(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 989 : Tẩu thoát
Sự việc này ngay lập tức khiến cả khu vực lâm vào khủng hoảng, người dân trong thành không biết phải làm gì.
Luật Thực Nguyên nhìn xuống dưới, thấy đám người chạy tán loạn như kiến, lạnh giọng nói: "Lý Vân Tiêu, ta biết ngươi đang ở trong này. Nơi đây cũng chỉ có vài nghìn người mà thôi, ta có thể từng người một mà tha mạng, hoặc cũng có thể đơn giản giết chết tất cả để khỏi mất công. Ngươi nghĩ mình có thể thoát được sao?"
Giọng hắn vang vọng khắp phạm vi vài cây số, truyền vào tai mỗi người, lập tức khiến tất cả mọi người hoảng sợ, đồng loạt kêu la xin tha mạng và chứng minh mình vô tội.
Trong tửu lầu, Lý Vân Tiêu cũng khẽ nhíu mày. Luật Thực Nguyên này thật thông minh, lại có thể đoán được hắn vẫn chưa đi xa. Hơn nữa, vài nghìn người trong phạm vi mấy cây số này, trong mắt một cường giả Vũ Đế đỉnh phong Thất Tinh, quả thật đều chỉ là những con kiến hôi, có thể đơn giản xóa sổ.
Luật Thực Nguyên lạnh lùng nói với đám người đang cầu xin tha mạng ở dưới: "Tất cả câm miệng cho ta! Kẻ sẽ hại chết các ngươi chính là Lý Vân Tiêu. Chư vị hãy nhớ kỹ cái tên này, sau khi thành quỷ hãy tìm hắn mà báo oán!"
Bên dưới đều là phàm nhân, lác đác có không ít võ giả, nhưng cũng đều có thực lực thấp kém, trong mắt người nhà họ Luật thì chẳng khác gì phàm nhân.
"Lý Vân Tiêu, ngươi mau ra đây đi! Một người làm một ng��ời chịu, đừng làm liên lụy mọi người!"
"Xin ngươi đó, Lý Vân Tiêu, hãy rủ lòng thương, mau ra đây đi, mau ra đây đi, ô ô!"
"Lý Vân Tiêu, dù sao ngươi cũng không trốn thoát được, cầu xin ngươi hãy làm chuyện tốt đi, tất cả chúng ta đều sẽ cảm kích ngươi!"
Tất cả mọi người than khóc khẩn cầu, lập tức trở nên hỗn loạn.
Người nhà họ Luật đều lạnh lùng đứng trên cao, chỉ chờ Luật Thực Nguyên ra lệnh, là có thể trực tiếp điều động uy lực hộ thành đại trận, san phẳng cả khu vực vài cây số này thành bình địa.
Lý Vân Tiêu xoa trán, cảm thấy đau đầu. Hộ thành đại trận của Phong Phú Linh Thành này hắn cũng đã quan sát qua, quả thật vô cùng mạnh mẽ. Khi bị nhiều cường giả vây khốn, rất khó phá trận thoát ly, huống chi phía trên còn có hai cường giả Vũ Đế cao giai.
Trên mặt Luật Thực Nguyên hiện lên vẻ tàn nhẫn, hắn giơ tay phải lên, lạnh giọng nói: "Tất cả mọi người..."
"Ầm!"
Đột nhiên, một góc tửu lầu nổ tung, một đạo quang mang bay vụt lên, phóng thẳng về phía bầu trời xa xa.
Bóng người trong đạo quang mang hét lớn một tiếng, lập tức tung ra một quyền, quyền phong tựa như sấm sét "ùng ùng" giáng thẳng vào hộ thành đại trận, màn trời trong nháy mắt bị ép đến uốn lượn, bị quyền phong hút vào.
"Hừ, chết đi!" Ngay khoảnh khắc đạo ánh sáng kia xuất hiện, tất cả người nhà họ Luật đều đồng loạt ra tay, sự oán hận vì mấy ngày tuần tra khổ cực giờ phút này toàn bộ bùng nổ. Mỗi người đều thi triển tuyệt kỹ mạnh nhất của mình, toàn bộ bầu trời lập tức bị đánh tan thành mảnh nhỏ, vô số đạo quang mang giáng xuống bóng người kia.
