(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 960 : Một bước một cảnh
Suất Quân Uy nhíu mày nói: "Khu vực này tuy có chút kỳ lạ, nhưng nhìn qua lại yên ắng đến bất thường, rốt cuộc sẽ có nguy hiểm gì, xin Kỳ Nhân đại nhân hãy nói rõ từng chi tiết."
Ánh mắt Úy Kỳ Nhân lộ ra một tia sợ hãi, nói: "Tất cả những gì chúng ta thấy trước mắt chưa chắc đã là thật, mỗi khi bước một bước, cảnh tượng trước mắt đều có thể biến đổi khác lạ, hơn nữa, đây không phải ảo thuật."
Lý Vân Tiêu nói: "Một bước một cảnh, lại không phải ảo thuật? Vậy rốt cuộc là cái gì?"
Úy Kỳ Nhân nuốt nước miếng, nói: "Ta cũng không nói rõ được lắm, nhưng tất cả mọi thứ đều là tồn tại chân thật, có lẽ nơi đây tồn tại một đại trận bàn cờ."
Lý Vân Tiêu trong lòng khẽ động, quan sát tỉ mỉ xung quanh, quả thực khiến hắn có một loại cảm giác khác thường. Hắn không khỏi nhớ tới Tứ Quý Tuyệt Trận của Vương Tọa Đằng Quang Thiết trên Yêu Nguyên, dù chỉ trong phạm vi ngàn dặm, nhưng cũng biến hóa bốn cực, trận trong trận, đồng thời tạo ra cảnh một bước một cảnh, liên tục luân hồi chuyển động trong không gian bốn mùa. Nếu không có sự xuất thế của Cửu Đỉnh Huyền Chi, với uy năng trấn áp trận nhãn Bất Lão Sơn, thì e rằng lần đó hắn đã vẫn lạc trong đó.
Úy Kỳ Nhân cười khổ nói: "Hai người kia tuy không thấy bóng dáng, nhưng ta cho rằng khả năng họ đã bị nhốt ở trong đó là cực kỳ lớn."
Lý Vân Tiêu nói: "Đã như vậy, chúng ta mau đi cứu họ thôi."
Tất cả mọi người lộ vẻ khinh bỉ, dường như muốn nói: "Có gan thì ngươi đi cứu đi, đồ ngốc."
Lý Vân Tiêu khẽ cười một tiếng, ngay trước ánh mắt kinh hãi của mọi người, vậy mà hắn lại đi đầu, đi thẳng về phía trước. Tất cả mọi người đều nín thở, kinh ngạc trước lá gan lớn của Lý Vân Tiêu, chỉ thấy hắn một mình đi hơn trăm thước, gần như đã tiến sâu vào vùng hoang vu, mà dường như không có bất cứ tình huống nào xảy ra.
Suất Quân Uy nghi ngờ nói: "Kỳ Nhân đại nhân, nhìn qua dường như không kinh khủng như ngài nói chút nào?"
Úy Kỳ Nhân cũng há hốc miệng, có chút không hiểu, nhìn dáng vẻ Lý Vân Tiêu, quả thực không có chuyện gì xảy ra.
Lúc này, Lý Vân Tiêu đứng một mình cách đó vài trăm thước, đột nhiên bước chân dừng lại, xoay người nói: "Không có gì cả, ta đã thấy điểm cuối phía trước rồi. Chư vị định chờ ta đi xuyên qua hết rồi mới đi sao?"
Người của hai nhà nhìn nhau, đã có người xác nhận không có vấn đề gì, đương nhiên lá gan của họ cũng trở nên lớn hơn, bắt đầu bước vào bên trong, đi về phía Lý Vân Tiêu.
Đột nhiên Úy Kỳ Nhân lớn tiếng hô, kinh ng��c nói: "Mau nhìn, sao lại xuất hiện một hồ nước thế kia?"
Tất cả mọi người đều hoảng hốt, chợt nhìn sang bên phải, quả nhiên cách đó không xa, một hồ nước yên lặng nằm trên vùng hoang vu, ánh mặt trời chiếu rọi, sóng nước lấp lánh, nhưng lại mang đến một cảm giác khác lạ. Nhóm mười mấy người, tất cả đều là cường giả Vũ Đế, vậy mà hoàn toàn không hề hay biết khi một hồ nước bình thường xuất hiện bên cạnh mình, quả thực là điều không thể tưởng tượng nổi.
