(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 978 : Hổ lạc bình dương
"Ồ?"
Nguyễn Hồng Ngọc thản nhiên nhìn hắn một cái, nói: "Nếu quả thật là như thế, vậy đa tạ lòng tốt của ngươi. Tuy rằng thực lực của ngươi trong lớp trẻ rất mạnh, nhưng nhìn khắp Hồng Nguyệt thành thì thực sự chưa đủ tầm, ngươi vẫn nên tự mình rời đi thì hơn."
Lý Vân Tiêu khó khăn nuốt khan một tiếng, sắc mặt càng lúc càng tái nhợt. Hắn làm sao có thể mở lời nói với các nàng lúc này, rằng Khương Sở Nhiên đã chết là vì cứu hắn?
"Vân Tiêu đại ca, mau vào ngồi đi. Bất kể huynh vì lý do gì, chúng ta đều rất đỗi cảm kích huynh."
Khương Nhược Mai cũng tiến lên, một mùi hương nồng nàn xộc vào mũi, ngón tay mềm mại trực tiếp vòng lấy cánh tay Lý Vân Tiêu. Hai tỷ muội tuyệt sắc một trái một phải kéo hắn, đưa hắn vào phòng trong.
Lý Vân Tiêu cắn chặt răng, khó nhọc nói: "Xin lỗi."
Nguyễn Hồng Ngọc lông mày hơi nhíu lại, nói: "Vân Tiêu công tử lời ấy có ý gì?"
Lý Vân Tiêu chậm rãi nhắm hai mắt lại, chậm rãi nói: "Trong tiên cảnh, Khương Thành Chủ... đã vì cứu ta mà chết."
"A!"
Chu Kinh Nghĩa bỗng nhiên kinh hô một tiếng, lập tức hai tay bịt miệng mình lại, trợn trừng hai mắt, kinh hãi đứng sang một bên.
Toàn bộ đại sảnh trong nháy mắt yên tĩnh lại, một sự tĩnh lặng đến cực độ.
"Ngươi nói cái gì? Vân Tiêu đại ca, huynh đang nói gì vậy? Cha ta đã chết?"
Trong đôi mắt to tròn của Khương Nhược Băng, nước mắt trào ra, lập tức hóa thành dòng suối nhỏ, không thể vãn hồi.
Tuy rằng Nguyễn Hồng Ngọc từ lâu đã nói với các nàng về khả năng này, nhưng tất cả mọi người vẫn ôm một tia kỳ vọng, dù sao không ai có thể chứng thực Khương Sở Nhiên thật sự đã chết, ngay cả người của Tứ Cực Môn cũng mang lòng kiêng kỵ.
Dáng vẻ quyến rũ của Khương Nhược Mai không còn chút nào, hai tay buông lỏng khỏi cánh tay Lý Vân Tiêu, thân thể có chút đứng không vững.
Hai mắt Nguyễn Hồng Ngọc lập tức đỏ hoe lên. Vào đêm Đại Tinh Vẫn rơi, tuyết bay đầy trời, nàng chỉ biết Khương Sở Nhiên nhất định đã chết. Nỗi đau xé tâm liệt phế ấy chân thực đến vậy, đó là sự cảm ứng giữa vợ chồng, còn chân thực hơn bất cứ tin tức nào.
"Chủ Mẫu, cái này, thế này phải làm sao đây?"
Một gã võ giả nhất thời có chút hoảng hồn. Mấy ngày qua, niềm tin của bọn họ khi đến giúp đỡ đều là Khương Sở Nhiên. Giờ đây, niềm tin ấy lập tức sụp đổ, tất cả mọi người đều thấy trước mắt một mảnh đen tối, không còn ánh sáng.
Nguyễn Hồng Ngọc sớm đã biết trước kết cục này. Lúc này, trong số mọi người, nàng lại là người tỉnh táo nhất, chỉ là thân thể yếu ớt khẽ run vài cái, liền ổn định lại, hai mắt đỏ bừng, khóc nức nở nói: "Với tu vi của hắn, kẻ nào đã giết hắn?"
Lý Vân Tiêu hơi mở mắt ra, nói: "Thiên Tư."
Nguyễn Hồng Ngọc thân thể chấn động, bi thương nức nở nói: "Thiên Tư, quả nhiên là Thiên Tư."
Lý Vân Tiêu vô cùng áy náy nói: "Xin lỗi, Thiên Tư muốn giết người là ta, vốn dĩ không hề liên quan đến ông ấy. Ông ấy là vì cứu ta mà chết."
