(Đã dịch) Vạn Cổ Võ Quân - Chương 1: Võ đạo vĩnh tồn
Trên đại lục Vô Lượng, võ đạo cực kỳ hưng thịnh, người tu luyện võ đạo đông đảo vô số kể.
Tại Tây Nam đại lục, thành Thiên Vân, trong biệt viện của Đan gia.
Hô hô hô!
Trong sân, quyền phong gào thét, bóng người thoăn thoắt. Một thiếu niên với khuôn mặt tuấn tú, đường nét rõ ràng đang luyện tập Toái Ngọc Quyền – bộ quyền pháp lâu đời được lưu truyền tr��n đại lục Vô Lượng.
Thiếu niên thần sắc chuyên chú, tựa như đang thực hiện một việc thiêng liêng nhất. Từng chiêu từng thức đâu ra đấy, vô cùng tỉ mỉ, nhanh nhẹn nhưng không thiếu lực đạo, vững vàng nhưng vẫn linh hoạt. Thân như rồng, quyền như gió, bộ quyền pháp cơ sở hạ phẩm này được hắn thi triển uy vũ, mạnh mẽ, tỏa ra uy thế nghiêm nghị.
Khí tức trong cả viện dường như cũng bị khuấy động, dần dần sinh ra những cơn gió nhẹ, khiến cành lá cây đa trong viện khẽ lay động, từng chiếc lá vàng rơi lả tả.
Đến khi hắn thu quyền, mặt đất đã phủ kín lá rụng.
"Hô hô hô! Chỉ còn một chút nữa thôi, Đan Thần ta sẽ có thể luyện Toái Ngọc Quyền đến cảnh giới đại thành!"
Thiếu niên với vẻ mặt vui mừng, xoa xoa những hạt mồ hôi lớn như hạt đậu trên trán, rồi quay người trở vào phòng. Khi trở ra, hai chân hắn đã được buộc chặt hai bao cát, mỗi bao nặng một trăm cân.
"Trước đây đều chỉ cột năm mươi cân, tiến độ quá chậm. Lần này, thử xem một trăm cân thế nào!"
Ra khỏi cửa rẽ phải, Đan Thần lập tức tăng tốc, dốc toàn lực chạy về phía sâu bên trong Đan gia.
Đan gia là một trong Ngũ Đại thế gia của thành Thiên Vân, tộc nhân đông đảo, chiếm diện tích rộng lớn.
Cây cối hai bên đường không ngừng lùi nhanh về phía sau. Đan Thần xuyên qua từng dãy tiểu viện tương tự nhau, rồi đi qua một hành lang dài. Trước mắt hắn, tầm nhìn bỗng rộng mở, sáng sủa, hiện ra một quảng trường rộng lớn vài chục trượng.
Lúc này sắc trời sáng rõ, trong luyện võ trường đã có không ít thế hệ trẻ Đan gia đang luyện công buổi sáng.
Vừa thấy Đan Thần, những thiếu niên này đều ngừng tu luyện, hướng về phía hắn mà nhìn.
Cùng lúc đó, tiếng cười nói, bàn tán xôn xao cũng vang lên. Một số người xúm lại, chỉ trỏ Đan Thần.
"Mau nhìn, thằng nhóc ngốc kia lại bắt đầu chạy bộ, quả là bất chấp mưa gió."
"Ha ha, đều mười sáu tuổi rồi mà còn chưa thể ngưng tụ linh khí thành võ giả, e rằng con đường võ đạo cả đời vô vọng!"
"Chậc chậc, Đan Thần tuy tư chất thấp kém, nhưng nghị lực của hắn thật sự khiến người ta bội phục!"
"Xùy! Bội phục cái quái gì! Rõ ràng không phải là người có tố chất luyện võ, lại giống cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga! Võ giả cao cao tại thượng, há phải ai ai cũng có thể thành tựu? Cái thứ nghị lực chó má gì, theo ta thấy hắn là đồ thiếu suy nghĩ."
Một thiếu niên mặc áo vàng khinh miệt nhìn Đan Thần. Giọng nói hắn hơi sắc nhọn, âm lượng lại rất lớn, khiến hơn nửa số người trong luyện võ trường đều có thể nghe thấy. Nội dung càng chanh chua, đầy rẫy sự châm biếm.
"Ha ha! Đan Khang vẫn sắc bén trong lời nói như vậy. Ngươi không có thù oán gì với hắn đấy chứ?"
"Đan Nhạc, đừng có mà vũ nhục ta như thế. Hắn ngay cả ngưng tụ linh khí cũng không làm được, cha hắn Đan Hạo thì đã mất tích mười năm, hắn có tư cách gì mà kết thù với ta? Đan Khang ta dù sao cũng là một võ giả Sơ Võ Tam phẩm đường đường, sao có thể liên quan tới loại người bình thường này chứ?"
"Hừ, đồ sâu kiến làm sao hiểu được ý chí Thần Long! Đan Thần ta cho dù không thể ngưng tụ linh khí, cũng có thể tự mình tạo ra một con đường võ đạo chói lọi! Trời xanh bất diệt, võ đạo vĩnh tồn!"
Đan Thần hoàn toàn không để ý những lời khinh thị và trêu chọc của đám thiếu niên trong tộc. Trong mắt hắn, tinh quang lấp lánh, ý chí võ đạo trong lòng bùng cháy mãnh liệt!
Phanh phanh phanh!
Đan Thần bước đi như bay, nhanh chóng xuyên qua luyện võ trường, đi tới phía sau núi của gia tộc.
Phía sau núi là một nhánh của Đại Thanh Sơn, trên núi hung thú hoành hành, sâu bên trong thậm chí có yêu thú trong truyền thuyết ẩn hiện, nên người bình thường sẽ không dễ dàng lên núi.
