(Đã dịch) Vạn Giới Thánh Sư - Chương 36: Trộm đào trộm đan
Trong Bàn Đào Viên, Hầu Tử, kẻ vừa nhận nhiệm vụ từ Ngọc Đế, nghênh ngang bước tới.
Trong vườn, Thổ Địa đã sớm nhận được phân phó của Ngọc Đế và đang chờ sẵn.
Sau một hồi chào hỏi, Thổ Địa dẫn Hầu Tử dạo quanh một lượt Bàn Đào Viên, chỉ cho hắn biết rằng loại Bàn Đào này phải ba ngàn năm mới nở hoa, ba ngàn năm kết trái, và ba ngàn năm nữa mới chín. Một loại Bàn Đào khác lại cần đến một vạn tám ngàn năm để hoàn thành một vòng luân hồi sinh trưởng.
Thế nhưng, Hầu Tử chẳng hề để tâm đến những điều đó. Ngay từ lúc đặt chân vào Bàn Đào Viên, ánh mắt hắn đã dán chặt vào hàng Bàn Đào ở sâu bên trong, loại chín ngàn năm mới nở hoa, chín ngàn năm kết trái, và chín ngàn năm nữa mới có thể hái được lúc đỉnh phong.
Loại Bàn Đào này vốn là một trong Ngũ Đại Tiên Thiên Linh Căn, được Đạo Tổ Hồng Quân có được, sau đó ban cho đồng tử ao Dao Trì. Dao Trì đã đem linh căn này mở rộng và trồng trong Bàn Đào Viên, nhờ vậy mà có ba loại Bàn Đào với các đẳng cấp khác nhau như hiện tại.
Ăn quả ba ngàn năm sẽ trường sinh bất lão, quả sáu ngàn năm giúp phi thăng lên trời, còn quả chín ngàn năm thì trường tồn cùng trời đất.
Riêng Bàn Đào Mẫu Chu, một trong Ngũ Đại Tiên Thiên Linh Căn, lại cần đến ba vạn năm mới nở hoa, ba vạn năm mới kết trái, và ba vạn năm nữa mới chín. Sau khi chín, nó chỉ kết ra mười hai quả, phàm nhân ăn một quả có thể lập tức trở thành Đại La Kim Tiên. Công hiệu của nó sánh ngang với Cửu Chuyển Kim Đan mà Thái Thanh Thánh Nhân đã hao phí vô số Thiên Tài Địa Bảo để luyện chế.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là phàm nhân phải có thể chịu đựng được nguồn năng lượng khổng lồ ấy mà không bị bạo thể mà chết.
Những cây Bàn Đào được phân tách ra bây giờ dĩ nhiên không còn năng lượng mạnh mẽ như vậy. Tuy nhiên, đối với Hầu Tử, người đang kẹt ở đỉnh phong Kim Tiên Hậu Kỳ, chỉ còn một bước nữa là đạt đến Thái Ất Kim Tiên, vài quả Bàn Đào chín ngàn năm vẫn đủ sức trợ giúp hắn đột phá.
Trước những lời Thổ Địa nói, Hầu Tử chẳng lọt tai câu nào. Từ lúc bước vào, toàn bộ tâm trí hắn đã dồn hết vào những quả Bàn Đào chín ngàn năm.
Mãi cho đến khi Thổ Địa dẫn hắn dạo xong một vòng Bàn Đào Viên, Hầu Tử mới vội vàng phất tay bảo Thổ Địa mau chóng rời đi.
"Đại Thánh, ngài phụ trách trông coi Bàn Đào Viên, ngăn ngừa kẻ gian trộm đào, nhưng ngài cũng đừng có ăn vụng đấy nhé!" Nhìn biểu hiện của Hầu Tử, Thổ Địa trước khi đi vẫn còn rất bất an mà dặn dò.
"Lão già ngươi, mau đi đi! Ta Lão Tôn là loại người ăn vụng hay sao?" Hầu Tử liên tục phất tay giục Thổ Địa mau chóng rời đi.