Toàn bộ đại sảnh nhanh chóng chìm vào một không khí bi thương tột độ, chỉ nghe được một mảnh khóc nức nở. Chỉ có vài tên nam võ giả, ai nấy sắc mặt tái xanh, lông mày lộ rõ vẻ sầu lo.
Bầu không khí bi thương lan tỏa ra, mọi người nhìn chằm chằm Lý Vân Tiêu, ánh mắt dần lộ vẻ oán độc.
Khương Nhược Băng cũng khóc lớn nói: "Là ngươi hại chết cha ta! Ngươi đền mạng cho cha ta!"
Tay phải nàng giương lên, leng keng một tiếng bảo kiếm ra khỏi vỏ, hướng Lý Vân Tiêu đâm thẳng tới.
Phập!
Mũi kiếm đâm vào ngực Lý Vân Tiêu, vậy mà lập tức bị một đạo kim quang ngăn cản, khó có thể đâm sâu dù chỉ một ly.
Lý Vân Tiêu nhướng mày. Lúc này thân thể của hắn còn mạnh hơn cả Cửu Giai Yêu Thú, căn bản không phải Khương Nhược Băng có thể làm tổn thương.
Hắn nắm lấy chuôi kiếm, trực tiếp cắm vào ngực mình.
Xoẹt!
Bảo kiếm vào cơ thể, máu tươi đỏ thẫm trào ra.
Lý Vân Tiêu cũng nở một nụ cười thảm đạm, lòng hắn cũng đau khổ.
Khương Nhược Băng đột nhiên hoảng sợ, trong tay vẫn cầm chuôi kiếm đứng đó, có chút bối rối, ngay cả tiếng khóc cũng dừng lại.
Trong số mọi người, Nguyễn Hồng Ngọc lại là người tỉnh táo nhất. Nàng nhìn thẳng Lý Vân Tiêu một cái, tựa hồ đã hiểu ra điều gì đó, nói: "Cứu ngươi là lựa chọn của Sở Nhiên. Chúng ta tôn trọng sự lựa chọn của hắn. Cái chết của hắn là kết quả do mình lựa chọn, không có quan hệ gì với ngươi, ngươi không cần tự trách."
Phụt!
Lý Vân Tiêu nghe lời này, áp lực và uất khí kìm nén trong lồng ngực rốt cục bộc phát ra, trực tiếp phun ra một ngụm máu, cười lớn thảm thiết mà nói: "Ha ha, ta không cần tự trách ư? Ta đương nhiên không cần tự trách! Bọn họ ai nấy đều tự cho là đúng, tự cho là tu vi thông thiên, võ đạo cái thế, ghê gớm lắm sao? Cái này đúng là quá làm màu, ai nấy đều sướng lắm nhỉ!"
Tất cả mọi người đều ngừng khóc, nhìn hắn với dáng vẻ điên dại ấy, ai nấy đều nhíu mày, nhưng trong mắt khó có thể che giấu sự chán ghét và tức giận.
"Ngươi đồ phế vật này, câm miệng!"
Một lão phụ rốt cục không nhịn được, bùng nổ nói: "Khương Thành Chủ đã vì cứu ngươi mà chết, trong lời nói hãy tôn trọng một chút!"
"Ha ha, tôn trọng? Đáng lẽ ông ta có thể chạy thoát, lại cứ phải tỏ ra mình lợi hại trước mặt ta, đáng đời ông ta chết! Quá làm màu!"
Lý Vân Tiêu ngẩng mặt cười ha hả.
"Phế vật! Đồ chết tiệt!"
Lão phụ kia giận đến tái mặt, vận một tia nguyên khí vào tay, đang muốn chém tới, lại bị Nguyễn Hồng Ngọc đưa tay ngăn lại.
Nguyễn Hồng Ngọc thê lương nói: "Đây là lựa chọn của Sở Nhiên, ngươi cũng hãy nén bi thương đi."
Tất cả mọi người đều vừa kinh hãi vừa tức giận. Lúc này, chủ mẫu của mình lại đi an ủi kẻ đã hại chết thành chủ, ai nấy đều khó có thể kiềm chế, sự tức giận ngút trời.
Chỉ có Nguyễn Hồng Ngọc nhìn thẳng Lý Vân Tiêu, nhìn thấy hắn cười lớn còn khó coi hơn cả khóc, trong đôi mắt trào ra hai hàng huyết lệ đỏ sẫm.
