(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 797 : Nghê hồng kiều
Hồng Nguyệt Thành có diện tích rộng lớn, hơn nữa còn đang không ngừng mở rộng ra bên ngoài. Sau khi Lý Vân Tiêu ra khỏi thành bắc, liền không còn bị quy củ cấm phi của Hồng Nguyệt Thành quản chế, trực tiếp hóa thành một luồng hào quang bay vút đi.
Nửa canh giờ sau, cách đó hơn 200 dặm, quả nhiên nhìn thấy một tòa Nghê Hồng Kiều, bắc ngang trên một dòng sông. Bốn phía còn có một mảnh nông trang, vườn trái cây, hiển nhiên là có người ẩn cư tại đây.
Tiếng nước róc rách, bắn lên những làn khói trắng lượn lờ, hệt như thế ngoại đào nguyên.
Lý Vân Tiêu lơ lửng giữa không trung nhìn chăm chú tất cả, cười lạnh một tiếng, trong nháy mắt liền rơi xuống cầu, lạnh lùng nói: "Ta đã đến, người hẹn ước, mau ra đây!"
Không có ai xuất hiện, mà là vang lên một đạo tiếng đàn, như oán như mộ, như khóc như kể lể. Đột nhiên khúc âm biến đổi, hóa thành tiếng vó ngựa vang dội như binh sĩ, vượt sông lớn mà đến, sát khí tràn ngập một mảnh, ngay cả tiếng nước cũng vì khúc nhạc này mà trở nên thở dốc cấp bách.
"Tranh!"
Tiếng đàn bị một bàn tay lớn đập xuống, đột ngột dừng lại, phát ra âm thanh "boong boong" vang vọng, quanh quẩn khắp bốn phía cây cầu, sát khí trở nên nghiêm nghị.
"Đùng, đùng, đùng đùng."
Một tràng tiếng vỗ tay vang lên, rồi nghe có người khẽ thở dài nói: "Khúc nhạc hay, khúc nhạc hay! Đem sát ý ngùn ngụt này thể hiện hết vào tiếng đàn, cảnh giới biểu diễn như vậy, e rằng ngay cả Thiên Cầm Vũ Đế Lệ Hoa Trì cũng chỉ đến thế mà thôi."
Ngay sau đó một luồng hào quang từ trên trời giáng xuống, trực tiếp đáp xuống đối diện Nghê Hồng Kiều, lộ ra mấy bóng người. Một người trong số đó ngồi ngay ngắn ở phía trước mọi người, chính là người của Phủ Cầm Chi, hờ hững cười nói: "Câu đại thúc, quá khen rồi."
Lý Vân Tiêu chăm chú nhìn lại, người kia chính là Nguyễn Tử Lăng. Hắn thấy vậy buồn cười nói: "Đây là một lũ người vô sỉ. Câu nói vừa rồi kia, các ngươi có dám nói thẳng trước mặt Lệ Hoa Trì không?"
"Có gì mà không dám!"
Câu Ánh Sao lạnh lùng quát: "Ta chỉ là thực sự cầu thị mà thôi. Cho dù võ đạo của Lệ Hoa Trì có cường hơn ta một chút, chẳng lẽ không cho phép có người cầm đạo vượt qua hắn sao?"
Lý Vân Tiêu cảm thấy một trận buồn nôn, vội vàng ngăn hắn nói tiếp, nói: "Được rồi được rồi, ngươi nói hoàn toàn đúng, việc này đừng nói nữa."
Nguyễn Tử Lăng trên mặt không hề che giấu chút nào sát ý dữ tợn, châm chọc nói: "Quả đúng là sắc tự đầu đao. Ta đã biết hay chưa tin nhắn mỹ nhân gửi, ngươi sẽ không đến đây sao? Hiện tại thấy ta rồi, có biết mình đã trúng kế rồi không? Hối hận chứ? Bất quá những điều này thì cũng đã muộn rồi."
Hắn vung tay lên, trong làn khói trắng xung quanh đâu đâu cũng có tiếng xé gió. Chu vi không biết mai phục bao nhiêu người, lập tức vây kín Lý Vân Tiêu, sát khí hầu như muốn ngưng kết thành hình.