Đợi Thổ Địa cẩn thận từng bước rời đi, Hầu Tử liền phất tay kết một đạo kết giới, đề phòng lão già Thổ Địa kia quay lại.
"Ăn vụng? Hắc hắc, ta Lão Tôn đây sẽ không ăn vụng đâu, ta Lão Tôn sẽ quang minh chính đại mà ăn!" Hắn nói lẩm bẩm một mình đầy ẩn ý, rồi chợt thoắt cái đã xuất hiện trên một cây Bàn Đào chín ngàn năm.
Ngồi trên tàng cây, Hầu Tử đưa tay hái một quả Bàn Đào chín ngàn năm vừa to vừa đỏ, dùng bàn tay đầy lông vuốt ve lớp lông tơ trên quả đào, rồi há miệng cắn một miếng.
Bàn Đào quả nhiên không hổ là Bàn Đào. Quả chín ngàn năm này, sau khi Hầu Tử cắn một miếng, liền tan chảy trong miệng, trực tiếp hóa thành một luồng linh khí suối ngọt mát trào vào cơ thể Hầu Tử.
Nuốt một quả Bàn Đào vào bụng, Hầu Tử cảm thấy pháp lực trong cơ thể mình vậy mà thâm hậu thêm một tia.
Phải biết, dù chỉ là cảnh giới Kim Tiên, nhưng pháp lực trong cơ thể Hầu Tử đã hùng hậu không kém gì Thái Ất Kim Tiên đỉnh cấp nhất.
Thế nhưng, dù là như vậy, sau khi ăn một quả Bàn Đào, hắn vẫn có thể cảm nhận được pháp lực tăng trưởng – điều này đủ để thấy sự phi phàm của quả Bàn Đào này.
Thật không hổ danh là Bàn Đào, một trong Ngũ Đại Tiên Thiên Linh Căn!
Cảm nhận pháp lực tăng tiến, Hầu Tử tiện tay hái thêm một quả Bàn Đào nữa, bắt đầu gặm.
Vừa gặm Bàn Đào, trong lòng hắn không khỏi suy nghĩ: Bàn Đào này đã có công hiệu phi phàm như vậy, thì bốn loại Tiên Thiên Linh Căn còn lại sẽ thế nào đây?
Thứ nhất là liễu rủ. Hắn nghe sư phụ nói, vị đó đã hóa thành Tiên Thiên Linh Thánh, từng đại chiến với Hồng Quân khi chưa hợp Đạo và giành chiến thắng. Nghe nói cành Dương Liễu trong Tịnh Bình của Quan Âm cũng từng may mắn có được một nhánh từ cây liễu rủ đó.
Thứ hai là Hoàng Trung Lý, đến nay vẫn chưa ai tìm thấy. Sư phụ hắn nói vật ấy hẳn là nằm trong Tam Đảo Bồng Lai, Phương Trượng, Doanh Châu, nhưng nơi đó không phải là nơi hắn có thể tìm đến vào lúc này.
Lần này cũng chỉ là Bàn Đào và Nhân Sâm Quả.
Bàn Đào đã ăn rồi, hiệu quả phi phàm, cảm giác tuyệt vời.
Còn về Nhân Sâm Quả kia thì sao...
Ngay lúc này, khi đang ăn Bàn Đào, con khỉ ấy đã nảy sinh ý định với Nhân Sâm Quả.
Nhân Sâm Quả đó quả là một món đồ tốt! Hắn từng nghe Ngưu Ma Vương đại ca nói, vật ấy thuộc sở hữu của Địa Tiên chi Tổ Trấn Nguyên Tử Đại Tiên, sinh trưởng ở hậu viện Ngũ Trang Quan.
Nhân Sâm Quả này cũng là một trong Ngũ Đại Tiên Thiên Linh Căn. Vốn dĩ, Nhân Sâm Quả Thụ cũng tương tự Bàn Đào, phải ba vạn năm mới nở hoa, ba vạn năm kết trái, ba vạn năm nữa mới chín, và chỉ sau mười vạn năm mới kết ra chín quả. Công hiệu của nó cũng không hề kém Bàn Đào do Bàn Đào Mẫu Chu kết ra.
