(Đã dịch) Vạn Giới Thủ Môn Nhân - Chương 199: Chân tướng ( là hái cô nương cây nấm nhỏ tăng thêm! )
Mong rằng tất cả vẫn còn kịp.
Nói xong câu đó, toàn bộ quang ảnh bắt đầu tiêu tán.
— nhưng chừng đó thì chưa đủ!
Chính mình cần biết thêm nhiều tình báo hơn nữa!
Thẩm Dạ đưa mắt nhìn gần viên Phong Chi Chương Văn ấy, lại lần nữa phóng xuất "Nguyệt Hạ Thần Chiếu".
"Tinh thần lực của ngươi hao phí 9 điểm!"
"Hiện tại tinh thần lực còn thừa: 3 điểm;"
"— việc liên tục sử dụng pháp nhãn khiến ngươi rơi vào trạng thái mỏi mệt."
Giữa không trung hình ảnh lại lần nữa tụ lại.
Bất quá lần này cũng không phải là trong xe ngựa.
Phong Chi Chương Văn lẳng lặng nằm dưới dòng suối sâu, bị một bàn tay vớt lên.
Chính là tướng quân Tazewell.
Hắn cầm chương văn ngắm nghía một hồi, chợt thở dài, lẩm bẩm:
"Cứ nghĩ rằng đeo thứ chương văn này thì có thể chạy thoát ư? Ngay cả ta đây cũng suýt chút nữa không thoát nổi đây."
Ở xung quanh hắn, đều là một vùng đại địa bằng phẳng đến vô tận.
Không thấy bờ.
Không thấy vật sống.
Hình ảnh cấp tốc kết thúc.
Thẩm Dạ thở hắt một hơi, nét mệt mỏi hiện rõ trên khuôn mặt.
Liên tục quan sát những quang ảnh lướt qua từ chương văn đã khiến hắn tiêu hao 16 điểm tinh thần lực, quả thực có chút rã rời.
Thế nhưng, toàn bộ sự việc lại càng khiến hắn hiếu kỳ.
Ngữ khí của tướng quân Tazewell lộ ra vẻ tuyệt vọng.
Rốt cuộc hắn là một Đọa Lạc Thiên Sứ như thế nào, và đang làm gì?
Trước khi Phong Chi Chương Văn rơi vào tay tướng quân Tazewell, vì sao nó lại nằm trong khe nước?
Không được, nhất định phải làm rõ ràng.
Dù đêm nay không thu được bất kỳ từ khóa cấp cao nào, hắn cũng nhất định phải biết chân tướng kia!
Thẩm Dạ rút ra 10 điểm thuộc tính tự do, đầu nhập vào tinh thần lực.
"Hiện tại tinh thần lực là: 13 điểm."
"Tình trạng của ngươi đã khôi phục."
Tiếp tục!
Hắn đem ánh mắt rơi vào viên Phong Chi Chương Văn kia, phát động Nguyệt Hạ Thần Chiếu.
Trùng điệp quang ảnh lại lần nữa hiển hiện trước mắt.
Thẩm Dạ nhíu mày.
Lần này, những hình ảnh hiện ra cứ không ngừng lắc lư.
Có người cao giọng hô: "Nhanh! Nhanh hơn chút nữa!"
Một giọng nữ thét chói tai: "Không kịp nữa rồi, chúng ta không thoát được đâu, tất cả rồi sẽ xong đời!"
"Phía trước có một dòng suối, nhảy vào đi."
Thẩm Dạ nhìn thấy một nam nhân Hắc Ám Tinh Linh nhảy vọt lên cao —
Hắn lập tức biến mất không còn tăm tích.
Trong khe nước cũng chẳng hề vọng lên tiếng động rơi xu��ng nước.
— đây là đi đâu?
Ngay sau đó chính là một trận kêu rên thống khổ.
Nữ Hắc Ám Tinh Linh mang theo Phong Chi Chương Văn lại một lần nữa thét lên, rồi cắm đầu lao thẳng xuống nước.
Nàng kín đáo bơi sâu hơn vào dòng nước.
Trong quá trình lặn, nàng cắn răng, dốc sức vung một cây chủy thủ, hung hăng đâm vào tim mình.
Máu tươi tràn ra.
Thi thể dần dần chìm xuống đáy nước.
Tất cả quang ảnh tán đi.
"Nước. . . ."
Thẩm Dạ lẩm bẩm một câu, xoa xoa đôi mắt.
