(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 963 : Mộ điện
Sắc mặt mọi người vô cùng khó coi, ai nấy đều lộ vẻ nặng nề.
Úy Đông Dương có chút phát cáu, lạnh giọng nói: "Ai có thể cho ta biết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì đây?"
Úy Tự Hoạch sắc mặt trắng bệch, nói: "Những người này hình như vẫn chưa chết, chỉ là trúng tà thuật."
Úy Đông Dương phẫn nộ quát: "Ta đương nhiên biết là trúng tà thuật! Ai có thể nói cho ta biết bây giờ phải làm gì? Xông vào hồ này để giết người, hay là quay đầu trở về? Nếu trở về thì phải đi đường nào?"
Không ai có thể trả lời lời nói của hắn, tất cả đều tĩnh lặng như tờ.
Lý Vân Tiêu đột nhiên lên tiếng: "Hồ này chắc chắn là nơi mấu chốt, nhất định có vật gì đó có thể ảnh hưởng đến bọn họ."
Sắc mặt Úy Đông Dương hơi giãn ra, nói: "Sau đó thì sao?"
Lý Vân Tiêu liếc hắn một cái, lạnh nhạt nói: "Hồ này có thể chính là then chốt để chúng ta đi vào hoặc đi ra. Cho dù là trận pháp được dung nhập quy tắc thời gian, trong những cảnh vật không ngừng biến đổi cũng sẽ có những mắt trận trọng yếu, liên kết tất cả các mắc xích lại với nhau."
Úy Đông Dương nhíu mày, nói: "Có thể giải thích đơn giản và rõ ràng hơn một chút không?"
Những người còn lại cũng lộ vẻ không hiểu, chỉ có số ít người có nghiên cứu về Trận Pháp chi đạo dường như đã hiểu được mấu chốt trong đó.
Lý Vân Tiêu kiên nhẫn giải thích: "Cứ như trận pháp thông thường, chỉ là một tờ giấy trắng, một mặt phẳng, cho nên không có biến hóa về không gian. Còn trận pháp một bước một cảnh, giống như một cuốn sách, do nhiều trang giấy trắng cấu thành, nhưng nhất định có một sợi chỉ cuộn nối liền những cuốn vở đó. Trận pháp được thêm vào quy tắc thời gian này, lại càng giống một cuốn sách đang không ngừng tự mình lật trang, nhưng điều đó không quan trọng, quan trọng là... có một sợi chỉ cuộn liên kết mỗi một trang giấy."
Nghe giải thích như vậy, mọi người nhất thời vỡ lẽ.
Lý Vân Tiêu nhìn về phía hồ nước, nói: "Mà không gian chúng ta đang ở đây chính là một trang giấy, hồ nước này rất có thể chính là một mắt xích trên trục chính."
Sắc mặt Suất Quân Uy chợt biến đổi, nói: "Ý của Vân Tiêu đại nhân là, muốn giải trận pháp này, nhất định phải tiến vào trong hồ sao?"
Lý Vân Tiêu gật đầu, nói: "Đúng vậy."
Sắc mặt tất cả mọi người đều đại biến, tình cảnh vừa rồi ai nấy đều tận mắt chứng kiến, hiện tại ai còn dám đi vào trong hồ nước nữa.
Lý Vân Tiêu nói: "V���y thế này đi, ta sẽ xuống trước, các ngươi theo sau ta."
Úy Tự Hoạch vội vàng nói: "Đa tạ Vân Tiêu đại nhân, nếu mọi người có thể bình yên ra ngoài, chắc chắn sẽ hậu tạ!"
Trong tình cảnh hiện tại, ai nấy đều cảm thấy bất an, bảo toàn tính mạng là ưu tiên hàng đầu.
"Mau nhìn, trong nước vừa có gì đó!"
Một người đột nhiên kinh hô.
Mọi người kinh hoảng nhìn lại, chỉ thấy mặt nước gợn sóng lấp lánh, một cái bóng đen kịt nổi lên bên trong, lay động dưới đáy nước, dường như đang hiện hình.
"Khổng lồ như vậy, chẳng lẽ là Yêu Thú?"