Chỉ là hắn nghe Ngưu Ma Vương đại ca kể rằng, dường như vào thời kỳ thượng cổ, Ngũ Trang Quan này từng gặp phải một tai họa nào đó, khiến Nhân Sâm Quả gần như bị hủy hoại. Sau khi được cứu sống, nó trở thành hiện trạng bây giờ: ba ngàn năm nở hoa, ba ngàn năm kết trái, ba ngàn năm mới chín, và sau một vạn năm thì kết ra ba mươi quả.
Đối với điều này, Hầu Tử và Ngưu Ma Vương đều từng thầm thở dài, một món bảo vật tốt như vậy vậy mà lại bị một tai họa thời thượng cổ làm suy yếu.
Về phần Tiên Thiên Linh Căn cuối cùng là Ngân Hạnh, Hầu Tử lại chưa từng nghe nói đến. Hắn chỉ biết rằng trong thiên địa hẳn phải có một loại Tiên Thiên Linh Căn như vậy tồn tại.
Ngay khi Hầu Tử đang ăn Bàn Đào mà tơ tưởng đến Nhân Sâm Quả, hắn đã liên tiếp nuốt vào chín quả Bàn Đào.
Đúng lúc hắn chuẩn bị đưa tay hái quả thứ mười, đột nhiên cảm thấy pháp lực trong cơ thể chấn động mạnh.
Hầu Tử gần như không chút do dự, liền đáp xuống mặt đất, khoanh chân ngồi thiền, bắt đầu vận chuyển pháp lực trong cơ thể theo lộ tuyến hành công của Cửu Chuyển Huyền Công đệ lục trọng.
Thời gian chậm rãi trôi qua.
Không biết đã qua bao lâu, pháp lực trong cơ thể Hầu Tử, người vẫn đang khoanh chân trên mặt đất, đột nhiên thay đổi lộ tuyến hành công, bắt đầu vận chuyển theo lộ tuyến của Cửu Chuyển Huyền Công Đệ Thất Trọng.
Cùng với sự vận chuyển của huyền công trong cơ thể, bộ lông vàng óng của Hầu Tử ướt đẫm mồ hôi. Sau khi huyền công vận chuyển đủ bảy bảy bốn mươi chín chu thiên, một luồng khí thế cường đại bùng phát từ người Hầu Tử.
Chỉ trong chớp mắt, luồng khí thế cảnh giới Thái Ất này đã lan khắp toàn bộ Thiên Giới.
Trong khoảnh khắc, vô số ánh mắt đổ dồn về phía Bàn Đào Viên. Ai nấy đều biết là Hầu Tử đột phá. Kẻ có quan hệ tốt với Hầu Tử thì mừng thay cho hắn, kẻ thù ghét Hầu Tử thì không khỏi nhíu mày.
Thế nhưng, tất cả những điều này cũng không gây ra sóng gió quá lớn. Sau một thời gian ngắn chú ý, chư Tiên vẫn làm việc của mình, không hề bị ảnh hưởng bởi việc Hầu Tử đột phá.
Sau khi đột phá thành công lên Thái Ất Kim Tiên, Hầu Tử không đứng dậy mà tiếp tục ngồi tại chỗ để củng cố cảnh giới của mình.
Không biết đã qua bao lâu, Hầu Tử mở mắt. Chín quả Bàn Đào đã ăn đều được luyện hóa hoàn toàn, và cảnh giới của Hầu Tử lúc này cũng đã vững chắc ở Thái Ất Kim Tiên sơ kỳ.
"Tỷ tỷ, tỷ nói xem Tôn Đại Thánh này sao vẫn chưa ra?"
"Đúng vậy đó, nếu ngài ấy không ra, chúng ta không hái được Bàn Đào thì làm sao giao nộp đây?"
"Nếu Bàn Đào Đại Hội vì lý do của chúng ta mà xảy ra ngoài ý muốn, tất cả chúng ta đều sẽ bị liên lụy!"
