Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 814 : Hoa nở hoa tàn Hoa Mãn Thiên

Lý Vân Tiêu, vì ân oán ngày xưa, ngươi có dám cùng ta quyết chiến một phen không?

Lý Dật thét lớn một tiếng, vang vọng khắp hoa viên trên không, tiếng nói truyền xa vạn dặm, chấn động vào tai mỗi người.

Ba người ẩn mình trong hư không đều sững sờ.

Sắc mặt Lê vô cùng nghiêm nghị, nàng không ngừng truyền âm bằng pháp thuật, ra lệnh Lý Dật không được xung đột với Lý Vân Tiêu, nhưng lại phát hiện truyền âm của mình trực tiếp bị đối phương ngăn chặn bên ngoài, căn bản không thể lọt vào.

"Ha, ha ha, thật bá đạo, bá đạo vô cùng!"

Tiểu Bát không ngừng vỗ tay cười nói: "Không chỉ thắng một cách bá đạo, mà tiếng thét lớn này cũng thật bá đạo. Tuy rằng trái lệnh người đứng đầu, nhưng ta vẫn rất thưởng thức."

Đa Tiến lộ vẻ mặt lo lắng, trầm mặc không nói.

Ánh mắt cả trường lúc này đều đổ dồn về phía Lý Vân Tiêu. Cảnh giới của hai người chênh lệch quá lớn, Lý Dật lại thẳng thừng khiêu chiến hắn, khiến mọi người không hiểu. Với tính cách ngông cuồng đến cực điểm của hắn, đáng lẽ phải trực tiếp chọn Thừa Mênh Mang mới phải, hơn nữa, giờ khắc này người duy nhất có khả năng chiến thắng hắn, rửa nhục cho toàn bộ ba vực, cũng chỉ có Thừa Mênh Mang.

Ngay cả Thừa Mênh Mang cũng cảm thấy mình nên ra tay, trong đầu không ngừng phân tích cú đấm vừa nãy của Lý Dật. Yêu lực cực mạnh cùng Hàn Băng Khí hòa lẫn vào nhau, có thể xuyên thủng mọi thứ, bá đạo đến cực điểm, nhưng đối tượng Lý Dật khiêu chiến lại khiến hắn sửng sốt một chút.

Lý Vân Tiêu khẽ cười nói: "Một bữa tiệc rượu ngon lành, tại sao nhất định phải khiến cho ra nông nỗi tan nát tơi bời thế này? Thế này mới gọi là 'Vũ' sao? Chẳng trách người ta lại gọi ngươi là khỉ Nam Vực, không thể nào tạo dựng hình tượng tốt đẹp cho Nam Vực chúng ta sao?"

Lý Dật cười lạnh nói: "Nói nhiều lời vô ích như vậy, có thể cứu mạng ngươi sao? Tai mắt thiên hạ đều đang chứng kiến, ngươi chỉ cần đáp ta có dám hay không!"

Lý Vân Tiêu đứng chắp tay, cười nói: "Không phải ta không dám, mà là coi thường, bởi vì ta thực sự không tìm được lý do để ra tay."

"Ha, ha ha, ha ha ha!"

Lý Dật đột nhiên bật cười lớn, nụ cười cực kỳ ngạo mạn. Cả trường không ai dám lên tiếng, đều lặng lẽ lắng nghe hắn cười.

Sau khi tự cười một lúc lâu, nước mắt cũng bật ra vì cười, hắn nói: "Ta hiện nay vẫn chưa nghĩ ra cách hành hạ ngươi cho thỏa đáng, tất cả thủ đoạn trên đời đều quá nhẹ nhàng, quá nhân từ. Ta muốn mang ngươi về Tử Thần Cung, những đau khổ ta đã chịu, trước hết để ngươi nếm trải gấp mười lần!"

Nguyễn Tử Mậu dưới sự giúp đỡ của Bắc Minh Lai Phong, dần dần khu tán chân khí hỗn loạn trong cơ thể. Mặt hắn trắng bệch như tờ giấy, ánh mắt ảm đạm. Cả đời uy danh, hôm nay bất ngờ bị chôn vùi, khiến hắn tràn đầy chán nản cùng có chút bất lực.

