(Đã dịch) Vạn Giới Thủ Môn Nhân - Chương 517: Đích thân tới!
"Ta vừa tìm được một tấm bài Tarot bị thất lạc." Thanh niên kia đặt tấm giấy lên minh bàn.
— Chiêu này luôn có hiệu nghiệm. Điều Từ Hành Khách bận tâm nhất chính là thu thập những tấm bài Tarot đã thất lạc. Nhờ chiêu này, hắn đã rút ngắn không ít khoảng cách với Từ Hành Khách, thậm chí trong Trận Chiến Đêm Trắng trước kia, Từ Hành Khách còn từng khen ngợi hắn.
Từ Hành Khách lau miệng, cầm lấy tấm giấy nhìn lướt qua, cười nói: "Tin tức này hẳn là thật." "Trương Dương, những việc ngươi làm vì Tháp La Chi Tháp, ta đều sẽ ghi nhớ trong lòng." "Đó là bổn phận của ta — dù sao ta cũng là một thành viên của Tháp La Chi Tháp." Thanh niên đáp lời.
Từ Hành Khách khẽ cười, đang định tiếp lời, bỗng nhiên chân mày khẽ động, đứng dậy nói: "Ta sẽ quay lại ngay, các ngươi cứ dùng bữa trước đi." Hắn đứng dậy rời khỏi phòng.
Mọi người thấy vậy cũng đã quen, chẳng ai ngẩng đầu lên, tiếp tục dùng bữa của mình. — Dù sao Từ Hành Khách là thủ lĩnh của toàn bộ Tháp La Chi Tháp, công việc bề bộn, thường xuyên có đủ loại tình huống cần đích thân xử lý.
Thanh niên nam tử cũng chẳng tiện đi theo, thuận thế đặt bát đĩa xuống bàn, ngồi vào chỗ, vừa ăn vừa nói: "Thật ra gần đây có không ít tin tức, ta vẫn đang sàng lọc." "Tin tức gì thế?" Kiếm Cơ chen lời hỏi. "Liên quan đến thẻ bài — gần đây ta đang dồn hết tâm lực vào việc này." Thanh niên nam tử đáp.
"Ngươi luôn bận rộn thu thập tin tức, việc này sẽ làm chậm trễ tu luyện của ngươi phải không?" Thương Nam Diễm quan tâm hỏi. "Không sao cả, vì vinh quang của Tháp La Chi Tháp, ta nghĩa bất dung từ." Thanh niên nam tử nói. Hai người nhìn nhau, đều có ấn tượng tốt đẹp về hắn.
Từ Hành Khách rời khỏi phòng ăn, thân hình lóe lên liền xuyên vào hư không, tiến ra bên ngoài tinh cầu, đi vào vũ trụ. Bốn phía không một bóng người. Hắn rút ra một tấm thẻ bài.
Trên thẻ bài là Nữ Vu mà Thẩm Dạ từng nhìn thấy trước đó. "Chiến Đấu Vu Sư?" "Cánh Của Tháp La, Bạch Y Thánh Giả, thủ lĩnh của bộ bài pháp tắc chiến thắng." Từ Hành Khách chăm chú nhìn tấm thẻ bài, hỏi: "Vội vã gọi ta như vậy, rốt cuộc có chuyện gì?" "Ta đã truyền lại lực lượng bói toán cho học trò của ngươi rồi." Nữ Vu đáp. Từ Hành Khách kinh ngạc nói: "Ngươi cam lòng đem quy tắc chi lực ấy ban cho người khác sao?"
"Chẳng phải vì ngươi sắp c·hết sao." Nữ Vu liếc xéo, bực bội nói, "Lão thân làm những chuyện này chỉ là để cứu ngươi một mạng." "Ngươi nói là... Thẩm Dạ có thể tìm được thứ kia..." "Không sai, kế tiếp ngươi phải t���p trung mười hai phần tinh thần, ngàn vạn lần lưu tâm đến những người và sự việc xung quanh."
"Đã rõ." "Mau quay về đi thôi, tranh thủ lúc sự việc đang diễn biến theo tương lai mà ta dự đoán — đừng làm kinh động tương lai này, hãy lập tức hòa mình vào đó." Nữ Vu dặn dò. Từ Hành Khách không nói thêm lời nào, thu lại thẻ bài, thân hình lóe lên, lần nữa quay trở lại tinh cầu.
