(Đã dịch) Vạn Giới Thánh Sư - Chương 170: Mở khách sạn heo
Sau trận thua tan tác đó, Hắc Hùng Tinh chẳng còn hứng thú đi dò la gì ở Quan Âm Viện nữa, thân thể lẫn tinh thần đều rã rời, đành trở về hang động của mình.
Về đến hang, nhớ lại cảnh tượng mình bị tên Hầu Tử và người kia đánh cho tan tác, không rõ lai lịch thế nào, Hắc Hùng Tinh chợt nhận ra bản thân còn quá yếu kém.
Lại thêm lời Mục Phong dặn dò trước khi đi, rằng lần sau mà ra ngoài bị bắt gặp thì vẫn sẽ bị đánh, Hắc Hùng Tinh này đã rút kinh nghiệm xương máu, quả thật co rúm trong hang, cửa lớn không ra, cửa con không bước.
Hắc Hùng Tinh vốn dĩ chẳng có lý tưởng cao xa nào, cũng chẳng ôm mối thù lớn lao gì. Thế nên sau khi thành tinh, ngày nào hắn cũng sống qua loa, được chăng hay chớ, ngay cả việc tu hành cũng tùy hứng theo tâm trạng.
Giờ đây, bị Mục Phong kích động, Hắc Hùng Tinh này bèn ẩn mình trong hang, không ra khỏi cửa nữa, ngày đêm chuyên tâm tu luyện không ngừng, chưa bao giờ còn ra ngoài quấy phá dân lành.
Và cứ như vậy, nhiều năm sau, hắn thế mà thật sự có được một phen tạo hóa.
Chuyện tạo hóa của Hắc Hùng Tinh nhiều năm sau, chúng ta hãy tạm gác lại. Quay về Mục Phong sư đồ, sau khi cho Hắc Hùng Tinh một trận đòn tan tác, hai người cảm thấy vô cùng sảng khoái tinh thần.
Xua đi nỗi phiền muộn vì trước đó không thể "gây họa" ở Quan Âm Viện, Mục Phong với tâm tình tốt hơn hẳn, vô thức lại tăng nhanh tốc độ hành trình.
Nhật thăng nguyệt lạc, một ngày trôi qua, rồi lại bình minh.
Là người tu hành, việc ngày đêm đi đường tự nhiên chẳng có ảnh hưởng gì, huống hồ Mục Phong còn cưỡi trên lưng con tôm tích, chẳng cần tự mình cất bước.
Thế là chỉ trong một đêm, họ đã vô tình đi xa hơn ngàn dặm.
Khi trời sáng rõ, sương mù vừa tan, từ xa, một thôn trang đã bất chợt hiện ra trước mắt.
Thấy thôn này đầy rẫy yêu khí ngút trời, chẳng cần Mục Phong dặn dò, Hầu Tử đã dẫn tôm tích đi thẳng về phía thôn trang.
Chỉ là, chưa đợi sư đồ hai người đi vào thôn trang, từ trong thôn đã có một thanh niên vừa lẩm bẩm vừa đi tới.
"Pháp sư! Pháp sư! Ngày nào cũng bắt ta đi mời pháp sư tài ba, ông pháp sư này tới rồi ông pháp sư khác, cái lò sát tài này đã gần như không còn gì để treo nữa rồi, đến bây giờ, ta biết đi đâu để mời pháp sư tài ba cho ông nữa đây!"
Thanh niên kia cúi đầu bước đi, hoàn toàn không để ý những người đang tới trước mặt, miệng lẩm bẩm một mình, dường như đang trút hết nỗi bất mãn trong lòng.
Chỉ là, nghe được lời thanh niên này, Mục Phong trên mặt hiện vẻ trầm tư, rõ ràng đã nghĩ ra điều gì đó.
"Này, tiểu ca..." Thấy có thanh niên từ thôn đi ra, vừa hay để mình hỏi thăm, Hầu Tử lập tức tiến tới chặn lại.
Nghe thấy có người đang nói chuyện với mình, thanh niên ngẩng đầu nhìn lên, lập tức kinh hãi lùi lại.
"Yêu... yêu quái!" Thanh niên kia nhìn thấy tên Hầu Tử mặt đầy lông lá, miệng sấm sét, lại có thể đứng thẳng mà đi, miệng há to, mắt trợn tròn, lập tức tin chắc đây là một con yêu quái.
