(Đã dịch) Vạn Giới Thủ Môn Nhân - Chương 347:
Được.
Điện thoại ngắt kết nối.
Thẩm Dạ khẽ xoay chiếc nhẫn, lấy thẻ bài Tarot của mình ra.
Chỉ thấy trên thẻ bài hiện lên dày đặc tin tức:
"Cảnh báo!"
"Cảnh báo toàn bộ khu vực!"
"Hiện tại, bất cứ lúc nào cũng có thể truyền tống đến công sự phòng ngự dưới lòng đất!"
"Trận chiến đã bắt đầu, xin các bạn học giữ im lặng!"
"..."
"..."
"Giải trừ cảnh báo."
"An ninh sân trường đã được tăng cường."
"Xin mời các bạn học theo thứ tự trở về ký túc xá."
Thẩm Dạ kinh ngạc.
— Trong trường học rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!
Anh vô thức ngẩng đầu, trông thấy Tiêu Mộng Ngư đang băng qua khu phố, đi về phía mình.
Dưới ánh đèn đường vàng mờ ảo.
Không biết là ảo giác hay nguyên nhân nào khác, Tiêu Mộng Ngư dường như đã thay đổi chút ít so với trước kia.
Khí chất của nàng không còn sắc bén như trước.
Nếu không để ý kỹ, thậm chí sẽ chỉ thấy nàng như một người bình thường.
"Tối nay, những kẻ giáng lâm muốn bắt cóc bốn học sinh đã vượt qua khảo nghiệm Tiên quốc, nhưng đã thất bại."
Tiêu Mộng Ngư một câu liền nói rõ tình hình.
"Thật sự bị đánh bại sao?" Thẩm Dạ có chút hứng thú hỏi.
"Không phải, bọn họ giao chiến một hồi, dường như tạm thời thay đổi chủ ý, rồi toàn bộ rút lui." Tiêu Mộng Ngư nói.
"Có thương vong không?"
"Bên ta có chức nghiệp giả cấp cao bị trọng thương, nhưng đã được cứu về."
"Vậy thì tốt rồi." Thẩm Dạ thở phào nhẹ nhõm.
Tiêu Mộng Ngư ngây người ngẩng đầu nhìn anh.
"Gì cơ?" Thẩm Dạ không hiểu rõ lắm.
Tiêu Mộng Ngư mím môi, cúi đầu xuống, vô cùng khó khăn thốt ra hai chữ:
"Tối nay anh... ăn..."
Một tràng tiếng bước chân dồn dập truyền đến từ phía sau Thẩm Dạ.
Hai người lập tức dừng cuộc trò chuyện, đồng thời chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu.
Thẩm Dạ nhìn rõ người đến, khẽ thả lỏng, rồi hỏi:
"Có chuyện gì vậy?"
Người tới mặc trang phục của Tập đoàn Nhân Gian Võ Đạo, chính là người đứng sau lưng Thương Nam Diễm lúc nãy, cận vệ của "Long Vương".
"Vừa rồi chưa nhận được tin tức nên lúc Long Vương cùng ngài uống trà đã không đề cập đến — nay đã có kết quả, Long Vương bảo tôi đến báo một tiếng."
Người đó nói.
"Chuyện gì vậy?" Thẩm Dạ hỏi.
"Côn Luân đã thực hiện một đột phá kỹ thuật, dùng công nghệ mới nhất chế tạo một loại chiến xa đơn binh. Tập đoàn chúng tôi đã đặt cho ngài một chiếc, Long Vương nói là đ��� tặng ngài." Người đó cười nói.
Thẩm Dạ khẽ giật mình, chợt vui mừng khôn xiết, liên tục nói: "Tuyệt vời quá, thay tôi nói với Long Vương một tiếng cảm ơn."
"Đồ vật khi đến sẽ trực tiếp vận chuyển tới chỗ ngài."
"Được!"
"Vậy tôi xin cáo từ."
"Đi thong thả."
Người đó khẽ thi lễ, quay người bước vào góc tối khu phố rồi biến mất không dấu vết.
Thẩm Dạ hưng phấn nắm chặt nắm đấm, lại chợt nhớ ra vừa rồi hình như mình đang nói chuyện gì đó với Tiêu Mộng Ngư.
