Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Thủ Môn Nhân - Chương 184: Cùng hưởng Địa Ngục?

"Phải, lần tới chúng ta nhất định phải cẩn thận. Lần sau hành động, tuyệt đối không thể gióng trống khua chiêng, mà phải trà trộn vào đám đông, từ từ tìm kiếm manh mối." Thẩm Dạ nói.

"Không chỉ có vậy, ta đột nhiên cảm thấy mình hơi yếu..." Đại khô lâu lên tiếng.

Thẩm Dạ gật đầu tỏ vẻ đồng tình.

"Hài cốt Cù Như có thể cho ta ăn không?" Đại khô lâu hỏi.

"Ăn thì ăn được, nhưng tốt nhất ngươi nên đợi ta dùng xong đã rồi hẵng ăn." Thẩm Dạ đáp.

Hắn liếc nhìn điện thoại.

Giờ mới hơn hai giờ đêm.

Thời gian còn dư dả lắm!

Thẩm Dạ suy tư một lát, nhẹ nhàng đẩy cửa sổ ra, nhìn ra khu phố tối đen bên ngoài.

"Làm gì thế?" Đại khô lâu hỏi.

"Trong phòng chật chội quá, chúng ta ra ngoài một chuyến, thả hài cốt Cù Như ra, ta có chuyện muốn hỏi nó."

"Vậy còn chờ gì nữa, đi thôi!"

Thẩm Dạ nhảy lên bệ cửa sổ, nhẹ nhàng đóng chặt lại, sau đó thi triển Phi Hành Thuật.

Hắn men theo vách tường tòa nhà bay thẳng lên phía trên, tới tận mái nhà, rồi ngồi xổm trên cây cột trên nóc tầng 21, nhìn quanh bốn phía.

Phía tây khá gần khu vực ngoại ô, có những cánh đồng rộng lớn.

Giờ này chắc chắn không có ai.

Thân hình hắn khẽ động, lập tức bay vút về phía trước, nhanh chóng xuyên qua một mảng lớn khu thành thị, bay thẳng tới cánh đồng.

Xoạt!

Một đống hài cốt lớn được phóng thích ra, chất thành một ng��n núi nhỏ trên mặt đất.

Thi thể Cù Như!

Thẩm Dạ đột nhiên nghĩ tới một vấn đề.

"Này, Đại khô lâu."

"Gì thế?"

"Cù Như xuất hiện ở Địa Ngục, có nghĩa là nó đã chết rồi."

"Phải vậy."

"Vậy mà ta lại giết nó trong Địa Ngục — chẳng phải nó sẽ hoàn toàn biến mất sao?"

"Không phải đâu, thông thường mà nói, chỉ khi linh hồn bị nuốt chửng hoàn toàn mới xem như biến mất vĩnh viễn. Bằng không, nếu ngươi xử lý nó trong Địa Ngục, linh hồn của nó vẫn sẽ bám vào thi thể, rồi sau đó chuyển đến thế giới U Minh sâu nặng hơn."

"Thế giới U Minh sâu nặng hơn... là chỉ tầng Địa Ngục sâu hơn sao?"

"Linh hồn chết ở Địa Ngục sẽ xuất hiện ở Luyện Ngục."

Nhắc đến Luyện Ngục, giọng Đại khô lâu trở nên cứng nhắc:

"Tin ta đi, không một ai muốn đến Luyện Ngục cả."

Thẩm Dạ như có điều suy nghĩ gật đầu.

Hèn chi lại thế.

"U Ám Đê Ngữ" sau khi tiến giai, có thể khiến chúng sinh hoặc Thần Linh "bò lên từ Địa Ngục hoặc Luyện Ngục."

Cứ thế thì —

Cho dù chết trong Địa Ngục, vẫn có thể kéo v�� hỏi thăm tình hình.

"Này, nói chuyện đi."

Đống hài cốt kia khẽ rung lên, tự động ráp lại thành hình dáng Cù Như, ba cái đầu phát ra tiếng rên rỉ đau khổ:

"U Ám Đê Ngữ? Đã lâu lắm rồi không thấy kỹ năng này — ngươi muốn hỏi gì, mau lên."

Thẩm Dạ nhíu mày.

— Lại là một kẻ hiểu chuyện!

"Thẩm Dạ, đừng nên nghe ngóng chuyện Luyện Ngục." Đại khô lâu lén truyền âm.