Trên thực tế, Hầu Tử cũng chưa từng phủ nhận thân phận Yêu Tộc của mình, cho nên nghe thấy tiếng kinh hô của thanh niên kia, chẳng hề tức giận.
Thấy thanh niên trên mặt hoảng sợ, Hầu Tử nhếch miệng cười: "Tiểu ca này đừng sợ, Lão Tôn ta tuy là Yêu Tộc, nhưng không ăn thịt người đâu. Mà nói thật ra, Lão Tôn ta năm trăm năm trước tự xưng Tề Thiên Đại Thánh, thì vẫn là tiên nhân trong mắt các ngươi đó!"
Thấy Hầu Tử cũng chẳng có ý định bắt mình, còn nói chuyện phiếm như thường, thanh niên tuy vẫn còn e ngại, nhưng cũng chẳng còn la hét ầm ĩ như lúc đầu nữa.
"Ngươi... Ngươi, coi là thật không ăn thịt người?"
"Có biết bao Thiên Tài Địa Bảo, Linh Quả Tiên Trân, hay Long Can Phượng Tủy đều linh khí sung túc, Lão Tôn ta cần gì phải như những tiểu yêu đó mà ăn thịt người tự làm tổn hại tu hành?" Nhìn thấy vẻ nghi hoặc trong mắt thanh niên, Hầu Tử khinh thường bĩu môi.
Thấy Hầu Tử thế mà lại kiên nhẫn nói chuyện với thanh niên, Mục Phong gật đầu, nói chen vào: "Tiểu ca đừng lo, con khỉ này là Đại Đồ Đệ của ta, tinh thông giáo hóa, sẽ không dễ dàng làm hại người đâu!"
An ủi một tiếng, Mục Phong hỏi tiếp: "Không biết, tiểu ca đây, sáng sớm thế này tiểu ca muốn đi đâu vậy?"
Mục Phong vốn dĩ đã biết nơi này là Cao Lão Trang, cho nên hỏi thẳng, muốn dẫn dắt sang chuyện yêu quái.
Thấy người vừa mở miệng nói chuyện là một nhân loại, trong lòng thanh niên lại yên tâm hơn rất nhiều. Nghe được hỏi thăm, thanh niên bắt đầu than thở về nỗi khổ của mình.
Hắn tự giới thiệu mình là Cao Tài, nơi đây là Cao Lão Trang thuộc biên giới Ô Tư Tàng quốc, còn hắn là hạ nhân trong phủ Cao viên ngoại.
Sau khi giới thiệu sơ lược, Cao Tài bắt đầu kể về những bi thảm mình gặp phải.
Những lời hắn nói, chẳng vượt quá dự đoán của Mục Phong.
Cao Lão Trang này là một thôn trang nhàn hạ, giàu có, thôn dân sống an vui, tốt đẹp.
Cho đến mấy năm trước, từ Vân Sạn Động ở Phúc Lăng Sơn cách đó không xa, có một yêu quái đến.
Yêu quái kia, ham mê sắc đẹp của tiểu thư Thúy Lan nhà Cao viên ngoại, đã cưỡng ép cưới Cao Thúy Lan làm vợ. Đáng thương thay Cao Thúy Lan khi đó còn là một ấu nữ chưa tròn mười bốn tuổi, thế mà đã bị một con lợn yêu chà đạp.
Sau khi cưỡng ép cưới Cao Thúy Lan, con Trư Yêu này giam giữ Thúy Lan trong đại trạch, dùng yêu pháp phong tỏa mọi lối ra vào, không cho bất kỳ ai gặp mặt.
Đáng thương Cao viên ngoại thương con sốt ruột, một lòng muốn cứu Cao Thúy Lan khỏi tay yêu quái. Vì thế những năm này, ông ta thường xuyên điều động gia đinh hạ nhân đi ra ngoài tìm những pháp sư tài ba.
Ngay từ đầu, ông ta cũng đã tìm được một số pháp sư có chân tài thực học. Thế nhưng ai ngờ, những pháp sư đó khi nghe chuyện này còn tràn đầy tự tin vỗ ngực cam đoan có thể hàng phục yêu quái.
Thế nhưng khi thật sự đến bên ngoài đại trạch, nhìn thấy yêu khí ngút trời đó, đại bộ phận đều sợ hãi quay lưng bỏ đi. Một số ít không bỏ đi, nhưng sau khi đi vào cũng đều không quay trở ra nữa.