"Ha ha, Tử Lăng huynh cũng quá coi trọng hắn rồi, giết một tên lâu la như vậy mà còn phải bố trí tinh vi, phái nhiều cao thủ đến thế."
Một công tử khác không nhịn được cười nói, cũng chính là vị công tử trong tửu lầu hôm ấy. Lý Vân Tiêu nhìn một chút, quả nhiên là tất cả đều đã tới.
"Sư tử vồ thỏ cũng phải dùng hết sức, chính là đạo lý này."
Nguyễn Tử Lăng từ từ cười nói: "Người này nói thế nào cũng là cường giả đã giết chết một trong Tây Vực Ngũ Kiệt Trình Vĩnh, không thể khinh thường."
Một công tử khác nịnh nọt khen: "Tử Lăng huynh quả nhiên cao kiến, tại hạ thụ giáo."
Nguyễn Tử Lăng nhìn chằm chằm Lý Vân Tiêu, cười gằn nói: "Lý Vân Tiêu, ngươi là kẻ vô tình, nhưng bản công tử cũng không phải hạng người vô nghĩa. Chỉ cần ngươi chịu từ đối diện bò qua đây, dập đầu ba cái trước mặt ta, rồi lại chui qua háng ta, ta liền có thể cân nhắc tha cho ngươi một mạng."
Vẻ cười gằn trên mặt hắn dần dần ngưng kết lại. Hắn vốn định nhìn thấy Lý Vân Tiêu sau khi trúng kế sẽ thất kinh, hoặc là khi nhìn thấy mình lần thứ hai thì giận tím mặt, hoặc là khi nghe được có thể sống sót thì do dự không quyết đoán. Nhưng tất cả những điều này... hắn hoàn toàn không nhìn thấy.
Hắn chỉ nhìn thấy một gương mặt đáng ăn đòn, với nụ cười nhàn nhạt, và ánh mắt thản nhiên như mây gió không hề lay động, khiến hắn rất muốn đánh đến chết, đánh cả trăm lần.
Mà khi hắn nói ra điều kiện cầu xin tha thứ, đối phương càng không hề tôn trọng hắn, ngay trước mặt hắn mà móc mũi.
Cái vẻ ngây thơ vô tà đó...
Cái miệng há hốc, móc mũi, bộ dạng mất tập trung đó...
Nguyễn Tử Lăng đã tốn công bố trí nhiều như vậy, và thay vì chỉ muốn Lý Vân Tiêu chết, hắn càng muốn nhìn thấy đối phương bị hủy diệt cả về tinh thần, khiến cho tất cả mọi người đều biết, kết cục của việc đắc tội với hắn là vạn kiếp bất phục. Nhưng giờ khắc này, hắn đã không còn sự bình tĩnh đó. Đột nhiên hắn cảm thấy mình làm nhiều chuyện phô trương như vậy thật sự rất tẻ nhạt.
"Bắt hắn lại, đừng giết, ta muốn từ từ chơi đùa."
Nguyễn Tử Lăng vung tay lên, khẽ nói. Hắn chỉ cảm thấy có một loại cảm giác vô lực. Xem ra chỉ có thể bắt Lý Vân Tiêu lại rồi từ từ ngược đãi, mới có thể khiến hắn tỉnh ngộ, mới có thể nhìn thấy những biểu cảm mà hắn muốn thấy.
Trên không trung nhất thời từng đạo từng đạo gợn sóng nguyên lực truyền đến. Tất cả mọi người đều tụ lực đề phòng. Theo một người ra tay trong nháy mắt, mấy chục người đồng thời vung binh khí ra tay, lập tức ánh sáng rực rỡ, chiếu rọi khắp trời, xua tan hết thảy hơi nước màu trắng, hướng về Nghê Hồng Kiều oanh kích.
Nguyễn Tử Lăng khẽ cười nói: "Câu đại thúc, thật đáng tiếc Nghê Hồng Kiều của ngươi, hôm nay e rằng không giữ được rồi."
Câu Ánh Sao cười lớn nói: "Cầu hỏng có thể xây lại. Nó có thể hy sinh vì Tử Lăng công tử, cũng coi như đã hoàn thành sứ mệnh."