"Vì sao?" Thẩm Dạ hỏi.

Giọng Đại khô lâu có chút bất an:

"Đây là một điều cấm kỵ — càng thảo luận về Luyện Ngục, lại càng gần Luyện Ngục — đó là nhà tù của thống khổ vĩnh hằng, tốt nhất đừng nhắc đến, đừng nghĩ đến, đừng nói đến."

Thẩm Dạ khẽ gật đầu, mở miệng hỏi:

"Ngươi có biết Minh Chủ Mikte Tikashiva ở đâu không?"

"Không biết — ta chỉ biết các Thần Linh trong Địa Ngục đều sẽ che giấu thân phận, tuyệt đối không tùy tiện bại lộ." Đối phương đáp.

"Được rồi, ta muốn hỏi một chút, vì sao Phong Hỏa Địa Ngục lại chật chội đến vậy?"

Đúng vậy!

Chật chội không chịu nổi!

Đây là ấn tượng đầu tiên c���a Thẩm Dạ về Địa Ngục!

Cù Như "hừ" một tiếng, nói:

"Phong Hỏa Địa Ngục là tầng Địa Ngục thứ nhất, bất kỳ người chết nào cũng đều phải đến đây báo danh trước, tự nhiên vô cùng chật chội."

"Đương nhiên, quan trọng nhất chính là —"

"Con đường thông tới tầng Địa Ngục thứ hai đã bị phá hủy."

"Tất cả chúng sinh và Thần Linh đều không thể không lưu lại ở tầng thứ nhất, căn bản không cách nào đi đến tầng thứ hai, kể cả khi tội nghiệt đã mãn cũng không thể rời đi."

"Đây chính là nguyên nhân của sự chật chội này."

"Phá hủy rồi? Sao lại bị phá hủy được?" Thẩm Dạ ngạc nhiên hỏi.

"Có một cái cây — nó từ thế giới người sống đâm xuống những sợi rễ, kéo dài mãi đến tận Địa Ngục, phá hủy toàn bộ các con đường thông tới tầng Địa Ngục thứ hai và cả lối thoát khỏi Địa Ngục."

Cù Như nói.

Cây ư?

Thẩm Dạ khẽ rùng mình, không ngờ lại nghe được câu trả lời như vậy.

"Chặt đứt rễ của nó không được sao?" Đại khô lâu không nhịn được xen vào.

"Đúng vậy, chẳng lẽ không ai chặt đứt nó ư?" Thẩm Dạ hỏi.

"Bất kỳ ai chặt nó đều bị nó hấp thu linh hồn, không còn tồn tại, cho dù là Thần Linh hay thậm chí các anh hùng trong lịch sử, tất cả đều như vậy." Trong mắt Cù Như lóe lên một tia sợ hãi.

Thẩm Dạ và Đại khô lâu cùng nhau chìm vào im lặng.

... Lại có chuyện như thế.

Trong lòng Thẩm Dạ đột nhiên lóe lên một tia linh quang.

"Thôi được, ngươi đi trước đi, lát nữa nói chuyện tiếp." Hắn nói.

Rầm rầm —

Đống hài cốt cấu thành hình thể Cù Như chậm rãi sụp đổ.

Thẩm Dạ đứng trong màn đêm, chìm vào trầm tư.

"Ngươi đang nghĩ gì thế?"

Đại khô lâu hỏi.

"Một vấn đề rất nghiêm túc." Thẩm Dạ đáp.

"Ví dụ như?" Đại khô lâu hỏi. "Ngươi xem, Địa Ngục Phong Hỏa tương ứng với thế giới Ác Mộng của các ngươi bị phong tỏa, đúng không?"

"Đúng vậy."

"Vậy thì, Địa Ngục tương ứng với thế giới này của ta, lại là tình huống gì?"

"... Đúng vậy, đây quả thực là một vấn đề."

"Địa Ngục và Địa Ngục là tương thông với nhau ư? Hay nói cách khác, mỗi thế giới của người sống lại tương ứng với một Địa Ngục riêng?" Thẩm Dạ hỏi tiếp.

Đôi mắt Đại khô lâu lóe lên ngọn lửa linh hồn lanh lợi, giải thích:

"Thông thường mà nói, Địa Ngục là sự phản chiếu cái chết của một thế giới sinh linh, Địa Ngục tương ứng với mỗi thế giới sinh linh đều không thể tương thông với nhau."