"Đúng rồi, cô vừa nói gì cơ?"
Anh hỏi Tiêu Mộng Ngư.
"Tối nay anh đang uống trà với Long Vương Thương Nam Diễm sao?" Tiêu Mộng Ngư ngữ khí có chút kinh ngạc.
"Đúng vậy, họ đến tìm tôi, nói chuyện một số việc." Thẩm Dạ nói.
Tiêu Mộng Ngư thầm lặng tính toán.
Nếu như anh ấy vừa ăn cơm với Tống Âm Trần, lại vừa uống trà đàm đạo với Thương Nam Diễm, thì thời gian này thật sự rất gấp gáp.
Tống Âm Trần thì quả thật chỉ đơn thuần là ăn cơm thôi.
Nàng thua xa rồi.
"Đúng rồi, cái này cho cô." Thẩm Dạ ném qua một vật.
"Cho tôi ư? Cái gì vậy?"
Tiêu Mộng Ngư lấy lại tinh thần, vội vàng đưa tay ra đỡ lấy.
Vừa cầm vào là một cái hộp, mở ra xem, liền vội vàng đóng lại.
"Anh điên rồi sao! Giữa đường lại lấy ra vật trân quý như vậy, không sợ có kẻ liều mạng cướp đoạt sao?" Tiêu Mộng Ngư bối rối nói.
"Nghe nói gọi là Bão Phác Đan, người dưới Pháp Giới lục trọng sử dụng, có xác suất cực lớn thăng lên một cảnh giới."
Thẩm Dạ không hề bị ảnh hưởng, còn đang đắc ý giới thiệu.
Tiêu Mộng Ngư đành phải hỏi lại:
"Sao anh không tự mình dùng?"
"Thôi được, hay là cô dùng đi — cô là người dùng kiếm, chiến đấu nhất định phải cận thân tiếp xúc với kẻ địch, thực sự quá nguy hiểm. Sớm thăng cấp cảnh giới mới là phải." Thẩm Dạ nói.
— Nếu Tiêu Mộng Ngư gặp nạn khi chiến đấu ở Tiên quốc, thì trong lòng mình sẽ khó chịu lắm.
Nàng ấy nhất định phải nhanh chóng tăng cường thực lực!
Tiêu Mộng Ngư lặng lẽ nhìn anh, đẩy hộp trở lại, nói:
"Tôi không thể tùy tiện nhận đồ của anh, huống hồ đây là đan dược trân quý nh�� vậy — loại Bão Phác Đan này trên đời đã chẳng còn mấy viên."
"Cô cứ dùng đi, đừng nói nhiều nữa." Thẩm Dạ lại đẩy sang.
"Đan dược này là anh mua sao? Hay là cô ấy cho?" Tiêu Mộng Ngư lại đẩy trở lại.
"Họ cho — tập đoàn lớn mà, lắm tiền nhiều của, tuyệt đối đừng xót tiền thay họ." Thẩm Dạ nói.
Ánh mắt Tiêu Mộng Ngư từ tối sầm lại sáng bừng lên.
"Tập đoàn lớn ư?"
"Xót tiền thay họ sao?"
"Đây là Long Vương tặng anh sao?" Nàng trầm ngâm hỏi.
"Đương nhiên rồi, chứ còn muốn sao nữa?" Thẩm Dạ không hiểu gì, tiện tay đẩy hộp đặt trước mặt nàng.
"Quá quý giá." Nàng khẽ nói.
Cái hộp lại bị đẩy trở lại.
Thẩm Dạ trừng mắt nhìn nàng, quát: "Chúng ta đã cùng nhau vào sinh ra tử, cô còn khách sáo với tôi làm gì?"
Cái hộp lại được đẩy sang.
Lần này Tiêu Mộng Ngư không còn đẩy trở lại nữa.
Ánh mắt nàng rơi vào chiếc hộp, nhớ lại những ký ức từ khi quen biết đến lúc cùng Thẩm Dạ chiến đấu kề vai sát cánh.
"Không phải..."
Nàng khẽ lên tiếng, dường như có chút nghẹn ngào.
"Đã không phải thì cứ nhận lấy đi," Thẩm Dạ nhìn điện thoại nói: "Đã muộn thế này rồi, đi thôi, về trường ngủ thôi, buồn ngủ rũ rượi rồi."