Suất Quân Uy sắc mặt khó coi, nói: "Hồ nước này thật sự không phải là ảo giác chứ?"
Úy Kỳ Nhân khổ sở nói: "Trời ạ, chúng ta mấy lần đi vào đây đều chưa từng thấy qua hồ nước này."
Tất cả mọi người trong lòng rùng mình, càng thêm cảnh giác. Mức độ nguy hiểm của chuyến tầm bảo lần này e rằng đã vượt xa dự tính của mỗi người.
"Hồ nước này là thật."
Đột nhiên một giọng nói từ phía sau truyền đến, mọi người hoảng hốt, vội vàng quay đầu lại, chỉ thấy Lý Vân Tiêu đang đứng ở phía sau, nhìn hồ nước mênh mông, trong mắt lóe lên tinh quang, không biết đang suy nghĩ gì.
"Ngươi..., sao ngươi lại đi ra phía sau chúng ta thế?"
Một người của Suất gia kinh hãi, tất cả mọi người đều sắc mặt cổ quái, nảy sinh nghi vấn tương tự, đồng thời quay đầu nhìn lại, Lý Vân Tiêu mà họ thấy lúc nãy rõ ràng đã biến mất.
Úy Đông Dương phẫn nộ quát: "Nơi đây đã đủ kỳ lạ rồi, đừng có giả thần giả quỷ nữa!"
Lý Vân Tiêu xoay người lại, lộ vẻ nghi hoặc, nói: "Giả thần giả quỷ cái gì?"
Người của Suất gia kia sửng sốt, rồi nói: "Ngươi vừa rồi rõ ràng ở phía trước chúng ta vài trăm thước, sao đột nhiên lại xuất hiện phía sau chúng ta?"
Ánh mắt Lý Vân Tiêu lộ ra vẻ hoài nghi khó hiểu, lập tức sắc mặt hơi đổi, trầm giọng nói: "Các ngươi thấy ta ở phía trước các ngươi ư?"
"Đương nhiên rồi, nếu không phải ngươi..."
Người của Suất gia kia đang nói, đột nhiên giọng nói cũng dừng lại, ánh mắt lộ vẻ hoảng sợ.
Câu nghi vấn của Lý Vân Tiêu đã cho thấy một vấn đề cực lớn, tất cả mọi người không phải kẻ ngốc, lập tức hiểu ra tình huống.
Suất Quân Uy cả kinh nói: "Những lời này của ngươi là có ý gì? Lẽ nào người vẫn luôn ở trước mặt chúng ta không phải ngươi? Người gọi chúng ta tiến vào cũng không phải ngươi?"
Lý Vân Tiêu trầm giọng nói: "Ta vừa tiến vào khu vực này, liền xuất hiện cảnh tượng một bước một cảnh. Ta thấy trước mắt các ngươi hồ nước mênh mông này, ta quan sát qua một chút, hồ nước này đích thật là tồn tại chân thật, cũng không phải hư ảo. Sau đó ta liền nhìn thấy các ngươi cũng đã đi tới, hơn nữa đối với ta làm như không thấy, cứ thế đi ngang qua ta, rồi đi thẳng ra phía trước ta."
"Chân tướng hiển hiện!" Tất cả mọi người đều hít vào một ngụm khí lạnh, lập tức cảm thấy toàn thân lạnh toát.
Úy Đông Dương sắc mặt tái xanh, cả giận nói: "Trò đùa này không buồn cười chút nào!"
Lý Vân Tiêu liếc hắn một cái, sắc mặt cũng nghiêm trọng, nói: "Bởi vì đây không phải là trò đùa, các ngươi đã gặp phải chuyện gì, hãy nói hết cho ta biết."
Suất Quân Uy lập tức thuật lại đơn giản tình hình, mỗi người nghe xong đều lập tức cảm thấy một trận rợn tóc gáy.
Lý Vân Tiêu sau khi nghe xong không nói một lời, rơi vào trầm tư.
Suất Quân Uy không nhịn được, mở miệng nói: "Vân Tiêu đại nhân, ngài có suy nghĩ gì không?"
Chẳng biết vì sao, trong số mọi người, Lý Vân Tiêu lại là người rất đáng tin cậy. Càng ở cùng hắn lâu, cảm giác này lại càng mãnh liệt, đó là một loại khí tức vương giả trời sinh, không tự chủ được ảnh hưởng đến mọi người xung quanh.