Hắn bước vào phòng ăn. Lần nữa ngồi xuống vị trí của mình, cầm đũa, gắp thức ăn bắt đầu dùng bữa. "Giúp xong rồi sao?"
Kiếm Cơ hỏi. "Chỉ là chút chuyện nhỏ, ta đã bảo bọn họ về sau tự mình xử lý những việc như thế, không cần việc gì cũng tìm đến ta." Từ Hành Khách mặt không đổi sắc đáp. "Đó là điều chắc chắn, ngày nào cũng bận rộn như thế, nếu việc gì cũng tìm đến ngươi, chẳng phải ngươi sẽ bận c·hết sao?" Thương Nam Diễm cũng tiếp lời.
Mọi người vừa ăn vừa trò chuyện, lần nữa hòa mình vào không khí nhàn nhã. Từ Hành Khách nhìn sang thanh niên nam tử đối diện, nhớ đến cống hiến của hắn, không khỏi ôn hòa nói: "Trương Dương à, nếu ngươi có bất kỳ vấn đề nào về mặt tu luyện, hay bất cứ nghi vấn nào về tri thức, bây giờ có thể hỏi ta, ta có thể giúp ngươi giải đáp."
Xuất phát từ sự cẩn trọng, nam tử tên Trương Dương đang định lắc đầu từ chối — Ngay vào lúc đó. Trên Địa Cầu xa xôi. Trong phòng ngủ của cửa hàng điểm tâm Thất Thúc.
Thẩm Dạ nằm trên giường, phát động năng lực đã thăng cấp từ "Vận Mệnh Bói Toán" thành "Lưu Sa Chi Đồng", rồi lại một lần nữa thăng cấp — "Vận Mệnh Đề Tuyến." Mục tiêu tương ứng chính là người đàn ông sở hữu từ khóa "Hữu Nghị Vạn Tuế"!
Thẩm Dạ làm xong chuyện này, liền lập tức đi đối phó với chuyện của ba vị tỷ tỷ. Thế nhưng, đối với Trương Dương mà nói — Mọi chuyện lại đột ngột biến hóa. Một ý niệm bất chợt xuất hiện trong lòng hắn. — Tại sao phải từ chối chứ?
Từ Hành Khách này rõ ràng sở hữu bộ bài Tháp La. Bộ bài Tháp La vốn là một vật đại danh đỉnh đỉnh, có lẽ ở một số phương diện quả thật có thể giúp ích cho mình không ít. Mặc dù mục tiêu của mình là Từ Hành Khách. Nhưng đã đến đây rồi. Tại sao không tận dụng để kiếm thêm chút lợi lộc?
Mượn cơ hội này, còn có thể phô bày thêm một chút tài năng của mình. Dùng điều này để giành được sự coi trọng hơn nữa từ đối phương. Một mũi tên trúng hai đích!
"Thẳng thắn mà nói, ta quả thực có vài điều nghi hoặc, không biết ngài có thể nào chỉ điểm cho ta đôi chút?" Trương Dương mở lời. "Vấn đề về phương diện nào?" Từ Hành Khách hỏi. "Từ khóa." Trương Dương đáp.
Khi đang nói chuyện, trên đỉnh đầu hắn hiện ra một từ khóa màu lam: "Mèo lục lạc." Mấy người ngẩng đầu nhìn lên, đều kinh ngạc. "Từ khóa loại mèo ư? Hiếm thấy đấy." Kiếm Cơ có chút ngạc nhiên.
"Ta cũng chưa từng thấy qua loại từ khóa này — hơn nữa, có thể thức tỉnh từ khóa đẳng cấp này đã là rất tốt rồi." Thương Nam Diễm cũng tán thưởng. Trương Dương trong lòng đắc ý, không khỏi nhìn về phía Từ Hành Khách, mở lời nói: "Từ khóa này của ta vô cùng hữu dụng, nhưng chẳng hiểu vì sao, mỗi khi ta kích hoạt nó, nhất định phải nói một câu 'Thật hết cách với ngươi'."
"Chỉ là một câu nói mà thôi, điều này chẳng tính là vấn đề gì." Từ Hành Khách bình luận. Trương Dương lộ vẻ mơ hồ, khổ não nói: "Nhưng sau khi nói câu này nhiều lần, ta luôn cảm thấy ngực mình như có thêm một vật." "Thứ gì vậy?" Từ Hành Khách hỏi.