Trong số đó, những người ra tay mạnh nhất chính là Luật Thực Nguyên và Luật Thúc Bảo. Luật Thực Nguyên một kiếm chém ra, đạo kiếm quang chói mắt khiến tất cả mọi người đau nhói mắt, những người phàm bên dưới càng kêu thảm thiết trong nháy mắt, hai mắt đều mù lòa.
Còn Luật Thúc Bảo thì hai tay bấm niệm thần chú, dẫn động lực lượng của hộ thành đại trận, nghiền ép một phương không gian. Vô số quang mang từ bốn phương tám hướng hội tụ lại, tạo thành một đạo quang trụ giáng xuống.
"Ầm! Ầm! Ầm!"
Các loại công kích không ngừng vang lên bên tai, vị trí bóng người kia đã bị đánh thành một vùng tối đen, năng lượng hư không đáng sợ cũng cuộn trào ra, nuốt chửng mọi thứ.
Người đầu tiên phát hiện sự bất thường chính là Luật Thực Nguyên, hắn kinh hô một tiếng "không ổn!". Mũi kiếm của hắn chém vào người đối phương, vậy mà phát ra tiếng va chạm kim loại, không thể xuyên thủng!
Hắn kinh hãi vội vàng dùng Thần Thức quét qua, liền truyền đến một tiếng nổ kinh thiên động địa, toàn bộ Phong Phú Linh Thành nhanh chóng rung chuyển!
Chỉ thấy không xa đó, hộ thành đại trận đã bị đánh nát một lỗ hổng rộng hơn mười mét. Bên dưới, Lý Vân Tiêu đang đứng thẳng, một khối Ngọc Bi trong suốt như lưu ly đang chậm rãi bay trở về tay hắn.
Ngay lúc Luật Thúc Bảo dẫn động lực công kích của hộ thành đại trận, phòng ngự của đại trận đạt đến điểm thấp nhất. Lý Vân Tiêu nắm bắt đúng thời cơ, thi triển ra Thế Giới Chi Lực mạnh nhất, trực tiếp phá tung đại trận.
Tuy nhiên, khả năng tự phục hồi của đại trận này cũng rất m���nh, lỗ hổng hơn mười thước đang nhanh chóng khép lại.
Tất cả mọi người trong nháy mắt trợn tròn mắt, nhìn về phía nơi vừa bị công kích, chỉ thấy Kim Cương Hồ Lô hóa thành một đạo quang mang bay ra, trực tiếp nhảy vào trong cơ thể Lý Vân Tiêu. Điều khiến bọn họ kinh ngạc hơn là, trên người con rối kim loại kia chỉ có vài vết xước nhàn nhạt, cơ bản không hề bị thương tích gì.
"Chuyến đi Phong Phú Linh Thành này ta thật vui vẻ, sau này còn có thể thường xuyên đến chơi, chư vị hẹn gặp lại!"
Lý Vân Tiêu cười phất tay, liền hóa thành một đạo Lôi Quang, xông qua lỗ hổng đang dần khép lại.
"Tên tiểu tạp chủng đáng chết!" Luật Thực Nguyên trong nháy mắt xông tới, một kiếm chém xuống nhưng chỉ chém trúng tàn ảnh. Hắn giận dữ hét lớn một tiếng, cũng bay vút lên, lao thẳng theo hướng Lý Vân Tiêu biến mất.
Người nhà họ Luật cũng từng người một như chịu nỗi sỉ nhục lớn, định đuổi theo, nhưng bị Luật Thúc Bảo ngăn lại. Trên mặt hắn lộ ra vẻ sầu muộn nồng đậm, nói: "Để tộc trưởng đại nhân đi là được rồi, nhiều các ng��ơi cũng không tiện, ít các ngươi cũng không ít, chỉ là..."
Hắn ngừng lời, không nói tiếp nữa, chỉ là trong lòng thở dài nói với chính mình: "Chỉ là nếu không thể chém giết người này, e rằng nhà họ Luật sẽ gặp phải đại họa mất rồi!"
Lý Vân Tiêu hóa thành một đạo Lôi Quang, Thuấn Tức Thiên Lý, đặc biệt tu luyện Lôi bí quyết, tốc độ so với trước chỉ có nhanh hơn chứ không chậm hơn, e rằng ngay cả Huyết Độn thuật của Huyết Thần Cung cũng khó lòng theo kịp hắn.
"Ể?"
