(Đã dịch) Vạn Giới Thủ Môn Nhân - Chương 348:
Thẩm Dạ cùng Nam Cung Tư Duệ không kìm được đồng thanh reo lên:
"Tuyệt diệu!"
Chỉ thấy Tiêu Mộng Ngư cầm trên tay thanh trường kiếm đã rút khỏi vỏ, chính là thanh "Lạc Thần" của nàng.
Nàng xoay tay cầm lấy vỏ kiếm.
— Trong vỏ kiếm cắm một thanh kiếm khác.
Hóa ra, trong khoảnh khắc vừa rồi, nàng căn bản không ra tay ngăn cản, mà dùng vỏ kiếm để đón lấy thanh trường kiếm bay tới, với một tư thế không hề sai sót, cắm thanh phi kiếm kia vào vỏ.
Đây là nhãn lực sắc bén đến mức nào, lại là kỹ nghệ tinh xảo đến mức nào!
Kiếm của kẻ địch đã bị khống chế.
Kiếm của nàng vẫn còn trong tay.
Thắng bại đã định!
Giọng nói của lão giả vang lên từ điện thoại:
"Đây là kiếm thuật gì của ngươi?"
"Kiếm thuật cơ bản." Tiêu Mộng Ngư đáp.
"Ngươi vì sao biết vị trí kiếm này của ta?" Lão giả hỏi.
"Bởi vì ngài là cao thủ." Tiêu Mộng Ngư đáp.
Cao thủ.
Mỗi một lần xuất kiếm, tuyệt đối hiểm ác, chuẩn xác, ổn định, không có khả năng chém trượt.
Nói đâm vào giữa trán ngươi thì tuyệt sẽ không lệch dù chỉ một ly.
Cho nên, Tiêu Mộng Ngư chỉ cần biết đối phương một kiếm này là đâm vào giữa trán, liền có thể nhận kiếm.
"Quá may mắn, chỉ có thể coi là hữu tâm đối vô tâm — nếu ta muốn đâm điểm giữa lông mày lệch trái một tấc, ngươi thì sao?"
Lão giả hỏi vặn lại.
"Đã nói chỉ đỡ một kiếm." Tiêu Mộng Ngư đáp.
"Đây là kết quả tính toán của ngươi? Nhưng loại chiêu thức thực dụng này, chỉ có thể dùng một lần, về sau ngươi sẽ làm gì?" Lão giả hỏi.
Tiêu Mộng Ngư tùy ý vung vẩy Lạc Thần Kiếm, mở miệng nói:
"Gia gia, nếu như người vừa rồi ở chỗ này, không chỉ mất đi phi kiếm, còn sẽ bị ta chặt đứt đầu."
" — Trong chuyện sinh tử này, con chỉ cần thắng một chiêu, là đủ rồi."
Lão giả trầm mặc hồi lâu, đột nhiên cười ha hả:
"Cho nên ngươi chỉ ra nửa chiêu, hay là phòng ngự nửa chiêu, còn nửa chiêu công kích thì chưa hề dùng tới?"
"Đúng vậy." Tiêu Mộng Ngư đáp.
Lão giả nói: "Kiếm thuật của ngươi — "
"Kiếm thuật không thay đổi," Tiêu Mộng Ngư nói, "nhưng tâm con đã thay đổi."
Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
"Tốt lắm, cái tâm kiếm đã thay đổi, con đi đi, đi rèn luyện kiếm thuật của con, đợi mọi chuyện hoàn tất thì trở về thăm gia gia, gia gia muốn nghe chuyện của con." Lão giả nói.
"Đa tạ gia gia." Tiêu Mộng Ngư đáp.
Điện thoại cúp máy.
Trên thẻ bài vang lên một giọng nói:
"Yêu cầu đã được thông qua, mời đến quảng trường chờ truyền tống."
Nàng nhìn về phía Thẩm Dạ.
"Đi?"
"Đi!"
Hai người rời khỏi tòa ký túc xá.
Chỉ còn Nam Cung Tư Duệ một mình ngồi trước bàn, tiếp tục ăn bánh bao.