"Ha ha, quả nhiên là trốn ở đây, ta đoán một chút cũng không sai mà!"
Ngoài tiểu viện đột nhiên vang lên một tiếng cười nhạt. Nhất thời, hơn mười đạo khí tức cường đại tỏa ra khắp bốn phía tiểu viện. Tất cả mọi người đều kinh hãi, cuối cùng đã bị người của Hồng Nguyệt thành phát hiện.
Hơn nữa, bốn phương tám hướng, trời đất đều có người canh gác, vây kín đến mức một con kiến cũng khó lọt.
Chu Kinh Nghĩa cũng biến sắc mặt. Hắn đã nghe ra tiếng nói này là của ai.
"Yến Tinh Hoa, là ngươi tên hỗn đản này!"
Khương Nhược Mai nghiến răng nghiến lợi, tức giận đến toàn thân run rẩy.
Trong đại sảnh nhất thời đi vào mấy người, bên cạnh hắn còn có Yến Tinh Hoa, thủ lĩnh tổ chức Khối Băng.
Ánh mắt hắn quét một lượt trong đại sảnh, cười đắc ý nói: "Tất cả các ngươi đều ở đây à? Cứ như cha mẹ chết, chẳng lẽ là đang tự mình khóc tang siêu độ cho Khương Sở Nhiên sao? Ha ha!"
Chu Kinh Nghĩa tựa hồ có chút sợ hắn, thân thể khẽ rụt vào trong, lúc này mới nói: "Tinh Hoa đại ca, ngươi tại sao có thể như vậy, lại dẫn người đến bắt Nhược Mai và Nhược Băng tiểu thư?"
"Khinh bỉ! Cút đi cái đồ mập mạp chết băm nhà ngươi!"
Yến Tinh Hoa xông lên, đá một cước vào người Chu Kinh Nghĩa, trực tiếp đạp bay thân hình đồ sộ của hắn.
"Yến Tinh Hoa, ngươi cái đồ vong ân bội nghĩa, không bằng heo chó!"
Khương Nhược Mai lập tức sắc mặt tái xanh, chỉ vào hắn liền mắng to lên.
"Hừ, ta phỉ báng ta vong ân bội nghĩa ư? Ngươi cái con tiện nhân này!"
Yến Tinh Hoa vừa thấy Khương Nhược Mai, trong mắt lập tức lộ ra vẻ tà ác, cười gằn nói: "Trước đây ngươi béo như một ngọn núi, mỗi ngày đã ngược đãi ta thế nào? Lão tử ta thực sự sống không bằng chết! Bây giờ ngươi xinh đẹp rồi, những gì ngươi đã làm với ta trước đây, ta đều có thể từng chút một trả lại cho ngươi, ha ha! Còn Nhược Băng tiểu thư, chậc chậc, đến lúc hai tỷ muội cùng chung, chuyện vui trong nhân gian chẳng gì hơn thế này! Ha ha ha!"
Khắp không trung đều tràn ngập tiếng cười khẩy của hắn. Tất cả người nhà Khương gia đều lòng căm phẫn sục sôi, tức giận đến bốc hỏa.
Hổ lạc bình dương bị chó khinh. Tiểu thư Khương gia bọn họ chưa từng phải chịu khuất nhục đến nhường này.
Một tên võ giả bên cạnh Yến Tinh Hoa nhíu mày, cả giận nói: "Những người này đều là Đường lão gia tử muốn, sao có thể để ngươi tùy ý muốn làm gì thì làm!"
Lão phụ bên cạnh Nguyễn Hồng Ngọc căm tức nhìn tên võ giả, cắn răng nói: "Khương Siêu Bằng, khi Thành Chủ Đại Nhân còn sống, ngài ấy đối với ngươi không tệ phải không? Ngươi lại dẫn người đến bắt Chủ Mẫu sao? Quả nhiên là đồ lang tâm cẩu phế, còn không bằng súc sinh!"
Tên võ giả Khương Siêu Bằng trên mặt hiện lên vẻ xấu hổ, trực tiếp cúi đầu xuống, không dám trả lời.
"Khương Siêu Bằng, nếu đã chọn đi theo Đường Đại lão gia, thì hãy phân rõ mọi quan hệ với những người cũ đi."
Người thống lĩnh trong đám ấy sắc mặt lạnh lùng, nhìn mọi người trong phòng, khẽ nhếch mép, lộ ra một tia châm chọc.
