(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 1153: Hack này bật hơi mạnh
Trong truyền thuyết của đông đảo người hâm mộ điện ảnh, trước khi một công ty điện ảnh có phim đại thắng phòng vé, thường sẽ có một hoặc hai bộ phim đầu tư siêu khủng bị "hiến tế". Nổi tiếng nhất trong số này chính là Disney.
Bộ phận phim người thật của Disney mỗi năm đều sẽ dùng một đến hai trăm triệu đô la chi phí đầu tư để "hiến tế" các bộ phim cho dòng siêu anh hùng hoặc các tác phẩm khác.
Thật lòng mà nói, kinh nghiệm của các công ty lớn này trong việc sản xuất phim kinh dị có lẽ không thể sánh bằng các công ty vừa và nhỏ như New Line Cinema, Lionsgate. Bởi vì họ thường điều hành các dự án sản xuất quy mô lớn, mọi nguồn lực đều ưu tiên dành cho những tác phẩm đó.
Trương Sở cảm thấy mức giá mình đưa ra không hề có vấn đề, giờ chỉ còn xem New Line Cinema rốt cuộc sẽ thể hiện thành ý lớn đến mức nào! Chỉ riêng chi phí chuyển thể phim khổng lồ cùng khoản chia lợi nhuận đã không đủ sức lay động hắn, điều thực sự khiến hắn quan tâm chính là đội ngũ thành viên sản xuất bộ phim. Tuy nhiên, những điều này hắn không hề nói với Từ Kỷ, mà chờ New Line Cinema tự mình tìm hiểu.
Đội ngũ sản xuất vô cùng quan trọng đối với một bộ phim; mặc dù trước mắt đã tạm thời chốt Từ Kỷ sẽ tái xuất làm đạo diễn, nhưng toàn bộ ê-kíp làm phim với hàng trăm nhân viên vẫn chưa được xác nhận. Kiếp trước, Trương Sở nhớ rõ bộ phim The Silence of the Lambs đã đại thắng Oscar, kiếp này hắn tuyệt đối không hy vọng bộ phim ấy lại trở thành một tác phẩm kinh dị tầm thường. Dù không đạt được giải Oscar, thì cũng nhất định phải làm ra một tác phẩm chất lượng thượng thừa; bằng không, thà không làm còn hơn, tránh để chói mắt và hủy hoại kinh điển!
Với tư cách là một thành viên trong mùa trao giải Bắc Mỹ, Trương Sở lẽ ra phải ở Hollywood để bắt đầu hành trình xã giao của mình, ai ngờ chi phí xã giao chưa hề lãng phí mà hắn đã nhận được đề cử Quả Cầu Vàng ngay tại nhà. Đây quả thực là một điều đáng để vui mừng. Mặc dù trước đó nhờ [Thần Thám Sherlock] hắn đã nhận được đề cử Kịch bản xuất sắc nhất cho hạng mục phim truyền hình ngắn tại Quả Cầu Vàng, nhưng mức độ chú ý dành cho hạng mục này rất thấp, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào các giải thưởng thuộc về điện ảnh! Mặc dù ngày càng có nhiều diễn viên điện ảnh tham gia đóng phim truyền hình, nhưng sự coi thường đến từ giới thượng lưu vẫn luôn tồn tại. Ngay cả tại lễ trao giải, những ứng cử viên của các hạng mục này cũng phải ngồi riêng, hàng ghế đầu không có bất cứ ngoại lệ nào, đều dành cho đoàn làm phim và các ngôi sao điện ảnh.
"Thành thật mà nói, ngươi có phải là con riêng của ông trời không?" An Di khoa trương nói, thậm chí còn muốn đến "cọ" một chút vận may.
Trương Sở xòe tay, đùa cợt đáp: "Có lẽ ta chính là bản thân ông trời đó, làm sao lại là con riêng được."
C�� thể mang theo hệ thống mà sống lại một đời, cái "hack" này quả thật quá lớn rồi! Ngay cả khoảnh khắc ban đầu hắn trùng sinh trên sân thi đại học, hắn cũng chưa từng nghĩ đến mọi chuyện sẽ diễn biến như vậy. Rõ ràng mới chỉ vài năm trôi qua, nhưng đã có một cảm giác tang thương, biến ảo khó lường.
Tôn Thụy Kỳ lén chụp Trương Sở một tấm ảnh rồi nói: "Tớ cảm thấy cậu mới là "cá chép thần" đích thực, hay là chúng ta đăng lên một chút đi."
"Thôi nào, thôi nào, cứ khiêm tốn một chút. Ngay cả bản thân mình còn phù hộ không xong, làm sao có thể phù hộ người khác được."
"Cậu có biết ảnh riêng của mình đặc biệt đáng giá không? Lại có người vòng vo thêm bạn QQ của tớ, sẵn lòng dùng 5000 tệ để mua ảnh riêng của cậu đó. Mấy tấm ảnh này mà đưa ra ngoài, đội ngũ của họ chắc chắn có thể kiếm được rất nhiều cái 5000 tệ!" Dương Lăng nói với vẻ tiếc nuối "sắt không thành thép", "Lúc trước tớ nên đồng ý rồi, tiếc là đã từ chối thẳng thừng!"
Trương Sở ngẩn người ra: "Lại còn có chuyện này sao? Thảo nào lúc tớ ăn cơm ở căng tin có người lén chụp tớ." Sân trường Đại học Yến Kinh đã giúp hắn cách ly khá nhiều ánh mắt, khiến sự riêng tư cá nhân của hắn có thể được che giấu phần nào, nhưng cuối cùng vẫn sẽ có người chụp được hắn. Có thể không phải vì kiếm tiền, mà là để khoe khoang với bạn bè hoặc các bạn học cũ.