Lý Dật tuy rằng mong chờ được một trận chiến với Lý Vân Tiêu, nhưng cũng biết thực lực đối phương phi phàm, trong lòng kiêng dè không thôi. Sau khi khiêu khích không thành, hắn liền từ bỏ ép bức, mà nhục nhã nhìn khắp quần hùng, cười khẩy nói: "Cũng không cần đánh võ đài làm gì, ta thấy cứ hôm nay đánh xong là được! Khương Như Băng này ta muốn thu làm thần thiếp dưới háng, ai không phục thì cứ lên đây. Kẻ nào hôm nay không ra tay, nếu để ta gặp phải trên võ đài, ắt sẽ giết không tha!"

Tất cả mọi người đều run bắn trong lòng, bị khí thế của hắn kinh sợ mà sợ hãi, từng người quay đầu đi, không dám nhìn thẳng ánh mắt hắn.

"Hừ, ta liền không tin dưới trời này không ai có thể trừng trị ngươi!"

Giọng nói của Thừa Mênh Mang rốt cục vang lên, như một dòng suối ấm rót vào lòng mọi người đang lạnh lẽo, chầm chậm dâng lên một tia hy vọng. Lập tức, tất cả mọi người như được hồi sinh, tràn ngập khát vọng nhìn Thừa Mênh Mang. Đây là người cuối cùng có thể giữ thể diện cho họ.

"Chính là chờ câu nói này của ngươi!"

Lý Dật lạnh giọng nói, bảo kiếm trong tay đột nhiên ra khỏi vỏ, hắn múa một chiêu kiếm thế, thiên địa trong nháy mắt trở nên lạnh lẽo.

Trên toàn bộ đại lục Thiên Vũ, cuộc quyết đấu của hai cường giả trẻ tuổi đỉnh cao sắp tới, tất cả mọi người đều nín thở, một luồng bầu không khí ngột ngạt đến cực điểm lan tỏa.

Đối đầu với Thừa Mênh Mang, Lý Dật cũng mơ hồ cảm thấy có chút áp lực, không còn dám ung dung như trước đó.

Thừa Mênh Mang cũng không dám khinh địch, ngay lập tức thi triển một chiêu, Phệ Hồn Phiên liền hiện ra trong tay, chuẩn bị sẵn sàng dốc toàn lực ứng chiến.

Nội tâm hắn kỳ thực cũng thầm than khổ sở. Nguyễn Tử Mậu chiến bại, Bắc Minh Lai Phong bỏ cuộc, vẫn có thể thông cảm được, dù sao hai người này chỉ có tu vi Vũ Đế nhất tinh. Nhưng nếu mình cũng là Vũ Đế nhị tinh mà khiếp chiến, thì càng trở thành trò cười thiên hạ, vì lẽ đó hắn không thể không chiến.

Ngay khi bầu không khí vô cùng căng thẳng, đột nhiên một làn hương thơm nhẹ nhàng thoảng đến. Bên trong vườn trăm hoa đua nở, một trận gió nhẹ thổi qua, những cánh hoa đua nhau bay lượn trên không, rực rỡ như gấm, như mộng như ảo, thêm vào vài nét phong tình lãng mạn cho bầu không khí lạnh lẽo nghiêm túc này.

Một tiếng ngọc ngân nga vang lên, trong trẻo dễ nghe, khiến người nghe tiếng mà tương tư.

"Hoa nở hoa tàn hoa mãn thiên, xuân đến xuân đi có ai thương? Một khi xuân tận hồng nhan lão, điệp mộng như mây cũng như yên."

Một ánh hào quang trong vườn hiện lên, dần dần khuếch tán ra, ba bóng dáng giai nhân yểu điệu đứng lặng trước mắt mọi người, trong khoảnh khắc khiến trăm hoa thất sắc, ánh trăng mờ nhạt.

Khương Như Băng, Nạp Lan Chỉ Tuyền, cùng Tiểu Tuyết, từ trong bụi hoa bước ra. Ba người bước chân nhẹ nhàng, một người sắc mặt lạnh nhạt, một người ánh mắt thu ba ngầm chuyển, còn một người thì khóe miệng mỉm cười.

Bầu không khí sát ý giữa Thừa Mênh Mang và Lý Dật lại bất tri bất giác tan r��. Cả vườn hào kiệt nhìn đến ngẩn ngơ, ai nấy đều như đón gió xuân ấm áp, bầu không khí trở nên hoàn toàn yên tĩnh.

Lý Vân Tiêu cũng trong lòng khẽ rung động. Mặc dù đã từng gặp Khương Như Băng trong nam trang, nhưng giờ khắc này bóng dáng hồng trang lộng lẫy vẫn khiến hắn sáng mắt lên, tựa như bạch liên thoát tục, khí chất thanh anh, thiên tư linh tú.

