(Đã dịch) Vạn Giới Hành Khúc - Chương 144: Chuẩn bị
Đế Thính.
Nghe tên gọi ấy, người ta dễ lầm tưởng đây là một chủng thần thông tựa như Thuận Phong Nhĩ.
Thế nhưng, thực tế lại không phải vậy.
Môn công pháp Đế Thính này có mối liên hệ không lớn với thính giác. Ban đầu, khi Cố Tiểu Triệu vận hành môn công pháp này, anh cảm thấy màng nhĩ khó chịu, nhưng thực chất đó chỉ là một loại ảo giác sinh ra do chưa thích nghi kịp.
Đế Thính là một loại công pháp có liên quan đến sự vận hành của thần niệm.
Cái gọi là âm thanh, là hiện tượng vật lý được tạo ra khi vật thể chấn động, làm không khí trong không gian dao động, gây ra sóng rung cộng hưởng. Những sóng này truyền qua không khí, đến các bộ phận thính giác như màng nhĩ, rồi qua thần kinh thính giác, được thần niệm chuyển hóa để nhận biết.
Ví dụ, giống như khi ném một viên đá nhỏ vào một vũng nước, tự nhiên sẽ tạo ra những gợn sóng.
Đó chính là nguyên lý của âm thanh.
Vật thể chấn động, không khí sinh ra sóng rung, bộ phận thính giác cảm nhận sóng rung, thần kinh thính giác lại chuyển hóa dạng thức này thành dạng thức mà não bộ có thể hiểu được.
Trong đó có ba bước:
Vật thể chấn động là bước thứ nhất, không khí truyền dẫn là bước thứ hai, và thần kinh thính giác thu nhận phản ứng là bước thứ ba.
Trên thế gian này, cũng có người điếc tồn tại.
Người điếc, nói đơn giản, là những người mà bộ phận thính giác hoặc thần niệm liên quan đến thính giác gặp vấn đề, không thể phản ứng lại những rung động truyền đến từ không khí.
Ngoài ra, những âm thanh quá xa xôi chúng ta không nghe thấy.
Điều này là do âm thanh khi truyền trong không khí sẽ chịu lực cản. Giống như một mũi tên rời cung, ban đầu nó tiến lên nhờ động năng từ dây cung, sau đó là quán tính. Khi lực cản của không khí tăng lên, quán tính biến mất, cuối cùng mũi tên mất đi lực tiến về phía trước và rơi xuống đất.
Âm thanh cũng tương tự như vậy.
Vì thế, khi ở quá xa, những sóng rung trong không khí do chấn động gây ra cũng không thể truyền tới, thần kinh thính giác không thể thu nhận thông tin, nên ta không nghe thấy gì.
Sau khi tu luyện môn công pháp Đế Thính này, tình huống đó sẽ không còn tồn tại.
Môn công pháp này loại bỏ tác dụng của bộ phận thính giác, trực tiếp dùng thần niệm để thu nhận những rung động trong không khí. Nhờ vậy, ngay cả người điếc, nếu tu luyện môn công pháp này, cũng có thể nghe thấy âm thanh.
Ban đầu, Tham Khí Quyết dùng thần niệm cảm thụ chân khí, linh lực; sau đó, Phá Vọng Chứng Chân Quyết trực tiếp tác động ý niệm lên thế giới thứ hai, lên thế giới linh khí; đến bây giờ, môn công pháp Đế Thính này trực tiếp tác động ý niệm lên âm thanh. Nếu luyện đến mức độ đăng phong tạo cực, sẽ có thể trực tiếp tác động ý niệm lên thần niệm của người khác.
Nói cách khác, khi đạt đến cảnh giới đó, Cố Tiểu Triệu có thể nghe đư��c tiếng lòng của người khác.
Thần thú Đế Thính trong truyền thuyết, có thể nghe thấu tiếng lòng của vô số người trong vạn ngàn thế giới, phân biệt thiện ác, nhìn thấu chân giả, cũng là như vậy.
Muốn tu luyện đến trình độ đó, trừ phi Cố Tiểu Triệu thành tựu thánh nhân.
Đó không phải là chuyện đơn giản.
Lấy Bạch Linh mà nói, nàng có thể thẩm thấu ý niệm của mình vào biển ý thức của người khác, nói ra thì hẳn là phi thường đáng nể, nhưng nàng cũng không thể nghe thấy tiếng lòng của người đó.