"Thật vô vị! Một cao thủ như ta, lại bị bỏ lại đây, không thể đi Ác Mộng thế giới trải nghiệm, ách."
Hắn bực bội lẩm bẩm, lại lấy thẻ bài ra, hít sâu một hơi, bắt đầu liên hệ người trong sổ liên lạc.
Chờ vài hơi thở.
Trên thẻ bài vang lên giọng nam trầm thấp, nặng nề:
"Ta sắp đến trường học của các ngươi, có chuyện gì?"
"Còn bao lâu thì đến?" Nam Cung Tư Duệ hỏi.
"Vài phút."
"Vậy thì tốt, gặp mặt nhanh rồi đi, ta muốn đi Ác Mộng thế giới."
"Hôm nay không được."
"Vì sao!"
"Ác Mộng thế giới... Hôm nay vô cùng nguy hiểm, ngươi ngoan ngoãn ở lại trường cho ta." Giọng nam dùng ngữ khí không thể nghi ngờ nói ra.
Nam Cung Tư Duệ hơi nhíu mày, nhưng nhanh chóng giãn ra, hạ giọng hỏi:
"Ác Mộng thế giới rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Giọng nam nặng nề vang lên lần nữa: "Đợi ta tới rồi nói, tóm lại bên đó cực kỳ hung hiểm, hôm nay tuyệt đối không được đi — đây chính là chuyện tuyệt mật, tuyệt đối không thể nói với bất cứ ai."
"Yên tâm, cha, miệng con rất kín."
"Ừm, đúng vậy, con là người sẽ kế thừa vị trí gia chủ Nam Cung gia, nhớ lấy phải thận trọng trong lời nói và hành động."
Trên quảng trường.
Thẩm Dạ lấy thẻ bài ra xem, lẩm bẩm:
"Ác Mộng thế giới hôm nay vô cùng nguy hiểm, đây chính là chuyện tuyệt mật, tuyệt đối không thể nói với bất cứ ai, nhớ lấy phải thận trọng trong lời nói và hành động."
"Ai nói vậy?" Tiêu Mộng Ngư hỏi.
"Nam Cung Tư Duệ nói." Thẩm Dạ đáp.
"Chuyện này có thể là thật, chúng ta vẫn đi chứ?" Tiêu Mộng Ngư hỏi.
"Ta đề nghị ngươi ở trường nghỉ ngơi, ta đi một lát rồi về." Thẩm Dạ nói.
Tiêu Mộng Ngư bĩu môi, khinh thường nói:
"Ngươi sợ ta chết? Ta còn sợ ngươi chết nữa là."
Lời nói này nghe có vẻ hơi giận dỗi, nhưng nghĩ kỹ lại, lại khiến nàng hơi đỏ mặt.
Tiêu Mộng Ngư cúi đầu, không nhìn hắn, chỉ khẽ nói:
"Đi thôi?"
"Đi!" Thẩm Dạ nói.
Hai người đồng thời kích hoạt lệnh truyền tống trên thẻ bài.
Trên quảng trường lập tức xuất hiện một trận ba động không gian.
Trong một cái chớp mắt.
Hai người biến mất không thấy.
Bạn đang đọc bản dịch chuẩn xác tại truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.
Ác Mộng thế giới.
Lãnh Thạch Hà.
Thẩm Dạ và Tiêu Mộng Ngư đồng thời xuất hiện.
Lúc này vẫn là sáng sớm, nhưng bầu trời mây đen dày đặc, tựa như màn đêm buông xuống.
Cuồng phong gào thét.
"Sắp mưa rồi." Tiêu Mộng Ngư nói.
Lời còn chưa dứt, hạt mưa to như hạt đậu nhanh chóng trút xuống mặt đất.
Đây là một trận mưa lớn!
"Chúng ta trước tìm một nơi trú ẩn, sau đó liên lạc với đại pháp sư Udria." Thẩm Dạ nói.
"Được!"
Hai người đi một đoạn dọc bờ sông, nhưng không tìm được nơi trú mưa thích hợp.