Đột nhiên, một võ giả của Úy gia là Úy Tự Hoạch thân thể khẽ rung lên, cả kinh nói: "Vân Tiêu đại nhân? Ta nhớ ra rồi, Lý Vân Tiêu, ngươi chính là Lý Vân Tiêu – đệ nhất thiên tài đương thời!"
Trận chiến tại Hồng Nguyệt thành, thiên hạ đều biết. Tuy rằng lúc đó Úy gia không có ai tham dự, nhưng tin tức về Lý Vân Tiêu vẫn truyền khắp thiên hạ. Mà Úy Tự Hoạch, với chức quan phụ trách công tác tình báo, ngay từ đầu đã cảm thấy Lý Vân Tiêu có chút quen mắt, nhưng vẫn nhớ không ra, mãi đến bây giờ mới dám xác nhận.
Tất cả người của Úy gia đều chợt chấn động, thân phận hàng đầu của Lý Vân Tiêu đương nhiên họ biết, điều này ngay cả Úy Đông Dương cũng phải kinh hãi. Hơn nữa, thế nhân đều biết Lý Vân Tiêu là Bát Tinh Vũ Tôn, lại có căn cơ võ đạo tổn hại, cả đời này khó mà tinh tiến thêm được nữa. Nhưng thực lực mà hắn thể hiện ra trước mắt bây giờ lại là tu vi Vũ Đế, điều này khiến người của Úy gia đều một trận hoảng sợ. Trận chiến Hồng Nguyệt thành mới kết thúc bao lâu, cho dù hắn lúc đó là đỉnh phong Bát Tinh Vũ Tôn, cũng tuyệt đối không thể nào trong thời gian ngắn như vậy đột phá lên Vũ Đế được.
Điều càng khiến Úy Đông Dương thấp thỏm bất an trong lòng chính là, ai cũng biết Lý Vân Tiêu có quan hệ vô cùng tốt với Hồng Nguyệt thành. Mặc dù bây giờ Hồng Nguyệt thành phát sinh biến cố, ám triều bắt đầu dâng trào bên trong, nhưng đó cũng không phải Úy gia bọn họ có thể chọc vào được. Thảo nào tiểu tử này lại có vẻ mặt không coi ai ra gì như thế, ngay cả Suất Quân Uy cũng phải khách khí với hắn.
Sau khi biết thân phận của Lý Vân Tiêu, chút sát cơ trong lòng Úy Đông Dương nhất thời không còn sót lại chút gì, ngược lại còn sinh ra oán khí với Suất Quân Uy, vì rõ ràng biết người này là một khối thiết bản khó nhằn, lại trơ mắt nhìn mình từng bước một đâm đầu vào.
Bộ mặt khéo léo của Úy Đông Dương lại lần nữa bộc lộ ra, miễn cưỡng tươi cười nói: "Thì ra là đệ nhất thiên tài đương thời, thảo nào thực lực kinh thiên động địa. Đông Dương mắt kém cỏi, mong Vân Tiêu đại nhân đừng trách."
Úy Tự Hoạch cũng cười hòa nhã nói: "Trận chiến Hồng Nguyệt thành, danh tiếng Vân Tiêu đại nhân vang xa khắp thiên hạ. Kẻ hèn này cũng từng muốn đi bái kiến phong thái của đại nhân, tiếc rằng sau khi Tiên Cảnh đóng lại, toàn bộ Hồng Nguyệt thành gió nổi mây vần, đã trở thành nơi thị phi."
Úy Đông Dương ném một ánh mắt tán thưởng. Lời nói của Úy Tự Hoạch đúng trọng tâm, nhắc đến việc Hồng Nguyệt thành trở thành nơi thị phi, cũng có thể gián tiếp thăm dò mối quan hệ giữa Lý Vân Tiêu và Hồng Nguyệt thành hiện tại. Nếu quan hệ không mật thiết, mình cũng không cần phải cẩn thận đối phó như vậy.
Lý Vân Tiêu nhíu mày, nói: "Đất thị phi? Là chỉ chuyện của Khương Thành Chủ sao?"
"Khương Thành Chủ?"
Úy Tự Hoạch thân thể chấn động, kinh ngạc nói: "Khương Thành Chủ làm sao vậy? Hay là Vân Tiêu đại nhân biết chuyện Khương Thành Chủ biến mất?"