An Di đấm ngực thùm thụp: "Vì sao chuyện tốt như thế này lại chẳng ai tìm tớ? Đến lúc tớ ra giá một vạn tệ, anh Trương Sở, hai chúng ta mỗi người một nửa, chia đều được không?"
Hiển nhiên đây chỉ là lời đùa, Trương Sở cũng không để trong lòng: "Chỉ với năm ngàn tệ mà đã muốn mua chuộc tớ, cậu quá coi thường tớ rồi."
Họ ghé vào lan can bên ngoài phòng học, trong phòng máy sưởi khá ấm áp, giờ ra ngoài hít thở không khí.
Sau một hồi trò chuyện, Trương Sở mới chợt nhớ ra chuyện phim tài liệu, hắn đột nhiên mở miệng nói: "Tớ báo trước cho các cậu, có thể trong thời gian tới sẽ có một người quay phim đi theo tớ dài hạn. Đến lúc đó các cậu đối mặt với ống kính đừng có ngại nhé, cũng đừng giả v�� đoan trang nghiêm túc. Các cậu có đồng ý không?"
Là bạn bè, An Di, Tôn Thụy Kỳ, Dương Lăng, thậm chí những người khác trong lớp học cũng sẽ xuất hiện trong phim ở các mức độ khác nhau, nên ít nhất phải hỏi ý kiến của chính họ mới được. Nếu không muốn, đương nhiên không thể trực tiếp quay chụp!
"Cái quái gì? Vì sao lại phải quay cùng cậu, là muốn ghi hình chương trình gì sao?" Dương Lăng vô cùng khó hiểu. Hai người còn lại cũng đều mắt sáng rỡ nhìn Trương Sở, hiếu kỳ rốt cuộc là chuyện gì.
Hắn đưa tay gõ gõ lan can sắt lạnh lẽo, giải thích: "Chúng ta hợp tác với BBC, Netflix, Công ty xuất bản Nam Hải và Random House để làm một bộ phim tài liệu, đại khái là về quá trình ra đời của cuốn sách mới của tớ. Sẽ từ khâu tớ chuẩn bị, sáng tác, rồi xuất bản phát hành, đến cả phản hồi của độc giả sau khi đọc, thời gian kéo dài rất lâu. Kế hoạch ban đầu có lẽ sẽ ghi hình một phần cảnh sinh hoạt ở trường học, đến lúc đó các cậu đừng có mà tránh xa cả tám thước nhé."
Tôn Thụy Kỳ trừng lớn hai mắt, giọng nói cũng không kìm được mà cao lên một quãng: "Cậu nói là phim tài liệu của BBC sao?"
"Anh bạn, làm bạn với cậu thật phải có trái tim lớn một chút mới được, thế này mà cũng đi quay phim tài liệu cơ đấy."
"Tớ cũng hơi muốn lên hình, nhưng lại sợ hãi, ha ha ha, có phải nghĩ quá nhiều rồi không."
"Anh Sở, không phải tớ muốn dội gáo nước lạnh vào cậu đâu. Sắp đến kỳ thi cuối kỳ rồi, thi xong là nghỉ đông. Chắc chắn phần lớn thời gian quay sẽ là lúc nghỉ ngơi. Với tốc độ sáng tác của cậu, cuốn sách mới này có lẽ sẽ hoàn thành trước khi học kỳ mới bắt đầu, chẳng lẽ chúng ta còn phải chạy đến nhà cậu để "đòi" lên hình sao?" An Di bẻ đầu ngón tay nói, "Cậu không thể nào mang camera vào phòng thi trong lúc thi cuối kỳ được."
Trương Sở trước đây quả thực chưa từng suy xét đến vấn đề thời gian, sau khi An Di phân tích như vậy mới chợt hiểu ra. Dường như không cần thiết phải mang camera đi khắp nơi trước mặt đông đảo bạn học, điều đó không chỉ rất gây chú ý mà còn đặc biệt có cảm giác xấu hổ!
"Cậu thực sự đã nhắc nhở tớ, gần đây có lẽ vì một lúc làm nhiều việc mà lại quên mất việc sắp xếp thời gian. Phần lớn có lẽ có thể viết xong trong kỳ nghỉ đông, nhưng nếu bắt đầu ghi hình trước hoặc sau kỳ nghỉ, các cậu đừng để tớ một mình cô đơn đối mặt với ống kính nhé."
Câu chuyện của [Hiệu Ứng Bươm Bướm] vẫn rất phức tạp, tuy nhiên yêu cầu về hành văn lại không quá cao, chỉ cần câu chuyện trôi chảy là được. Thực ra hiện tại hắn đã hơi muốn viết rồi, đáng tiếc là trước khi các lỗi logic trong câu chuyện chưa được loại bỏ, viết nhiều cũng chẳng ích gì.
Tôn Thụy Kỳ nói: "Tớ đã xem rất nhiều phim tài liệu, bên trong cuối cùng sẽ có người ngồi trên ghế đối mặt với ống kính trò chuyện về một vài chuyện của nhân vật được ghi hình, hiện tại chúng ta lại sắp ngồi vào vị trí đó. Đến lúc đó phải "bóc phốt" cậu một trận mới được, ha ha ha ha!"
Bản quyền của bản dịch chương này đã được truyen.free bảo hộ một cách độc quyền.