Có người căng thẳng dò hỏi, ai nấy đều nín thở, thần sắc ngưng trọng.
Cái bóng khổng lồ dần dần hiện rõ, không phải là Yêu Thú nào cả, mà là một tòa cung điện hoa lệ, kiến trúc tinh xảo, toàn bộ thân cung điện trong suốt, ánh sáng chiết xạ chập chờn dưới đáy nước, nhưng lại vô cùng chân thực.
"Mộ điện! Là mộ điện của Vu Dật Tiên!"
Người của Úy gia kinh hô, trong giọng nói tràn đầy kinh ngạc và vui mừng khôn xiết.
Lý Vân Tiêu trong lòng khẽ động, hỏi: "Các ngươi làm sao biết đây chính là mộ điện của Vu Dật Tiên?"
Úy Tự Hoạch nuốt nước bọt, nói: "Trước mộ điện này có một khối Ngọc Bi, trên đó ghi lại tình huống của mộ điện."
Mọi người chăm chú nhìn lại, quả nhiên trước mộ điện có một khối Ngọc Bi làm từ ngọc lưu ly dựng thẳng đứng, trên đó lưu quang chớp động, dường như có văn tự ẩn hiện.
Suất Quân Uy phẫn nộ quát: "Các ngươi còn bao nhiêu thông tin giấu giếm chúng ta nữa?"
Người của Suất gia đều vô cùng tức giận, Úy Tự Hoạch có thể liếc mắt một cái đã nhận ra mộ điện và Ngọc Bi này, hiển nhiên là đã biết từ trước, hồ nước này bọn họ cũng rất có khả năng đã từng đến.
Bầu không khí lập tức trở nên căng thẳng, người của Suất gia lập tức tụ lại một chỗ, tách ra một khoảng cách với Úy gia, một không khí đối đầu lan tràn trong không trung.
Úy Đông Dương vội vàng nói: "Chư vị hiểu lầm rồi, hồ này chúng ta tuyệt đối chưa từng tới, nếu không thì Kỳ Nhân đã chẳng bị tà thuật làm tổn thương. Về phần mộ điện này, chúng ta đích xác đã từng thấy qua, nh��ng không phải ở dưới đáy hồ này, mà là khi lần đầu tiên dò xét thì nó xuất hiện trên mảnh hoang vu này."
Suất Quân Uy lạnh giọng nói: "Vậy sao? Ta chưa từng nghe Đông Dương huynh nói qua chuyện này."
"Ha ha."
Úy Đông Dương lúng túng nở nụ cười, nói: "Cũng chỉ là giấu giếm về mộ điện này mà thôi, những thứ khác không hề giấu giếm."
Suất Quân Uy lạnh lùng hừ một tiếng, hiển nhiên là không tin.
Lý Vân Tiêu đột nhiên nói: "Lần trước các ngươi nhìn thấy mộ điện này có phải là ở trong nước không?"
"Không phải, nó ở trên mảnh hoang vu này, nhưng..."
Úy Tự Hoạch do dự một chút, rồi tiếp tục nói: "Nhưng chúng ta thấy chỉ là một mảnh chiếu hình, vô cùng lớn, cho nên cũng có thể thấy rõ một hai chữ trên Ngọc Bi, thế mới biết đó là mộ của Vu Dật Tiên. Căn cứ theo nhận định của Kỳ Nhân, chiếu hình mộ điện được truyền đến từ sâu bên trong hoang vu, tức là từ bên trong, còn nơi chúng ta đứng chỉ là rìa ngoài."
Một gã võ giả cau mày nói: "Vậy mộ điện trong nước này, có thể nào cũng chỉ là chiếu hình thôi sao?"
Dưới ánh nước lấp lánh, bóng dáng điện thờ rõ ràng hiện ra, thậm chí những hoa văn tạo hình trên cột trụ cũng có thể thấy được.
Lý Vân Tiêu nói: "Đây không phải là chiếu hình, mà là mộ điện thật, hàng thật giá thật."
Suất Quân Uy cả kinh nói: "Vân Tiêu đại nhân sao lại khẳng định như vậy?"
Lý Vân Tiêu nói: "Ta lúc trước đã nói rồi, ta tu luyện Linh Mục thần thông, đối với việc phân định thật giả tự nhiên có sự tin tưởng nhất định."