Liên tục ba lần vận dụng pháp nhãn, hai mắt đau nhức sưng tấy, vô cùng khó chịu.
Thế nhưng thu hoạch cũng có.
Thứ nhất, nữ Hắc Ám Tinh Linh kia thà c·hết chứ không muốn bị thứ gì đó bắt giữ;
Phải biết nơi này chính là Địa Ngục.
Ở đây c·hết, linh hồn sẽ quay về Luyện Ngục.
Sự kinh khủng của Luyện Ngục khiến Đại khô lâu thậm chí chẳng muốn bàn luận đôi điều.
Thứ hai, chính là nơi có nước.
"Có nước sẽ như thế nào? Liệu có thu được một cơ hội nhỏ nhoi nào chăng?"
Thẩm Dạ nói một mình.
"Thế nào, muốn uống nước sao? Ta nhớ ngươi có mang theo chút đồ uống mà." Đại khô lâu nói.
"Không phải — ta muốn nói là, trên mặt đất chẳng thấy gì cả, chúng ta cần tìm kiếm những nơi như dòng suối hay hồ nước — trong Địa Ngục có loại địa phương này sao?" Thẩm Dạ hỏi.
"Có chứ, những sinh linh sống dưới nước sau khi c·hết cũng sẽ đến Địa Ngục, vậy nên ngươi nhất định có thể tìm được nơi có nước."
"Đi! Tìm xem!"
Xe Máy Quỷ Hỏa lại lần nữa phát động.
Ước chừng một giờ sau.
Xe Máy Quỷ Hỏa dừng lại trước một mặt hồ nước trong vắt như gương.
Nước hồ trong vắt nhìn thấu đáy.
Chỉ liếc một cái đã thấy rõ đáy hồ chẳng có gì cả.
"Cẩn thận, dù nhìn có vẻ trong lành, nhưng có lẽ lại ẩn giấu thứ quái vật gì đó."
Đại khô lâu nhắc nhở.
"Ngươi nói đúng, không thể không đề phòng."
Thẩm Dạ ngồi xổm xuống, đặt tay vào trong nước, đột nhiên dùng sức.
Liền thấy một bàn tay lôi điện tách khỏi tay hắn, chầm chậm lặn xuống đáy nước sâu thẳm.
Từng đạo lôi quang điện xà tản ra từ bàn tay.
Dòng nước khẽ lay động, rung rinh đ��n mức khó nhận thấy.
"Ngươi làm cái gì thế?" Đại khô lâu giật mình hỏi.
"Lươn điện — nếu có sinh vật sống, lần này sẽ xuất hiện." Thẩm Dạ nói.
Hai người nín hơi nhìn về phía mặt hồ. Không có động tĩnh.
"Tốt rồi, ngươi muốn xuống nước sao?" Đại khô lâu hỏi.
Tõm!
Thẩm Dạ đã nhảy xuống.
Nước hồ lạnh lẽo thấu xương.
Hắn thuận dòng nước, lặn sâu xuống mãi, tiến vào đáy hồ.
Đáy hồ rất sạch sẽ, chẳng có gì cả.
— nếu có vật phẩm, nhờ vào năng lực "cửa" của mình, sẽ có ánh sáng mờ nhạt hiển hiện.
Thế nhưng hoàn toàn không có.
Thẩm Dạ nhìn một vòng, đành phải chuẩn bị rời đi.
Thế nhưng chính mình đã mất công đuổi theo lâu như vậy, thật vất vả mới tìm được một cái hồ nước.
— tướng quân Tazewell chính là đã phát hiện Phong Chi Chương Văn ở trong nước!
Điều này chứng minh trong nước và trên lục địa vẫn còn chút khác biệt.
Chẳng lẽ cứ thế mà từ bỏ?
Thẩm Dạ cuối cùng vẫn có chút không cam lòng, lớn tiếng thổi ra bong bóng:
"Có!"
"Người!"
"Sao!"
Vài bong bóng từ trong miệng hắn bay ra ngoài, cấp tốc nổi lên.
Trung cấp "U Ám Đê Ngữ" được thi triển!
Thế nhưng bốn phía một mảnh tĩnh mịch.
Đợi thêm vài hơi thở.
Thẩm Dạ lắc đầu, đang định rời đi, chợt thấy cách đó không xa cũng có vài bong bóng nổi lên trên.
— có người!
Mà lại là thứ đã c·hết!
Thẩm Dạ mừng rỡ, lập tức bơi về phía đó.
Đó là một chỗ đất trũng lõm sâu.