"Ta muốn nghiệm chứng chuyện này một chút." Thẩm Dạ nói.

"Không cần thiết đâu — chuyện này đã sớm được nghiệm chứng rồi, Địa Ngục của mỗi thế giới đều khác biệt, tựa như mỗi sinh mệnh đều có bóng dáng riêng của mình vậy."

"Ngươi cứ coi như ta tò mò đi — thử một lần xem sao, đống hài cốt Cù Như này đều cho ngươi ăn hết."

"Được được được, ta thật sự là sợ ngươi rồi!"

Đại khô lâu có chút bất đắc dĩ, lập tức thu hồi hài cốt Cù Như, rồi ngồi xổm xuống đất, bắt đầu bày ra vật liệu thi pháp.

Chỉ chốc lát sau.

Cửa động không gian Địa Ngục mở ra.

"Đi, vào xem nào!"

Thẩm Dạ phấn chấn nói.

"Được!" Đại khô lâu đáp lời.

Hai người đồng thời xuyên qua cửa động không gian.

U���ch uỵch —

Trên không trung.

Gió bão.

Vô số Hài Cốt Điểu đang bay lượn và chém g·iết lẫn nhau.

Phong Hỏa Địa Ngục!

"..." Thẩm Dạ.

"..." Đại khô lâu.

Cả hai cùng nhau bay xuống phía dưới.

Rõ ràng là hai thế giới khác nhau, vì sao Địa Ngục lại là cùng một cái?

"Đi thôi!" Thẩm Dạ nói.

Cửa vừa mở ra.

Hai người trở lại thế giới chủ.

"Không thích hợp." Đại khô lâu trầm giọng nói.

"Thuật này của ngươi, có phải chỉ định Địa Ngục của các ngươi không?" Thẩm Dạ hỏi.

"Kể cả vậy cũng không thích hợp — ta cũng không ở thế giới của chúng ta, cho nên ta thi triển thuật ở đây, căn bản không cách nào tạo thành kết nối giữa "thế giới Ác Mộng" và "Địa Ngục của thế giới Ác Mộng"."

Đại khô lâu nói.

Thẩm Dạ trong lòng lướt qua một tia bất an, khẽ nói: "Xem ra quả thực không thích hợp..."

"Ngươi muốn đi qua đó tìm hiểu hư thực sao?" Đại khô lâu hỏi.

"Nhất định phải đi xem một chút."

"Vậy ngươi chờ một chút, ta ăn hết thi thể Cù Như rồi sẽ đi."

"Có cần thiết phải như vậy không?"

"Vô cùng cần thiết — thực lực của nó cường đại, có thể giúp ta khôi phục không ít lực lượng, thậm chí còn tiến thêm một bước."

Thẩm Dạ chợt nhớ ra, con khô lâu này là một thuật linh.

Nhưng mà, triệu hoán thuật linh chiến đấu không phải phải đợi đến Pháp giới Tứ trọng mới làm được ư?

... Phải.

Giữa hắn và mình là quan hệ khế ước giao dịch công bằng, không phải đồng bạn chiến đấu gì.

Nhưng mà cũng không quan trọng.

Con khô lâu này dễ dùng trong chiến đấu, tùy thời có thể xuất hiện.

"Này, rốt cuộc ngươi có thực lực thế nào vậy?" Thẩm Dạ hỏi.

"Pháp giới Tam trọng!"

"Ồ? Ngươi ư? Hoàn toàn không nhìn ra."

"Đó là do ngươi không có nhãn lực thôi."

"— là do ngươi bị nghiền nát nhiều lần quá rồi."

"Đó là ta giấu tài thôi!"

"Ngươi nói giấu tài là chỉ việc hồ đồ bị đập chết sao?"

Đại khô lâu không lên tiếng, vùi đầu chăm chú nuốt chửng thi thể Cù Như.

Nó ăn rất nhanh.

Cùng với việc nuốt chửng, toàn thân hài cốt của nó bắt đầu phát ra những dao động khí tức khác lạ.

Thẩm Dạ nhìn thấy thì không khỏi lấy làm kỳ lạ.

Nói đi nói lại, dù có gây gổ thì con khô lâu này vẫn có một điểm lợi hại.

— Ăn gì bổ nấy.