Hiện tại, Cố Tiểu Triệu dù vừa mới tu luyện môn công pháp này cũng tương tự, không thể làm được.
Anh có thể nghe thấy, cũng chỉ giới hạn ở những rung động trong không khí.
Giờ khắc này, anh đứng trên sườn núi ở biên giới phía tây nam phường thị. Nơi đây hầu như là vùng đất bằng phẳng giữa anh và phường thị, vì thế, âm thanh của hơn nửa phường thị anh đều có thể nghe thấy.
Chỉ có điều, anh không thể nghe hết tất cả những âm thanh đó.
Thần niệm của anh vẫn chưa đủ mạnh mẽ đến mức đó. Nếu thực sự liều mạng phóng thần niệm ra, tham lam thu nạp tất cả âm thanh, thì chỉ trong chưa đầy một hơi thở, thần hồn của anh sẽ bị trọng thương, chắc chắn còn nghiêm trọng hơn cả sự tấn công của Thanh Y Bức Vương.
Ví dụ, giống như một chiếc máy tính đời 8x, 9x với dung lượng nhỏ bé, mà lại cứ vận hành vài ứng dụng game cỡ lớn, cùng với các ứng dụng xem video trực tiếp...
Căn bản là không chịu nổi.
Nếu đã vậy, Cố Tiểu Triệu vì sao lại vận chuyển công pháp ở trên sườn núi này?
Tự sát ư?
Đương nhiên, Cố Tiểu Triệu không phải muốn tự sát.
Anh vận chuyển môn công pháp Đế Thính này, không phải là để nghe âm thanh của hơn nửa phường thị Tích Thủy Quan, rồi tìm kiếm thông tin mình cần trong đó.
Anh chỉ nghe một người.
Anh không nghe âm thanh, mà là khí tức.
Anh muốn nghe được khí tức của Chu Thế Ngọc, để có thể kịp thời chạy tới, dũng cảm đối mặt Bạch Linh và sẵn sàng cứu Chu Thế Ngọc ra bất cứ lúc nào.
Nghe khí tức của người khác, khó khăn hơn nhiều so với nghe âm thanh.
Hiện tại, Cố Tiểu Triệu chỉ có thể nghe được kh�� tức của một mình Chu Thế Ngọc.
Khí tức của những người như Cố Phi Dương, Cố Đại Trung – những người anh từng sớm chiều bầu bạn – anh không cách nào nghe được. Khí tức của Đại sư tỷ Mộ Tiểu Tang và những người khác cũng không thể. Vì sao lại như vậy? Nguyên nhân vô cùng đơn giản, lúc trước khi giúp Chu Thế Ngọc thay đổi công pháp Hồng Trần Đạm Vũ Lạc, anh đã đưa một tia ý niệm của mình tiến vào biển ý thức của đối phương.
Thực ra, anh chỉ đang nghe hơi thở của chính mình.
Điều này vẫn không phải là chuyện đơn giản.
Trong óc, Phù Đan sáng như trăng rằm bắt đầu xoay tròn, càng lúc càng nhanh, tựa như một con quay. Những phù văn được khắc bằng thần niệm trên đó phát ra ánh sáng vàng kim lộng lẫy, nhẹ nhàng bay ra, lấp lóe trên bầu trời Phù Đan, thoắt sinh thoắt diệt. Ánh trăng lam nhạt xen lẫn sắc vàng như thủy triều dâng lên bốn phía.
Khoảng nửa canh giờ sau, Cố Tiểu Triệu mở mắt.
Mặt anh trắng bệch, trán lấm tấm mồ hôi.
Tìm thấy rồi!
Thần niệm một khi tiếp xúc được luồng khí tức kia, giữa hai bên sẽ sản sinh một sợi dây liên kết vô hình, xuyên thấu không gian để kết nối. Trừ phi khoảng cách quá xa, nếu không sợi dây này sẽ không đứt gãy.
Mục tiêu đang nhanh chóng di chuyển.
Hẳn là đã sử dụng Giáp Mã phù.
Mặc dù rất muốn nhanh chóng đến nơi, nhưng Cố Tiểu Triệu không hành động ngay lập tức. Anh rời khỏi vị trí trống trải ban đầu, lùi vào dưới một vách đá và ngồi khoanh chân.