Khí thu dần đậm đà, màu sắc của ngọn núi cũng đang dần thay đổi, từ xanh biếc chuyển sang vàng úa. Những côn trùng, thú vật thường gặp vào mùa hè hoặc đã c·hết hết, hoặc đang chuẩn bị ngủ đông. Trong núi hoàn toàn yên tĩnh, thỉnh thoảng mới có tiếng chim hót lác đác.
Trên con đường núi gập ghềnh, Đan Thần bước đi nặng nề, như thể đang cõng theo một tảng đá ngàn cân, mỗi bước tiến lên đều vô cùng cố sức. Toàn thân hắn mồ hôi đầm đìa, giống như vừa mới vớt từ dưới nước lên, quần áo đã ướt sũng từ lâu.
Không lâu sau, hắn dựa vào một tảng đ�� thở dốc, nhẩm tính được thành tích hôm nay: "Đi nhiều hơn hôm qua hai dặm, lại có tiến bộ rồi."
"Tổ tiên Đan gia ta ở cảnh giới Sơ Võ có thể cõng vật nặng 500 cân đi nhanh trăm dặm, mà ta bây giờ mới chỉ buộc 200 cân bao cát, đi được mười dặm đường, vẫn phải tiếp tục cố gắng."
"Đã tổ tiên có thể làm được, ta Đan Thần cũng nhất định được."
Sau khi nghỉ ngơi một lát, Đan Thần lại lần nữa lên đường. Lần này hắn đi thêm gần nửa canh giờ, tiến vào một sơn cốc nhỏ.
Sơn cốc khá lớn, vách núi cao trăm trượng. Sâu nhất trong sơn cốc, có một dòng suối ngầm đổ xuống từ giữa sườn núi, tạo thành một thác nước rộng chừng năm trượng, cao hơn hai mươi trượng. Bên dưới là một đầm nước, sâu không thấy đáy.
Đan Thần cởi bỏ quần áo, chỉ còn lại chiếc quần cộc trên người, đi đến một tảng đá dưới chân thác nước, rồi "phù phù" một tiếng nhảy vào trong đầm.
Ba ba ba!
Dòng nước cao hơn hai mươi trượng đổ ập xuống, với lực đạo tựa ngàn quân, đánh vào người hắn phát ra tiếng vang trầm nặng. Đan Thần sắc mặt tái nhợt, chịu một chấn động cực lớn, khí huyết trong cơ thể dâng trào, thân thể run lên bần bật.
"Hát!"
Đan Thần hét lớn một tiếng, cắn răng kiên trì, kiên cường bám trụ trên tảng đá bên dưới, quyết không lùi dù chỉ nửa bước.
Thân như bàn thạch, bất động như núi.
Một lúc lâu sau, hắn mới thích nghi với sự va đập của dòng nước. Thân thể từ từ chìm xuống, hai tay nắm chặt, cố hết sức giơ lên, chậm rãi múa quyền trong màn nước.
"Toái Ngọc Quyền!"
"Quyền phá thương khung!"
Đan Thần tung một quyền, bọt nước văng khắp nơi, tiếng vang dội lại, khiến chim chóc hoảng sợ bay đi.
Ban đầu, Đan Thần chỉ ra quyền chậm rãi. Dần dần, tốc độ ra quyền càng lúc càng nhanh, hai quyền như cánh bướm bay lượn dưới tấm rèm thác nước, liên tục đánh tan dòng thác.
Luyện quyền dưới thác nước, ý tưởng này có vẻ hơi viển vông. Ngay cả Đan Thần, lúc đầu khi nảy ra ý tưởng này cũng cảm thấy rất khó thực hiện. Nhưng ba năm qua đi, hắn đã sớm đạt được mục tiêu này, mặc dù bây giờ mỗi ngày hắn chỉ có thể luyện mười lần dưới thác nước.
Kiểu luyện quyền này mang lại hiệu quả cực kỳ rõ rệt, không chỉ có thể rèn luyện thân thể, tăng cường lực lượng, mà còn nâng cao sự lĩnh ngộ về quyền pháp. Bộ Toái Ngọc Quyền phổ thông này, Đan Thần đã luyện tập tới hàng nghìn lần, sắp đạt đến cảnh giới đại thành "cử trọng nhược khinh" – đi��u mà những người đồng lứa khác hầu như không ai làm được.
Một lúc lâu sau!
Sưu!
Đan Thần nhảy lên bờ, lau khô những giọt nước trên người, nhanh chóng mặc xong quần áo, rồi lẩm bẩm: "Việc tu luyện hôm nay dừng lại ở đây, ngày mai lại đến!"
Đan Thần trở về dưới ánh chiều tà, đi về phía tiệm thuốc Đan gia để đón mẹ Liễu Vãn Phong về nhà. Từ khi cha Đan Hạo mất tích, hắn đã kế thừa thói quen này của cha.
Vừa mới đi tới tiệm thuốc Đan gia, hắn liền nghe thấy từ bên trong vọng ra một giọng nói âm dương quái khí.
"Liễu Vãn Phong, Đan Hạo sẽ không về được nữa đâu. Ta, Vương Trường Không, không chê ngươi là thân tàn hoa bại liễu, nguyện ý nạp ngươi làm thiếp, đó chính là phúc phận của ngươi. Nếu ngươi không biết trân quý, thì đừng trách ta không biết thương hoa tiếc ngọc!"
"Hỏng rồi, mẹ gặp chuyện rồi!"
Bên ngoài tiệm thuốc, lòng Đan Thần nóng như lửa đốt. Hắn gầm khẽ một tiếng, với tốc độ nhanh nhất lao vào cửa hàng.
Truyện dịch được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản quyền.