"Thôi được, cứ thế mà đi tiếp, đến Rothen Bảo!"
Tiêu Mộng Ngư đề nghị.
"Nếu Tiểu Tam ở đây thì tốt rồi, cái khiên lớn kia của hắn ít nhất cũng có thể làm cái ô." Thẩm Dạ nói.
Tiêu Mộng Ngư liếc nhìn hắn.
Hai người liền vượt sông, đội mưa đi tiếp.
Cứ thế toàn lực lao đi một lúc, phía trước giữa rừng núi, xuất hiện một căn nhà gỗ nhỏ.
"Vào trú mưa!" Thẩm Dạ đề nghị.
"Được!" Tiêu Mộng Ngư nói.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này mà không vướng bận.
— không phải vì lý do gì khác, mà là tại thế giới này, lúc nào cũng có thể xảy ra những chuyện ngoài ý muốn, phải đảm bảo có đủ thể lực để ứng phó.
Hai người tới trước nhà gỗ, gõ cửa.
Không có trả lời.
Tiêu Mộng Ngư rút trường kiếm ra, luồn vào khe cửa khẽ gạt một cái, rồi đẩy cửa.
Cửa mở.
Trong phòng không có ai, chỉ có củi chất đống, vài cái cuốc, một khẩu súng săn, cùng trên bếp lò có vài lọ gia vị.
"Chắc là nhà gỗ tạm thời của thổ dân lên núi săn bắn và làm rẫy, ở quê ta trên núi, cũng có những nơi như vậy."
Tiêu Mộng Ngư nói.
"Lần này đến thì không vội về, ta trước liên lạc với một người bạn." Thẩm Dạ nói.
"Ai?" Tiêu Mộng Ngư tò mò hỏi.
"Quốc vương Nhân tộc Đế quốc." Thẩm Dạ nói.
"Lại khoe khoang." Tiêu Mộng Ngư mặc kệ hắn, phối hợp đi tìm kiếm đồ đạc, quả nhiên tìm thấy một ít khoai tây và khoai lang trong nhà kho.
Thẩm Dạ thì trải ma pháp thư giấy ra, bắt đầu viết thư cho Norton:
"Norton bệ hạ, ta ở Lãnh Thủy Hà, ngài ở đâu? Dạo này ngài có khỏe không? Ăn uống ra sao?"
Viết xong xem lại.
Cần gì dài dòng như vậy.
Đổi!
"Ta ở Lãnh Thủy Hà."
Gửi đi!
Chờ vài hơi thở, trên tờ ma pháp thư hiện ra vài dòng chữ nhỏ:
"Ta đã gặp Udria, biết chuyện xảy ra với các ngươi, nhanh chóng báo cáo vị trí chi tiết của ngươi."
"Ngoài ra, mật khẩu gặp mặt là: Vinh quang của hoàng đế ta!"
Thẩm Dạ vô thức ngồi thẳng người.
Norton gặp Udria?
Hắn hiện tại là Quốc vương Nhân tộc Đế quốc, sao không ở yên trong đế đô, chạy đến đây làm gì?
Thẩm Dạ nhanh chóng viết: "Mật khẩu quá đơn giản, dễ bị đoán ra, bệ hạ."
"Vậy làm sao bây giờ? Ngươi nói thử xem?" Norton hồi đáp.
"Kết hợp chữ hoa, chữ thường, số và ký tự sẽ đáng tin cậy hơn, còn thêm một ma pháp nhận diện khuôn mặt nữa." Thẩm Dạ nói.
"Rất tốt, quyết định như vậy đi, ngoài ra ngươi báo vị trí chi tiết của mình đi." Norton nói.
"Ta ở giữa rừng núi phía đông Lãnh Thủy Hà, nơi này có một căn nhà gỗ nghỉ chân của thợ săn, cách dòng sông khoảng bảy tám mươi dặm."
Thẩm Dạ nhanh chóng viết.
"Ngươi chờ một chút, ta sẽ để các pháp sư kiểm tra tọa độ vị trí." Norton hồi đáp.