Úy Đông Dương kinh ngạc nói: "Nói như vậy, thứ chúng ta muốn tìm đang ở dưới đây sao?" Hắn hiển nhiên vẫn không tin.
Suất Quân Uy lạnh lùng nói: "Cho dù ở dưới đây, ngươi dám xuống đó sao?"
Tất cả mọi người đều trầm mặc, ánh mắt đổ dồn về phía Lý Vân Tiêu.
Lý Vân Tiêu gật đầu nói: "Để ta xuống xem thử, các ngươi tùy ý."
Hắn bước về phía mặt hồ, tất cả mọi người đều như thót tim, không dám thở mạnh một tiếng.
Rất nhanh, nước hồ đã ngập đến cổ hắn.
Trong lòng mọi người dâng lên một cảm giác kỳ lạ, chỉ cảm thấy cảnh tượng này rất giống với trạng thái của Úy Kỳ Nhân trước đó.
Suất Quân Uy bỗng nhiên hét lớn một tiếng: "Vân Tiêu đại nhân!"
Thân thể Lý Vân Tiêu chợt dừng lại.
Mọi người nặng nề thở hắt ra, xem ra vẫn bị trúng tà.
Lý Vân Tiêu xoay người lại, nói: "Không có gì cả, tất cả đều bình thường. Chư vị muốn chờ ta xuống hẳn rồi mới chịu đi sao?"
"A!"
Tất cả mọi người đột nhiên hít một ngụm khí lạnh, dáng vẻ và lời nói của Lý Vân Tiêu lúc này giống hệt như khi bọn họ lần đầu tiến vào mảnh hoang vu, ngay cả thần thái cũng y như đúc.
"Ngươi rốt cuộc là ai?"
Suất Quân Uy hét lớn một tiếng, một quyền đánh tới giữa không trung.
Mũi quyền mang theo ánh sáng chớp giật lao xuống, thân ảnh Lý Vân Tiêu dần dần biến mất. Nước hồ bùng nổ, sóng gió ngập trời, một con thủy long vọt lên rồi hạ xuống, mặt hồ cuộn trào, hình thành một vòng xoáy.
Bóng dáng mộ điện trong nước ở phía trên vòng xoáy không những không tiêu tan, trái lại còn hiện rõ và mạnh mẽ hơn.
Sắc mặt người của hai nhà Suất, Úy đều vô cùng khó coi, hiện tại Lý Vân Tiêu đã biến mất, bọn họ tiến không được, lùi cũng không xong.
"Mau nhìn, Lý Vân Tiêu!"
Đột nhiên một gã võ giả chỉ vào trong nước, chỉ thấy thân ảnh Lý Vân Tiêu đang không ngừng bơi xuống, đúng theo hướng mộ điện.
Úy Đông Dương nói: "Lần này là thật hay giả đây?"
Suất Quân Uy hít một hơi thật sâu, nói: "Mặc kệ là thật hay giả, cứ cho là thật đi, nếu không, việc cứ đứng đây cũng chẳng phải là cách hay. Ta cũng không tin cái tà thuật này có thể vây khốn chúng ta. Với sức mạnh của hơn mười người chúng ta, đủ để hoành hành thiên hạ, lẽ nào lại bị mắc kẹt ở cái Hoang Vu Chi Địa cỏn con này sao?"
Hắn lập tức hạ quyết tâm, đi đầu xông thẳng vào trong nước.
Sắc mặt người của Suất gia chợt biến đổi, biểu tình mỗi người một khác, nhưng cuối cùng đều cắn răng, từng người một đuổi theo.
Người của Úy gia ai nấy nhìn nhau, chẳng biết phải làm sao.
Trên mặt Úy Đông Dương hiện lên một tia kiên quyết, nói: "Chúng ta cũng đi!"
"Ào ào!"
Người của hai nhà, hơn mười vị cường giả Vũ Đế, trực tiếp phá vỡ mặt hồ, bơi xuống đáy nước.
Trong số đó, sáu bảy người đều hiện ra chiến y trên người, đẩy nước hồ ra xung quanh, để đề phòng vạn nhất.