Dưới mặt đất tích tụ không ít bột phấn màu trắng, theo dòng nước chầm chậm lay động.
"Ai đang nhả bọt thế?"
Thẩm Dạ lại hỏi.
Ục ục ục
Vài bong bóng từ trong đất bùn xuất hiện, bay lên trên.
Bùn đất!
Thẩm Dạ đẩy bùn đất ra, chỉ thấy bên trong chôn một cái đầu cá sấu.
— chỉ còn mỗi cái đầu!
Những mảnh cặn bã trôi nổi dưới đáy nước có lẽ là thân thể nguyên bản của nó.
Thẩm Dạ chẳng nói hai lời, nắm lấy đầu cá sấu, một tay thu vào chiếc nhẫn, rồi bơi lên mặt nước.
Mấy phút đồng hồ sau.
Bờ nước.
Đầu cá sấu được đặt dưới đất.
"Lão huynh, chào ngươi." Thẩm Dạ nói.
"Ngươi cũng tốt, xin hãy cho ta ở lại thêm một lát, Luyện Ngục thật quá kinh khủng, ta không muốn trở về sớm như vậy." Đầu cá sấu lên tiếng nói.
"Ngươi là làm sao c·hết?" Thẩm Dạ hỏi.
"Tình huống quá nguy cấp, ta đành tự kết liễu." Đầu cá sấu nói.
"Đó là tình huống như thế nào?" Thẩm Dạ hỏi.
"Tình huống nguy cấp, tất cả mọi người đều xong đời, ta không còn cách nào khác đành tự g·iết mình." Đầu cá sấu nói.
Thẩm Dạ: ". . . ."
"Con cá sấu này có vẻ hơi kỳ lạ, nó lặp đi lặp lại lời nói là vì sao?" Đại khô lâu lặng lẽ hỏi.
"Đây gọi là lời lẽ dông dài — để kéo dài thời gian lưu lại ở Địa Ngục, nó đang nói nhảm với chúng ta." Thẩm Dạ nói.
"Cái này đơn giản, giao cho ta." Đại khô lâu nói.
Nó từ trong chiếc nhẫn chui ra, đặt tay lên đầu cá sấu, khẽ niệm chú ngữ.
Cá sấu lập tức có cảm ứng, sửng sốt một chút, rồi lập tức điên cuồng gào thét lên:
"A a a a —"
"Vong Linh Chi Vương tôn quý, xin hãy phục sinh ta!"
Đại khô lâu nhìn xem nó, với ngữ khí trầm tĩnh nói: "Hãy trả lời chúng ta nghiêm túc, nếu không đừng hòng mơ tưởng chuyện tốt lành gì."
"Vâng, các hạ!" Đầu cá sấu cung kính nói.
Thẩm Dạ vì đó giật mình.
Trong ba thần kỹ của tộc Vong Linh, Thẩm Dạ tự chọn U Ám Đê Ngữ, còn Đại khô lâu chọn Vong Linh Phục Sinh.
Nếu như thi triển Vong Linh Phục Sinh trong Địa Ngục thì —
"Nếu như ta phục sinh nó, linh hồn của nó sẽ từ Luyện Ngục trở lại Địa Ngục, sau đó còn cần phục sinh nó ở nhân gian, nó mới có thể thật sự sống lại ở nhân gian." Đại khô lâu giải thích.
"Đã hiểu, phục sinh theo kiểu "thang bậc"." Thẩm Dạ nói.
"Hai vị đại nhân, kỳ thật ta làm Ngư Nhân cá sấu có thiên phú đặc biệt, ta có thể nhìn thấu mây trên trời, chướng ngại vật trên mặt đất, và cả sát ý ẩn tàng."
Đầu cá sấu thao thao bất tuyệt nói:
"Đêm qua ta vốn định đi ngủ, nhưng cảm giác bất an nồng đậm trong lòng thúc đẩy ta nổi lên mặt nước, thoáng nhìn về phía bầu trời."
"Khi đó ta liền biết có chuyện chẳng lành."
Thẩm Dạ nhớ tới kiểu c·hết của nam nhân Hắc Ám Tinh Linh kia, không khỏi hỏi:
"Ngươi thấy cái gì rồi?"
"Ta nhìn th���y bầu trời thay đổi."
"Lại dông dài là đi c·hết đi." Đại khô lâu tức giận nói.
"Thứ lỗi cho hai vị đại nhân, ta nhìn thấy bầu trời biến đổi — toàn bộ bầu trời rộng lớn không nhìn thấy bờ bến, tất cả đều là đầu người."