"Giống như... là một cái túi, nhưng nhìn kỹ lại thì không có." Sắc mặt mọi người khẽ biến. Cái túi? Đây chính là sự cụ thể hóa của quy tắc biến thành thực thể đó sao. Thật ghê gớm.
Người trẻ tuổi này quả thật phi phàm, nếu để từ khóa của hắn thăng cấp, sau này chẳng phải sẽ một bước lên mây sao? "Chắc là từ khóa này muốn thăng cấp rồi." Từ Hành Khách cười nói. "Thăng cấp ư? Các loại phương pháp ta đều đã thử qua, nhưng vẫn chưa thể thành công!" Trương Dương xòe tay, cố ý lộ vẻ sầu muộn nói.
Xong rồi. Mình đã triệt để trở thành nhân vật được tầng lãnh đạo cốt lõi của Tháp La Chi Tháp coi trọng. Chỉ cần cố gắng thêm chút nữa, sau này việc tiếp xúc sẽ càng tự nhiên, dễ dàng hơn, mình cũng có thể hoàn thành được chuyện kia. — Đó là moi ra chân thân của bọn họ trên Địa Cầu!
"Thì ra là vậy, lão Từ, hay là ngươi xem giúp hắn một chút đi?" Kiếm Cơ nói. "Đúng vậy, đây cũng không phải là chuyện nhỏ." Thương Nam Diễm cũng phụ họa theo. Từ Hành Khách suy nghĩ một lát, rồi nói: "Thôi được, ta sẽ xem thử."
Hắn từ trong hư không rút ra một tấm thẻ bài. Chỉ thấy trên thẻ bài vẽ một dòng sông lớn gợn sóng lăn tăn, phản chiếu vô số đoạn thời gian nhân gian. "Đừng nhúc nhích." Từ Hành Khách hướng thẻ bài về phía Trương Dương.
"Là muốn làm gì ư? Là thuật pháp hay thứ gì khác?" Trương Dương cảnh giác hỏi, trên mặt vẫn mang theo ý cười. Từ Hành Khách đang định giải thích, trong lòng bỗng nhiên khẽ động, nhớ đến lời dặn dò của Nữ Vu. Lời nói của hắn lập tức thay đổi: "Tấm thẻ bài này của ta có thể đẩy từ khóa của ngươi tiến lên phía trước, xem thử tương lai nó sẽ biến thành từ khóa gì —"
"Nếu chúng ta biết được tương lai của từ khóa sẽ như thế nào, ngươi hẳn là có thể tìm được biện pháp." Mấy người nghe xong, đều cùng nhau gật đầu. Trương Dương cũng vui vẻ nói: "Đây đúng là biện pháp trong lúc không có biện pháp nào tốt hơn — tấm thẻ bài trong tay ngài còn có công năng khác không?"
"Công năng khác ư?" Từ Hành Khách lườm hắn một cái, "Tấm thẻ bài này chỉ có thể gánh chịu một loại năng lực, nếu nhiều hơn sẽ tự hủy." "Ta cũng không hiểu, chỉ là tùy tiện hỏi một chút thôi." Trương Dương gãi đầu, cười ngượng nghịu.
— Nếu chỉ là thôi diễn từ khóa, vậy thì chẳng có gì đáng ngại. Có lẽ còn có thể cho mình một chút linh cảm. "Tiến hành đi." Hắn mở lời nói.
Từ Hành Khách khẽ gật đầu, thu thẻ bài lại, mặt chính hướng về phía mình, mặt sau đối diện Trương Dương. Thẻ bài lập tức được kích hoạt. "Kính Sông Sâu Chảy." "Một phần hai trong hệ thống bí ẩn thứ 51 của Tháp La."
"Miêu tả: Quan sát nguyên nhân hình thành từ khóa, đưa ra đề xuất bí ẩn Pháp Giới cho sự phát triển từ khóa." Trên thẻ bài lặng lẽ hiện ra một cảnh tượng. — Khoảnh khắc từ khóa hình thành. Đó là trong Thế Giới Ác Mộng.