Nguyễn Tử Lăng cười nói: "Ha ha, nếu không phải cường giả Vũ Đế của Hồng Nguyệt Thành đều đã được ghi chép trong sách, ta không có một chút quyền điều động nào, bằng không cũng không cần đến đây làm phiền Câu đại thúc."
Câu Ánh Sao cười lớn nói: "Đó là vinh hạnh của tại hạ, Tử Lăng công tử nói như vậy thì là khách khí rồi. Theo ta thấy, những cường giả Vũ Tôn mà công tử tự mình mang đến đã đủ để giết chết người này rồi."
Nguyễn Tử Lăng nói: "Chỉ mong vậy, dù sao người này cũng là tồn tại đã một chiêu giết chết Trình Vĩnh, không thể khinh thường."
Mấy chục người ra tay kia, tất cả đều là nhân mã Nguyễn Tử Lăng lén lút mang từ Nguyễn gia ra, ít nhất cũng là cường giả cấp Vũ Tôn, hầu như là lực lượng nòng cốt mà hắn có thể điều động của Nguyễn gia. Tất cả đều bị hắn đưa đến đây, dù sao không có lệnh bài của trưởng bối, không cách nào điều động Vũ Đế của gia tộc; không có khẩu dụ của Ninh Hàng Phong, không cách nào điều động lực lượng cấm quân. Những người này tất cả đều là cường giả mà hắn có thể tìm đến.
"Toàn bộ đều là Vũ Tôn à, cảnh tượng này... chà chà..."
Lý Vân Tiêu thở dài đứng dậy, nhưng trên mặt lại là vẻ châm chọc. Thân thể hắn chậm rãi biến thành màu xanh nhạt, trong nháy mắt hóa thành một mảnh lôi ngục tản ra. Trung tâm lôi ngục hiện ra chuôi búa kia, lập tức trời đất biến sắc, vạn đạo lôi đình nổ tung.
"Lôi Đình Vạn Quân!"
Thanh âm vui sướng của Lý Vân Tiêu vang lên, ánh sáng lôi điện nuốt trời nuốt đất, trong nháy mắt bao phủ toàn bộ bầu trời và mặt đất hai bờ Nghê Hồng Kiều. Cả thế giới hóa thành một mảnh màu xanh. Những cường giả Vũ Tôn kia đều bị bao trùm vào trong, các loại ánh sáng công kích thoáng chốc tiêu tan, chỉ truyền ra từng tiếng kêu thảm thiết.
"Cái gì? Thân hóa lôi đình?"
Nguyễn Tử Lăng cùng đám người đột nhiên nhảy dựng, con ngươi như muốn rớt xuống đất.
Một mảnh lôi đình điện ngục này, bao phủ nửa bầu trời và mặt đất, nuốt chửng tất cả vào trong.
"Đây, đây quả thực là tuyệt học thân hóa lôi đình của Khương gia mà!"
Câu Ánh Sao toàn thân mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, thấp thỏm không yên nói: "Tử Lăng công tử, người này thật sự không phải người của Khương gia sao?" Lòng hắn chợt cao chợt thấp, thầm nghĩ sẽ không phải Nguyễn Tử Lăng cùng người Khương gia cãi nhau, nên mới đến đây dụ mình ra tay đấy chứ. Hậu quả của việc đắc tội với người Khương gia, có thể nghiêm trọng hơn nhiều so với việc làm vừa lòng vị thiếu gia dòng chính của Nguyễn gia này.
Khuôn mặt Nguyễn Tử Lăng vặn vẹo dị thường, giận dữ hét: "Khương Như Băng tiện nhân này! Tuyệt học của Khương gia như vậy mà cũng dám truyền ra ngoài? Sắp trở thành chị dâu của ta rồi, lại dám cùng tiểu tử này âm thầm nảy sinh tình cảm, ngay trước mặt... đáng chết!" Khuôn mặt hắn co giật một trận, cười gằn nói: "Ha ha, lần này Lý Vân Tiêu chết chắc rồi! Học trộm thân hóa lôi đình của Khương gia, trăm phần trăm phải chết không còn đường sống!"
Hắn đột nhiên lập tức cảm thấy tâm tình tốt hẳn lên. Nếu như sớm biết Lý Vân Tiêu biết chiêu này, trực tiếp nói cho người Khương gia, thì cũng không cần tự mình ra tay rồi.
