Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Thủ Môn Nhân - Chương 291: Đến từ vạn năm sau báo thù!

Thẩm Dạ lẳng lặng men theo cầu thang vắng người, một mạch tiến về phía Tây Nam.

"Có kẻ đang đến." Minh Chủ nhắc nhở.

"Ừm."

Hắn thuận tay phóng ra một khối tảng băng, khi nó phản chiếu hình dáng Thẩm Dạ —

Hắn lập tức vận dụng "Kính Trung Tồn Ngã", ẩn mình vào trong.

Tảng băng tan chảy thành giọt nước, nhỏ xuống tấm thảm nhung đỏ.

Ở khúc quanh, quả nhiên đã xuất hiện hai kỵ sĩ.

Bọn họ khoác chiến giáp sáng loáng, bên hông đeo kiếm, lướt qua nơi Thẩm Dạ đứng trên bậc thang.

Chờ bọn họ đi khuất.

Thẩm Dạ giải trừ "Kính Trung Tồn Ngã", lập tức hiện hình trên bậc thang.

Hắn tiếp tục tiến lên.

Chẳng hiểu vì sao... trong lòng hắn lại có một cảm giác kỳ lạ khó tả.

Nếu Cửu Tướng thật sự là một quái vật mạnh mẽ đến vậy —

"Phía trước sân thượng có vệ binh, nơi này vệ binh thật sự rất nhiều." Giọng Minh Chủ vang lên.

Thẩm Dạ trong lòng suy tư không ngừng, nhưng vẫn tiếp tục bước đi.

Sân thượng đã gần kề.

Tiếng sáo du dương bỗng chốc trở nên đầy sát ý.

"Carla đang nhắc nhở ngươi, tuyệt đối đừng lại gần — có lẽ Cửu Tướng đang ở ngay bên cạnh nàng." Địa Mẫu lên tiếng.

Thẩm Dạ dừng bước.

Nếu Cửu Tướng ở cùng Carla, vậy hắn tuyệt đối không cách nào cứu nàng.

Vậy thì phải chờ sau này ư?

Sau này... rốt cuộc là lúc nào?

"Lui lại đi, thời cơ này không ổn chút nào." Minh Chủ cũng khuyên.

"...Thời gian càng lâu, biến số càng nhiều, ta không muốn dây dưa thêm nữa... Tuyệt đối không thể để Cửu Tướng đạt được Dao Đài."

Thẩm Dạ thầm đáp lại trong lòng.

Hắn cứ thế men theo bậc thang, thẳng tiến lên sân thượng.

Hai tên vệ binh đồng thời quay đầu, phát hiện ra hắn.

"Dừng lại, đừng động đậy!"

"Ngươi là ai!"

Cả hai đồng thanh quát lớn.

"Xin thông báo Nữ Hầu tước đại nhân, ta đến tìm ngài ấy, ta tên Baxter." Thẩm Dạ nói.

Một tên vệ binh giơ cao trường mâu, chĩa thẳng vào hắn, quát hỏi:

"Ngươi cái tên kẻ xâm nhập này —"

Một giọng nói từ xa vọng đến, lấn át tiếng của vệ binh:

"Không sao, đó là một cố nhân của ta — dẫn hắn đến gặp ta."

Đó là một giọng nữ!

Là Nữ Hầu tước sao?

Hai tên vệ binh lập tức thu hồi binh khí, nhìn Thẩm Dạ với ánh mắt phức tạp.

"Xin mời đi theo chúng tôi."

"Đa tạ."

Thẩm Dạ đi theo bọn họ, xuyên qua mấy căn phòng, dọc theo hành lang dài dằng dặc, một mạch đi vào quầy rượu của pháo đài.

Nơi này chỉ có hai người.

Carla, Nửa người Nửa ngựa, đã biến thành hình thái nhân loại, đang thổi sáo.

Một nữ nhân có mái tóc dài bạch kim đứng sau quầy bar, tay bưng chén rượu, đang thưởng thức tiếng sáo.

Hai tên vệ binh hành lễ một cái, rồi lui xuống.

"Baxter, muốn uống chút gì không?" Nữ nhân hỏi.

"Nước trái cây, đa tạ. Các hạ chính là Nữ Hầu tước Chatelet sao?" Thẩm Dạ hỏi.

Nữ nhân nở nụ cười.

