(Đã dịch) Chương 30: Huyền huyễn bản câu cá chấp pháp
Ánh trăng trong sáng chiếu rọi căn phòng. Mặt đất được phủ một lớp sương trắng mờ ảo. Giang Phàm đứng dậy, đi tới bên cạnh cửa sổ. Vấn đề hiện tại là hắn đang tu luyện Nguyên Thận Quyết, bản thân nó tuy phẩm chất không tồi, nhưng lại không đòi hỏi thể chất đặc biệt nào để tu luyện. Nhưng nó lại không phải cái phù hợp nhất với hắn. Sự phù hợp này cũng là do so sánh mà ra. Giang Phàm cảm thấy rằng, nếu như không có Linh Lung bên cạnh phụ trợ, có lẽ mình sẽ thấy Nguyên Thận Quyết cũng không tệ. Nhưng hiện tại... ha ha. Trước đây khi còn là Hàn Băng Tuyệt Mạch thì còn ổn, tốc độ tu luyện dù có khoa trương, cũng kém hơn so với việc mình có Nhất Niệm Thông Vạn Pháp một chút. Thế nhưng kể từ khi hấp thu Thái Âm Đạo Quân nguyên khí, tiến hóa thành Hàn Băng Thiên Mạch, thì đã không thể ngăn cản nổi nữa. Mới vào Luyện Khí tầng năm được vài ngày, đã lại muốn đột phá Luyện Khí tầng sáu. Thêm vào đó, Nguyên Thận Quyết tựa như được làm ra riêng cho nàng vậy, khiến Giang Phàm cảm thấy áp lực cực lớn. Vấn đề nằm ở chỗ, hiện tại Giang Phàm trong tay ngoài Nguyên Thận Quyết ra, rốt cuộc chẳng có một bộ công pháp nào khác. Ngón tay hắn khẽ gõ lên bệ cửa sổ. Nhất định phải thay đổi tình trạng này. Hiệu quả của Nhất Niệm Thông Vạn Pháp cường đại, không chỉ giúp hắn chuyển tu các công pháp khác mà không có tác dụng phụ, thậm chí còn có thể khiến hắn đẩy cũ ra mới, kết hợp những công pháp hoàn toàn khác nhau. Điều kiện tiên quyết là trong tay hắn phải có sẵn. Hiện tại, phương pháp đáng tin cậy nhất tất nhiên là phần thưởng từ hệ thống. Nhưng trước đây, dù là đánh g·iết trưởng lão Huyền Âm Tông, hay xử lý Tàn Hung truy đuổi, hệ thống đều không phản ứng chút nào. Cơ bản xác nhận rằng phần thưởng chỉ cấp khi thu đồ đệ và khi đồ đệ đột phá cảnh giới. Trong đó, phần thưởng khi thu đồ đệ là phong phú nhất. Bộ công pháp Thiên Giai duy nhất chính là rút được sau khi thu Linh Lung làm đồ đệ. Về sau vài lần khác, mặc dù cũng có rút thưởng, nhưng không nhận được công pháp hay vật phẩm Thiên Giai. Giang Phàm phỏng đoán rằng, có lẽ phải đợi đến khi nàng đột phá Thần Thông Cảnh, mới có phần thưởng Thiên Giai. "Nếu vậy, ta có nên thu thêm đệ tử thứ hai không?" Giang Phàm thầm nói. Đây là phương pháp tốt nhất để nhận phần thưởng vào lúc này. Hắn khẽ suy tư, rồi lắc đầu. Chưa kể đạo quán nằm ở nơi hẻo lánh, trong thời gian dài như vậy, ngoài Linh Lung và những kẻ truy sát nàng ra, chưa từng thấy bóng dáng người nào khác. Ngay cả bản thân Giang Phàm cũng không quá tình nguyện. Việc thu đồ đệ, hắn coi trọng thà ít mà chất lượng còn hơn bừa bãi. Thu nhận Linh Lung là thuận thế mà làm, hiện tại đã không còn nguy cơ trước