Nó ăn một con Cù Như, bây giờ có thể biến thành Cù Như không nhỉ?

"Này, ngươi sẽ biến thành Cù Như sao?" Thẩm Dạ hỏi.

"Tuyệt đối không cần."

"Vì sao?"

"Ta không ăn hai cái đầu này," Đại khô lâu chỉ vào hai cái đầu lâu hài cốt trên đất nói: "Bởi vì quái vật nhiều mặt có cuộc sống hàng ngày rất thống khổ, ví dụ như sau khi ngươi mọc ra hai cái đầu, cuộc sống sẽ trở nên hỗn loạn."

"Sao lại hỗn loạn được?"

"Ví dụ đơn giản nhất — khi ngươi muốn ngủ, hai cái đầu còn lại lại cúi xuống hát hò, ngươi sẽ thống khổ biết bao."

"Vậy thì xử lý chúng nó đi." Thẩm Dạ nói.

"Ngây thơ! Chúng nó còn muốn xử lý ngươi đấy!" Đại khô lâu cười lạnh.

"Được rồi... Bây giờ chúng ta có thể đi chưa?"

"Đi thôi!"

...

Cánh cửa mở ra.

Thẩm Dạ nhảy vào, vừa rơi xuống một khoảng cách, đột nhiên giật mình.

Hắn rút ra Dạ Ẩn Kiếm, quát lớn:

"Trốn vào trong nhẫn đi!"

Đại khô lâu lập tức đáp lời và né tránh, cực kỳ thành thạo.

Ngay sau đó —

Thẩm Dạ trực tiếp hóa thành một cái bóng, lướt nhẹ nhàng vào hư không.

Thiên Ảnh!

Bằng vào kỳ thuật "Chỉ Ảnh" trên trường kiếm, hắn đã trực tiếp đạt tới Pháp giới Nhất trọng.

"Ngươi tựa như một mảnh bóng dáng, không bị bất cứ ai chú ý, trừ phi thực lực đối phương đạt tới Pháp giới Tứ trọng, mới có thể nhìn thấu ngươi."

— Nhưng điều này vẫn chưa đủ! Hai mắt Thẩm Dạ lóe lên một luồng ánh sáng nhạt.

Nguyệt Hạ Thần Chiếu!

Dưới ảnh hưởng của "Nguyệt Hạ Thần Chiếu", uy lực của công pháp bí truyền hệ Nguyệt Hạ khi chiến đấu sẽ cưỡng chế tăng lên gấp ba lần!

Điều này đã tương đối cao rồi.

Khoảnh khắc tiếp theo.

Một giọng nói trầm thấp vang lên bên tai Thẩm Dạ:

"Kỳ lạ, rõ ràng là ở chỗ này mà, chạy đi đâu rồi?"

Thẩm Dạ không hề quay đầu lại, lặng lẽ bay thẳng về phía trước một đoạn, cho đến khi kéo giãn đủ khoảng cách an toàn, sau đó mới rơi xuống mặt đất.

Không cần nhìn cũng biết, đó chắc chắn là tồn tại quỷ dị đang giao chiến kia.

Nếu nó không nhìn thấy mình, thì mình cũng không cần quan tâm nó.

— Giết nó thì sao?

Vạn nhất lại dẫn đến những kẻ cấp cao hơn, có thể nhìn thấu mình, chẳng phải sẽ gặp rắc rối lớn sao?

Lần này Thẩm Dạ đã học được sự khôn ngoan.

Mặc dù có Thiên Ảnh che chở, hắn vẫn luồn lách vào giữa đám đông nhộn nhịp, cùng vô số linh hồn đã chết di chuyển về phía trước.

"Này, Đại khô lâu, ta hỏi ngươi một vấn đề."

Thẩm Dạ vừa lướt đi, vừa thì thầm nói.

"Chuyện gì?" Đại khô lâu đáp lời.

"Hiện tại có phải đang có Địa Ngục chia sẻ không? Giống như xe đạp công cộng ấy?"

— Đây là lời giải thích hợp lý nhất.

Nếu không thì vì sao hai thế giới lại dùng chung một Địa Ngục?

"... Chưa từng nghe nói qua, ngươi đừng nói lung tung." Đại khô lâu lập tức nói.

"Vậy thì phiền phức rồi, trong chuyện này nhất định có bí mật."

Thẩm Dạ thở dài.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free