Anh sải bước đi về phía Nhà Bảo Tàng Thế Giới.
Tiêu Mộng Ngư tay bưng chiếc hộp, kinh ngạc nhìn anh từng bước băng qua khu phố, bóng lưng in dài dưới ánh đèn đường mờ nhạt.
"Đi thôi, cô không về trường học sao?" Thẩm Dạ không quay đầu lại nói.
"— Đến đây!"
Tiêu Mộng Ngư như thể tìm lại được sức sống, chạy nhanh đến bên cạnh anh, cùng bước vào cổng sắt lớn bên ngoài Nhà Bảo Tàng Thế Giới.
Một bên khác.
Vùng ngoại ô thành phố Ngọc Kinh.
Trên đỉnh một ngọn núi.
Bảy, tám chức nghiệp giả cường đại tề tựu tại đây.
"Kế hoạch thất bại rồi sao?"
Một người hỏi.
"Cũng không phải kế hoạch thất bại, mấy người chúng ta rút khỏi Tức Nhưỡng là vì có người đã nhận được tình báo mới nhất." Người còn lại nói.
"Tình báo gì?"
"Điều kiện để tiến vào Tiên quốc là phải hoàn thành khảo nghiệm sinh tử tại Thế giới Ác Mộng."
"Tin tức này đáng tin không?"
"Đáng tin."
Mọi người đều giữ im lặng, bắt đầu suy nghĩ về chuyện "khảo nghiệm sinh tử" này.
"Dường như... chúng ta không ổn lắm, cấp bậc của chúng ta quá cao, hầu như không cách nào nhận được sự kiện khảo nghiệm đủ để uy hiếp sinh mạng tại Thế giới Ác Mộng."
"Đúng vậy, cần phải phái người trẻ tuổi đến."
"Thế nhưng người trẻ tuổi thực lực không đủ, muốn xuống đây một chuyến quá khó khăn, mà lại sau khi đến, đối mặt với những thổ dân này lại không chiếm ưu thế gì."
"Vậy ngươi nói xem phải làm thế nào?"
"Mọi người hãy cùng đưa ra ý kiến, tìm một biện pháp — tốt nhất là biện pháp có lợi cho tất cả mọi người ở đây."
Một trận trầm mặc.
Lại có người mở miệng nói: "Tôi thì có một biện pháp, nhưng cần mọi người cùng nhau bỏ ra nỗ lực rất lớn. Sau khi thành công, căn bản không cần quan tâm đến những thổ dân kia, chính chúng ta liền có thể tiến vào Tiên quốc."
"Biện pháp gì?" Lập tức có người hỏi.
"Thế giới Ác Mộng quá yếu, cho nên không thể mang đến cho chúng ta khảo nghi���m sinh tử. Vậy thì, chúng ta hãy khiến Thế giới Ác Mộng mạnh lên!"
"Bí pháp để thế giới mạnh lên, ta đây có!"
"Nhưng giới hạn tối đa của vũ trụ này là Pháp Giới cửu trọng, làm sao có thể khiến một thế giới mạnh lên được?"
"Thiết lập kết giới! Ở biên giới thế giới thiết lập một tầng kết giới phong ấn, để vũ trụ không thể nhận ra những biến hóa bên trong thế giới."
"Rất tốt, biện pháp này hay!"
"Vậy còn chờ gì nữa, mọi người ai có tài liệu thì xuất tài liệu, ai có sức thì bỏ sức, mau chóng làm cho chuyện này ổn thỏa."
"Đúng vậy, bắt đầu thôi!"
Đám người xoa tay nóng lòng muốn thử.
Chỉ chốc lát sau.
Bọn họ liền lần lượt truyền tống đến Thế giới Ác Mộng.
Cùng lúc đó.
Tại một ký túc xá nam sinh tầng ba của Tức Nhưỡng.
Thẩm Dạ cởi giày, lăn một vòng trên giường, rồi không muốn động đậy nữa.
Bận rộn suốt cả một ngày dài.
Từng con chữ trong bản dịch này đều thấm đượm tâm huyết của truyen.free, nguyện cùng độc giả phiêu bạt chốn tu chân.