mắt, đệ tử thứ hai tự nhiên cần phải vô cùng thận trọng. Huống chi, sâu trong nội tâm hắn cũng không muốn quá lệ thuộc vào hệ thống. Hắn khẽ xoa tay và chuyển hướng dòng suy nghĩ. Nếu không dựa vào hệ thống, vậy ưu thế lớn nhất của mình hiện tại là gì? Tất nhiên là thực lực vô địch bên trong đạo quán. Đại Hoang rộng lớn mênh mông, cơ duyên lại càng nhiều vô số kể. Nếu mình có thể mang theo thực lực ra ngoài, chỉ cần thu hoạch tài nguyên trong Đại Hoang là có thể nhanh chóng tăng cường tu vi. Thay đổi suy nghĩ một chút, bản thân mình hiện tại không thể ra ngoài, liệu có thể khiến cơ duyên tự mình tìm đến không? Nghĩ đến đây, trong lòng Giang Phàm khẽ động. Ánh mắt hắn khẽ liếc nhìn về phía Linh Lung. Bản thân mình thì không thể ra ngoài, nhưng Linh Lung lại hoàn toàn không bị hạn chế. Nếu không để nàng đi quá xa, trước tiên giới hạn ở việc thám thính xung quanh, cho dù gặp nguy hiểm cũng có thể nhanh chóng quay về. Nếu như có yêu thú đầu sắt hoặc dị chủng đầu sắt nào đó đuổi tới. Ánh mắt hắn sáng lên. Cẩn thận cân nhắc kỹ lưỡng, thật sự rất có triển vọng. Vấn đề duy nhất là phải chú ý đến sự an toàn của Linh Lung. Hắn xoa cằm, chẳng lẽ mình đây không phải là "câu cá chấp pháp" sao? Ừm. Tâm tình hắn rất tốt, lần nữa trở lại căn phòng, khoanh chân ngồi xuống bắt đầu tu luyện. Thiên địa nguyên khí cuồn cuộn tràn vào cơ thể, đều bị hắn hấp thu. Vào lúc này, Giang Phàm lại thầm cảm khái, linh khí trong đạo quán dù đã tăng lên không ít, nhưng vẫn không thể thỏa mãn việc tu luyện của hắn. Đáng tiếc là mình không biết trận pháp, nếu không, số linh thạch hiện tại cũng đủ để bố trí một tòa Tụ Linh Trận. ... Ánh nắng ban mai, thiên địa lại một lần nữa sáng bừng. Giang Phàm lập tức đẩy cửa phòng ra. Ăn xong bữa sáng, giám sát Linh Lung làm bài tập buổi sáng. Bài tập buổi sáng của nàng là quét dọn sân nhỏ. Hắn mỉm cười nói với Linh Lung: "Đồ nhi, con tuy vừa mới trở về hôm qua, nhưng đêm qua sư phụ xem Tinh Tượng, phát hiện cơ duyên của con đang thịnh, chính là thời điểm tốt để ra ngoài lịch luyện." "A?" Linh Lung giật mình, khuôn mặt nhỏ nhắn nhăn lại: "Sư phụ... Linh Lung vẫn còn muốn ở bên cạnh ngài để tận hiếu mà." Giang Phàm cười nói: "Yên tâm đi, vi sư đương nhiên sẽ không để con đi chịu c·hết. Lần này sẽ không để con ra ngoài quá xa đâu." "Theo vi sư quan sát, cơ duyên lần này của con hẳn là ở Đại Hoang, con chỉ cần hoạt động trong phạm vi trăm dặm quanh đạo quán là được. Nếu gặp nguy hiểm, không thể chống lại thì cũng có thể quay về, vi sư tự nhiên sẽ không thấy con gặp nạn đâu." Linh Lung nghĩ ngợi một chút, cẩn thận hỏi: "Thật sao?" Giang Phàm cười khẽ: "Vi sư đã bao giờ lừa con đâu." Linh Lung nghĩ lại, trong lòng có chút lay