân Hào của Vạn Bảo Lâu bí mật thu mua nó đi. Toàn bộ Phù Phong Thành này cũng sẽ không có thương hội thứ hai nào dám nhận mối làm ăn này nữa. Vạn Bảo Lâu mà cho chúng ta tài nguyên thì đó là trợ lực rất lớn cho sự phát triển tương lai. Chỉ cần có thể vượt qua hôm nay, khối ngọc bia này không còn trong tay chúng ta, thì dù Huyết Thần Cung có phát hiện gì, không có bất kỳ chứng cứ nào cũng không thể làm gì được chúng ta."
"Hừ, ta thật không biết các ngươi nghĩ gì nữa. Một kiện Cửu giai Huyền Khí tốt đẹp như vậy, cha ngư��i nằm mơ cũng mong có một bảo bối, bây giờ lại muốn bí mật xử lý sạch. Ta còn tưởng rằng sau khi cha có được vật này, sẽ bế quan luyện hóa, trở thành cường giả thứ hai của Phù Phong Thành sở hữu Cửu giai Huyền Khí, có thể chống lại Tổ gia!"
Hạ Hầu Thành vẫn cho rằng mọi người lo nghĩ quá nhiều, quá mức mẫn cảm, hoàn toàn không cần thiết.
Hạ Hầu Nguyên Minh khẽ nói: "Ta muốn Cửu giai Huyền Khí không giả, nhưng không thể dùng vận mệnh gia tộc làm cái giá lớn để đổi. Sau khi xử lý vật này, những lợi ích có được từ Vạn Bảo Lâu, cộng thêm một ít tích trữ trong gia tộc, cũng đủ để đi Hóa Thần Hải mua một kiện rồi. Thành Nhi, yến hội tối nay ngươi không cần ra mặt, hãy dẫn theo cao thủ bảo vệ tốt nơi đây, ngàn vạn lần không được để khối ngọc bia này xảy ra chuyện!"
Khối ngọc bia này dường như có cấm chế rất mạnh, vậy mà không thể thu vào nhẫn trữ vật, khiến Hạ Hầu Nguyên Minh phiền não không thôi, chỉ đành đặt trong bảo khố phủ đệ, và giao cho đứa con có thực lực mạnh nhất trông coi.
"Cha cứ yên tâm. Người còn thì bia còn."
Hạ Hầu Thành trầm giọng đáp, tuy rằng hắn không phải người sâu sắc, nhưng lại là cao thủ thứ hai của Hạ Hầu gia, tu vi Võ Tôn đỉnh phong. Trong toàn bộ Phù Phong Thành, những người có thể thắng được hắn không quá năm ngón tay.
"Ừm, có con trông coi, ta vẫn tương đối yên tâm. Hai người các con, theo ta ra yến khách đi."
Hạ Hầu Nguyên Minh dặn dò xong liền quay người, dẫn theo Hạ Hầu Kiếm và Hạ Hầu Nghiệp rời đi. Hạ Hầu Thành cẩn thận kiểm tra quanh phủ khố, đánh lên từng tầng cấm chế. Sau đó, y bố trí một lượng lớn cao thủ ẩn nấp khắp nơi. Còn bản thân y thì trực tiếp khoanh chân ngồi trước phủ khố, nhắm mắt tu luyện.
Hạ Hầu Nguyên Minh vừa tới trước yến sảnh, một quản gia vội vã chạy xuyên qua đám đông đến.
Hạ Hầu Nguyên Minh nhíu mày nói: "Có chuyện gì mà luống cuống như vậy, đừng làm mất thể diện trước mặt khách nhân!"
Vị quản gia kia mặt đầy lo lắng, tiến lên ghé vào tai ông ta nói nhỏ vài câu. Sắc mặt Hạ Hầu Nguyên Minh bỗng nhiên đại biến, cực kỳ khó coi.
Hạ Hầu Nghiệp và Hạ Hầu Kiếm không rõ sự tình, vội hỏi: "Lão gia tử, có chuyện gì vậy ạ?"
Hạ Hầu Nguyên Minh tái mặt, nghiêm trọng nói: "Vạn Bảo Lâu vừa truyền tin đến, nói Thương Minh xảy ra chuyện, đại nhân Tôn Nhân Hào đã vừa rồi khởi động truyền tống đại trận đến tổng bộ Vạn Bảo Lâu rồi."
"Cái gì? Vậy phải làm sao đây?"
Hạ Hầu Nghiệp kinh hãi nói: "Chuyến đi này không biết khi nào mới có thể quay về. Thương Minh đang yên đang lành, có thể có chuyện gì mà cần triệu hồi cả chưởng quầy phân bộ như hắn chứ? Chẳng lẽ là hắn đột nhiên đổi ý, cố ý tìm cớ sao?"