"Chúng ta vốn là một thể nhiều người — người thường ngày liên lạc với ngươi là Fernando, phụ trách bổ sung năng lượng cơ thể. Còn ta, chính là người chân chính phụ trách chiến đấu và chém g·iết, ta tên Chatelet."

Cùng với lời giải thích của nàng, toàn bộ sàn nhà, trần nhà và vách tường của quầy rượu đều hiện lên thân rắn vặn vẹo.

Trên lớp vảy rắn đen kịt, từng hư ảnh đầu người hiện ra, rồi nhanh chóng biến mất không còn dấu vết.

Tất cả đầu lâu của Cửu Tướng đã ngưng kết thành pháp tướng thân rắn khủng khiếp này!

"Đại nhân, thì ra là ngài!"

Thẩm Dạ kinh ngạc nói.

Nữ Hầu tước Chatelet — hay nói đúng hơn, nhân cách hóa thân của Cửu Tướng — lên tiếng:

"Baxter, ta giới thiệu đến đây thôi. Ngươi đến đây là để tìm kiếm manh mối của Địa Mẫu cho Ma Già Hầu sao?"

Thẩm Dạ lắc đầu: "Không phải vậy."

"Vậy ta thực sự không biết, ngươi có lý do gì mà dám tự tiện xông vào địa bàn của ta." Trên mặt Chatelet thoáng hiện một tia sát ý.

"Đại nhân, ngài bảo thuộc hạ phải nói sao đây —"

Thẩm Dạ cúi đầu xuống, rồi lại ngẩng lên, ánh mắt liếc sang một bên, vẻ mặt nhăn nhó, bất an: "Thuộc hạ cảm thấy — thực lòng không muốn tiếp tục hiệu lực cho Ma Già Hầu nữa."

Chatelet giật mình.

"Đúng vậy, Cửu Tướng đại nhân," Thẩm Dạ tiếp tục nói, "Thuộc hạ vĩnh viễn ghi nhớ ân ngài đã giúp thuộc hạ giết một con Băng Sương Cự Long, nhưng đi theo Ma Già Hầu, hắn chẳng cho thuộc hạ thù lao gì cả."

"— Thuộc hạ chẳng khác nào kẻ làm trâu làm ngựa."

"Không chỉ vậy, hắn còn vô cùng đa nghi. Thuộc hạ gặp mặt bạn gái, hắn cũng phái người đến theo dõi."

"Đại nhân, thuộc hạ sắp không chịu nổi nữa rồi."

"Thuộc hạ nhịn không được muốn đến tìm ngài."

Thẩm Dạ nói liền một mạch.

Sát khí trên người Chatelet đã tan biến.

— Một thuộc hạ đắc lực của mình, dù bị mình bán đi, cũng muốn chạy về tìm đến mình.

Loại chuyện này tự nhiên đi kèm với một cảm giác thành tựu đặc biệt khó tả.

"Thế nhưng, ta đã nhận ba bộ cổ thi... Giờ không tiện đổi ý đâu, Baxter."

Chatelet trầm ngâm nói.

"Ba bộ cổ thi mà thôi ạ, đại nhân. Thuộc hạ sẽ tìm cho ngài ba bộ — không, sáu bộ! Ngài hãy trả lại cổ thi cho Ma Già Hầu, rồi đòi lại thuộc hạ, được không?" Thẩm Dạ nói.

"À đúng rồi, ta có chuyện muốn hỏi ngươi." Chatelet vẫn đang suy nghĩ một chuyện khác.

"Đại nhân, ngài cứ hỏi."

"Ngươi có điều tra ra được, sâu thẳm trong Địa Ngục Kuminga rốt cuộc có gì không?" Chatelet hỏi.

Thẩm Dạ lập tức đáp: "À, chuyện này à, thuộc hạ đã điều tra được. Đó là một Địa Ngục khác, bên trong toàn là Thần Linh."

"Thật sao?"

"Không thể giả được." Tiếng sáo trở nên nhẹ nhàng hơn.

Carla cúi đầu, chỉ chuyên tâm thổi sáo, không hề để ý bên quầy bar đang xảy ra chuyện gì.

Chatelet nghiêng đầu suy nghĩ một lát, rồi đặt một chén nước trái cây lên quầy bar, đẩy về phía Thẩm Dạ.

"Baxter, ngươi làm việc quả thực rất đắc lực, nhưng Ma Già Hầu chưa chắc đã chịu buông người đâu."

"Đại nhân!"