Đoàn người trùng trùng điệp điệp hạ xuống, rất nhanh đã đến đáy hồ, chỉ thấy một mình Lý Vân Tiêu đang đứng yên trước Ngọc Bi, quan sát kỹ lưỡng.
Suất Quân Uy cảnh giác hỏi: "Ngươi là ai?"
Lý Vân Tiêu nhìn chằm chằm Ngọc Bi không nói, trong miệng nh�� nhàng lẩm bẩm: "Phù vân sương mai, điện quang đá lửa, Vu Dật Tiên..."
Úy Tự Hoạch kinh hô: "Chính là cái này, chắc chắn là khối ngọc bia này!"
Lý Vân Tiêu xoay người lại, nói: "Lẽ nào các ngươi vừa gặp phải trạng huống đó sao?"
Suất Quân Uy trong lòng nhẹ nhõm một chút, chẳng biết tại sao, trực giác mách bảo hắn rằng người trước mắt này là Lý Vân Tiêu thật. Hắn khó khăn nói: "Sau đó chúng ta cứ cùng Vân Tiêu đại nhân hành động cùng nhau đi, nếu không thì thật sự không phân biệt được thật giả nữa."
Úy Tự Hoạch bước ra phía trước, lấy ra một mảnh lụa, trên đó rậm rịt vẽ những đường cong và ký hiệu, chính là tư liệu lộ tuyến mà người Úy gia đã vất vả thu thập được, nhưng hoàn toàn không có tác dụng gì. Phía trên cùng mảnh lụa có viết mấy chữ lớn, giống hệt như trên Ngọc Bi, cũng là do Úy Kỳ Nhân miêu tả lại từ trước.
Suất Quân Uy nói: "Vân Tiêu đại nhân, bên trong cung điện này thật sự là nơi an nghỉ của Vu Dật Tiên sao? Vậy những người trúng tà thuật vừa rồi đã đi đâu?"
Lý Vân Tiêu nói: "Có phải là nơi an nghỉ của Vu Dật Tiên hay không thì ta không rõ, nhưng cung điện này chắc chắn có liên quan đến Vu Dật Tiên."
Úy Đông Dương kinh ngạc nói: "Ồ? Vân Tiêu đại nhân dám chắc chắn như vậy sao? Chỉ bằng hai câu này thôi ư?"
Lý Vân Tiêu chỉ vào Ngọc Bi nói: "Hai câu này không chỉ khắc họa lại cuộc đời của Vu Dật Tiên, hơn nữa còn là do chính tay hắn khắc lên."
Mọi người nghe vậy đều kinh ngạc, cùng nhìn sang.
Chỉ thấy trong mấy chữ kia mơ hồ lộ ra một luồng lực lượng, nhìn kỹ vào, phảng phất như sẽ bị hút sâu vào trong vậy, tất cả mọi người sợ hãi vội vàng thu liễm tâm thần, không dám nhìn thêm nữa.
Úy Đông Dương cả kinh nói: "Lẽ nào những người kia bị tà khí xâm nhập cũng là do những chữ trên bia ngọc này sao?"
Lý Vân Tiêu lắc đầu nói: "Không phải, mấy chữ này chỉ là tiết lộ ra tuyệt học mạnh nhất trong đời Vu Dật Tiên, đồng thời còn hàm chứa võ đạo lĩnh ngộ của hắn bên trong, cho nên các ngươi mới cảm thấy khó có thể tự chủ."
Suất Quân Uy cả kinh nói: "Vân Tiêu đại nhân, sao ngươi lại không sao?"
Tất cả mọi người đều lộ vẻ kỳ quái, chẳng lẽ võ đạo lĩnh ngộ của Lý Vân Tiêu còn mạnh hơn bọn họ sao?
Nhưng sự thật đúng là như vậy, võ đạo lĩnh ngộ của Lý Vân Tiêu vượt xa Vu Dật Tiên, tự nhiên không bị ảnh hưởng. Hắn nhìn rõ ràng từng nét chữ, đặc biệt là hai loại tuyệt kỹ ẩn chứa trong đó.
Nội dung này được Tàng Thư Viện bảo hộ bản quyền.