Hạ Hầu Nguyên Minh lắc đầu nói: "Người như Tôn Nhân Hào ta hiểu rõ, không phải loại người lật lọng như vậy. Huống hồ với thực lực của Vạn Bảo Lâu, nuốt trôi một kiện Cửu giai Huyền Khí cũng không phải chuyện gì khó khăn. Hẳn là thật sự đã xảy ra tình huống rồi, cái này thật sự phiền phức. Ngọc bia còn trong tay chúng ta, cũng không biết có thể giữ bí mật được bao lâu."
Ông ta đang sầu lo, chợt nghe thấy một tiếng cười dài từ bên ngoài truyền đến, giễu cợt nói: "Nguyên Minh huynh, cưới tiểu thiếp còn trẻ hơn cả cháu trai mình, thật sự đáng chúc mừng, đáng chúc mừng nha!"
Sắc mặt Hạ Hầu Nguyên Minh biến đổi, trong mắt hiện lên một tia sát khí, nhưng cưỡng ép nặn ra nụ cười để ra đón, lạnh lùng nói: "Thì ra là Hoan Thủy huynh. Nghe nói năm nay huynh mừng đón một đứa con, còn nhỏ hơn chắt trai huynh hai tuổi, hai tiểu đồng có thể cùng nhau vui vẻ chơi đùa rồi, cùng vui cùng vui a."
Ngoài cửa một đạo quang mang lóe lên, hai gã thủ vệ Hạ Hầu gia còn chưa kịp ngăn cản đã trực tiếp bay thẳng vào trong đình viện, theo sau là hơn mười người.
Lòng Hạ Hầu Nguyên Minh kinh hãi, nhưng trên mặt không lộ vẻ gì, cười nói: "Thì ra Nhạc Minh huynh cũng đến, xin mời vào, xin mời vào!"
Hai người đó chính là gia chủ của hai thế lực lớn khác ở Phù Phong Thành: Tổ Hoan Thủy và Trưởng Tôn Nhạc Minh. Vậy mà bọn họ lại cùng nhau đến, thần sắc không hề vui vẻ như vậy, hoàn toàn đối lập với không khí xung quanh.
Trưởng Tôn Nhạc Minh lạnh nhạt nói: "Nguyên Minh huynh, lần này chúng ta tuy cũng đến uống rượu chúc mừng, nhưng mục đích chính lại không phải để uống rượu."
"Ồ? Vậy hai vị đến đây chẳng lẽ là tìm ta đánh cờ uống trà sao? Đáng tiếc hôm nay là ngày song hỉ của ta, không rảnh tiếp chuyện cùng đi rồi."
Hạ Hầu Nguyên Minh không hề biến sắc, làm một động tác không chào đón, ý là trực tiếp tiễn khách.
Tổ Hoan Thủy cười lạnh nói: "Nguyên Minh huynh, không cần giả vờ nữa, thành thật một chút mà giao thứ đó ra đi. Ta không hy vọng cô dâu mười sáu tuổi kia còn chưa động phòng đã thành quả phụ đâu."
Hạ Hầu Nguyên Minh giận tím mặt, quát: "Tổ Hoan Thủy, hôm nay là ngày song hỉ của ta, cái miệng ngươi không khỏi quá tiện đi chứ!"
Tổ Hoan Thủy mỉa mai nói: "Ta cũng không vòng vo với ngươi nữa, giao Cửu giai Huyền Khí lấy từ Mai Cốt Chi Địa ra đây đi. Nếu vậy thì hôm nay chúng ta sẽ cùng ngươi uống vài chén rượu, bằng không thì yến tiệc này của ngươi thật sự không thể bày ra được rồi."
"Tốt, thì ra các ngươi là liên thủ đến gây sự!"
Khí thế trên người Hạ Hầu Nguyên Minh bốc lên, uy áp Võ Đế tán ra, những người xung quanh đều sắc mặt đại biến, liều mạng lùi về phía sau.
Trưởng Tôn Nhạc Minh lạnh lùng nói: "Nguyên Minh huynh, ta khuyên ngươi vẫn nên thông minh một chút, giả ngu một cách mù quáng là vô dụng. Nếu chúng ta không có chứng cớ xác thực, cũng sẽ không mạo muội đến đây như vậy."
Lòng Hạ Hầu Nguyên Minh khẽ động, lạnh lùng nói: "Được, ta ngược lại muốn xem cái gọi là chứng cớ của các ngươi, lấy ra đây!"
Tổ Hoan Thủy cười lạnh một tiếng, nói: "Hạ Hầu Kiếm, xuất hiện đi."
"Cái gì?"
Tất cả mọi người toàn thân chấn động, mặt đầy vẻ không thể tin.
Hạ Hầu Nguyên Minh và Hạ Hầu Nghiệp đều vẻ mặt hoảng sợ, ngây người nhìn Hạ Hầu Kiếm từ trong đám người bước tới, mỉm cười đứng trước mặt Tổ Hoan Thủy.
"Ngươi... Kiếm Nhi..., cái này... đây là chuyện gì?"