Thẩm Dạ tiến sát đến trước mặt Chatelet, hạ thấp giọng nói: "Không giấu gì đại nhân, cho đến bây giờ, thuộc hạ vẫn chưa từng nói cho Ma Già Hầu rằng, thật ra tất cả những tên Baxter đều là thuộc hạ."

"— Bí mật về thân phận của thuộc hạ, giờ đây chỉ có ngài biết."

Chatelet nghe hắn khoe khoang lòng trung thành, lại nghĩ đến truyền thuyết về mấy huynh đệ Baxter trong Địa Ngục, không nhịn được bật cười.

Thật là trò hề.

Nhưng một chuyện buồn cười đến thế —

"Thật sao? Ma Già Hầu ngay cả chuyện này cũng không biết ư?" Nàng đầy phấn khởi hỏi.

"Thuộc hạ căn bản không muốn nói cho hắn biết, đại nhân." Thẩm Dạ nói.

"Baxter à... Ngươi thật sự là một kẻ khiến người ta đau đầu..."

"Đại nhân, xin cho thuộc hạ một cơ hội, để thuộc hạ trở về giúp ngài làm việc!"

Trong tiếng sáo bỗng thêm một ý vị tràn đầy sức sống.

Chatelet lắng nghe tiếng sáo uyển chuyển du dương, hồi tưởng lại những thuộc hạ vô dụng vừa mới xử lý, rồi nhìn Hấp Huyết Quỷ Baxter trước mặt.

Nàng khẽ lắc ly rượu đỏ, khẽ thở dài nói: "Sáu bộ cổ thi... Ngươi thật sự có thể làm được sao? Đó đều là cổ thi cấp bậc "Thâm Hải" đấy."

"Cứ giao cho thuộc hạ, đại nhân." Thẩm Dạ nói.

— Phong Ấn Thuật Linh của đại mộ đang ở trên người hắn, để nó đi thu thập mấy bộ cổ thi, chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?

Hoặc là cứ xem như "đồ hộp" ném thẳng cho Cửu Tướng, để chính hắn tự xử lý!

Chatelet nghe đến đây, nhìn lại vẻ mặt tự tin như đã nắm chắc phần thắng của Thẩm Dạ, cuối cùng cũng động lòng.

Không chỉ vì sáu bộ cổ thi mà nàng động lòng.

Càng là vì Baxter.

Trước kia biết hắn tài giỏi.

Nhưng không ngờ hắn lại tài giỏi đến mức này.

Sau khi so sánh, giờ phút này hắn một lần nữa tìm về, một mặt thể hiện lòng trung thành của hắn, mặt khác lại lần nữa phô bày tài năng của hắn.

— Vậy thì hãy đi gặp Ma Già Hầu thôi.

"Ngươi chờ ta một lát, ta đi một chuyến, sẽ nhanh chóng trở về." Chatelet nói.

"Vâng, đại nhân." Thẩm Dạ đáp.

Chatelet nhìn Thẩm Dạ một chút, rồi lại nhìn sang Carla.

"Ừm..."

Kỳ thực không có chuyện gì.

Bất quá để đề phòng vạn nhất, vẫn là —

Nàng giơ tay lên, cách không trung ấn về phía Carla một cái.

Một lồng giam hoàn toàn do huyết mang tạo thành lập tức xuất hiện, giam Carla vào trong đó.

"Đây là con mồi của ta, ngươi đừng động đến nàng."

"Tuân lệnh — bất quá đại nhân, ngài muốn dùng nàng làm gì? Thuộc hạ cũng có thể giúp một tay."

"...Ta muốn từ miệng nàng hỏi ra tung tích của Địa Mẫu. Nàng là sứ giả của Địa Mẫu, nhất định biết chuyện này."

Nói xong, thân hình Chatelet lóe lên rồi biến mất vào hư không.

Thẩm Dạ nhìn về phía Carla.

Thấy Carla cũng đang nhìn hắn.

Cùng lúc đó.

Hoàng cung.

Ma Già Hầu ngồi cao trên bảo tọa, lắng nghe thuộc hạ báo cáo tình hình.

"Mọi phương diện nhiệm vụ đều đình trệ."

"Đại nhân, chi bằng giao chuyện này cho thuộc hạ làm. Tên Baxter đó thật sự không ổn, đến tận bây giờ vẫn chưa thấy hắn đến chủ trì công việc."

Toàn bộ tinh hoa của bản chuyển ngữ này, độc quyền dành cho những ai tìm đến truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free