Thẩm Dạ xuất hiện. Hắn đang nói chuyện với một "Từ Hành Khách": "Lão sư... xin hãy đưa thứ ta muốn cho ta." "Từ Hành Khách" thở dài, nói tiếp: "Thôi được, đúng là hết cách với ngươi rồi, ngươi muốn gì đây?"
Chỉ nghe một tiếng "cạch" vang lên. Trên đỉnh đầu của "Từ Hành Khách" hiện ra một từ khóa: "Mèo lục lạc."
Từ Hành Khách nhìn cảnh tượng trên thẻ bài, bỗng nhiên tay run lên, liền thu bài lại. Đón ánh mắt hiếu kỳ của Kiếm Cơ và Thương Nam Diễm, hắn lạnh nhạt nói: "Nơi đây là nơi công cộng, việc từ khóa thăng cấp thuộc về riêng tư cá nhân, có liên quan đến lực chiến đấu của bản thân."
"Đợi dùng bữa xong xuôi, ta sẽ tìm một nơi mà người khác không thể dò xét, nói riêng cho Trương Dương huynh đệ." Có lý! Không chỉ Kiếm Cơ và Thương Nam Diễm cho là như vậy, ngay cả bản thân Trương Dương cũng cảm thấy hắn suy nghĩ mười phần chu đáo.
Mọi người rất tự nhiên chuyển sang chủ đề khác. Một bữa cơm được dùng xong. Từ Hành Khách châm một điếu thuốc, đắc ý hút hết, lại muốn châm thêm một điếu nữa.
Kiếm Cơ đẩy hắn một cái: "Này, người ta vẫn đang đợi kìa, ngươi có thể suy nghĩ giúp người trẻ tuổi một chút được không?" Từ Hành Khách lúc này mới đứng dậy, vẫy tay với Trương Dương: "Chúng ta đi thôi, trước hết giải quyết chuyện của ngươi, lát nữa ta còn muốn đi luyện quyền."
"Ngài quá bận tâm rồi." Trương Dương vội vã đi theo sau. Hai người một đường quay trở về phi thuyền vũ trụ. "Đi phòng ta, hay là đi phòng ngươi?" Từ Hành Khách tùy ý hỏi. "Cứ đến chỗ ta đi." Trương Dương liếc nhìn hắn một cái.
"Đi." Từ Hành Khách lập tức đổi hướng, trên mặt không hề có chút biểu cảm bận tâm, thậm chí còn nhả tàn thuốc, châm thêm một điếu nữa. Mọi chuyện vẫn bình thường. Trương Dương lòng nhẹ nhõm, dẫn hắn một đường trở về gian phòng của mình.
Cửa đóng lại. Đột nhiên, một thanh kiếm từ trong hư không xuất hiện, xuyên thủng thân thể Trương Dương, ghim chặt hắn vào vách tường kim loại. — Đó là Kiếm Cơ!
"Đừng nhúc nhích — thanh kiếm này tên là Đoạn Hồn, nếu ngươi dám có bất kỳ động tác nào, nàng sẽ chém nát linh hồn của ngươi." Từ Hành Khách mặt không biểu cảm nói. Thương Nam Diễm từ phía sau hắn bước ra, hai tay kết ấn, khẽ quát: "Chu Thiên Phong Cấm Đại Trận!"
Hư không nổi lên từng đợt gợn sóng, tiếp đó hiện ra vô số phù văn dày đặc, dán chặt vào vách tường kim loại, vây Trương Dương vào giữa. — Đại trận phong ấn đã hoàn thành!
Trương Dương bị vây tại chỗ, trên mặt lại lộ vẻ kinh hãi: "Ba vị tiền bối, có phải ta đã làm gì không phải phép không? Tại sao lại đối xử với ta như vậy?" Kiếm Cơ và Thương Nam Diễm đều im lặng.
Bọn họ chỉ là vâng theo mệnh lệnh, chứ không hề biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Từ Hành Khách ngậm điếu thuốc, xoay tấm thẻ bài lại, mặt hướng về phía ba người. Trên thẻ bài vẫn không ngừng diễn biến cảnh tượng "Từ Hành Khách" và Thẩm Dạ gặp gỡ lúc trước.
Kiếm Cơ cười như không cười, mở lời nói: "Thì ra ngươi chính là con Mèo lục lạc đó."
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng cho độc giả tại truyen.free.