Vừa động ý niệm, anh đã tiến vào thế giới bia đá.
Hôm nay là lần đầu tiên anh tiến vào thế giới bia đá. Trong ngày hôm nay, anh còn có thể ra vào hai lần nữa.
Thế giới bia đá lại có biến hóa.
Biến hóa vẫn như cũ diễn ra ở Linh Mễ điền. Ban đầu, trong ruộng Linh Mễ trĩu nặng những quả chín, từng hạt Linh Mễ màu tím nặng trĩu xuống từ đầu cành, trông thật bội thu.
Hiện giờ, phần lớn Linh Mễ chín đã biến mất.
Chúng đã bị nuốt chửng.
Kẻ nuốt chửng chúng chính là đồng loại ban đầu đã hóa hình thành yêu quái Tiểu Linh Nhi. Cũng chính vì nuốt chửng chúng, Tiểu Linh Nhi – người từng hao tổn nguyên khí để giúp Cố Tiểu Triệu tu luyện trước đây – mới khôi phục hình người. Đương nhiên, nếu Cố Tiểu Triệu muốn lặp lại quá trình tu luyện như trước, Tiểu Linh Nhi hơn nửa sẽ không chịu nổi, thậm chí có khả năng ngã xuống.
"Chủ nhân..."
Thấy Cố Tiểu Triệu xuất hiện, Tiểu Linh Nhi vẫn giữ vẻ mặt không hề cảm xúc như thường lệ.
Sống trong thế giới bia đá, nàng chỉ có thể tiếp xúc duy nhất Cố Tiểu Triệu, không cách nào học hỏi được. Dù sao, việc học hỏi ban đầu là thông qua bắt chước, mà người duy nhất nàng có thể bắt chước vẫn là Cố Tiểu Triệu. Điều này còn cần Cố Tiểu Triệu dần dần hướng dẫn, giáo dục nàng, nhưng rõ ràng, Cố Tiểu Triệu bây giờ không có nhiều thời gian như vậy.
Vì thế, nàng vẫn như ban đầu.
Nói thật lòng, Cố Tiểu Triệu thực sự không biết phải đối xử với Tiểu Linh Nhi thế nào.
Chỉ một mình giáo dục, hiệu quả quá chậm, lại còn chiếm dụng thời gian tu luyện của anh. Cố Tiểu Triệu thực sự không mấy tình nguyện. Biện pháp tốt nhất là đưa Tiểu Linh Nhi ra khỏi thế giới bia đá, có nhiều đối tượng để học hỏi, bắt chước hơn, hiệu quả học tập chắc chắn sẽ tốt hơn rất nhiều.
Chỉ là, làm sao đưa Tiểu Linh Nhi ra ngoài, nhất thời, Cố Tiểu Triệu chưa có manh mối nào.
Cho dù có thể đưa Tiểu Linh Nhi ra ngoài, Cố Tiểu Triệu cũng sẽ lo lắng.
Nếu như bị những người khác hiểu được tác dụng của Tiểu Linh Nhi, Cố Tiểu Triệu đảm bảo thế giới bên ngoài nhất định sẽ náo loạn đến trời. Không chỉ Thiên Vân Giới, Thương Ngô Giới, mà cả hai giới thượng của các thế giới này đều sẽ chấn động, sẽ dấy lên sóng gió ngập trời. Vì thế, muốn đưa Tiểu Linh Nhi ra ngoài, trừ phi Cố Tiểu Triệu hoàn toàn chắc chắn có thể che giấu bí mật này.
Cố Tiểu Triệu gật đầu với Tiểu Linh Nhi.
Tiểu Linh Nhi cũng gật đầu, động tác có vẻ ngây ngô.
Sau đó, Cố Tiểu Triệu khẽ mỉm cười.
Tiểu Linh Nhi cũng hé miệng, cười ngô nghê.
Rồi nàng phất tay.
Một đạo hào quang bảy màu từ ngón tay nàng xuất hiện, tựa như ánh dương ban mai. Những linh khí cực kỳ tinh khiết, chỉ phù hợp với Cố Tiểu Triệu, như một dòng suối bảy màu chảy vào người Cố Tiểu Triệu, bồi bổ nguyên thần của anh. Thần niệm vốn đã tiêu hao rất nhiều, giờ lại nhanh chóng đầy trở lại, như bình máu được bổ sung.