động. Với tuổi tác của nàng, khiến nàng chỉ một mực khổ tu cũng sẽ rất nhàm chán. Hơn nữa, lần xuống núi trước đó, mặc dù nguy hiểm, nhưng lợi ích cũng là thực tế. Nàng có thể tự cảm nhận được trong quá trình tu luyện hằng ngày, huyết dịch toàn thân sôi trào, nguyên khí càng ngày càng ngưng kết khi lưu chuyển. Đây là dấu hiệu Luyện Huyết đang tiếp cận Đại Thành, bước tiếp theo chính là máu khí tẩy rửa kinh mạch, cũng chính là Luyện Khí tầng sáu, Ngưng Mạch! Thấy vẻ mặt của Linh Lung, Giang Phàm trong lòng liền thấy ổn định hơn. Hắn mỉm cười phẩy Phù Trần xuống: "Yên tâm, sư phụ nói con không có chuyện gì thì con tự nhiên sẽ không có chuyện gì." Sau đó, Giang Phàm lại chuẩn bị cho nàng một đống lớn phù triện, lại đem cây Phù Trần của mình ban cho nàng, lần nữa trang bị cho nàng đến tận răng. Vào buổi chiều, Linh Lung lại một lần nữa rời đi. ... Ba ngày sau, Giang Phàm đang ngồi tu luyện trong đại điện. Đột nhiên, một trận đất rung núi chuyển. Thân ảnh hắn lóe lên, đã xuất hiện giữa không trung đạo quán, nhìn về phía phương hướng có dị động. Hắn chợt thấy, khói bụi cuồn cuộn. Phía trước đám bụi mù, thân ảnh Linh Lung thoăn thoắt như vượn mạnh nhảy vọt trong rừng. Thân ảnh nàng nhanh như gió, cũng không biết rốt cuộc nàng đã dùng bao nhiêu Thần Hành Phù. Phía sau, trong đám bụi mù, một con dị thú mọc răng nanh, nửa giống sư tử nửa giống chó, đang điên cuồng đuổi theo, đôi mắt đỏ bừng, không ngừng gầm thét. "Lần đầu tiên đến đây lại là một con Tù Ngưu sao?" Giang Phàm đứng thẳng trong gió, chắp tay sau lưng. Nhất Niệm Thông Vạn Pháp được thi triển, lai lịch của dị thú lập tức được hắn nắm rõ. "Tù Ngưu, dị thú Đại Hoang. Ẩn chứa một ít huyết mạch Long tộc, tính tình ôn hòa, thích âm nhạc. Chưa thành niên, tương đương với cường giả Luyện Khí tầng chín, Thần Biến Kỳ của nhân loại." Linh Lung chạy cực nhanh, vừa mới tiếp cận đạo quán, liền chú ý đến thân ảnh Giang Phàm, vội vàng kêu lớn. "Sư phụ, cứu mạng a!" Giang Phàm nở nụ cười, thấy Linh Lung tiến vào phạm vi mười dặm của đạo quán, ống tay áo vung lên, một lực lượng vô hình bao phủ lấy nàng. Khi nàng hoàn hồn lại, đã trở về bên trong đạo quán. Nàng thở phào nhẹ nhõm, nghĩ đến điều gì đó, lại vội vàng chạy ra cửa nhìn quanh. Vừa vặn nhìn thấy Giang Phàm hai tay ngưng tụ thành kiếm chỉ, hướng xuống vung lên. "Kiếm Cửu · Luân Hồi!" Một điểm kiếm quang hạ xuống, trong phút chốc đại địa chấn động, vô số kiếm quang xuyên thấu mặt đ��t và bắn thẳng lên trời. Tù Ngưu vừa mới tiến vào phạm vi, còn chưa kịp phản ứng đã phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương, bị vạn kiếm xuyên tim.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh túy, dành riêng cho độc giả của truyen.free.