"Nói là đầu người có lẽ sẽ khiến hai vị đại nhân hiểu lầm, nói một cách nghiêm túc, thì thật ra là đầu lâu của tất cả chủng tộc sinh linh, nhân loại, Thú Nhân, rồng, nhện, cá, Tinh Linh, thậm chí còn có Thụ Nhân."
Thứ nhất, nữ Hắc Ám Tinh Linh kia thà c·hết chứ không muốn bị thứ gì đó bắt giữ;
Phải biết nơi này chính là Địa Ngục.
Ở đây c·hết, linh hồn sẽ quay về Luyện Ngục.
Sự kinh khủng của Luyện Ngục khiến Đại khô lâu thậm chí chẳng muốn bàn luận đôi điều.
Thứ hai, chính là nơi có nước.
"Có nước sẽ như thế nào? Liệu có thu được một cơ hội nhỏ nhoi nào chăng?"
Thẩm Dạ nói một mình.
"Thế nào, muốn uống nước sao? Ta nhớ ngươi có mang theo chút đồ uống mà." Đại khô lâu nói.
"Không phải — ta muốn nói là, trên mặt đất chẳng thấy gì cả, chúng ta cần tìm kiếm những nơi như dòng suối hay hồ nước — trong Địa Ngục có loại địa phương này sao?" Thẩm Dạ hỏi.
"Có chứ, những sinh linh sống dưới nước sau khi c·hết cũng sẽ đến Địa Ngục, vậy nên ngươi nhất định có thể tìm được nơi có nước."
"Đi! Tìm xem!" "Không," Đại khô lâu lắc đầu: "Dựa theo ghi chép cổ đại của bộ tộc Vong Linh chúng ta, Địa Ngục chia thành nhiều tầng, là nơi dùng đủ loại thống khổ tra tấn để tẩy rửa tội nghiệt, khiến linh hồn trở về sự tinh khiết."
"Dù có đủ loại cực hình, cũng sẽ không để linh hồn thôn phệ lẫn nhau."
"Đúng vậy, ta cũng biết điểm này," đầu cá sấu nói tiếp, "Thế nhưng những cái đầu người kia thật sự muốn nuốt chửng tất cả mọi thứ trên mặt đất, và chúng đã làm như vậy."
"Ta đã nhìn thấy xe ngựa của lãnh chúa Isaac."
"Chiếc xe ngựa với tốc độ vượt quá sức tưởng tượng lao xuyên qua hồ nước, chạy trốn về phía xa hơn."
"Nhưng không kịp nữa rồi."
"Những đầu người từ không trung chen chúc ùa xuống, thôn phệ tất cả."
"Mỗi cái đầu lâu phía sau đều nối với một cái ống dài, ta không biết đó là thứ gì, tóm lại chúng đã không bỏ qua chiếc xe ngựa ấy."
"Lãnh chúa Isaac có thực lực cường đại, đánh đâu thắng đó, nhưng lại ngay cả vài giây đồng hồ cũng không chống cự nổi."
"Hắn cùng tùy tùng của mình và chiếc xe ngựa đều bị vô số đầu người thôn phệ đến trống rỗng."
"Ta có thể nhìn ra, loại thôn phệ này là kiểu ăn sạch triệt để cả linh hồn lẫn thân thể cùng một lúc, một khi bị ăn sạch, thì sẽ chẳng còn tồn tại thứ gì."
"Những đầu người ấy nhốn nháo trên mặt đất, cày xới khắp vùng đại địa một lượt, tất cả những gì có thể ăn đều bị chúng nuốt sạch."
"Trong nước cũng chẳng khác gì."
"Ta khi đó liền nghĩ — cùng bị những cái đầu kia ăn sạch linh hồn như thế này, thà rằng đến Luyện Ngục chịu khổ còn hơn, ít nhất vẫn còn chút hy vọng hư vô mờ mịt kia."
"Thế nên khi những Thủy tộc khác còn đang thất kinh, ta đã phóng ra thuật pháp, tự kết liễu mình."
"Đây chính là tất cả chân tướng."
Thẩm Dạ nhìn về phía Đại khô lâu.
Đại khô lâu lắc đầu nói: "Đừng nhìn ta, ta đọc nhiều sách lịch sử Thượng Cổ của tộc Vong Linh, nhưng chưa từng nghe qua loại chuyện này."
Mọi nẻo đường của câu chuyện này, đều được truyền tải trọn vẹn qua bản dịch tinh tế.