Lý Vân Tiêu phi độn một lúc, không khỏi kinh hãi thất sắc. Hắn kinh sợ phát hiện Luật Thực Nguyên vậy mà theo sát phía sau, Thần Thức vẫn luôn khóa chặt lấy hắn, chưa hề mất dấu!
"Cái này, cái này không hợp lý chút nào!"
Lý Vân Tiêu ngạc nhiên một hồi. Trong thiên hạ hiện nay, trừ phi là tu luyện đến cấp bậc Võ Đế Cửu Tinh, có khả năng chân chính Súc Địa Thành Thốn (Thu nhỏ đất thành tấc), Chỉ Xích Thiên Nhai (Chỉ gang tấc mà như chân trời góc biển), bằng không thì ngay cả Cửu Tinh Võ Đế cũng căn bản không thể nào đuổi kịp hắn.
Lý Vân Tiêu chỉ cảm thấy kỳ lạ một chút, lúc này không dám dừng lại lâu, lần nữa hóa thành Lôi Quang phi độn đi.
Vốn là định tìm một thành trì nhỏ hơn gần đó, đi vòng vài lần rồi rời đi, nhưng hiện tại xem ra chỉ có thể tiếp tục bay trốn thoát.
Sau khi rời khỏi Phong Phú Linh Thành, đó là một vùng đất rộng lớn vô ngần.
Toàn bộ Thiên Vũ Giới vô cùng rộng lớn, giữa mỗi hai tòa thành trì là vô số vạn dặm đất liền, muốn đi qua bằng phi hành, ngay cả cường giả cũng khó mà tính toán được thời gian. Giữa hai thành có thể là vùng đất hoang vu, có thể là sa mạc, rừng rậm, hoặc cũng có thể là những địa hình kỳ lạ khác, nói chung rất ít người sẽ trực tiếp bay thẳng qua, trừ phi là cố ý ra ngoài lịch luyện.
Thế nên, trên con đường rời xa Phong Phú Linh Thành, chỉ có hai đạo quang mang của Lý Vân Tiêu và Luật Thực Nguyên đang hết sức tiến về phía trước. Kẻ truy người chạy, kéo dài rất lâu, ngang tài ngang sức.
Mỗi khi Luật Thực Nguyên sắp kiệt sức, định bỏ cuộc và dừng lại nghỉ ngơi, thì Lý Vân Tiêu ở đằng xa cũng sẽ tương ứng dừng lại nghỉ ngơi tạm thời. Vì vậy, một lát sau, Luật Thực Nguyên lại phấn chấn đuổi theo, Lý Vân Tiêu lại tiếp tục chạy, hai người cứ thế giằng co, kẻ truy người chạy không ngừng, rồi trực tiếp bước vào một mảnh đại sa mạc.
Cuối cùng, Lý Vân Tiêu trong lòng hạ quyết tâm, trực tiếp dừng lại ở phía trước, đáp xuống trong sa mạc, lấy ra đại lượng đan dược chờ đợi.
Một lát sau, Luật Thực Nguyên cũng bay thẳng xuống, sắc mặt vô cùng trắng bệch. Nhìn Lý Vân Tiêu cũng đang trong tình trạng kiệt sức tương tự, hắn lạnh giọng nói: "Tiểu tử đáng chết, sao không chạy nữa?"
Lúc này Lý Vân Tiêu mới phát hiện bí mật Độn Quang của Luật Thực Nguyên, hóa ra đó là một kiện Huyền Khí phi hành đeo sau lưng hắn. Không biết là đôi cánh của yêu thú nào, phía trên có tầng tầng lớp lớp lông vũ màu đen, mỗi một chiếc lông vũ đều hiện ra những cơn lốc nhỏ, thổi tan không khí xung quanh.
Luật Thực Nguyên vừa đáp xuống, liền thu hồi đôi cánh Huyền Khí kia, trên không trung lập tức có không ít lông vũ đen thưa thớt bay lượn. Hiển nhiên là Huyền Khí này đã bị hắn thôi động đến cực hạn, đang nhanh chóng tiêu hao tuổi thọ sử dụng.
Lý Vân Tiêu điều tức vài hơi, lạnh lùng nói: "Sao vậy, ta không chạy ngươi thấy không quen sao?"