"Biểu muội, sao muội lại đến đây?"

Nguyễn Tử Lăng vừa thu trường kiếm, liền vội vã tiến lên đón, nói: "Ca ca ta bị thương rồi!"

Nguyễn Tử Mậu đang chữa thương nghe thấy vậy, tức giận đến hộc máu ngay tại chỗ.

Thật đúng là đồng đội ngu xuẩn!

Dáng vẻ chật vật như vậy của mình, sợ nhất chính là bị Khương Như Băng thấy. Nguyễn Tử Lăng này đúng là đồng đội ngốc nghếch!

"Thì ra nàng chính là Khương Như Băng..."

Nội tâm mọi người đều giật mình, dung nhan khuynh thành này, quả nhiên danh bất hư truyền. Mọi người chợt cảm thấy, những sính lễ kinh thiên động địa trong cuộc luận võ chiêu thân lần này đều trở nên tầm thường, chính Khương Như Băng mới là sức hấp dẫn lớn nhất.

Khương Như Băng sửng sốt một chút, nói: "Nghe nói biểu ca thiết yến chiêu đãi bằng hữu ở đây, muội cũng có mấy vị bạn tốt muốn gặp nên đến xem. Sao lại biến thành vũ đấu thế này? Tử Mậu biểu ca, huynh có sao không?"

"Ta không sao, chỉ là vết thương ngoài da thôi."

Nguyễn Tử Mậu cố gắng vận khởi một luồng chân khí, cố giả bộ ung dung cười vài tiếng, nhưng mồ hôi đã đầm đìa trên trán.

Khương Như Băng cau mày nói: "Muội xem thương thế của biểu ca không nhẹ, thiết yến chiêu đãi bằng hữu lại biến thành vũ đấu, không tham gia cũng được."

"Ha ha, không có chuyện gì."

Nguyễn Tử Mậu cố gắng chống người đứng dậy, kinh ngạc nói: "Biểu muội vẫn luôn ở trong Hồng Nguyệt Thành chưa từng rời đi, không biết muốn gặp mặt vị bạn tốt nào?"

Ánh mắt Khương Như Băng lướt qua mọi người, tất cả nam tử đều cố gắng ưỡn ngực đứng thẳng, hơi ngẩng đầu tạo dáng, lấy một góc độ tốt nhất để đón ánh mắt của giai nhân. Bầu không khí ngột ngạt và xấu hổ do Lý Dật mang đến hoàn toàn tan biến, cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

"Sao chỉ có mình huynh, Thanh Vân đại ca đâu?"

Khương Như Băng hoàn toàn không để ý đến những kẻ đang tạo dáng kia, nàng ném ra một vật trong tay, hóa thành một vệt sáng bay về phía Lý Vân Tiêu.

Tất cả ánh mắt đều theo vệt hào quang kia đổ dồn về phía Lý Vân Tiêu, ngập tràn kinh ngạc, khó hiểu, oán niệm, phẫn hận, đố kỵ...

Sắc mặt Nguyễn Tử Mậu cũng trầm xuống, ánh mắt nhìn Lý Vân Tiêu bắt đầu trở nên vô cùng chướng mắt.

Lý Vân Tiêu cảm thụ mấy chục luồng ánh mắt khác nhau, như thể mình đang bị đặt trên lửa nướng, cười khổ một tiếng nói: "Hắn có lẽ hôm qua ngủ muộn, giờ vẫn chưa rời giường."

Vật trong tay là một cái hộp thủy tinh. Lý Vân Tiêu đem thần niệm xâm nhập vào trong, lập tức mừng rỡ trong lòng, quả nhiên là Đông Hải Nguyệt Minh Châu, mười tám viên, không thiếu một viên nào.

Lần này mấy chục luồng thần niệm lại quét tới. Hắn hừ lạnh một tiếng, một luồng lực lượng tinh thần vô hình từ trên người lan tỏa, ngăn chặn tất cả sự dò xét, rồi thuận tay cất chiếc hộp đi.

Mọi người đều kinh hãi. Thần niệm của họ chạm phải sự ngăn cản đó, như một bức tường cao không cách nào vượt qua, khiến họ đều phải tay trắng trở về.

Không ít người chợt nghĩ đến thân pháp lúc Lý Vân Tiêu cướp đoạt vương tọa, rất giống Thuấn Di mà chỉ Thuật Luyện Sư cấp tám mới có thể thi triển. Giờ khắc này dưới sự va chạm của lực lượng tinh thần, lập tức đoán ra thân phận Thuật Luyện Sư cấp tám của hắn, sự khinh bỉ trước đó liền giảm đi hơn nửa.