Câu Ánh Sao ngượng ngùng nói: "Tử Lăng công tử, vậy chúng ta còn muốn ra tay không? Những thủ hạ này của ngài sắp chết hết rồi."
Nguyễn Tử Lăng bỗng nhiên cả kinh, vội la lên: "Ra tay, mau ra tay!"
Mồ hôi lạnh trên trán hắn toát ra. Những người này nhưng là lực lượng nòng cốt của Nguyễn gia, nếu như tất cả đều chết hết... hậu quả hắn không dám tưởng tượng.
Câu Ánh Sao khẽ lên tiếng, phất tay một cái, một đạo ánh kiếm cường đại từ trên trời giáng xuống, trực tiếp chém vào trong lôi ngục. Nơi ánh kiếm đi qua, đế khí ngang dọc, bổ ra mảnh trời đất màu xanh đó. Có cường giả Vũ Đế ra tay rồi!
Trong lôi ngục mà Lý Vân Tiêu biến thành đột nhiên xuất hiện một bàn tay lớn, giơ cây búa kia lên liền hướng về ánh kiếm đó oanh kích.
"Ầm!"
Ánh kiếm đánh vào cây búa, rung ra vạn đạo lôi điện tán loạn. Nghê Hồng Kiều đột nhiên sụp đổ. Lôi ngục mà Lý Vân Tiêu biến thành lập tức trở lại nguyên hình, cả người cùng cây búa đồng thời bị chấn động rơi xuống, rơi vào trong nước.
"Rầm!"
Một cột nước kinh thiên bắn lên, rồi mất đi hình bóng.
Một bóng người từ trên trời giáng xuống, trên vai vác một thanh đại kiếm, đứng trên đoạn cầu, lạnh lùng nhìn dòng sông. Người này chính là Câu Nhật Quang.
Trên bầu trời, mười mấy tên cường giả Vũ Tôn bị lôi điện bắn trúng, tản ra tứ phía. Không ít người đã không còn nhìn rõ hình dạng, chỉ còn một thân cháy đen như than, chết hơn nửa.
"Đáng chết, đáng chết!"
Nguyễn Tử Lăng tức giận cả người run rẩy, liên tục mấy chưởng vỗ vào cây đàn cổ kia, trực tiếp khiến nó chấn động hư hỏng, rồi ném ra ngoài. Trong mắt hắn đầy vẻ mờ mịt, nói: "Câu đại thúc, Lý Vân Tiêu rơi vào dòng sông này, sẽ không mượn cơ hội chạy trốn chứ?"
Câu Ánh Sao cười nói: "Tử Lăng công tử yên tâm, dòng sông này nhưng là nơi dùng để tế luyện nghê thạch, phía dưới có tới hơn một nghìn đạo trận pháp cấm chế, hơn nữa còn có nhị đệ Câu Nguyệt Quang của ta trấn thủ. Hắn nếu như ở trên bờ thì có thể còn có một phần đường sống, nhưng đã xuống dưới đó thì chắc chắn phải chết!"
"Ầm ầm!"
Đột nhiên trong sông xuất hiện một cơn lốc xoáy, khiến dòng nước chảy xiết hoàn toàn dừng lại, rồi đột ngột muốn nổ tung lên, chấn động tạo thành một cột nước, xông thẳng lên trời cao.
Bóng người Lý Vân Tiêu trong cột nước này như ẩn như hiện.
"Hừ!"
Trên đoạn cầu, Câu Nhật Quang đang vác đại kiếm hừ lạnh một tiếng. Thanh đại kiếm to lớn liền hướng về phía cột nước chém tới, lập tức vung ra mấy trăm đạo ánh kiếm, trực tiếp chém nát tan cột nước đó, chỉ còn hơi nước tiêu tán khắp trời.
Mà trong đó lại không thấy bóng dáng Lý Vân Tiêu.
Trên mặt Câu Nhật Quang hiện lên vẻ cười gằn, giơ thanh đại kiếm trong tay lên liền tại chỗ vung vẩy, từng đạo từng đạo ánh kiếm hướng bốn phương tám hướng xé rách không trung mà đi, chém tan tác cả bầu trời, lập tức xuất hiện hơn trăm khe hở không gian, thật đáng sợ!
Phần chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.