Trong mắt Luật Thực Nguyên lóe lên sát cơ, hắn lạnh giọng nói: "Ngươi chạy cũng không thoát khỏi lòng bàn tay ta. Cho dù chân trời góc biển, ta cũng sẽ đuổi theo ngươi. Sớm muộn gì cũng chết, hà tất phải để mình chịu tội trước khi chết chứ?"
Lý Vân Tiêu châm chọc cười nói: "Ở trên không địa bàn của ngươi không làm gì được ta, bây giờ ở nơi sa mạc hoang vắng này, ngươi còn có thể làm gì được ta?"
"Hừ!" Luật Thực Nguyên cười lạnh nói: "Nếu ngươi có lòng tin như vậy mà trốn thoát, sao lại dừng lại không trốn nữa chứ? Lần phi độn này xem ra đã đạt đến cực hạn của ngươi rồi phải không?"
Hai người trải qua mấy lần dừng nghỉ và truy đuổi, cơ bản đều đã nắm rõ mức tiêu hao và tốc độ khôi phục của đối phương.
Lý Vân Tiêu lãnh đạm nói: "Đương nhiên là chưa đạt tới. Ta dừng lại chỉ là vì muốn giết ngươi đó!"
Luật Thực Nguyên sửng sốt một chút, hắn nhìn Lý Vân Tiêu với vẻ mặt khẳng định như vậy, nhịn không được cười phá lên, nói: "Ha ha ha, ngươi nói cái gì? Ngươi muốn giết ta ư? Ha ha, lặp lại một lần nữa ta nghe xem nào, ta thật sự không nghe lầm chứ?"
Hắn cười đến có chút đau bụng.
Trong mắt Lý Vân Tiêu vẫn lạnh lẽo như băng, hắn đưa ngón tay ra trực tiếp chỉ vào hắn, nói: "Ta nói, ta muốn giết ngươi đó, tên lâu la!"
Sự tĩnh lặng bao trùm khắp sa mạc, chỉ có tiếng gió nóng rát thổi qua, vô cùng quạnh quẽ.
Nụ cười trên mặt Luật Thực Nguyên biến mất hoàn toàn, dần trở nên lạnh lẽo như băng. Hắn gắt gao nhìn chằm chằm Lý Vân Tiêu, sau một lúc lâu mới cất tiếng: "Tốt! Nếu đã gọi ta là lâu la, xem ra ngươi thật sự đã hạ quyết tâm đánh một trận với ta!"
Lý Vân Tiêu lạnh nhạt nói: "Quyết tâm này thật ra cũng không có gì đặc biệt, nếu không phải ngươi truy ta gắt gao như vậy, vốn dĩ chúng ta có thể vui vẻ cùng nhau chơi đùa."
Luật Thực Nguyên ngưng trọng nói: "Bất kể ngươi có con át chủ bài gì khiến ngươi dám đánh một trận với ta, ta không thể không bội phục dũng khí của ngươi."
Quyết tâm của Lý Vân Tiêu quả thật khiến hắn kinh ngạc. Hắn cho rằng nếu cứ tiếp tục chạy trốn như vậy, Lý Vân Tiêu vẫn có cơ hội rất lớn để thoát thân, nhưng hắn lại từ bỏ, thay vào đó chọn một trận chiến liều mạng gần như không có chút phần thắng nào.
Lý Vân Tiêu cũng chỉ muốn thử một chút mà thôi, dù sao đánh không lại thì có thể tiếp tục chạy. Dù sao đối phương là Gia Chủ một tộc, trấn giữ Phong Phú Linh Thành hơn vạn năm, không thể nào không có vài con át chủ bài lợi hại.
Ví như kiện Huyền Khí cánh chim tụ hợp đầy đủ quy tắc gió kia, nhất định là một bảo vật cực kỳ hiếm thấy. Trời mới biết hắn còn có những bảo bối nào khác nữa.
Nếu thật sự hạ quyết tâm đánh một trận, hắn nhất định sẽ trước tiên làm hao mòn toàn bộ tinh lực của đối phương, sau đó triệu hồi tất cả thủ hạ trong Giới Thần Bi. Như vậy, phần thắng sẽ lớn hơn rất nhiều so với hiện tại. Hai người cứ thế giằng co trong sa mạc, nhanh chóng điên cuồng hấp thu nguyên khí, khôi phục tinh lực của mình.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hy vọng quý vị độc giả sẽ tiếp tục đồng hành.