Chỉ một lát sau, Cố Tiểu Triệu khoát tay.
Sau khi khôi phục trạng thái, anh không tiếp tục nữa.
Mặc dù cảm giác đó khiến anh vô cùng sảng khoái, nhưng bất kể là sự thưởng thức giác quan hay sự hưng phấn tinh thần, anh không thể để chúng cuốn trôi như lũ dữ, cũng không thể để mình chìm đắm vào nó như một thứ không thể thiếu.
Cái gì cũng vậy, vừa phải là tốt nhất.
Tiểu Linh Nhi ngừng vận chuyển linh khí, nheo mắt cười.
Sau đó, Cố Tiểu Triệu bắt đầu một loạt công tác chuẩn bị.
Hôm qua, anh vẫn chưa khắc xong Tiểu Vô Tướng Quyết. Đó là một công trình lớn lao, trước tiên, phải chuyển đổi những kinh văn đó thành phù văn.
Công đoạn này chỉ cần có bia đá trợ giúp mới được.
Vô Hạn Vạn Tượng Thông Minh Lục thực ra không phải là chữ viết, mà là từng âm tiết được thần hồn niệm tụng. Những âm tiết này chỉ có thể do thần niệm niệm tụng, không thể phát ra bằng bộ phận phát âm của con ngư��i. Vì vậy, trên thực tế, Cố Tiểu Triệu chỉ có thể đọc thầm kinh văn, việc niệm tụng kinh văn thực chất là thông qua ý niệm.
Cũng chỉ có ở thế giới bia đá, nguyên thần của anh mới có thể niệm tụng thành tiếng.
Nếu muốn chuyển đổi những âm tiết đến từ thời thượng cổ, thậm chí một kỷ nguyên khác, thành phù văn, chỉ cần thông qua bia đá chuyển hóa. Cố Tiểu Triệu tuy hiểu rõ quá trình, nhưng không hiểu nguyên lý đó.
Nói cách khác, ở giai đoạn hiện tại, anh chỉ có thể dựa vào bia đá.
Hiện nay, phần lớn những thành tựu này của anh đều dựng trên bãi cát. Nếu không có bia đá, anh cũng chẳng qua chỉ ưu tú hơn người bình thường một chút mà thôi!
Đối với điều này, Cố Tiểu Triệu không hề nản lòng.
Cái gọi là tu hành, đơn giản là thuận theo quy tắc, nắm giữ quy tắc, rồi sau đó khống chế quy tắc.
Hiện giờ anh vẫn đang ở giai đoạn thuận theo quy tắc. Vì vậy, bất kể là thiên đạo pháp tắc, hay là quy tắc do bia đá thiết lập, thì cứ thuận theo. Chỉ cần nhớ kỹ đừng chìm đắm vào là được, cho dù quy tắc này có thuận tiện đến đâu, chung quy cũng không phải quy tắc thuộc về mình.
Thông qua bia đá, Cố Tiểu Triệu chuyển đổi toàn bộ Tiểu Vô Tướng Quyết thành phù văn. Sau đó, thần niệm như dao trổ, anh khắc từng phù văn đó lên Phù Đan.
Ngày hôm qua, anh đã bỏ ra hơn mười canh giờ để khắc, nhưng cũng chỉ mới hoàn thành một nửa mà thôi.
Bây giờ, anh có thể dừng lại trong thế giới bia đá tám canh giờ. Anh tranh thủ trong vòng nửa canh giờ này khắc xong toàn bộ phù văn của Tiểu Vô Tướng Quyết lên Phù Đan. Nếu không, sẽ phải chuyên môn vì việc này mà vào bia đá thế giới thêm một lần nữa, thời gian cũng sẽ bị lãng phí vì thế.
Dù sao, ngoài chuyện này ra, anh còn muốn làm những sự chuẩn bị khác.
Ví dụ, lợi dụng tài nguyên đã thu thập được để chế tạo số lượng lớn bùa chú.
Chỉ cần làm tốt sự chuẩn bị chu đáo, mới có thể đối mặt với kẻ yêu nghiệt kia.
Bởi vì, không ai biết trong số những sự chuẩn bị này, cái nào sẽ phát huy tác dụng. Nói chung, lo trước khỏi họa dù sao vẫn hơn là lâm thời nước đến chân mới nhảy.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, được kiến tạo từ sự tinh tế của câu chữ.