Ngay khi Hầu Tử củng cố cảnh giới và mở mắt, một tràng tiếng nghị luận từ bên ngoài Bàn Đào Viên truyền vào tai hắn.
"Bàn Đào Đại Hội? Sắp bắt đầu rồi sao?" Nghe thấy cuộc đối thoại bên ngoài, Hầu Tử lẩm bẩm một câu rồi bước ra khỏi Bàn Đào Viên.
"Các ngươi là ai, vì sao cứ lảng vảng trước Bàn Đào Viên của ta Lão Tôn, có phải muốn trộm đào không?" Bước ra khỏi Bàn Đào Viên, Hầu Tử nhìn Thất Tiên Nữ đứng ngoài cửa mà hỏi.
"Thất Tiên Nữ bái kiến Đại Thánh gia. Bẩm Đại Thánh gia, chúng tôi là Thất Tiên Nữ của Dao Trì, lần này Dao Trì tổ chức Bàn Đào Đại Hội, chúng tôi phụng mệnh Ngọc Đế đến đây hái Bàn Đào. Kính mong Đại Thánh gia chiếu cố, cho phép chúng tôi được vào." Nghe Hầu Tử nói, Tiên Nữ mặc đồ đỏ dẫn đầu nhẹ nhàng cúi đầu, ôn tồn đáp lời.
"Bàn Đào Đại Hội ư? Không biết đại hội này mời những ai?" Hầu Tử gật đầu, hỏi lại.
"Bẩm Đại Thánh gia, lần này có mời Xích Cước Đại Tiên, Thác Tháp Thiên Vương cùng một số Thượng Tiên khác. Cũng có rất nhiều Tinh Quân, chiến tướng trong hàng Tiên Ban, và đặc biệt còn mời cả các bậc cao nhân Phật Môn như Nam Hải Quan Thế Âm Bồ Tát. Còn về chi tiết cụ thể, xin thứ cho tiểu tiên thân phận thấp kém, không rõ." Tiên Nữ áo đỏ kể những nhân vật mà mình biết.
"Ồ? Ngay cả lão phá tháp kia cũng được mời à? Vậy thì có mời ta Lão Tôn không?" Nghe đến Thác Tháp Thiên Vương, Hầu Tử khinh thường bĩu môi, hỏi lại.
"Cái này..." Nghe Hầu Tử nói, Tiên Nữ áo đỏ có chút do dự.
"Cứ nói đừng ngại!" Hầu Tử xua tay.
"Những vị Tiên gia được mời dự Bàn Đào Hội đều sẽ nhận được thiệp mời. Nếu Đại Thánh gia ngài đã nhận được thiệp mời, dĩ nhiên là có tên trong danh sách khách mời rồi. Còn nếu như chưa nhận được..." Tiên Nữ áo đỏ chưa nói hết câu, nhưng ý tứ trong lời đã quá rõ ràng.
Nghe lời Tiên Nữ áo đỏ nói, trên mặt Hầu Tử thoáng hiện vẻ giận dữ, nhưng rất nhanh đã bị hắn che giấu đi. Hầu Tử gãi gãi đầu rồi nói: "Ha ha, xem cái trí nhớ của ta này! Thiệp mời ư? Ta Lão Tôn dĩ nhiên là đã nhận được rồi! Các ngươi muốn hái Bàn Đào đúng không? Vào đi, ta Lão Tôn sẽ giúp các ngươi hái!"
Nói rồi, Hầu Tử dẫn bảy vị Tiên Nữ vào Bàn Đào Viên.
Lần này, Hầu Tử không tai họa lượng lớn Bàn Đào như trong nguyên tác, trên cây vẫn còn đầy ắp quả đào.
Rất nhanh, Thất Tiên Nữ đã hái đủ đào rồi rời đi.