Giờ đây mấy năm trôi qua, pháp sư càng ngày càng khó mời. Trong đại trạch của yêu quái kia, thịt nướng treo trong lò lửa đã càng ngày càng nhiều.
Nói tới đây, Cao Tài phàn nàn một tiếng: "Mới sáng nay, Cao viên ngoại lại sai người đi ra ngoài tìm kiếm pháp sư có thể bắt yêu quái. Thế nhưng pháp sư tài ba này, nào có dễ tìm đến vậy. Mà lại, cho dù thật tìm thấy, hơn phân nửa cũng là bị yêu quái đó bắt đi, chỉ thêm hại tính mạng người ta mà thôi!"
Đang than thở, lẩm bẩm, Cao Tài dường như chợt nghĩ ra điều gì. Hắn nhìn tên Hầu Tử tự xưng Tề Thiên Đại Thánh từng đại náo Thiên Cung năm trăm năm trước, rồi lại nhìn thanh niên áo trắng nghe nói là sư phụ của Hầu Tử.
Con ngươi đảo một vòng, trong mắt hắn đã có chủ ý.
Pháp sư, ở đây không phải đã có sẵn pháp sư sao? Chưa nói đến việc người pháp sư này có thật sự là sư phụ của Hầu Tử hay không, cho dù không phải, chỉ cần có thể thu phục con yêu quái khỉ này, cũng đủ chứng minh pháp sư có bản lĩnh thật sự rồi!
Nghĩ tới đây, Cao Tài thịch một tiếng, lập tức quỳ xuống đất.
"Pháp sư, tiểu nhân biết ngài là người có bản lĩnh thật sự, tiểu nhân cầu xin ngài nể tình Cao viên ngoại đáng thương, cứu tiểu thư Cao đó đi!"
Tiểu thư Cao đó, cùng Cao Tài hắn vốn thanh mai trúc mã, hai đứa nhỏ vô tư. Há đâu giữa đường lại xuất hiện một con lợn yêu, thế mà lại chà đạp Nữ Thần trong lòng hắn như vậy.
Giờ đây Nữ Thần bị nhốt, yêu quái hung hăng ngang ngược, chỉ cần có một tia cơ hội diệt trừ yêu quái đó, thì cái quỳ này của hắn, cũng đều đáng giá.
Nghe Cao Tài nói xong, Mục Phong biết rõ con Trư Yêu này không nghi ngờ gì chính là Thiên Bồng Nguyên Soái Trư Bát Giới năm xưa.
Thiên mệnh sai hắn đi lấy kinh, hắn tự nhiên muốn đi gặp một lần, bởi vậy cũng không từ chối thỉnh cầu của Cao Tài.
Sau khi Mục Phong đồng ý, Cao Tài dẫn Mục Phong về Cao Lão Trang. Trước mặt Cao viên ngoại, Cao Tài tất nhiên là một phen khoác lác không ngớt. Sau khi Cao Tài nói xong, Cao viên ngoại đã xem Mục Phong sư đồ là niềm hy vọng cứu con gái ra, liền đối với hai người một trận vái lạy cầu xin.
Sau khi trấn an Cao viên ngoại, Mục Phong cho tôm tích biến thành hình người, mang theo cả Hầu Tử cũng đã thi triển Biến Hóa Chi Thuật, cả ba cùng nhau đi về phía đại trạch viện mà con Trư Yêu đã dùng yêu pháp xây dựng.
Khi nhìn thấy con tôm tích đi cùng Mục Phong mà cũng có thể biến thành hình người, cả nhà Cao viên ngoại đối với Mục Phong càng thêm tin tưởng.
Trong khi mọi người phía sau còn đang chấn động tinh thần, ba người Mục Phong đã đứng trước cổng lớn của Trư Yêu Đại Trạch.
Nói là đại trạch, thực ra cũng không hẳn đúng, bởi vì cái sân viện mà con Trư Yêu này biến ra, thế mà không phải đơn thuần là trạch viện, mà chính là một cái khách sạn.
Ngẩng đầu nhìn bốn chữ lớn "Phúc Lăng Khách Sạn" trên cánh cửa, khóe miệng Mục Phong giật giật.
Con Trư Yêu vừa lười vừa háo sắc này mà mở khách sạn, thì làm ăn có ra gì không?