"Vâng, lời ngài nói cực kỳ đúng."
Khương Siêu Bằng tựa hồ vô cùng sợ hãi người bên cạnh, vội vàng cúi đầu khom lưng đáp lời.
Nguyễn Hồng Ngọc ánh mắt khẽ ngừng lại, nói: "Đúng là Hoành Quân Hoán, Đường chủ Thanh Vân Đường của Tứ Cực Môn đã đích thân tới. Đường Khánh đúng là rất coi trọng mấy nữ quyến chúng ta đấy."
Hoành Quân Hoán lạnh lùng cười, nói: "Thân phận đó đã là quá khứ. Kẻ hèn này giờ là Hoành Quân Hoán, thống lĩnh Cấm Vệ Quân của Hồng Nguyệt thành, vâng lệnh Thành Chủ Hồng Nguyệt thành, Đường lão gia tử, đặc biệt đến mời phu nhân và hai vị tiểu thư, cùng chư vị đại nhân trở về."
"Hừ, cái Hồng Nguyệt thành này đã không còn là Hồng Nguyệt thành nữa! Chúng ta dẫu có chết cũng sẽ không trở về!"
Lão phụ hừ lạnh một tiếng, trên mặt một mảnh kiên quyết.
Mọi người cũng đều lộ ra vẻ mặt thà chết chứ không chịu khuất phục, biểu lộ quyết tâm chiến đấu đến cùng.
Nhưng cũng có trên mặt mấy người giãy giụa không ngừng, trong mắt hiện ra vẻ mờ mịt cùng sự vướng víu.
Khương Nhược Mai lạnh lùng nói: "Lão thất phu Đường Khánh kia chẳng qua là muốn lấy mẫu thân ta làm con tin, nhằm phân rã thế lực phản kháng của Khương gia. Mẫu thân đã nhìn thấu âm mưu của các ngươi, nên mới trốn thoát. Hôm nay dù có phải chết, cũng tuyệt đối không quỳ gối trở về cùng bọn súc sinh không bằng cầm thú như các ngươi!"
Lão phụ ngang nhiên nói: "Nói rất đúng! Hôm nay, chúng ta sẽ dùng máu của mình, để thổi bùng lên tinh thần chiến đấu sục sôi của ba nhà Khương, Ninh, Nguyễn tại Hồng Nguyệt thành!"
"Ha ha? Tinh thần chiến đấu sục sôi sao?"
Hoành Quân Hoán cười to nói: "Chính đệ đệ ruột của phu nhân đã tự mình nói ra quyết tâm, đó là đại biểu cho ý chí của chính phu nhân, và là ý nguyện của tất cả mọi người ở Hồng Nguyệt thành. Lẽ nào các ngươi muốn chống lại ý nguyện của tất cả mọi người ở Hồng Nguyệt thành sao?"
Nguyễn Hồng Ngọc vẫn im lặng, cuối cùng cũng mở miệng nói: "Đệ đệ ta cũng là bất đắc dĩ mà thôi, nhưng không ngờ Đường gia các ngươi lại từng bước lấn tới, muốn chiếm đoạt ba gia tộc chúng ta. Quả nhiên là lòng tham không đáy, rắn nuốt voi. Các ngươi rồi sẽ có ngày tự chuốc lấy ác quả."
"Hừ, dù có thì phu nhân ngươi cũng chẳng còn thấy được nữa!"
Hoành Quân Hoán ra lệnh một tiếng, nói: "Bắt tất cả về đây! Kẻ nào phản kháng, giết không tha!"
Người nhà Khương gia ai nấy đều biến sắc, không ngờ đối phương lại thực sự dám hạ lệnh giết. Bọn họ cho rằng tối đa chỉ là bắt về mà thôi, dù sao sự tồn tại của Nguyễn Hồng Ngọc, đối với Đường Khánh mà nói vẫn có giá trị lợi dụng cực lớn.
Hay là nội bộ Hồng Nguyệt thành vừa xảy ra biến cố mà họ không thể tưởng tượng nổi, có lẽ vì thế mà Nguyễn Hồng Ngọc lập tức mất đi giá trị lợi dụng.
"Không, đừng mà, ta đầu hàng!"
Lập tức có vài tên người có ý chí không kiên định, sợ đến sắc mặt đại biến, vội vàng phản bội, đi về phía đối phương.
Tàng Thư Viện hân hạnh mang đến những dòng văn chương kỳ diệu, độc đáo và không hề trùng lặp.