Sau khi nhìn Thất Tiên Nữ rời đi, Hầu Tử không còn che giấu lửa giận của mình nữa. Hắn đứng trước cửa Bàn Đào Viên hừ lạnh một tiếng, lẩm bẩm: "Lão già Ngọc Đế kia, ta Lão Tôn dù sao cũng là Tề Thiên Đại Thánh, Bàn Đào Hội ngươi lại dám không mời ta Lão Tôn? Đã không mời ta Lão Tôn, vậy thì cái Bàn Đào Hội này ta sẽ khiến ngươi mở không thành!"
Nói rồi, Hầu Tử bay lên mây, hướng về phía Dao Trì nơi tổ chức Bàn Đào Thịnh Hội mà bay đi.
Và khi nhìn thấy Hầu Tử rời khỏi Bàn Đào Viên, Ngọc Hoàng Đại Đế, người vẫn luôn âm thầm quan sát qua Hạo Thiên Kính, lúc này mới hài lòng gật đầu, thu hồi Hạo Thiên Kính, không còn chú ý nữa.
Chỉ là, không ai để ý rằng, trước khi Hầu Tử rời đi, một sợi lông khỉ trên người hắn đã theo gió nhẹ bay xuống, rồi lượn vào trong Bàn Đào Viên.
Sau đó, sự việc diễn ra đúng như trong nguyên tác. Hầu Tử đầu tiên gặp Xích Cước Đại Tiên, lấy lý do có Ngọc Đế ý chỉ lừa gạt ông ấy đi ngược hướng đến Dao Trì. Sau đó, hắn lại dùng kế sách tương tự để lừa gạt vài vị Tiên gia đã đến sớm khác.
Đến hiện trường Bàn Đào Hội của Dao Trì, Hầu Tử điểm huyệt một đám tôi tớ, người hầu, rồi ăn uống thỏa thích tại Bàn Đào Hội. Cuối cùng, hắn uống đến say mèm, còn đem toàn bộ Long Can Phượng Tủy, Bàn Đào Linh Quả, Quỳnh Tương Ngọc Lộ của Bàn Đào Hội đóng gói cất vào trong nhẫn trữ vật của mình.
Sau khi hoàn thành tất cả những việc này, dưới sự dẫn dắt của một lực lượng thần bí, Hầu Tử vậy mà lại mơ mơ màng màng đi đến trước Đâu Suất Cung.
Lúc này, Hầu Tử mặt mày say khướt, nhìn thấy Đâu Suất Cung thì liền lẩm bẩm một mình rằng sẽ đi vào tìm Lão Quân xin mấy viên đan tỉnh rượu.
Chỉ đến khi Hầu Tử đẩy cửa bước vào, phát hiện Đâu Suất Cung trống rỗng, ngay cả Lão Quân, đồng tử và cả con trâu xanh ngồi cưỡi đều không có trong cung, thì Ngọc Đế cùng Như Lai ở Tây Thiên xa xôi mới thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Thành rồi!
Mọi việc đều phát triển theo kế hoạch đến nước này, tiếp theo đây, chắc cũng sẽ không có bất ngờ nào nữa đâu.
Nghĩ đến lần này để Lão Quân phối hợp diễn kịch, cả hai cũng coi như đã “đại xuất huyết”. Thế nhưng, so với việc khống chế Hầu Tử và nắm giữ Tây Du, tất cả những điều này đều đáng giá. Sự nỗ lực lúc này, về sau sẽ được thu hồi gấp bội.
Nghĩ vậy, Ngọc Đế cũng không còn đau lòng vì đã tổn thất chín quả Bàn Đào chín ngàn năm cùng toàn bộ trân phẩm của Bàn Đào Thịnh Hội nữa.
Như Lai cũng không đau lòng vì những lợi ích mà mình đã hứa cho Ngọc Đế và Lão Quân.
Trong khi đó, tại một nơi nào đó trên Thiên Đình, cảm nhận được Hầu Tử tiến vào cung điện của mình, nhìn nụ cười trên mặt Ngọc Đế, Lão Quân lại lộ ra một tia cổ quái.
Cũng không biết, sau sự kiện lần này, Ngọc Đế cùng Như Lai còn có thể cười nổi nữa không?
Đây là phiên bản biên tập từ truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.