"Vân Tiêu công tử vẫn thật là khôi hài dí dỏm. Thanh Vân đại ca làm sao có khả năng ngủ muộn, nhất định là có việc khẩn yếu cần làm."

Nạp Lan Chỉ Tuyền khẽ cười đứng dậy, trong mắt lại có một vệt lo lắng. Mị thuật tự nhiên tỏa ra từ người nàng, khiến những nam tử ánh mắt dừng trên người nàng đều cảm thấy toàn thân tê dại, tâm thần xao động, không ngừng nuốt nước bọt.

Lý Vân Tiêu cười nói: "Hắn thì có chuyện gì khẩn yếu chứ, ta thấy là ngủ quên rồi. Như Băng cô nương, vật không sai sót, vô cùng cảm kích."

Khương Như Băng hừ một tiếng, lạnh lùng nói: "Giúp ngươi lấy được vật này, nàng đã giúp một ân huệ lớn. Nàng nhờ ta chuyển lời với ngươi: lời quân tử, nghìn vàng khó đổi."

Lý Vân Tiêu thấy buồn cười, biết là nàng chỉ sợ hắn nuốt lời thất hứa, bèn nói: "Ngươi hãy bảo nàng yên tâm, ta xưa nay nhất ngôn cửu đỉnh."

Khương Như Băng hừ một tiếng, châm chọc nói: "Không ngờ ngươi người quen thật đúng là nhiều, ngay cả nàng cũng quen biết, bản lĩnh này thật không nhỏ."

Trong giọng nói của nàng ngoại trừ hừ lạnh, còn mang theo một luồng khí u oán chua xót, lọt vào tai người ngoài, cứ như một cô gái đang oán giận bất mãn với tình nhân của mình.

Tất cả mọi người đều kinh ngạc. Sắc mặt Nguyễn Tử Mậu vốn đã tái nhợt lại càng thêm trắng bệch, trong tròng mắt hắn hầu như muốn phun ra lửa, lạnh giọng nói: "Biểu muội, sao muội lại quen biết Lý Vân Tiêu này?"

Tâm tình Khương Như Băng rõ ràng không tốt, ánh mắt từ trên người Lý Vân Tiêu quay lại, lạnh lùng nói: "Ta giao du với ai cần biểu ca hỏi đến sao? Đúng là nghe nói lần này biểu ca cũng muốn tham gia võ đài tranh tài, không biết biểu ca có ý gì?"

Dưới ánh mắt lạnh như băng của nàng, Nguyễn Tử Mậu lập tức nghẹn lời. Đối với vị biểu muội này, hắn từ trước đến nay cực kỳ bảo vệ, chưa từng trách mắng, nay bị Khương Như Băng dùng lời lẽ đanh thép phản bác, nhất thời không biết phải nói gì.

"Như Băng biểu muội, lẽ nào muội vẫn không rõ tâm ý của ca ca ta sao?"

Nguyễn Tử Lăng từ trong đám người bước ra, nói: "Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu. Ca ca ta cùng muội thanh mai trúc mã, hắn vì cầu được cơ hội dự thi, không biết đã cầu xin thúc bá bao nhiêu lần, lúc này mới có được cơ hội. Tấm lòng thành của ca ca, muội há có thể không biết?"

Khương Như Băng sắc mặt hơi đổi, cả giận nói: "Các ngươi đánh võ đài của các ngươi, đừng muốn cùng việc kết hôn của ta dính líu quan hệ! Người ta không thích, dù là đệ nhất thiên hạ ta cũng sẽ không gả! Nếu muốn gả, thì để cha mẹ ta tự đi gả!"

Nàng phẫn nộ xoay người, liền muốn rời đi.

Đột nhiên, tiếng cười của Lý Dật vốn đang im lặng vang lên, nói: "Ha ha, không tệ, thật không tệ, đúng là loại người ta yêu thích. Cô nương, hãy ở nhà đợi ta cho tốt. Đợi ta đánh bại những cái gọi là anh hào này, liền đến thu ngươi làm thần thiếp dưới háng, ha ha!"

Trong tiếng cười, hắn phô bày sự đắc ý càn rỡ, cùng với vẻ dâm tà.

Bản dịch này được tạo ra và giữ bản quyền b��i truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free