Chưa nói gì khác, chỉ nói đến những thực phẩm trong này của hắn, thì liệu có phải là thực phẩm chính quy không?
Trong lòng thầm mắng, hắn liền nháy mắt với Hầu Tử.
Hầu Tử hiểu ý, vận chuyển pháp lực xua tan yêu khí ngút trời do Trư Yêu để lại, ba người liền đẩy cửa đi vào.
Vừa vào cửa, liền thấy bên trong bài trí y hệt một khách sạn bình thường, bàn ghế, bát đũa, chén rượu được bày biện ngay ngắn.
Hơn nữa, trong khách sạn này, vẫn còn có khách đang dùng bữa.
Chỉ là, ba người Mục Phong đều không phải là người bình thường, ngay cả Tiểu Bạch Long có cảnh giới thấp nhất cũng đã là Huyền Tiên Đỉnh Phong, tất nhiên có thể nhìn ra, những kẻ đang dùng bữa ở đây, đều không phải nhân loại, mà chính là từng con yêu quái đã thi triển chướng nhãn pháp.
Trong đó, có một thanh niên ăn mặc như thư sinh, nhìn thấy ba người Mục Phong sau khi đi vào, đang mang ý cười bước lên phía trước tiếp đón.
"Ba vị khách nhân, muốn ăn chút gì không? Quán của chúng tôi nổi tiếng nhất là món thịt nướng, ba vị có muốn dùng một phần không?"
Vừa nói, chưởng quỹ trên mặt mang theo nụ cười hiền lành. Người không biết chuyện còn thật sự cho rằng chưởng quỹ này thân thiện với khách biết bao.
Chỉ là, vô luận là Hỏa Nhãn Kim Tinh của Hầu Tử, hay đôi pháp nhãn có thể khám phá mọi hư ảo của Mục Phong, đều có thể phân biệt được, dưới nụ cười của gã chưởng quỹ ăn mặc thư sinh kia, ẩn giấu là một cái đầu heo đáng ghét.
Cái đầu heo này, khi bước về phía ba người, trong mắt không hề che giấu sự hung tợn.
Thấy vậy, Mục Phong cùng Hầu Tử liếc nhau, trong mắt cả hai đều ánh lên một tia nghiền ngẫm cùng... hung tàn!
Với nhãn lực của họ, tất nhiên nhìn ra được sát ý trong mắt con Trư Yêu này. Đương nhiên, phía sau con Trư Yêu này, trong lò lửa đang cháy hừng hực, những dãy thịt nướng được làm từ thi thể người biến thành gà vịt dê bò, tự nhiên cũng không thể qua mắt được hai người họ.
Con Trư Yêu này, không chỉ chiếm đoạt ấu nữ, mà còn phát rồ giết hại nhân loại, biến người thành gà vịt dê bò để làm thịt nướng. Điều này, đã chạm đến giới hạn cuối cùng của hai người.
Con Trư Yêu này không nhìn thấy sự đề phòng trong mắt hai người, khi sắp đến gần, trong mắt đã ánh lên nụ cười đắc ý.
Sau một khắc, Trư Yêu áp sát, há miệng phun ra một làn yêu vụ.
Làn yêu vụ này mang tính chất khói mê, có tác dụng khiến người ta ảo giác, hôn mê.
Khi yêu vụ bao phủ ba người Mục Phong, trên mặt Trư Yêu đã không hề che giấu ý cư��i.
"Hừ! Các ngươi, những pháp sư loài người này, chúng ta không oán không thù, các ngươi lại lần nào cũng vì tiền tài mà nghĩ đến việc phá hoại tình cảm giữa ta và nương tử nhà ta. Đã đến rồi, thì cứ giữ mạng lại đây đi!"
Hắn lạnh hừ một tiếng, Trư Yêu hóa thành nguyên hình Đầu Heo Thân Người, cầm trong tay Cửu Xỉ Đinh Ba, liền hung hăng vung xuống đầu Mục Phong.
Trong mắt hắn, những pháp sư loài người này, tất cả đều là những kẻ xấu muốn đến chia rẽ hắn và nương tử nhà hắn.
Nếu đã là địch nhân, tất nhiên không có gì để nói, từ xưa đến nay "được làm vua, thua làm giặc", muốn bắt hắn, thì phải chuẩn bị tinh thần chết dưới tay hắn.
Xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ trọn vẹn này, độc quyền tại truyen.free.