L��c Tiên Cảnh đóng lại, Khương Sở Nhiên cũng không hề hiện thân. Phần lớn đều đồn rằng hắn đã vẫn lạc, nếu không cũng sẽ không dễ dàng dung túng Tứ Cực môn cưỡng ép sáp nhập. Nhưng nghe đồn dù sao cũng chỉ là nghe đồn, sinh tử của một nhân vật tuyệt đại như vậy, không có tin tức xác thực, ai cũng không dám khẳng định trăm phần trăm.
Lý Vân Tiêu trên mặt dần hiện ra vẻ âm lãnh, lạnh giọng nói: "Nếu không phải về Khương Sở Nhiên, thì đất thị phi ngươi nói, rốt cuộc là ý gì?"
Hắn sau khi hôn mê thì ở Trường Cốc thành dưỡng thương, rồi sau đó mới đi tới nơi quỷ dị này, hoàn toàn không hề hay biết gì về biến cố của Hồng Nguyệt thành.
Úy Tự Hoạch sửng sốt một chút, lúc này đem tình hình hiện tại của Hồng Nguyệt thành kể hết một lượt.
Lý Vân Tiêu thân thể chấn động mạnh, khí tức trên người khó mà ức chế được, lan tỏa ra, sắc mặt âm trầm đáng sợ, từng chữ một nói: "Ngươi nói cái gì? Đường Khánh của Tứ Cực môn nhập chủ Hồng Nguyệt thành?"
Lúc này trong lòng hắn đã dậy sóng gió động trời, lập tức ý thức được tính chất nghiêm trọng của sự việc. Hồng Nguyệt thành phát sinh biến cố như vậy, Minh Nguyệt rất có khả năng đã gặp chuyện, nếu không tuyệt đối không thể nào dung túng loại chuyện này phát sinh.
Thanh quang trong tay hắn lóe lên, một khối ngọc bài xuất hiện. Đó chính là thứ mà Minh Nguyệt đã tặng cho hắn trước đây, dặn hắn vào thời khắc nguy cấp thì bóp nát, đối phương có thể tùy thời định vị mà đến cứu mạng. Nhìn khối ngọc bài kia, sắc mặt hắn biến đổi khôn lường, mấy lần định bóp nát nó, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống, cảm thấy vật trong tay càng lúc càng nặng trĩu.
Úy Tự Hoạch sửng sốt một chút, trong lòng lập tức có vô vàn suy đoán, cẩn thận hỏi: "Vân Tiêu đại nhân, ngài không sao chứ?"
Sát ý trong mắt Lý Vân Tiêu gần như ngưng đọng lại thành thực chất. Mặc dù tất cả những người có mặt tại đây đều là Vũ Đế, nhưng lập tức cảm thấy một trận lạnh thấu xương đến tận tâm can. Dưới luồng khí tức sát phạt ngập trời đó, hai chân họ không tự chủ được lùi lại mấy bước, để có thể hít thở được chút không khí.
Lý Vân Tiêu thu hồi ngọc bài, chậm rãi làm cho tâm cảnh bình phục lại. Đã trải qua chuyện Tiên Cảnh, lúc này lại trở lại trạng thái Vũ Đế, tâm tính của hắn cũng trầm ổn hơn trước nhiều, mở miệng nói: "Không có việc gì."
Tất cả mọi người kỳ lạ nhìn nhau. Biểu hiện của Lý Vân Tiêu rõ ràng là có chuyện, hơn nữa còn là chuyện đại sự, điển hình của việc nói một đằng làm một nẻo. Nhưng không ai ngu ngốc đến mức đi hỏi. Chưa kể sát khí Lý Vân Tiêu vừa tiết lộ ra đã khiến tất cả mọi người khó thở, đủ để thấy chiến lực chân thật của hắn tuyệt đối kinh khủng dị thường. Hơn nữa, chuyện liên quan đến Hồng Nguyệt thành, cũng không phải họ có thể chọc vào được. Lựa chọn thông minh nhất là giả vờ ngây ngô, tỏ vẻ mình cái gì cũng không biết.
Ngày mai sẽ khôi phục cập nhật đúng giờ, mấy ngày nay bận rộn, thời gian lại rối loạn, tiếp tục cầu vé tháng và phiếu đề cử. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Tất cả công sức dịch thuật chương này đều được gửi gắm độc quyền nơi trang mạng truyen.free.