Lần này Hạ Hầu Nguyên Minh hoàn toàn ngây người, chỉ cảm thấy tâm can không ngừng chìm xuống, đối với sự phản bội của Hạ Hầu Kiếm, ông ta hoàn toàn không cách nào lý giải, hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi.
Hạ Hầu Kiếm lạnh lùng cười một tiếng, nói: "Chuyện gì xảy ra ư? Cái này phải hỏi chính ngươi mới đúng chứ!"
"Kiếm Nhi, có phải con bị bọn họ bức hiếp không?" Hạ Hầu Nghiệp cũng mắt đầy vẻ không thể tin, vội vàng hỏi.
"Bức hiếp? Không có bất kỳ ai bức hiếp ta!"
Hạ Hầu Kiếm lạnh lùng nói: "Tất cả những chuyện này đều là do ta tìm bọn họ hợp tác, tất cả đều là ý nguyện của chính ta!"
Tất cả những người của Hạ Hầu gia đều ng��y người. Hạ Hầu Kiếm thân là trưởng tôn được gia tộc trọng vọng nhất, tiền đồ vô hạn, hoàn toàn không có khả năng phản bội a.
Hạ Hầu Nghiệp tức giận nói: "Ngươi cái tiểu súc sinh này vì sao làm vậy? Cho Nhị thúc một lý do!"
"Lý do ư?"
Hạ Hầu Kiếm chỉ vào Hạ Hầu Nguyên Minh, lạnh lùng nói: "Lý do là —- ngươi sống quá lâu rồi! Đã trăm tuổi mà còn chiếm giữ vị trí Tộc trưởng không buông, hơn nữa bây giờ ngươi đã là Võ Đế, ít nhất còn có thể sống thêm một trăm năm!"
"Một trăm năm ư? Ta thấy ý của ngươi là không đến chết thì sẽ không chịu nhường vị trí, vậy thì bao giờ mới đến lượt ta đây?"
Hạ Hầu Kiếm càng nói càng kích động, có chút gào thét lên, quát: "Hơn nữa cha ta cũng đã là Võ Tôn đỉnh phong, đột phá đến Võ Đế cũng gần như nằm trong tầm tay! Đợi ngươi cái lão bất tử này chết sau trăm năm, cha ta lại làm Tộc trưởng một trăm năm, vậy đến lúc phiên ta chẳng lẽ không phải là hai trăm năm sau sao? Trời ạ, hai trăm năm, ta có thể sống lâu như vậy sao? Dù may mắn đột phá đến Võ Đế, thật sự sống hai trăm tuổi, thì cũng là người sắp chết rồi, làm cái Tộc trưởng này còn có ý nghĩa gì? Lão gia tử, ngươi có từng nghĩ đến cảm nhận của ta không?"
Hạ Hầu Nguyên Minh hoàn toàn khiếp sợ và ngây người, nhìn thấy tia cười lạnh ở khóe miệng Hạ Hầu Kiếm, cuối cùng cũng đã chấp nhận sự thật này. Lòng ông ta lạnh buốt run rẩy, nhưng lại không thể nổi giận, nhất định phải bình tĩnh lại. Nếu chuyện này làm lớn chuyện, bị Huyết Thần Cung biết được, Hạ Hầu gia sẽ gặp nguy hiểm.
"Ha ha, nói hay lắm!"
Tổ Hoan Thủy cười lớn nói: "Nguyên Minh huynh, ngươi có một hậu bối tài năng như vậy, đáng lẽ đã sớm nên thoái vị nhường chức rồi. Một mình chiếm giữ vị trí Tộc trưởng, hoàn toàn không để ý cảm nhận của người khác, hôm nay cuối cùng cũng nếm trải ác quả rồi nha, ha ha!"
Hạ Hầu Nguyên Minh đau lòng nhìn cháu mình, bi ai nói: "Cho dù ta chết đi, hoặc Thành Nhi chết rồi, chẳng lẽ vị trí Tộc trưởng gia tộc sẽ đến lượt ngươi sao? Ngươi nghĩ rằng hai con hổ lang này sẽ giúp ngươi lên vị sao? Dã tâm của bọn chúng là ước gì nuốt ch��ng Hạ Hầu gia chúng ta mà!"
Tổ Hoan Thủy cười lớn nói: "Ha ha, ai nói chứ? Chúng ta thích nhất loại người trẻ tuổi có dã tâm như ngươi, sau này nhất định sẽ bồi dưỡng ngươi thật tốt. Hiện tại hãy nói rõ chuyện ngọc bia ra đi, để xem lão thất phu này còn chống chế kiểu gì."
Hạ Hầu Kiếm gật đầu nói: "Khối ngọc bia kia là Nhị thúc ta mang từ Mai Cốt Chi Địa về, hiện đang cất giấu trong phủ khố Hạ Hầu gia. Lão gia tử muốn đợi tối nay giao cho đại nhân Tôn Nhân Hào của Vạn Bảo Lâu mang đi, đáng tiếc Tôn Nhân Hào tạm thời có việc nên không thể đến được rồi." Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, trân trọng sự tin dùng của quý độc giả. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: